Pochybnost (film 2008) - Doubt (2008 film)

Pochybovat
Doubtposter08.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie John Patrick Shanley
Scénář: John Patrick Shanley
Na základě Pochybnost: Podobenství
od Johna Patricka Shanleyho
Produkovaný Scott Rudin
V hlavních rolích
Kinematografie Roger Deakins
Upravil Dylan Tichenor
Hudba od Howard Shore
Produkční
společnosti
Distribuovány Pohyblivé obrázky Walt Disney Studios
Datum vydání
Doba běhu
104 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 20 milionů dolarů
Pokladna 50,9 milionu dolarů

Doubt je americký dramatický filmz roku 2008,který napsal a režíroval John Patrick Shanley , podle jehodivadelní hry Pulitzerova cena -vítězství a Cena Tony -vítězství v roce 2004 Pochybnost: Podobenství . Produkoval Scott Rudin , film se odehrává v římskokatolické základní škole pojmenované podle svatého Mikuláše pod vedením sestry Aloysius ( Meryl Streep ). Sestra James ( Amy Adams ) říká Aloysiusovi, že otec Flynn ( Philip Seymour Hoffman ) možná věnuje příliš mnoho pozornosti jedinému černému studentovi školy, Donaldu Millerovi (Joseph Foster), což vedlo k tomu, že Aloysius vyšetřoval Flynnovo chování. Ve filmu je také Viola Davis jako matka Donalda Millera, paní Millerová.

Film měl premiéru 30. října 2008 na AFI Festu a poté byl distribuován společností Miramax Films v omezeném vydání 12. prosince a v širokém vydání 25. prosince. S rozpočtem 20 milionů dolarů film získal do značné míry pozitivní recenze od kritiků . Streep, Hoffman, Adams a Davis byli za své výkony velmi chváleni a všichni byli nominováni na Oscary na 81. ceně akademie . Shanley byl také nominován za nejlepší adaptovaný scénář .

Spiknutí

V roce 1964 v katolickém kostele v Bronxu v New Yorku progresivní kněz otec Brendan Flynn přednáší homilii o povaze pochybností a poznamenává, že stejně jako víra může být sjednocující silou. Sestru Aloysius, přísnou konzervativní ředitelku farní školy v kostele , začne znepokojovat, když vidí, jak se chlapec od Flynna na školním dvoře odtáhne. Nařizuje svým sestrám, aby si daly pozor na podezřelou aktivitu ve škole.

Sestra James, mladá a naivní učitelka, dostává žádost, aby se Donald Miller, oltářník a jediný afroamerický student školy, setkal s Flynnem na faře . Donald se viditelně rozrušený vrací do třídy a James si všimne pachu alkoholu v dechu. Později vidí Flynna, jak do Donaldovy skříňky ukládá tílko. Hláší své podezření Aloysiovi, ale uvádí, že taková podezření zneklidňují její víru. Aloysius ji ujišťuje, že „Když uděláš krok k řešení protiprávního jednání, uděláš krok od Boha, ale v Jeho službě“.

Ve snaze dozvědět se více, Aloysius a James zvou Flynna do kanceláře pod záminkou, že chtějí diskutovat o vánoční soutěži školy. Během diskuse o průvodu Aloysius a Flynn výrazně vyjádřili drasticky odlišné pohledy na to, jak by měla církev fungovat s ohledem na dělnickou třídu: Flynn věří, že církev by se měla aktivněji vztahovat ke svým farníkům prostřednictvím sdílených zájmů a sekulárních komunitních aktivit, zatímco Aloysius věří že hranice stanovené duchovenstvem jako odlišné a odlišné v jejich náboženských rolích usnadňuje vztah s farníky. Sestra Jamesová je otevřenější vůči Flynnovu názoru, že církev se musí přizpůsobit měnící se době, aby se děti s nimi mohly spojit.

Nakonec Aloysius vychová Donalda Millera s tím, že je jediným černým dítětem ve škole, a riskuje, že bude vybrán. Uvádí, že dokonce i sám Flynn vybral Donalda pro zvláštní zacházení, jako soukromé setkání, které tito dva měli minulý týden. Flynn se stává obranným vůči Aloysiusovým narážkám a nakonec odhalí, že zavolal Donalda na faru, aby si s ním promluvil, protože byl přistižen při pití svátostného vína , což mělo za následek, že byl Donald rozrušený. Flynn tvrdí, že mlčel, aby chránil Donalda, ale teď, když to Aloysius vytlačil, musí být Donald odstraněn jako oltářník. Jamesovi se uleví, když slyší vysvětlení. Flynn ostře pronáší svou další homilii na základě zlých drbů.

Stále nepřesvědčený Aloysius se setkává s Donaldovou matkou ohledně jejích podezření. Ačkoli Aloysius popisuje potenciální zneužívající vztah mezi Donaldem a Flynnem, je šokována zdánlivou ambivalencí paní Millerové vůči této možnosti. Nakonec paní Millerová se slzami v očích sděluje, že ví, že Donald je gay, a obává se, že by ho fyzicky týrající homofobní otec zabil, kdyby věděl, že se s Flynnem něco stalo. Popisuje obtížnou pozici, se kterou se potýká: neschopnost chránit svého syna před násilím jeho otce, uznává, že Flynn může Donalda sexuálně zneužívat, ale také vidí, že je jedinou mužskou postavou, která Donaldovi prokázala jakoukoli laskavost, a jejíž postavení na škola ho chrání před šikanami a v konečném důsledku se obává, že odchod ze školy nyní by ohrozil lepší socioekonomickou budoucnost, kterou může škola poskytnout Donaldu. Prosí Aloysia, aby situaci vyřešil odstraněním Flynna, místo aby odstranil Donalda, ale Aloysius si není jistý, co dokáže, vzhledem k Flynnově zakořeněnému postavení v patriarchálním vyšším duchovním.

Otec Flynn, který věděl, že mluvila s Donaldovou matkou, hrozí, že Aloysius ze své pozice odvolá, pokud neustoupí. Aloysius ho informuje, že kontaktovala jeptišku z poslední farnosti, ke které byl přidělen, a objevila historii minulých přestupků a potvrdila její podezření. Vyžaduje, aby věděl, jaký důkaz má, a ona přiznává, že má jen jistotu, že se Flynn dopouští provinění. Flynn ji obviňuje z neposlušnosti a jednání mimo její povinnosti. Vyhrožuje, že navštíví jeho další předchozí schůzky a najde rodiče ochotné mluvit, tvrdí, že udělá vše pro to, aby ho vytlačila, i kdyby to mělo být vyhozeno z kostela sama.

Flynn prohlásí svou nevinu a začne ji prosit a zeptat se jí, zda ona sama nikdy nespáchala smrtelný hřích . Aloysius odmítá jeho tvrzení o rovnocennosti a nevině a vyhrožuje mu vydíráním, pokud okamžitě neodstoupí. Flynn uznává, že jeho pád by byl nevyhnutelný, pokud by ignoroval její hrozby. Ačkoli říká, že nemůže plně sdílet vše, co se stalo, tvrdí, že neudělal nic špatného a že Aloysiova vlastní jistota provinění je omylná. Aloysius požaduje, aby Flynn požádal o převod. Říká jí, že tím nic nezanechá, ale ona odpoví, že to byl Donald, kdo nic nemá, a Flynn toho využil. Flynn požaduje převod a před odjezdem přednese závěrečnou homilii.

O nějaký čas později Aloysius řekne Jamesovi, že Flynn byl od té doby jmenován na prestižnější místo ve větším kostele. Prozrazuje, že kontaktování jeptišky na Flynnově bývalé farnosti byla lež, a zdůvodnila to tím, že kdyby neměl takovou historii, lest by nefungovala. Jeho rezignaci považuje za důkaz své viny. Ačkoli James, který stále věří ve Flynnovu nevinu, je její lží šokován, Aloysius prohlašuje, že „Při honbě za provinění se člověk vzdaluje od Boha“, ale dodává, že to má svou cenu. Pak se zlomí a se slzami v očích zvolá: „Mám pochybnosti ... mám takové pochybnosti!“

Obsazení

Mezi další sestry ve filmu patří Alice Drummond jako sestra Veronica, Audrie J. Neenan jako sestra Raymond a Helen Stenborg jako sestra Teresa. Mezi dětské herce, kteří hráli studenty školy, patří Mike Roukis jako William London, Frank Shanley jako Kevin, Frank Dolce jako Ralph, Paulie Litt jako Tommy Conroy, Matthew Marvin jako Raymond, Bridget Clark jako Noreen Horan, Molly Chiffer a Sarah a Lydia Jordan jako Alice. Mezi herce, kteří hráli ostatní zaměstnance školy, patří Susan Blommaert jako paní Carson, Carrie Preston jako Christine Hurley, John Costelloe jako Warren Hurley, Margery Beddow jako paní Shields, Marylouise Burke jako paní Deakins a Jack O'Connell jako pan McGuinn.

Výroba

Výroba byla zahájena 1. prosince 2007. Film, který se soustředí na katolickou školu v Bronxu, byl natočen v různých oblastech Bronxu , včetně Parkchesteru , katolické školy sv. Antonína a vysoké školy Mount Saint Vincent , stejně jako Bedfordu- Stuyvesant, Brooklyn . Exteriérové ​​scény „zahrady“ byly natočeny v historickém biskupském kostele svatého Lukáše v polích na Hudsonově ulici v newyorské Greenwich Village . Významná byla také přidružená škola sv. Lukáše . Film je věnován sestře Margaret McEnteeové , Sister of Charity, která byla Shanleyovou učitelkou v prvním ročníku a která ve filmu sloužila jako technická poradkyně, po níž Shanley modelovala postavu sestry Jamesové.

Recepce

Na Rotten Tomatoes , film má 79% Hodnocení o schválení na základě 220 recenzí, s průměrným hodnocením 6,99/10. Konsensus webu zní: „ Pochybnost uspěje na síle jejího špičkového obsazení, které úspěšně vede film občasným narativním útlumem“. Další agregátor recenzí, Metacritic , dal filmu hodnocení 68/100 na základě 36 recenzí. Kritik Manohla Dargis z The New York Times dospěl k závěru, že „vzduch je v Pochybnosti hustý s paranoiou , ale nikde není tak hustý, šťavnatý, vytrvalý nebo udržující jako výkon Meryl Streep“. Byl oceněn výkon Meryl Streep jako přísné, zastrašující a odvážné hlavní sestry sestry Aloysius Beauvier, stejně jako výkony Philipa Seymoura Hoffmana a Amy Adams.

Výkon Violy Davisové jako paní Millerové byl kritiky chválen; Časopis Salon prohlásil, že postava byla chována s „téměř zázračnou úrovní uvěřitelnosti ... Davis ve své malé roli na jedné scéně neuvěřitelně dojímá-sotva si pamatuji představení Davise, kde jsem nebyl dojat. .. [ona] hraje svou postavu, úzkostlivou, pracovitou ženu, která se jen snaží udržet svůj život a rodinu pohromadě, tím, že drží všechno blízko. Není pramenem emocí, vydává široký výraz nebo pohyb; místo toho to všechno drží uvnitř a pouští nás dovnitř “.

National Public Radio nazval Davisovo herectví ve filmu „nejpřitažlivějším výkonem filmu ... ostatní [herci] tvrdě a příležitostně dokonce výmluvně argumentují pro stále se snižující účinek; Davis mluví jasně a tiše a nenechává [žádné] pochybnosti, že morální vyvýšenina je zrádné místo k okupaci v reálném světě “.

Roger Ebert , který považoval Davisův výkon za hodný Oscara, dal filmu čtyři hvězdičky, což je jeho nejvyšší hodnocení, a ocenil jeho „přesné a nemilosrdné psaní, silné výkony a nadčasovou relevanci. Způsobuje to, že začneme přemýšlet s prvním záběrem“, pokračoval, „a my nikdy nepřestaneme“. Ebert dále říká: „Konflikt mezi Aloysiem a Flynnem je konfliktem mezi starým a novým, mezi stavem a změnou, mezi neomylností a nejistotou. A Shanley nás nechává pochybovat.“

Film a obsazení získal řadu ocenění a nominací, včetně pěti nominací na Oscara : za nejlepší herečku pro Streep, nejlepší herec ve vedlejší roli pro Hoffmana, nejlepší herečku ve vedlejší roli pro Adamse i Davise a nejlepší adaptovaný scénář pro Shanley.

Učenec Daniel Cutrara ve své knize o sexu a náboženství v kině uvedl, že film funguje jako metafora celosvětové nejistoty ohledně kněží obviněných z pedofilie - konkrétně prostřednictvím rezignace otce Flynna jako projevu viny a následných pochybností sestry Aloysius.

Ocenění

Pochybnost obdržela pět nominací na Oscara 22. ledna 2009 za čtyři hlavní herce a Shanleyho scénář. Byl to dosud čtvrtý film - po filmech Můj muž Godfrey ( 1936 ), Pamatuji si mámu ( 1948 ) a Othello ( 1965 ) - získal čtyři herecké nominace, aniž by byl nominován na nejlepší film.

Výkony celého hlavního obsazení sklidily ohlas u kritiků a všechny byly nominovány na ceny Akademie .
Cena Kategorie Příjemci Výsledek
akademické ceny Nejlepší herečka Meryl Streep Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Viola Davisová Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář John Patrick Shanley Nominace
Ceny BAFTA Nejlepší herečka v hlavní roli Meryl Streep Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Ceny asociace filmových kritiků z Chicaga Nejlepší herečka Meryl Streep Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Viola Davisová Nominace
Nejlepší adaptovaný scénář John Patrick Shanley Nominace
Critics 'Choice Awards Nejlepší obrázek Pochybovat Nominace
Nejlepší herečka Meryl Streep Vyhrál
Nejlepší herec ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Viola Davisová Nominace
Nejlepší herecký soubor Amy Adams, Viola Davis, Philip Seymour Hoffman a Meryl Streep Nominace
Nejlepší spisovatel John Patrick Shanley Nominace
Ceny asociace filmových kritiků Dallas-Fort Worth Nejlepší herečka ve vedlejší roli Viola Davisová Vyhrál
Ceny společnosti Detroit Film Critics Society Nejlepší herečka Meryl Streep Nominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Zlatý glóbus Nejlepší herecký výkon ve filmu - drama Meryl Streep Nominace
Nejlepší výkon herce ve vedlejší roli ve filmu Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli ve filmu Amy Adamsová Nominace
Viola Davisová Nominace
Nejlepší scénář - film John Patrick Shanley Nominace
Ceny společnosti Houston Film Critics Society Nejlepší herečka ve vedlejší roli Viola Davisová Vyhrál
Nejlepší obsazení Amy Adams, Viola Davis, Philip Seymour Hoffman a Meryl Streep Vyhrál
Ocenění National Board of Review Průlomový výkon herečky Viola Davisová Vyhrál
Nejlepší obsazení Amy Adams, Viola Davis, Philip Seymour Hoffman a Meryl Streep Vyhrál
Mezinárodní filmový festival Palm Springs Spotlight Award Amy Adamsová Vyhrál
Ceny společnosti Phoenix Film Critics Society Nejlepší herečka Meryl Streep Vyhrál
Ceny satelitů Nejlepší herečka ve filmu - Drama Meryl Streep Nominace
Nejlepší herec ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Nejlepší scénář - upravený John Patrick Shanley Nominace
Screen Actors Guild Awards Vynikající výkon herce v hlavní roli Meryl Streep Vyhrál
Vynikající výkon mužského herce ve vedlejší roli Philip Seymour Hoffman Nominace
Vynikající výkon herce ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Viola Davisová Nominace
Vynikající výkon herce ve filmu Amy Adams, Viola Davis, Philip Seymour Hoffman a Meryl Streep Nominace
Ocenění asociace filmových kritiků St. Louis Gateway Nejlepší herečka ve vedlejší roli Amy Adamsová Nominace
Viola Davisová Vyhrál
Ceny Asociace filmových kritiků pro oblast Washingtonu DC Nejlepší herečka Meryl Streep Vyhrál
Nejlepší obsazení Amy Adams, Viola Davis, Philip Seymour Hoffman a Meryl Streep Vyhrál

Reference

externí odkazy