Diana Nyad - Diana Nyad

Diana Nyadová
Diana Nyad od Gage Skidmore.jpg
Nyad v září 2016
narozený ( 1949-08-22 )22.srpna 1949 (věk 71)
Alma mater Lake Forest College (1973)
obsazení Autor, novinář, plavec
Známý jako Mistrovské plavání; vytrvalostní plavání; žurnalistika; motivační mluvení
webová stránka www.DianaNyad.com

Diana nyad / n ˌ æ d / (rozená Sneed , narozený 22 srpna 1949) je americký spisovatel, novinář , motivační řečník, a dálková plavkyně . Nyad získala národní pozornost v roce 1975, když plavala kolem Manhattanu (28 mil nebo 45 km) a v roce 1979, když plavala z North Bimini , Bahamy , na Juno Beach na Floridě (102 mil (164 km)). V roce 2013, na svůj pátý pokus a ve věku 64 let, se stala první osobou, která tvrdila, že plavala z Kuby na Floridu bez pomoci žraločí klece , když plavala z Havany na Key West (110 mil nebo 177 km), ačkoli tomu tak nebylo. byla formálně ratifikována jakýmkoli uznaným plaveckým tělem. Nyad byl také jednou zařazen na třinácté místo mezi americkými squashistkami .

raný život a vzdělávání

Nyad se narodil v New Yorku 22. srpna 1949 obchodníkovi s cennými papíry Williamovi L. Sneedovi Jr. a jeho manželce Lucy Winslow Curtis (1925–2007). Její matka byla pravnučkou Charlotty N.Winslowové, vynálezkyně uklidňujícího sirupu paní Winslowové , populárního léku na zoubkování dětí na bázi morfinu, který se vyráběl od roku 1849 do třicátých let minulého století. Je také pravnoučkou aktivistky za práva žen Laury Curtis Bullardové .

The Sneeds se rozvedli v roce 1952, poté se Lucy Sneed provdala za Aristotela Z. Nyada, řecko-egyptského developera půdy, který Dianu adoptoval. Rodina se přestěhovala do Fort Lauderdale na Floridě , kde v sedmé třídě začala vážně plavat.

V polovině šedesátých let byla zapsána na soukromou školu Pine Crest School , kde plavala pod vedením olympionika a trenéra Síně slávy Jacka Nelsona, který, jak řekla, obtěžovala svůj začátek, když jí bylo čtrnáct let, a pokračovala, dokud nevystudovala vysokou školu. školu, stejně jako u jiných dívek, které trénoval. Získala tři floridské státní středoškolské šampionáty v Backstroke na 100 a 200 yardů (91 a 183 m). O letních olympijských hrách 1968 snila o plavání , ale v roce 1966 strávila tři měsíce v posteli s endokarditidou , infekcí srdce, a když začala znovu plavat, ztratila rychlost.

Po absolvování školy Pine Crest School v roce 1967 vstoupila na Emory University , ale nakonec byla vyloučena kvůli vyskočení okna koleje ve čtvrtém patře s padákem. Poté se zapsala na Lake Forest College v Illinois, kde hrála tenis pro lesníky a pokračovala v plavání, soustředila se na dálkové akce. Brzy se dostala do povědomí Bucka Dawsona, ředitele Mezinárodní plavecké síně slávy na Floridě, který ji zasvětil do maratonského plavání. Začala trénovat v jeho táboře Ak-O-Mak na Magnetawanu v Ontariu v Kanadě a ve svém prvním závodě, plavání na 10 mil (16 km) v jezeře Ontario v červenci 1970, vytvořila světový rekord žen 4 hodiny a 22 minut. skončil celkově desátý. Po absolvování Lake Forest College v roce 1973, s titulem z angličtiny a francouzštiny, se Nyad vrátil na jižní Floridu, aby pokračoval ve výcviku u Dawsona.

Kariéra

Nyad napsala čtyři knihy: Other Shores (Random House: září 1978) o svém životě a dálkovém plavání, Basic Training for Women (Harmony Books: 1981), Boss of Me: The Keyshawn Johnson Story (1999) o širokopásmovém přijímači NFL a Find a Way: One Wild and Precious Life (Knopf Publishing Group: 2015). Napsala také pro The New York Times , NPR „All Things Considered“, časopis Newsweek a další publikace. Diana a její nejlepší kamarádka Bonnie Stoll (bývalá světová trojka na turnaji Pro Racquetball Tour) založili společnost s názvem BravaBody, která je zaměřena na poskytování online cvičebních rad ženám nad 40 let, přičemž přímou inspirací jsou dva sportovci světové třídy. a cvičení na míru. V roce 2006 také poskytla motivační rozhovory skupinám prostřednictvím agentury Gold Star reproduktorů za poplatek od 10 000 do 15 000 USD.

Nyad dříve hostil veřejný rozhlasový program „The Savvy Traveler“. Kromě toho byla v roce 2012 námětem krátkého dokumentu „Diana“ digitálního kanálu WIGS . Od roku 2006 byla (dlouholetou) týdenní přispěvatelkou do odpoledního zpravodajského pořadu Národního veřejného rozhlasu Vše zváženo (ve čtvrtek) ), jakož i komentátor „podnikání sportu“ pro veřejný rozhlasový program American Public Media Marketplace obchodní zprávy. Byla také pravidelným přispěvatelem do televizní show CBS News Sunday Morning . Nyad ve své autobiografii z roku 1978 popsala maratonské plavání jako boj o přežití proti brutálnímu nepříteli - moři - a jediné možné vítězství je „dotknout se druhého břehu“.

Analýzu Nyadovy schopnosti odloučit se během maratónských plaveb pokrývá James W. Pipkin.

Nezávisle produkovaný dokumentární film The Other Shore byl propuštěn na začátku roku 2013, několik měsíců před Nyadovým prvním úspěšným plaváním z Kuby na Floridu.

Dálkové plavání

Přes dva dny v roce 1979 Nyad plaval z Bimini na Floridu a vytvořil rekord v dálce pro nepřetržité plavání bez neoprenu, který stojí dodnes. Zlomila mnoho světových rekordů, včetně 45 let staré značky za obeplutí ostrova Manhattan (7 hodin, 57 minut) v roce 1975.

  • 1974 : V červnu 1974, Nyad vytvořil ženský rekord 8 hodin, 11 minut v závodě 22 mil (35 km) v Neapolském zálivu.
  • 1975 : Ve věku 26 let se Nyad zapsala do národních titulků tím, že proplavala 45 kilometrů kolem ostrova Manhattan (New York City) za necelých 8 hodin (7 hodin 57 minut.) Účet jejího plavání, zveřejněný další den , uvedl Nyad byl 5 stop 6 palců (1,68 m) vysoký (1,7 m) a vážil 128 liber (58 kg).
  • 1978 : Ve věku 28 let se poprvé pokusila plavat z Havany na Kubě na Key West, rok po zrušení cestovních omezení z doby Kennedyho . Ponořila se do oceánu ve 14 hodin v neděli 13. srpna z pláže Ortegosa (50 mil; 80 km západně od Havany) a téměř 42 hodin plavala v ocelové kleci pro žraloky 20 x 40 stop (6,1 m × 12,2 m) , než ji týmoví lékaři odstranili v 7 hodin ráno v úterý 15. srpna kvůli silným západním větrům a 8 stopám (2,4 m), které ji bily o klec a tlačily mimo hřiště směrem k Texasu. Ujela asi 76 mil (122 km), ale ne po přímce.
  • 1979 : Na své 30. narozeniny (21. - 22. srpna 1979), v době, kdy to mělo být její poslední „závodní“ plavání, vytvořila světový rekord v dálkovém plavání (muži i ženy) na otevřené vodě plaváním 102 mil (164) km) z ostrova North Bimini na Bahamách na pláž Juno Beach na Floridě (bez použití ochranné klece pro žraloky). Díky příznivému větru a následujícímu moři dosahovala průměrně 3,7 míle za hodinu (6,0 kilometru za hodinu) a plavání dokončila za 27 a půl hodiny.

Několik odborníků, kteří se zúčastnili celosvětové konference o volném plavání 2011 v New Yorku ve dnech 17. – 19. Června 2011, vyjádřilo své pevné přesvědčení, že Nyad má jak fyzické schopnosti, tak co je důležitější, pozitivní duševní výdrž, aby mohl dokončit Kubu- plavání na Floridu: studie fyziologie sportu ukázaly, že v „extrémních“ aktivitách typu maraton je mentální odhodlání důležitějším faktorem než fyzická energie mládí.

Pokusy o plavbu z Kuby na Floridu v letech 2011–2013

Plavecké trasy Nyad's Havana do Key West od roku 1978
Přípravy

Na začátku ledna 2010 Nyad začal trénovat na letní pokus plavat z Kuby na Floridu. Od ledna do června se usadila na karibském ostrově St. Maarten a každý druhý týden chodila na 8-, 10-, 12- a 14hodinové plavání. Poté přesunula svůj výcvik na Key West a při čekání na příznivé povětrnostní podmínky se pustila do 24hodinového plavání. 10. července si rezervovala rybářské plavidlo o délce 35 stop, aby ji vyneslo na moře 64 mil. V 8:19 ráno skočila přes palubu a začala plavat zpět na Key West, přičemž loď ji sledovala. V 8:19 dalšího dne jí její obsluha pomohla zpět na palubu, stále asi 16 kilometrů od pevniny: řekla, že se cítí „unavená a dehydratovaná“, ale stále „silná“ a „snadno schopná plavat dalších 20 hodin. bez problémů. "

10. července 2010, ve věku 60 let, zahájila trénink na otevřené vodě v rámci přípravy na 60hodinové plavání z Kuby na Floridu o délce 103 mil (166 km), což byl úkol, který třicet let předtím nesplnila. Na otázku o její motivaci odpověděla: „Protože bych chtěla ostatním 60letým dokázat, že nikdy není pozdě začít si plnit sny.“ Byla naplánována plavat v srpnu/září 2010, ale špatné počasí ji přinutilo zrušit; přeložila na červenec 2011. V rozhovoru pro CNN z 15. října 2010 Nyad řekla, že byla vyškolená a připravená plavat do 23. července, ale rekordní úsek silného větru a klesající teploty vody jí v pokusu zabránily.

Při výcviku v St. Maartenu seděla u rozhovoru, který 25. března 2011 zveřejnila ostrovní online tisková agentura The Daily Herald , a poznamenala, že „Je to velká operace, jako expedice. Máme asi 25 lidí, navigátoři, manažeři, posádka člunu, směrovače počasí, zdravotníci, odborníci na žraloky, jmenujete to. To je také doba, kdy se voda začíná dostávat k nejteplejším. Potřebuji nejteplejší možný oceán. Jakmile dosáhneme správné předpovědi, pojedeme do Havany. Přesný výchozí bod nebudeme znát pravděpodobně dřív než v noci. A nevíme přesně, kde bude pevnina ... rád bych skončil na Key West, ale to bude záviset na trajektorii Golfského proudu. " Nyad odhadoval, že náklady na její „expedici“ byly asi 500 000 dolarů.

Nyad přesunula své cvičiště z karibského ostrova St. Maarten na Key West na Floridě v červnu 2011. 28. června se k ní přidali klíčoví členové jejího podpůrného týmu, aby čekali na ideální povětrnostní podmínky, které se obvykle vyskytují pouze v létě otřesy v červenci a srpnu. Aby bylo možné maratonské plavání uskutečnit, je třeba, aby se současně spojily dvě hlavní povětrnostní podmínky: kombinace slabého větru (aby se minimalizovalo mořské nasekání) a teploty vody při vysokých 80 s (20 s/ nízkých 30 s ° C). Tyto relativně „vysoké“ teploty vody vytvářejí dvojí výzvu: v první polovině plavání jí teplá voda dehydratuje tělo, zatímco v druhé polovině její tělesná teplota klesne a ona bude čelit potenciálnímu podchlazení . Nyad zvětšila svoji postavu na přibližně 150 liber/70 kg (o 15 liber/7 kg více, než vážila v roce 2010), aby pomohla zabránit ztrátě tělesné hmotnosti během jejího vyčerpávajícího plavání.

Nyad byl doprovázen vodákem na kajaku vybaveném elektronickým odpuzovačem žraloků známým jako Shark Shield .

Aby Nyad plavala v přímém směru, její speciálně navržená, pomalu se pohybující podpůrná katamaránová loď nasadila 10 stop (3,0 m) streamer: dlouhý pól udržuje streamer několik yardů od lodi a streamer je navržen tak, aby zůstal asi 5 stop pod vodou, takže Nyad může plavat nad ním, podobně jako sledovat dráhu v bazénu. V noci nahradil bílý streamer řetězec červených LED světel. Nyadová ve svém blogu v červenci 2011 uvedla, že vývoj ponořeného vodicího streameru na začátku léta 2011 může být tou největší pomocí pro její maratonské plavání. Při všech svých předchozích plavbách měla problém udržet podpůrnou loď na dohled a byla náchylná k odklonu mimo kurz. Udržet loď směřující v přímce, v oceánu, při pohybu pouze 1 až 2 uzly, je velmi obtížné a její katamarán je vybaven tryskami a speciální námořní kotvou (v případě sledování moří), která stabilizuje její průběh.

Druhý pokus

Asi 33 let po svém prvním pokusu v roce 1978 vstoupila Nyad znovu do vody v Havaně 7. srpna 2011 v 19:45, zpravodajský tým CNN na palubě její podpůrné lodi poskytl živé pokrytí jejího plavání, což zahrnovalo elektronické „Shark Shields“ „Ale žádná klec pro žraloky. Nyad zastavila svůj pokus brzy ráno 9. srpna v 12:45 po 29 hodinách ve vodě, poté, co narazila na silné proudy a větry, které tlačily její míle mimo kurz na východ. Nyad také řekla, že od třetí hodiny ve vodě trpí bolestmi ramen, ale to, co ji přimělo opustit toto úsilí, bylo vzplanutí jejího astmatu , takže během poslední hodiny mohla plavat jen několik úderů, než opakovaně musela se převalit na záda, aby popadla dech.

Třetí pokus

23. září 2011 zahájila Diana Nyad třetí pokus o plavání mezi Kubou a Floridou, opět bez klece pro žraloky, ale musela přestat asi po 41 hodinách, asi 67 námořních mílích (124 km) přes 103 námořních mil ( 191 km) průchod, kvůli medúzám a portugalským bodům z válečných válek a poté, co ji proudy vytlačily z kurzu. Nyadova přednáška TED z října 2011 popsala, jak jí medúza z boxu na předloktí a krku způsobila dýchací potíže, které nakonec způsobily konec plavání.

Čtvrtý pokus

18. srpna 2012 zahájila Nyad svůj čtvrtý pokus bez ochranné klece na žraloky. Nyad a její tým předčasně ukončili plavání ve 12:55 ráno 21. srpna 2012, údajně kvůli dvěma bouřím a devíti bodnutí medúzy poté, co urazili větší vzdálenost než její tři předchozí pokusy.

Pátý pokus

Ráno 31. srpna 2013 zahájila Nyad svou pátou nabídku plavat z Havany na Kubě na Floridu na vzdálenost asi 180 kilometrů (180 km) za doprovodu 35členného podpůrného týmu, plavání bez žraločí klece, ale chráněné od medúzy silikonovou maskou, úplným tělem, rukavicemi a dupačkami . Přibližně ve 13:55 EDT 2. září 2013 se Nyad dostala na pláž v Key West, asi 53 hodin poté, co začala svou cestu.

Přestože někteří skeptici, včetně dálkových plavců, přímo nezpochybňovali pravost jejího příběhu, požadovali historii GPS plavání, povrchový proud, počasí a Nyadovy údaje o jídle a pití. Plavaná publikovaná data GPS byla analyzována a grafována 8. září The New York Times. Po Nyadově odpovědi na otázky z 10. září a jejích publikačních cestách a poznámkách od jejího navigátora a dvou pozorovatelů profesor oceánografie University of Miami Tamay Ozgokmen potvrdil navigátorovo tvrzení, že příznivé proudy Gulf Stream vysvětlují Nyadovu zjevně neuvěřitelnou celkovou rychlost v určitých částech plavání. New York Times veřejné editor pozorovat na 19. září, že pozornost se přesunula z vážných otázek o možná odpočívá na palubě lodi, aby více technických otázek týkajících se, zda její posádky se jí dotkl a zároveň pomáhá s ní ochranný oděv formálně vykreslen plavat za „asistované „plavat. Nyad vysvětlila, že nošení ochranného obleku pro medúzy bylo měřítkem na život a na smrt, které pro ni nahradilo předchozí „tradice“ tohoto sportu. 12. září 2013 Nyad řekla, že „počká a uvidí“, zda bude plavání oficiálně ratifikováno. Jak 2021, plavání nebylo ratifikováno žádným řídícím orgánem maratónského plavání.

Dne 10. září 2013, Nyad objevil na The Ellen DeGeneres Show . Vysvětlila, že začala trénovat v Karibiku v lednu 2013 s 12hodinovým cvičením nepřetržitého plavání a nakonec pracovala až 14, 18, 20 a 24 hodin. Nyad také řekla, že když plave, pamatuje si knihy Stephena Hawkinga , zpívá, počítá čísla a má živé halucinace Čaroděje ze země Oz a silnice ze žlutých cihel.

Dancing with the Stars výkony

4. března 2014, nyad byla vyhlášena jako jedna z celebrit soutěžit o 18. sezony z Dancing with the Stars , ve kterých skončila na posledním místě. Byla partnerem profesionálního tanečníka Henryho Byalikova .

Týden # Tanec/píseň Skóre rozhodčích Výsledek
Inaba Dobrý muž Tonioli
1 Foxtrot / „ Za mořem 6 6 6 Žádná eliminace
2 Cha-cha-cha / „ Pohni nohama Ne Skóre Vzhledem k tomu Vyřazen

Další mediální vystoupení

V roce 1989 byl Nyad hostujícím dopisovatelem v epizodě Nevyřešených záhad o Alcatrazu. Pomáhala v segmentu, který podrobně popisoval skutečný život, aktuální rekonstrukce obou kajakářů a plavce pokoušejícího se projet San Francisco Bay.

Nyad se objevil v hudebním videu Macy Gray k písni „Bang, Bang“ v roce 2014.

Také v roce 2014 vystoupila Nyad ve své sólové show (kterou také napsala) s názvem ONWARD - Příběh Diany Nyadové , která měla ten rok premiéru v divadle NoHo Arts Center v Los Angeles, režie Josh Ravetch .

Vyznamenání, ocenění a vyznamenání

Nyad byla uvedena do Národní sportovní síně slávy Spojených států v roce 1986. Je také mezinárodní maratonskou plaveckou síní slávy Honoree (1978) a držitelkou ceny ISHOF Al Schoenfield Media Award (2002). Je to Síň slávy na vysoké škole Lake Forest College v Illinois a na střední škole Pine Crest School ve Fort Lauderdale.

2014

  • Nyad získal první ESPN Sports Science Newton Award za vynikající nový limit.
  • Nyad získal ocenění LA Sports Council atlet roku.
  • Byla uvedena do Národní síně slávy gayů a lesbiček .
  • Nyad získal Cenu Jacka LaLanna .
  • Z Kuby obdržela Cenu „Řád al Mérito Deportivo“ [Řád sportovních zásluh] .
  • Bronzová plaketa na počest Nyada byla odhalena na betonové zdi ohraničující pláž Smathers Beach, kde ukončila své úspěšné plavání Kuby a Floridy.
  • Nyad byl vyhlášen jedním z dobrodruhů National Geographic .

2015

  • Nyad byl uveden v časopise Marie Claire „8 největších okamžiků pro ženy ve sportu“.
  • Byla vydána kniha Pravá strana historie: 100 let aktivismu LGBTQ od Adriana Brookse; kapitola 30 knihy od Rity Mae Brownové měla název a byla o Dianě Nyadové.

Osobní život

Nyad uvedla, že faktorem jejího odhodlání při plavání byl její hněv a touha překonat sexuální zneužívání, kterou zažila jako dítě. Nyad o tomto problému veřejně hovořil. Nejnověji tuto bolestivou část svého života a svůj boj o překonání bolesti popsala upřímně v článku v New York Times. Nyad je otevřeně lesba a je ateistka.

Charitativní aktivity

Od října 8-10, 2013, nyad účastnil „plavat Relief“ tím, že dělá 48 hodin nepřetržité plavání v New York City je Herald Square ve speciálně konstruované, 120 stop dlouhé, Dvoudráhová bazénu. AmeriCares získal 105 001,00 USD na pomoc obětem hurikánu Sandy .

Viz také

Reference

externí odkazy