Donald Trump Access Hollywood páska -Donald Trump Access Hollywood tape

Donald Trump (vlevo) a Billy Bush (vpravo)

7. října 2016, během prezidentských voleb v USA v roce 2016 , The Washington Post publikoval video a doprovodný článek o tehdejším prezidentském kandidátovi Donaldu Trumpovi a televizním moderátorovi Billym Bushovi, kteří v roce 2005 vedli „extrémně oplzlý rozhovor o ženách“. Trump a Bush byli v autobuse na cestě k natáčení epizody Access Hollywood , show vlastněné NBCUniversal . Ve videu Trump popsal svůj pokus svést vdanou ženu a naznačil, že by mohl začít líbat ženu, se kterou se s Bushem chystali setkat. Dodal: „Ani nečekám. A když jsi hvězda, nechají tě to udělat. Můžeš cokoli ... Uchop je za kundičku . Můžeš všechno.“ Komentátoři a právníci popsali takové jednání jako sexuální napadení .

Zpráva o záznamu se objevila dva dny před druhou prezidentskou debatou mezi Trumpem, republikánským kandidátem a demokratickou kandidátkou Hillary Clintonovou v roce 2016 . Trump poskytl prohlášení, ve kterém se omluvil za obsah videa, ale pokusil se odvrátit pozornost tím, že Bill Clinton „mi na golfovém hřišti řekl mnohem horší“. Nahrávka vyvolala silné reakce mediálních osobností a politiků napříč politickým spektrem. Prohlášení republikánských představitelů byla různá. Někteří, včetně Trumpova viceprezidentského kandidáta na vedení Mike Pence , vůdce většiny v Senátu Mitcha McConnella a předsedy republikového národního výboru Reince Priebuse, dali najevo svůj nesouhlas s Trumpovými slovy, ale nezřekli se jejich podpory ani nevyzvali k jeho odstoupení od lístku. Ostatní republikáni, nejvýrazněji bývalý prezidentský kandidát John McCain , uvedli, že už nebudou podporovat Trumpovu prezidentskou kampaň, a někteří vyzvali k jeho stažení z lístku. Předseda sněmovny Paul Ryan oznámil, že už nebude bránit ani podporovat Trumpovu kampaň, ačkoli své schválení Trumpa oficiálně nezrušil. Bush byl vyhozen ze své pozice hostitele v pořadu Today , další show ve vlastnictví NBCUniversal a vysílané v televizní síti NBC , a několik žen obvinilo ze sexuálního zneužití vůči Trumpovi .

Vydání kazety bylo považováno za „ říjnové překvapení “, které ovlivnilo veřejné mínění v týdnech před volbami. Podle studie z roku 2020 snížilo Trumpovi veřejnou podporu. Trump však nakonec volby v roce 2016 vyhrál.

Záznam

Video bylo zaznamenáno v září 2005 na NBC Studios parkovišti, zatímco Trump připravoval se objeví v epizodě NBC mýdlové opeře Dny našich životů . Access Hollywood , syndikovaný zábavní zpravodajský program společnosti NBCUniversal , provedl s Trumpem zákulisní rozhovor o hostování, ve kterém Trump a Bush dorazili do zájezdového autobusu pro sérii segmentů Access Across America vyráběných na památku programu. 10. sezóna. Obsahuje zvuk Trumpa, který mluví s Billym Bushem , tehdejším spoluzakladatelem Access Hollywood , v autobuse ozdobeném názvem show. Trump a Bush měli na sobě mikrofony, které zaznamenávaly jejich neformální konverzaci . Trump byl později popsán jako „v té době si zjevně uvědomoval, že ho nahrává televizní program“.

Podle mluvčího Access Hollywood bylo v autobuse dalších sedm lidí: dva kameramani, řidič autobusu, producent pořadu, asistent produkce , Trumpova ochranka a Trumpův zástupce pro styk s veřejností. Po příjezdu na pozemek byl kameraman propuštěn z autobusu, aby mohli zaznamenat Trumpa a Bushe, jak vystupují a setkávají se s Arianne Zucker , která ztvárnila Nicole Walker v telenovele a objevila se po boku Trumpa v epizodě, ve které hostoval.

Obsah

Ve videu Trump říká Bushovi o neúspěšném pokusu svést Nancy O'Dellovou , která byla v době (kolem roku 2005) Bushovým spoluhostitelem:

Přesunul jsem se na ni a neuspěl jsem. Přiznám se.

Zkusil jsem ji šukat. Byla vdaná.

A velmi silně jsem se na ni přesunul. Vlastně jsem ji vzal na nákup nábytku. Chtěla sehnat nějaký nábytek. Řekl jsem: „Ukážu ti, kde mají pěkný nábytek.“ Vyndal jsem jí nábytek - přesunul jsem se na ni jako mrcha. Ale nemohl jsem se tam dostat. A byla vdaná. Pak ji najednou vidím, teď má velké falešné kozy a všechno. Úplně změnila svůj vzhled.

Později, s odkazem na Arianne Zuckerovou (kterou čekali na setkání), Trump říká:

Raději použiji nějaké Tic Tacs pro případ, že bych ji začal líbat. Víte, automaticky mě přitahují krásné - prostě je začnu líbat. Je to jako magnet. Jen polibek. Ani nečekám. A když jste hvězda, nechají vás to udělat. Můžete dělat cokoli. Popadni je kundičkou. Můžete dělat cokoli.

Vydání

Podle serveru Access Hollywood bylo objevení videa vyvoláno „popřením tvrzení pana Trumpa obsaženým v příběhu Associated Press, ve kterém 20 bývalých zaměstnanců Apprentice popsalo chování pana Trumpa k ženám jako oplzlé a nevhodné“. Zdroj NBC uvedl, že producent z Access Hollywood si rozhovor pamatoval v pondělí 3. října a umístil jej do archivů pořadu. Web celebrity TMZ uvádí jinou chronologii: když se vedoucí představitelé NBC dozvěděli o videu, mysleli si, že je příliš brzy v sezóně prezidentské kampaně, aby bylo zveřejněno s maximálním účinkem, a (podle TMZ ) tito manažeři veřejně řekli, že se dozvěděli videa dlouho poté, co se o něm skutečně dozvěděli.

NBC diskutovala, zda pásku uvolnit, a nechala právníky přezkoumat zákonnost publikace, jak je to běžné u ostatních zpravodajských médií kvůli možnosti, že by zúčastněné strany mohly podat žalobu, pokud by bylo video zveřejněno. V úterý 4. října NBC vypracovala příběh, který další tři dny odmítla vysílat. V pátek 7. října kolem 11 hodiny dopoledne neznámý zdroj poskytl kopii kazety reportérovi Washington Post Davidu Fahrentholdovi , který kontaktoval NBC o vyjádření, oznámil kampani Trump, že má video, získal potvrzení jeho pravosti a vydal příběh a samotnou kazetu do 16:00. Společnost NBC News upozornila, že Post by mohl příběh uvolnit okamžitě, a vydala svůj vlastní příběh „pouhých pár minut“ poté, co byl zveřejněn příběh Post .

Od onoho večera, na Post ‚s příběh se stal„nejvíce současně zobrazit článek v historii Post ‘s internetové stránky“ s více než 100.000 lidí, čtení ji na odpoledne října 7. Post 's servery přešel do režimu offline pro A krátkého období toho dne kvůli nárůstu webového provozu. Tento příběh bude později jedním z článků, za které Fahrenthold obdržel Pulitzerovu cenu za národní zpravodajství.

Reakce

Demonstrátor před hotelem Trump International ve Washingtonu během pochodu žen ve Washingtonu

Reakce byla rychlá, přičemž Trumpova všeobecná volební oponentka Hillary Clintonová byla první politickou osobností, která na kazetu reagovala a krátce po jejím zveřejnění tweetovala: „To je strašné. Nemůžeme dovolit, aby se tento muž stal prezidentem.“ Clintonův viceprezident, běžecký kolega Tim Kaine , o kazetě řekl: „Je mi z toho špatně od žaludku ... je mi smutno, když říkám, že nejsem překvapen.“ Na druhé prezidentské debatě o dva dny později Clinton o kazetě řekl: „S předchozími republikánskými kandidáty na prezidenta jsem nesouhlasil s nimi, politikou, politikou, zásadami, ale nikdy jsem nezpochybňoval jejich způsobilost sloužit. Donald Trump je jiný.“

Alec Baldwin ve druhé epizodě období 42 seriálu Saturday Night Live (první vysílání 8. října) parodoval kontroverzi jako Donald Trump. Samantha Bee , hostitelka Full Frontal se Samanthou Bee , obrátila genderové role ve videu a vydala „omluvu“ za parodované video na Twitteru. Zpěvačka a skladatelka Carly Simonová darovala svou píseň „ Jsi tak marná “ z roku 1972 pro použití v reklamě proti Trumpovi- poprvé, co kdy povolila její použití pro politické účely-a v reakci na kazetu oznámila svůj nesouhlas s Trumpem.

Pozornost médií a právnických profesí

Dotýkání se genitálií osoby bez souhlasu (také známé jako tápání ) je ve většině jurisdikcí v USA považováno za sexuální napadení . Mnoho právníků a mediálních komentátorů charakterizovalo Trumpova prohlášení jako popis aktů sexuálního napadení. Lisa Bloomová , odbornice na sexuální obtěžování a právnička v oblasti občanských práv, uvedla: "Řekněme si to zcela jasně, mluví o sexuálním napadení. Mluví o popadání genitálií ženy bez jejího souhlasu." Trump a někteří jeho příznivci tvrdili, že Trump neříkal, že spáchal sexuální útok, nebo popřel, že by tápání bylo sexuální napadení. Novinářka Emily Crockett říká, že toto je další důkaz trendu minimalizovat sexuální útoky na ženy.

John Banzhaf , profesor práva veřejného zájmu Univerzity George Washingtona , prohlásil: „Pokud by Trump najednou a bez jakéhokoli varování natáhl ruku a chytil ženský rozkrok nebo prsa, bylo by to zcela jasně představující sexuální napadení,“ jak naznačuje Trumpovo prohlášení „Já ne“ ani čekat. " Argumentovalo se však, že navzdory tomu, že Trump uvedl „ani nečekám“, z jeho úplných poznámek by mohlo vyplývat něco podobného souhlasu. Vyplývá to z Trumpových úplných poznámek, které obsahovaly prohlášení „a když jste hvězda, nechají vás to udělat. Můžete dělat cokoli“.

To přineslo další mediální komentář k Trumpově historii kritiky žen za jejich vzhled , mimo jiné poznámky kritizované jako sexistické . 8. října CNN odvysílala segmenty z několika rozhovorů, které Trump poskytl The Howard Stern Show před svou politickou kariérou, v níž dělal komentáře podobné těm na kazetě Access Hollywood . V září 2004 Trump komentoval tělo své dcery Ivanky a na dotaz řekl Sternovi, že je v pořádku, když bude své dceři říkat „zadek“.

Zapojené strany

Billy Bush

Zatímco se kontroverze soustředila hlavně na Trumpa, Bush také v důsledku kazety čelil odporu, hlavně kvůli svému prohlášení, že Zucker „[je] žhavý jako sračky“ a jeho přimění ji, aby objala Trumpa poté, co vystoupili z autobusu. Bush přijal online kritiku a vyzývá k rezignaci z The Today Show , kde byl v té době kotvou. Washington Post uvedl: „Bushův veřejný obraz byl poškozen - možná neopravitelný“. Po vydání kazety se na Bushově účty v sociálních médiích objevilo tolik negativních komentářů, že jeho účet na Twitteru byl večer 7. října stažen. Ten večer se Bush omluvil slovy: „Zjevně se stydím a stydím. omlouvám se, ale to se stalo před jedenácti lety - byl jsem mladší, méně dospělý a při hraní jsem se choval hloupě. Je mi to moc líto. "

Spor vedl ke spekulacím, že Bushovo místo na Today by mohlo být ohroženo, a to jak kvůli odporu proti němu na sociálních médiích, tak kvůli možnosti, že by vydání kazety mohlo vytvořit toxické pracovní prostředí mezi Bushem a převážně ženským produkčním štábem. Vedoucí NBC večer 8. října potvrdili, že Bushova práce byla bezpečná a kontroverzi bude řešit v epizodě Today z 10. října . Politico poznamenal, že publikum Today je nepřiměřeně ženské, takže výrazný pokles hodnocení v důsledku kontroverze může stále vést k Bushovu odvolání. V pondělí 10. října NBC obrátila kurz a oznámila, že Bushovi pozastaví činnost ode dneška na dobu neurčitou až do dalšího přezkoumání; protože byl kotvou, jeho pozastavení bylo stručně řešeno během vysílání toho dne. O den později, 11. října, několik mediálních zdrojů uvedlo, že NBC „vyjednává jeho odchod“. 17. října NBC oznámila, že Bush rezignoval.

Bushovo postavení člena Bushovy rodiny (konkrétně bratrance bývalého prezidenta George W. Bushe a synovce bývalého prezidenta George HW Bushe ) bylo po kontroverzi rovněž zaznamenáno. The Economist poznamenal: „Kdo by si pomyslel, že pan Bush, moderátor zpravodajské show NBC Today , by mohl v těchto volbách nakonec sehrát vlivnější roli než jeho bratranec Jeb , od kterého mnoho republikánů očekávalo, že je vyhraje?“

Lidé a subjekty zmíněné Trumpem

Nancy O'Dell, vdaná žena, o které Trump mluvil, řekla:

Když pominu politiku, mrzí mě, že tyto komentáře v naší společnosti vůbec ještě existují. Když jsem včera slyšel komentáře, bylo zklamáním slyšet takovou objektivizaci žen. Konverzace se musí změnit, protože žádná žena, žádná osoba by neměla být předmětem takových hloupých komentářů, ať už se kamery pohybují nebo ne. Každý si zaslouží respekt bez ohledu na nastavení nebo pohlaví. Jako žena, která velmi tvrdě pracovala na vybudování své kariéry, a jako matka cítím, že musím mluvit s nadějí, že jako společnost se vždy budeme snažit být lepší.

V reakci na to, že Trumpovi na pásku odkazovali na jejich produkt, vydal Tic Tac na Twitteru prohlášení, ve kterém uvádí: „Tic Tac respektuje všechny ženy. Nedávná prohlášení a chování považujeme za zcela nevhodné a nepřijatelné.“

V reakci na její nevědomou roli v tomto incidentu Zucker na TwitLonger napsal: „To, jak se k sobě chováme, ať už za zavřenými dveřmi, šatnami nebo tváří v tvář, bychom měli dělat s laskavostí, důstojností a respektem.“

Republikánská strana

Incident odsoudili četní prominentní republikáni. Předseda Republikánského národního výboru (RNC) Reince Priebus řekl: „Žádná žena by nikdy neměla být popisována v těchto pojmech nebo by se o ní nemělo mluvit tímto způsobem. Nikdy.“ RNC krátce poté pozastavila veškerou podporu Trumpovy kampaně. Bývalý guvernér státu Massachusetts Mitt Romney , republikánský prezidentský kandidát v roce 2012, tweetoval: „Bít vdané ženy? Přehlížet útok? Takové odporné degradace ponižují naše manželky a dcery a kazí americkou tvář světu.“ Guvernér Ohia John Kasich , bývalý primární soupeř Trumpa, označil tyto poznámky za „neobhájitelné“; bývalý guvernér Floridy Jeb Bush , rovněž bývalý primární rival, je označil za „zavrženíhodné“. Vedoucí většiny Senátu Mitch McConnell také video odsoudil, ale Trumpa nadále podporoval. Paul Ryan je sněmovny , disinvited Trumpa z plánované kampaně v rally, oznámil, že již nebude bránit nebo podporovat prezidentské kampaně Trump, a ve velmi neobvyklém pohybu zbaví se letenku Kongresu členové používat svůj vlastní úsudek, říkat „ti všichni musíte udělat to, co je nejlepší pro vás a váš okres “; svůj souhlas s Trumpem však nestáhl.

Mnoho členů Republikánské strany v důsledku zveřejnění videa své souhlasy odvolalo, včetně guvernérů Billa Haslama a Roberta J. Bentleye ; Zástupci Bradley Byrne , Jason Chaffetz a Joe Heck ; a senátoři Kelly Ayotte , Mike Crapo a John McCain . Bývalý guvernér Kalifornie Arnold Schwarzenegger , který svůj názor předtím po celou dobu kampaně tajil, vydal prohlášení: „Poprvé od doby, kdy jsem se stal občanem v roce 1983, nebudu volit republikánského kandidáta na prezidenta ... Stejně hrdý jako Mám se označit za republikána, existuje jedno označení, které si nade vše držím - americké. “ Do 11. října „téměř třetina“ republikánů Senátu uvedla, že by Trumpa nevolila. Další republikáni vyjádřili Trumpovi trvalou podporu, včetně bývalého republikánského kandidáta na rok 2016 Bena Carsona , evangelikálních vůdců Tonyho Perkinse a Ralpha E. Reeda mladšího a bývalého manažera Trumpovy kampaně Coreyho Lewandowského . Jiní evangeličtí vůdci, zejména ředitel pro etiku a politiku Southern Baptist Convention , Dr. Russell D. Moore , veřejně pokáral evangelické vůdce, kteří stále podporovali Trumpa. V tweetu se Ted Cruz ptal, proč na něm NBC, která vlastnila pásku, seděla 11 let.

Volání k ukončení kampaně

Do 8. října několik desítek republikánů vyzvalo Trumpa, aby odstoupil z kampaně a nechal svého viceprezidenta Mike Pence převzít republikánský lístek. Mezi těmi, kteří upřednostňují převzetí Pence, byli bývalý guvernér Utahu Jon Huntsman Jr. , američtí senátoři Dan Sullivan z Aljašky, Cory Gardner z Colorada a Deb Fischer z Nebrasky a zástupci USA Jason Chaffetz z Utahu, Bradley Byrne z Alabamy , Rodney Davis z Illinois, a Ann Wagner z Missouri .

Sám Pence vydal 8. října prohlášení, ve kterém řekl: „Jako manžel a otec jsem byl uražen slovy a činy popsanými Donaldem Trumpem v jedenáct let starém videu, které bylo včera zveřejněno ... Nesouhlasím s jeho poznámkami a nemůže je bránit. " Řekl však, že Trumpa stále podporuje, protože „vyjádřil lítost a omluvil se americkému lidu“.

Trump trval na tom, že nikdy neodejde. Od 8. října v závislosti na stavu:

  • Z čistě zákonných důvodů nebylo možné později změnit jména na hlasovacích lístcích.
  • Mnoho volebních lístků pro všeobecné volby již bylo vytištěno a jejich výměna by byla drahá.
  • Ve státech s předčasným hlasováním již byly odevzdány tisíce hlasovacích lístků.

Z těchto důvodů komentátoři uvedli, že by bylo velmi obtížné, ne -li nemožné, nahradit Trumpa jako republikánského kandidáta.

Zrušení politické podpory

Jak den plynul, stále větší počet republikánů překračoval kritiku Trumpových poznámek nebo rušení jeho souhlasů a začal volat po tom, aby Trump vypadl z prezidentských voleb a postoupil republikánskou nominaci jiné osobě. Odpoledne 8. října Trump zareagoval tweetem: „Média a establishment mě tak strašně chtějí ze závodu - NIKDY NEVKLÁDEJÍM ZE ZÁVODU, NIKDY NECHÁM SVÉ PODPOROVATELE DOLŮ! # MAGA “.

Republikánský národní výbor nadále podporoval Trumpa a během několika příštích dnů několik republikánů, kteří chtěli, aby Trump vypadl, uvedlo, že pro něj stále hlasují. Steve Bannon v rozhovoru pro 60 minut řekl, že reakce na kontroverzi sloužila jako „ lakmusový test “ pro Trumpovy republikánské spojence. Podle Bannona například Chrisovi Christiemu bylo odepřeno místo v kabinetu, protože řekl, že Trumpovy komentáře jsou „zcela neobhajitelné“.

Trumpovy reakce

Externí video
ikona videa Donald Trump se omlouvá za sexistické komentáře ohledně tápání žen na YouTube
prostřednictvím PBS Newshour , 7. října 2016

Trump vyjádřil své poznámky, ale pokusil se to odvrátit tím, že Bill a Hillary Clintonová řekli a udělali to hůř.

Po zveřejnění videa Access Hollywood přišla Trumpova první veřejná odpověď v podobě písemného prohlášení zveřejněného na webových stránkách jeho kampaně:

Šlo o škádlení v šatně, soukromý rozhovor, který se odehrál před mnoha lety. Bill Clinton mi na golfovém hřišti řekl mnohem horší - ani blízko. Pokud se někdo urazil, omlouvám se.

Trump a manželka Melania

V sobotu ráno 8. října vydal Donald Trump zdlouhavější prohlášení zveřejněné videem. Trump v něm k obsahu videa řekl: „Řekl jsem to, mýlil jsem se a omlouvám se“. Pokračoval „slibem být lepším mužem“ a video ukončil tvrzením, že Bill Clinton „zneužíval ženy“ a Hillary Clinton šikanovala oběti svého manžela. Trumpovo video skončilo ujištěním, že Clintonova obvinění budou projednána v následujících dnech. Trumpovo prohlášení bylo médii a veřejností vážně kritizováno jako neupřímné a jako pokus odvrátit pozornost od Trumpových komentářů a na nepodložená obvinění proti jeho politickým odpůrcům. Trump další den tweetoval: „Určitě to bylo zajímavých 24 hodin!“ 10. října byl Trump během druhé prezidentské debaty o své kampani vyslechnut také ohledně pásky. Zopakoval, že to byla „řeč v šatně“, a poté řekl: „Nejsem na to hrdý. Omlouvám se své rodině. Omlouvám se americkému lidu.“

Trumpova manželka Melania řekla: „Slova, která můj manžel použil, jsou pro mě nepřijatelná a urážlivá. To nepředstavuje muže, kterého znám.“ Dodala, že doufá, že „lidé přijmou jeho omluvu, stejně jako já“.

V roce 2017 bylo oznámeno, že Trump zpochybnil pravost kazety v několika soukromých rozhovorech v tomto roce, včetně rozhovoru s republikánským senátorem, přestože již uznal, že hlas je jeho, a omluvil se poté, co byla kazeta odhalena.

V lednu 2017, krátce před svou inaugurací, Trump řekl republikánskému senátorovi, že chce prošetřit nahrávku, na které se chlubí chycením ženských genitálií.

Účinky a následky

Debaty Clinton – Trump

Uvolnění kazety vedlo k obnovenému očekávání debaty mezi Trumpem a Hillary Clintonovou z 9. října , protože by to bylo poprvé, kdy by se každý kandidát přímo postavil na kontroverzi. Necelé dvě hodiny před začátkem debaty uspořádal Trump v St. Louis překvapivou tiskovou konferenci s Paulou Jones , Kathleen Willey a Juanitou Broaddrick , která již dříve obvinila Billa Clintona ze sexuálního zneužívání , a Kathy Shelton , oběti znásilnění, jejíž násilník měl v 70. letech zastupovala Hillary, jmenovaná veřejná ochránkyně . Trump konferenci popsal jako svou „přípravu na debatu“ a popsal ženy jako „odvážné“ a „oběti Clintonových“, přičemž každá z žen opakovala své stížnosti na Clintonovy. Trump na konferenci odmítl odpovědět na otázky novinářů o pásmu Access Hollywood . Clintonova kampaň konferenci odmítla jako „akt zoufalství“ a odsoudila Trumpovu „destruktivní rasu na dno“. První dáma Michelle Obama s odkazem na kontroverzi řekla: „Otřáslo to mým jádrem způsobem, který jsem nemohl předvídat.“

The New York Times uvedl, že těsně před tiskovou konferencí poradci Trumpovy kampaně řekli Reince Priebusovi, že Trump musí odejít, aby se zúčastnil „setkání a pozdravu“, protože se obávali, že „Priebus by vznesl námitku, kdyby znal pravdu“. Předseda kampaně Steve Bannon řekl Trumpovi: „[Broaddrick, Jones, Shelton a Willey] se o vás budou mazat a brečet ... [a] budete empatičtí.“ V reakci na to Bannon vzpomínal, Trump zavřel oči, posunul hlavu dozadu „jako římský císař“ a řekl „Miluji to“. Juanita Broaddricková řekla listu Times, že „neměla tušení, kvůli čemu se tam chystáme ... na tom nezáleží. Udělal bych to všechno znovu.“

Během samotné debaty spolumoderátor Anderson Cooper naléhal na Trumpa, zda rozhovor na kazetě znamená, že Trump spáchal sexuální napadení. Trump řekl, že „šlo o rozhovor v šatně“ a „Nejsem na to hrdý“, a řekl, že chce přejít k jiným věcem, ale nakonec odpověděl „nemám“. Později vyšlo najevo, že Trump zařídil, aby ženy z jeho tiskové konference seděly v jeho rodinné schránce a že měly vstoupit do publika současně s Billem Clintonem a konfrontovat jej v živé televizi, ale úředníci debaty zasáhli a zabránili došlo k plánovanému senzaci. Associated Press později hlásil, že Willey a Shelton předtím byl finančně kompenzován Trump spojenec Rogera kámen během kampaně.

Útočné příběhy

Krátce poté, co se příběh poprvé zlomil 7. října, kanadská spisovatelka Kelly Oxford zveřejnila na Twitteru „Ženy: tweetněte mi své první útoky. Nejsou to jen statistiky.“ Během několika hodin se tweet stal virálním a obdržel tisíce odpovědí, z nichž mnohé se týkaly příběhů sexuálních útoků na ženy. Více než 30 milionů lidí si do týdne prohlédlo Oxfordův tweet nebo na něj odpovědělo.

Odpověď sportovců a trenérů

Zprávová zpráva o reakcích voličů od Voice of America

Řada profesionálních sportovců a trenérů odmítla Trumpovo tvrzení, že to, co řekl na kazetě, byla „řeč v šatně“ s tím, že takové komentáře nejsou normální ani přijatelné. Hlavní trenér Los Angeles Clippers Doc Rivers řekl: „[Pokud jsou Trumpovy komentáře řeč v šatně], je to pro mě nová šatna.“ Džbán Oakland Athletics Sean Doolittle na twitteru napsal: „Jako sportovec jsem byl celý svůj dospělý život v šatnách a to není řeč o šatnách.“ Široký přijímač Kansas City Chiefs Chris Conley tweetoval: „Jen pro informaci. Pracuji v šatně (každý den) ... to není řeč v šatně. Abyste věděli ...“ Nadhazovač Los Angeles Dodgers Brett Anderson na twitteru, „V jakém zatraceném šatně byl Donald Trump ...“ tweetovala strážkyně NBA Kendall Marshall na twitteru: „PSA: sexuální návrhy bez souhlasu NENÍ řeč v šatně.“ Záložník LA Galaxy Robbie Rogers na twitteru napsal: „Jsem uražený jako sportovec, který @realDonaldTrump stále používá tuto" řeč v šatně "jako omluvu." Olympijská překážkářka a sprinterka královna Harrisonová na twitteru napsala: „Rozhovor v šatně:„ Chlapci budou chlapci “,„ Neškodné škádlení “. Toto nejsou platné výmluvy pro chování. Nikdy nebyly, nikdy nebudou. “ Těsný konec Atlanta Falcons Jacob Tamme tweetoval: „Není to normální. A i kdyby to bylo normální, není to správné.“ Tyto odpovědi také vedly k vytvoření hashtagu #NotInMyLockerRoom.   

Jedenáct měsíců poté, co byly tyto záběry zveřejněny, profesionální boxer v důchodu Floyd Mayweather obhajoval Trumpovy výroky: „Lidé nemají rádi pravdu ... Mluví jako skutečný muž.“ Dodal: „Takže mluví o šatně. Mluvte o šatně.‘ Jsem ten muž, víš, co říkám? Víš, kdo jsem. Jo, chytil jsem ji za p --- y. A ? '"

Memy a kampaně proti Trumpovi

Odpor v komentářích vyvolal hashtag „Pussy Grabs Back“, který vyzval ženy, aby v den voleb hlasovaly proti Trumpovi . Na sociálních sítích se šíří memy proti Trumpovi s vyobrazením koček. The Guardian napsal, že obraz vrčící kočky se stal „shromažďovacím výkřikem pro vztek žen proti Trumpovi“.

Trumpovo odmítnutí, že by někdy bez souhlasu líbal nebo tápal ženy, vedlo k několika obviněním několika žen, které je Trump sexuálně napadl. Trumpova kampaň obvinění odmítla.

V reakci na záznam zahájila Shannon Coulter virální kampaň s názvem #GrabYourWallet, která vyzývá jednotlivce k bojkotu různých společností, které prodávají výrobky související s Trumpem. Různé společnosti od té doby upustily od Trumpových produktů v reakci na bojkot, včetně Shoes.com , Nordstrom , Bergdorf Goodman a Neiman Marcus .

Údajné další kazety

Dne 9. října bývalí zaměstnanci Trumpovy reality show The Apprentice a novinář Geraldo Rivera uvedli, že oba jednotlivci mají více škodlivých nahrávek Trumpa, ale neřekli, zda budou zveřejněni. Rivera později uvedl, že prohledal jeho soubory a že nenašel nic relevantního pro skandál.

Od vydání kazety Bill Pruitt, producent prvních dvou sezón televizního seriálu The Apprentice , tvrdí, že v zákulisí jsou záběry Trumpa, který říká věci, které jsou „mnohem horší“. Divize zpráv NBCUniversal nemá přístup k archivům série. Další producent Apprentice , Chris Nee , na Twitteru tvrdil, že Trump řekl v archivních záběrech „to N-slovo“. Nee později tweet smazal. GoFundMe Kampaň byla zahájena dne 9. října s cílem zvýšit 5.100.000 $ uvolnit další pásky. Kampaň je známá jako „kampaň Trump Sunlight“. Nee na Twitteru Markovi Cubanovi napsal , že pokud uniknou záběry, bude účtován pokuta ve výši 5 milionů dolarů. David Brock také nabídl zaplatit pokutu za vydání údajných kazet z The Apprentice . Do volebního dne získala „kampaň Sunlight“ 40 000 dolarů. V důsledku kampaně nebyla nalezena žádná páska. V prosinci 2017 organizátor Aaron Holman zveřejnil aktualizaci, ve které se uvádí, že z Národního institutu věnuje částku ve výši 25 000 $ , přičemž zbývající část bude použita na náhradu výdajů na „vyšetřovací práci“, kterou kampaň provedla.

Použijte jako trestní obranu

V říjnu 2018 byl floridský muž zatčen a obviněn z urážlivého sexuálního kontaktu poté, co tápal ženu na palubě letu Southwest Airlines . Žena po přistání letadla policii řekla, že se jí obviněný během cesty dvakrát pokusil dotknout prsou. Když ho policie vyslýchala, odkázal na citát [„Popadněte je kundičkou“] z kazety a že prezident Spojených států říká, že je v pořádku chytit ženy za jejich soukromé části.

Viz také

Reference

externí odkazy