Dodes'ka-den - Dodes'ka-den

Dodes'ka-den
Dodeskaden.JPG
Režie: Akira Kurosawa
Scénář Akira Kurosawa
Hideo Oguni
Shinobu Hashimoto
Na základě Dodes'ka-den
od Shūgoro Yamamota
V hlavních rolích Yoshitaka Zushi
Kin Sugai
Toshiyuki Tonomura
Hudba od Toru Takemitsu
Kinematografie Yasumichi Fukuzawa
Takao Saitô
Upraveno uživatelem Reiko Kaneko
Produkční
společnosti
Toho Studios
Yonki no Kai Productions
Distribuovány Toho
Datum vydání
Provozní doba
140 minut
Země Japonsko
Jazyk japonský

Dodes'ka-den ( どですかでん , Dodesukaden , zvukomalba termín ekvivalentní "Kliky kliky-klapka") je 1970 japonský film režiséra Akira Kurosawa , založený na knize Shūgorō Yamamoto . Byl to první barevný film Kurosawy.

Název filmu

Název filmu „ Dodeska-den “ jsou hrací „slova“ vyslovená postavou chlapce, která napodobuje zvuk jeho imaginární tramvaje (vozíku) v pohybu. Není to běžně používané onomatopoické slovo v japonské slovní zásobě, ale vynalezl ho autor Shūgorō Yamamoto v Kisetsu no nai machi  [ ja ] ( Město bez ročních období ), původním románu, na kterém byl film založen.

Ve standardním japonském jazyce by byl tento zvuk popsán jako gatan goton , což odpovídá angličtině „clickity-clack“.

Spiknutí

Film je antologií překrývajících se dálničních známek zkoumajících životy různých postav, které žijí v předměstské chudinské čtvrti na smetišti . Jako první byl představen chlapec Roku-chan, který žije ve světě fantazie, ve kterém je řidičem tramvaje . Ve svém fantasy světě jede tramvají po stanovené trase a naplánuje výsypku, recituje refrén „Dodeska-den“, „clickety-clack“, napodobující zvuk svého vozidla. Jeho oddanost fantazii je fanatická. Roku-chan je místními obyvateli a dětmi, které jsou cizími lidmi, nazýván „trolejbus“ ( densha baka ). Jeho matka je ukazována jako znepokojená tím, že Roku-chan je skutečně mentálně postižený . (Roku-chan získal štítek v několika kinematografických spisech.)

Ryotaro, obchodník s výrobou kartáčů na vlasy, je posedlý podporou mnoha dětí, které jeho nevěrná manželka Misao vymyslela v různých cizoložných záležitostech, ale je jim z celého srdce oddána. Objevují se také dvojice opilých dělníků (Masuda a Kawaguchi), kteří se zaměňují za manželky , jen aby se příští den vrátili ke svým manželkám, jako by se nic nestalo. Na stoického, bezútěšného muže jménem Hei navštěvuje Ocho, který se jeví jako jeho bývalá manželka, a bez emocí sleduje, jak se stará o jeho domácí práce. Na opačném konci spektra je Shima-san. Shima, muž s tikem, se vždy brání navenek nepříjemné a šikanující manželce a rozzuří se, když ji přátelé kritizují. Žebrák a jeho syn žijí v opuštěném autě, Citroenu 2CV. Zatímco otec je posedlý sny o vlastnictví nádherného domu, chlapec tragicky zemře na otravu jídlem. Dívka (Katsuko) je znásilněna svým alkoholickým strýcem a otěhotní. V záchvatu iracionality bodne chlapce v obchodě s alkoholem, který má něžné city k tomu, že nemá jiný způsob, jak ventilovat její emocionální zmatek. Když je její strýc konfrontován jako podezřelý z tohoto zneužívajícího činu, rozhodne se shromáždit své skromné ​​věci a uprchnout z města sotva o krok před vyšetřováním. Tamba-san pronásledovatel stříbrník je postava mudrce, která odzbrojuje mladíka, který se houpá katana mečem, a umožňuje lupičům, aby ho okradli o peníze.

Po prozkoumání neúspěchů a úzkostí, které obklopují mnoho rodin v této chudé komunitě, spolu se sny o útěku, které mnozí z nich podporují k udržení alespoň povrchní úrovně klidu, se film vrací do kruhu a vrací se do Roku-chanu . Na konci filmu je Roku-chan opět připraven nastoupit do své pomyslné vlakové tramvaje a sloužit své komunitě cestujících, jak nejlépe umí.

Obsazení

Výroba

Mezi vydáním Red Beard a Dodes'ka-den uplynulo pět let . Druhý film vznikl pouze za spolupráce a koprodukce dalších tří japonských režisérů, Keisuke Kinoshita , Masaki Kobayashi a Kon Ichikawa . Dodes'ka-den znamená stylistický odklon od předchozích děl Kurosawy. Byl to první barevný film režiséra a bylo v něm jen velmi málo herců z kurosawské akciové společnosti předchozích desetiletí. Většina členů obsazení byla relativně neznámá.

Film byl natočen za dvacet osm dní a Kurosawa uvedl, že chce ukázat mladým filmařům, že na natočení filmu nemusí stát spoustu peněz.

Recepce

Dodes'ka-den byl Kurosawův první barevný film. Doma to bylo jak komerční, tak kritické selhání při jeho počátečním vydání. V zahraničí však film získal nominaci na Oscara za nejlepší zahraniční film na 44. ročníku udílení Oscarů . Její japonský příjem mimo jiné poslal Kurosawu do hluboké deprese a v roce 1971 se pokusil o sebevraždu.

Přestože Dodes'ka-den pokračoval v přijímání smíšených reakcí, získal hlasy od dvou umělců - Sion Sono a bratři Dardenne - v anketách největších světových filmů British Sight & Sound 2012 .

Ocenění

Film získal Velkou cenu na belgické filmové kritiky asociace .

Dokumentární

Významný krátký 36minutový dokument natočil Toho Masterworks o filmu Kurosawy:

  • Akira Kurosawa: Je úžasné vytvářet (Toho Masterworks, 2002)

Viz také

Vysvětlivky

Reference

Bibliografie

externí odkazy