Donald Neilson - Donald Neilson

Pokud jde o amerického výkonného a veřejného zaměstnance, viz Donald Nelson .

Donald Neilson
Donald Neilson mugshot.jpg
Mugshot z Neilsonu
narozený
Donald Nappey

( 1936-08-01 )1. srpna 1936
Bradford , West Riding of Yorkshire , Anglie
Zemřel 18. prosince 2011 (18. 12. 2011)(ve věku 75)
Norwich , Norfolk, Anglie
Ostatní jména Černý panter
Trestní postih Doživotní vězení
Podrobnosti
Rozpětí zločinů
 1971–1975
Země Anglie
Zabit 4
Datum zadrženo
 Prosinec 1975

Donald Neilson (narozen Donald Nappey; 1. srpna 1936 - 18. prosince 2011), alias „ Černý panter “, byl britský ozbrojený lupič , únosce a mnohonásobný vrah. Zavraždil tři muže během loupeží na poštách v letech 1971 až 1974 a v lednu 1975 zavraždil oběť únosu Lesley Whittleovou , dědičku z Highley v Shropshire . Byl zadržen později téhož roku a v červenci 1976 odsouzen na doživotí zůstává ve vězení až do své smrti v roce 2011.

Raný život

Neilson, narozený Donald Nappey, byl ve věku deseti let v lednu 1947, když jeho třiatřicetiletá matka zemřela na rakovinu prsu. Říká se, že měl nešťastné dětství a byl chycen při krádeži obchodu v roce 1948, ale vzhledem k jeho věku a okolnostem byla dána policejní opatrnost nebo přísné varování. V dubnu 1955 se ve věku 18 let oženil s 20letou Irene Tateovou. Jeho manželka ho přesvědčila, aby opustil armádu, kde sloužil jako národní opravář v královské vlastní Yorkshire Light Infantry .

Jejich dcera Kathryn se narodila v roce 1960. Čtyři roky po narození své dcery Nappey změnil příjmení na Neilson, aby holčička neutrpěla šikanu a týrání, které zažil ve škole a v armádě kvůli podobnosti jeho příjmení ke slovu plenka .

Podle Davida Bella a Harryho Hawkese koupil Nappey taxislužbu od muže jménem Neilson a rozhodl se použít toto jméno místo toho prvního. Alternativní teorie, kterou navrhla nocležnice Lena Fearnleyová, která zůstala u rodiny Neilsonů na začátku šedesátých let, je, že Neilson převzal jméno od zmrzlinového vozu, z něhož si s Irene často kupovali zmrzlinu pro svoji dceru. Fearnley v rozhovoru pro BBC řekl, že jí řekl: „To jméno se mi líbí.“

Vloupání a loupeže

Neilson během svých počátků zločinu spáchal více než 400 vloupání do domu, aniž by je odhalil. Než se proslavil jako „Černý panter“, byl vyhledáván pod různými přezdívkami jako „The Phantom“ a „Handy Andy“. Aby zmátl policii, každých několik týdnů přijal jiný modus operandi. Například by ukradl rádio z každého domu a nechal ho poblíž; až se tento vzorec chování ustaví, upustí od něj a bude dělat něco jiného.

Výnosy z jednoduchých vloupání do domu byly nízké, nicméně, a poté, co ukradl zbraně a střelivo z domu v Cheshire , zvýšil svou kriminální aktivitu a začal vykrádat malé pošty. Neilson spáchal osmnáct takových zločinů v letech 1971 až 1974. Jeho zločiny se staly postupně násilnějšími, když se snažil chránit před obyvateli připravenými vzdorovat a bránit jejich majetek.

V únoru 1972 získal v noci vstup na dílčí poštu umístěnou v soukromém domě v Rochdale Road, Heywood , Lancashire. Leslie Richardson, správce pošty a jeho manželka se probudili a našli v jejich ložnici muže s kapucí. Richardson vyskočil z postele, aby se postavil vetřelci, zatímco jeho žena telefonovala policii. Během boje Neilson ukázal Richardsonovi svou řezanou brokovnici a řekl falešným západoindickým přízvukem: „Toto je nabité“. Richardson viděl, že zbraň míří nahoru ke stropu a nehrozí nebezpečí, že by byl někdo zastřelen.

Odpověděl: „Zjistíme, jestli je nabitý“, a sám stiskl spoušť a odstřelil dva otvory ve stropě. Boj pokračoval a Richardson stáhl Neilsonovi černou kápi. Neilson dupl Richardsonovi na nohy, zlomil několik prstů a poklekl mu do slabin. Když se Richardson zhroutil na podlahu, Neilson uprchl s prázdnou. Richardson poskytl policii popis svého maskovaného vetřelce, který se ukázal být v mnoha ohledech nepřesný. Několik dalších Neilsonových fotopasů bylo pro policii podobně neužitečných, ale jeden, který vyrobila subpostmistryně Margaret Graylandová, byl extrémně přesný.

První vraždy

Neilson spáchal své první tři vraždy v roce 1974. Během přepadení pošty zastřelil dva subpostmistry a manžela sub-postmistress, stejně jako brutálně týral sub-postmistress Margaret Grayland. V únoru 1974 zabil Donalda Skeppera v Harrogate v North Yorkshire, v září 1974 Dereka Astina z Baxendenu v Lancashire a v listopadu 1974 Sidney Graylanda v Langley ve West Midlands .

Vražda v Baxendenu vedla k tomu, že se Neilsonovi říkalo „Černý panter“, protože během rozhovoru s místním televizním reportérem Astinova manželka Marion popsala vraha svého manžela jako „tak rychle, byl jako panter“. V narážce na tmavé oblečení vraha podnikavý reportér ukončil svůj kousek otázkou „Kde je tento Černý panter?“ A přezdívka se zasekla. Neilson byl spojen se střelbou na poště poté, co šestkrát zastřelil ochranku Geralda Smitha při kontrole výkupné. Forenzní zkoumání ukázalo, že kulky byly vypalovány ze stejné pistole .22 LR používané k vraždě Astina i Graylanda.

Únos a vražda Lesley Whittle

Hlavní článek: Vražda Lesley Whittle

Lesley Whittle (1957-14. ledna 1975) byla 17letá dívka, když se stala Neilsonovou nejmladší obětí. Whittle byla dcerou známého majitele autobusové dopravy George Whittleho a jeho milenky. Whittle nechal celé své jmění své milence a jejich dětem Ronaldovi a Lesleymu. Poté, co si Neilson přečetl o rodinném sporu o závěť George Whittleho, plánoval tři roky, aby získal část tohoto jmění.

Dne 14. ledna 1975, Neilson vstoupil do rodinného domu Whittle v Highley , Shropshire , a unesl Lesley ze své ložnice. Neilson vypočítal, že rodina by materiálně neminula 50 000 liber svého majetku, a proto o tuto částku požádal v poznámce, která zůstala v rodinném domě. Série policejních zátarasů a dalších okolností vedly k tomu, že Whittleův bratr Ronald nebyl schopen dodat výkupné na místo a v době, kterou požadoval únosce.

Tělo Lesley Whittle bylo nalezeno dne 7. března 1975, visící z drátu ve spodní části drenážní šachty, kde ji přivázal v Bathpool Parku , v Kidsgrove , Staffordshire . Následné posmrtné vyšetření ukázalo, že Whittle zemřel na vagální inhibici , ne na uškrcení. Šok z pádu způsobil, že se jí zastavilo srdce.

Někteří analytici si mysleli, že je možné, aby Neilson vytlačil Whittle z římsy, kde ji držel. Alternativní scénář je, že Neilson nebyl přítomen, když Whittle zemřel, a že zpanikařil a uprchl v noci neúspěšného výkupného, ​​aniž by se vrátil na šachtu, protože věřil, že se k němu blíží policie. Whittle možná žila ve tmě značnou dobu, než padla na smrt. Patolog poznamenal, že Whittle po nalezení vážila pouhých 44 kg, její žaludek a střeva byla zcela prázdná, zhubla značné množství a byla vyhublá . Došel k závěru, že nejedla minimálně tři dny, což je doba, po kterou jídlo prochází tělem, ale řekl, že skutečné trvání mohlo být mnohem delší.

Ve své závěrečné řeči na obranu Gilbert Gray QC popsal podmínky, které Neilson poskytl Whittle, a poznamenal způsoby, kterými se snažil zajistit její pohodlí. Například se poroty zeptal, zda věří, že by jakákoli smyčka kata byla vycpaná a opožděná o sedmdesát sedm a půl palce Elastoplastu, aby nedocházelo k odírání, nebo že by jakékoli lešení pro pohodlí tlumila gumová matrace a spánek tašky. Poznamenal, že Whittle by nezemřela, kdyby se drát nezachytil o sloupek, protože její nohy byly jen šest palců od spodní části šachty, QC řekla: „To není něco, co obrana vymyslela. krk měl čtyři stopy a byla tam pět stop dlouhá ligatura, což dávalo celkovou délku devět stop. Pád z přistání na podlahu tunelu byl šest stop jedenáct palců, takže kdyby to nebylo kvůli nepředvídanému zádrhelu který zkrátil pouta, byly by k dispozici dvě stopy a ona by přistála na nohou ve spodní části šachty. “

Zeptal se poroty, proč se Neilson obtěžoval ji udržet naživu, jakmile zaznamenal výkupné, s tím, že ji mohl jednoduše usmrtit a ukryl tělo v lesích. Gray zakončil svůj projev slovy: „Tvrdím, že když Lesley Whittle přešla po nástupišti, bylo to neplánované neštěstí , neplánované a nežádoucí. Neilson zahájil něco, co se děsivě pokazilo.“

Zajmout a zatknout

V prosinci 1975 byli dva policisté Tony White a Stuart Mackenzie v autě pandy na vedlejší silnici a hlídali hlavní hlavní silnici A60 vedoucí z Mansfieldu v severním Nottinghamshiru, když spatřili projíždějícího malého drátnatého muže, který nesl brašnu . Když míjel policejní auto, odvrátil tvář a upoutal Mackenzie pozornost. Jako rutinu ho zavolali, aby ho vyslechl. Ten muž řekl, že je na cestě domů z práce, a pak z držáku vytáhl odřezanou brokovnici. Přikázal Whiteovi do zadní části auta. Policista otevřel dveře auta, ale střelec praskl: „Na to není čas, vylezte na sedadlo!“ Důstojník to udělal a střelec se usadil na sedadlo spolujezdce a zasekl zbraň do Mackenzieho podpaží.

Nařídil jim, aby jeli do šesti mil vzdáleného Rainworthu , a řekl jim, aby se na něj nedívali. To představovalo Mackenzie problém. Jemně vysvětlil střelci, že šli špatnou cestou a bude muset otočit auto. Střelec souhlasil, ale varoval oba důstojníky, pokud existují nějaké triky, oba by byli mrtví. Když jeli po Southwell Road, ozbrojenec se zeptal, jestli nemají nějaké lano.

Jak White předstíral, že se dívá, Mackenzie došel na křižovatku na silnici. Prudce točil volantem jedním směrem než druhým, zeptal se: „Kudy, doleva nebo doprava?“ přiměl střelce podívat se na silnici před sebou. White viděl, jak zbraň spadla o několik palců, a uvědomil si, že to byla jeho šance; postrčil zbraň dopředu a Mackenzie dupla na brzdu. Křičeli, aby se zastavili před 'Junction Chip Shop' v Rainworthu. Zbraň vystřelila a chytila ​​Whiteovu ruku. Mackenzie vypadl ze sedadla řidiče a praštil hlavou o silnici. Potácel se a rozběhl se k obchodu s rybami a chipsy a křičel o pomoc.

Dva muži, Roy Morris a Keith Wood, utekli z fronty před obchodem s chipy a pomohli přemoci Neilsona. Wood utlumil střelce ranou do krku, než ho Morris popadl za zápěstí a držel je, aby White zaklapl pouta. Místní na něj zaútočili tak silně, že ho nakonec musela chránit policie. Vytáhli Neilsona na železné zábradlí na straně autobusové zastávky a spoutali ho tam, než zavolali na zálohu.

Při následném vyšetřování bylo zjištěno, že Neilsonovy otisky prstů odpovídají jednomu z otisků v odtokové šachtě. V rozhovoru na policejní stanici Kidsgrove, když se přiznal k únosu Whittle, dal Neilson 18stránkové prohlášení DCS Haroldovi Wrightovi, vedoucímu Staffordshire CID a veliteli Morrisonovi ze Scotland Yardu , s prohlášením, které napsal DCI Walter Boreham.

Zkouška a přesvědčení

Během Neilsonova soudu na Oxfordském korunním soudu jeho obhájce Gilbert Gray QC tvrdil, že Whittle omylem spadl z římsy a na následky toho zemřel. Poznamenal, že Neilson nakrmila její kuřecí polévku, špagety a karbanátky a koupila jí ryby a hranolky , kuřecí stehna a mincovny Polo . Žaloba tyto nároky zpochybnila. Důkazy ukázaly, že Neilson poskytl své oběti spacák určený k prevenci podchlazení, matrace, deky na přežití, tašky na přežití, láhev brandy, šest brožovaných knih, kopii Times a dva časopisy na čtení, malou hádanku a dva pestrobarevné ubrousky. Tyto položky našla policie v šachtě a v podzemním kanálu pod ní.

V červenci 1976 byl Neilson odsouzen za únos a vraždu Lesley Whittle, za což dostal doživotí. O tři týdny později byl odsouzen za vraždy dvou poštmistrů a manžela poštmistryně. Celkem Neilson dostal pět doživotí . Soudce, pan Justice Mars-Jones , také dal Neilsonovi dalších 61 let: 21 let za únos Lesley Whittle a 10 let za vydírání její matky. Tři další tresty po 10 letech byly uloženy za dvě obvinění z vloupání, kdy kradl zbraně a střelivo, a za držení řezané brokovnice s úmyslem ohrozit život.

Všechny věty měly běžet souběžně. Soudce řekl Neilsonovi, že díky jeho obrovským zločinům byl ve třídě na rozdíl od téměř všech ostatních odsouzených vrahů v posledních letech. Obranný tým Neilsona, advokát, Barrington Black , mladší rada, Norman Jones a vedoucí poradce Gilbert Gray, všichni tvrdili, že jeho přesvědčení bylo odrazem veřejného mínění, reakcí na publicitu věnovanou honbě za únoscem a vrahem a že by měl byli odsouzeni pouze za menší obvinění z vraždy.

Neilson byl zproštěn viny za pokus o vraždu sub-postmistress Margaret Graylandové a PC Tonyho Whitea, ale byl shledán vinným z nižších alternativních obvinění ze způsobení těžkého ublížení na zdraví paní Graylandové a z držení brokovnice se záměrem ohrožení života v Mansfieldu. Obvinění z pokusu o vraždu ochranky Geralda Smitha, kterého Neilson šestkrát zastřelil při kontrole stopy výkupného Whittle, nebylo stíháno kvůli právním komplikacím. Smith zemřel více než rok a den poté, co byl zastřelen. Soudce doporučil, aby Neilson dostal doživotní tarif . Po verdiktech Gray navštívil svého klienta v cele pod soudní budovou a našel Neilsona v rohu své cely stočeného do fetální polohy, údajně sklíčeného a údajně plného výčitek vůči Whittle a její rodině.

Soud a odsouzení Irene Neilson

Podle Harryho Hawkese, když byl Donald Neilson poprvé chycen v Mansfieldu, jeho manželka Irene si dělala starosti, když se nevrátil domů. Irene v jejich uhelném ohni spálila kolem padesáti poštovních poukázek. Policie si všimla spálených zbytků v komíně, když byl dům později prohledán. Irene Neilson byla později usvědčena z proplacení více než osmdesáti ukradených poštovních poukázek ukradených při jednom z přepadení pošty jejího manžela.

Tvrdila, že byla donucena inkasovat tyto položky na různých poštách na velkém území. Její právní zástupce Barrington Black svěřil vinu přímo na úplnou nadvládu Donalda Neilsona nad jeho manželkou a popsal ho jako „ Svengali , který uplatňoval hypnotický vliv“. A dodal: „Byl to kvazi -vojenská postava, která štěkla na svou manželku a dceru a běda každému, kdo ho neuposlechl.“

Advokát řekl, že má pocit, že toto zobrazení potvrdil Donald Neilson, když ho navštívil v jeho nejvyšší bezpečnostní cele. Zdálo se být formalitou, že Irene, tehdy 42letá bez předchozího odsouzení, bude postavena na podmínku. Soudní zpráva ale uvedla, že podmínka by nebyla vhodná. Blacková tvrdě stiskla, aby Irene Neilson dostala pokutu, a zeptala se soudců, zda si opravdu zaslouží tvrdě zacházet se situací, která jí byla vynucena, a řekla, že její poslední tři roky s Neilsonem před jeho zatčením bylo „peklo“. Soudci uvedli, že i když měli u soudu poprvé soucit s dámou, považovali její aktivity za záměrné jednání. Podle oficiálních soudních záznamů dostala dvanáct měsíců vězení. Okamžitě bylo podáno odvolání.

Gilbert Gray QC byl instruován, aby ji zastupoval, a jako překvapivý svědek produkoval Donalda Neilsona. QC řekla soudci, který seděl se dvěma soudci, že mu jde o to, aby si soud uvědomil tlak a omezení kladená na paní Neilsonovou v důsledku jejího manžela. Řekl, Neilson „byl mužem, který vyvolával strach a hrůzu téměř v celé komunitě a tato žena s ním žila“. Soudci ale zjistili, že výpověď Donalda Neilsona je „vágní“, a potvrdili přesvědčení a trest jeho manželky.

Zatímco byla Irene ve vězení, hlavní noviny zaplatily za příběh Neilsonových velkou částku. O šest let později v rozhovoru pro The Sunday People Irene Neilson tvrdila, že pochybovala, že by byla uvězněna, kdyby nebyla Neilsonovou manželkou. Řekla, že po soudu jejího manžela všichni chtěli krev. V případě, že sloužila osm měsíců předtím, než byla propuštěna s plným odpuštěním za dobré chování.

2008 odvolání pro Neilsona

Po následných soudních rozhodnutích v různých dalších případech a důsledcích zákonů Evropské unie o lidských právech byl Neilson při mnoha příležitostech potvrzen, že je na seznamu vězňů ministerstva vnitra s celoživotními sazbami. Posloupnost domácích tajemníků rozhodla, že život by měl pro Neilsona znamenat život. V roce 2008 se Neilson obrátil na Vrchní soud s žádostí o vrácení jeho minimální doby na 30 let. Dne 12. června 2008 pan Justice Teare potvrdil celoživotní tarif a řekl:

To je případ, kdy závažnost trestných činů žadatele odůvodňuje celý životní řád. Způsob, jakým byla mladá dívka zabita, ukazuje, že to také zahrnovalo značnou míru premedikace nebo plánování. Jednalo se také o únos mladé dívky. Místo a způsob smrti Lesley Whittleové naznačuje, že stěžovatelka musela být podrobena strašlivému a strašlivému utrpení.

Smrt

V časných ranních hodinách dne 17. prosince 2011 byl Neilson převezen z vězení v Norwichi do Norfolku a univerzitní nemocnice v Norwichi s dýchacími obtížemi. Následující den byl prohlášen za mrtvého.

V populární kultuře

Neilsonův život a zločiny byly vylíčeny ve filmu The Black Panther z roku 1977 , kde jako Neilson hrál Donalda Sumptera. To bylo propuštěno na DVD v roce 2012.

Beletrizovaný popis únosu Whittle a Neilsonova procesu tvoří základ povídky Adama Marse-Jonesa „Bathpool Park“, která se pokusila ukázat, jak soud a soudce „postrádali smysl“. Procesu předsedal otec Mars-Jones, Sir William Mars-Jones , a Adam Mars-Jones sloužil jako maršál jeho otce.

Televizní dokument „The Abduction of Lesley Whittle“ zkoumající její únos a vraždu Neilsonem byl odvysílán britskou televizí Channel 5 dne 11. října 2021.

Viz také

Reference

Další čtení

externí odkazy