Dream Cruise - Dream Cruise

" Dream Cruise "
Epizoda Masters of Horror
DreamCruise.jpg
Epizoda č. Season 2
Episode 13
Režie Norio Tsuruta
Napsáno Norio Tsuruta
Naoya Takayama
Doporučená hudba Koji Endo
Původní datum vysílání 02.02.2007
Hostování
Daniel Gillies
Ryo Ishibashi
Yoshino Kimura
Epizoda chronologie
←  Předchozí
The Washingtonians
Další  →
-
Seznam epizod

Dream Cruise “ je třináctou a poslední epizodou druhé sezóny (a celého televizního seriálu) Masters of Horror , kterou režíroval Norio Tsuruta .

Spiknutí

Epizoda začíná tím, že Jack Miller ( Daniel Gillies ), americký právník pracující v Tokiu , trpí extrémními nočními můrami o události z dětství, při níž jeho mladší bratr Sean (Ethan Amis) zemřel na moři. Zatímco se Sean pokoušel získat zpět svou baseballovou čepici, která mu byla přehozena přes bok veslařského člunu, převrhla plavidlo a vrhla se s Jackem (Thomas Jones) do vody; a navzdory Jackovým pokusům o pomoc mu Sean zpanikařil a utopil se. Od té doby Jack trpí vinou přeživších, protože cítí, že jeho snaha zachránit Seana byla jen polovičatá.

Jack se zamiloval do Yuri ( Yoshino Kimura ), manželky jeho nejcennějšího klienta Eiji Saita ( Ryo Ishibashi ). Přes svůj hluboce zakořeněný strach z moře neochotně přijímá Eijiho pozvání připojit se k páru na jednodenní výlet do Tokijského zálivu, protože Eiji s ním údajně musí vyřešit obtížnou právní záležitost; ale postupně se naznačuje, že si Eiji uvědomil aféru Jacka a Jurije a hodlá je oba zabít. Během cesty začíná Eijiho stále nevyrovnané chování znepokojovat Jacka a Jurije a nakonec Yuri prozradí, že si ji Eiji vzal poté, co jeho první manželka, citově nestabilní bohatá žena, záhadně zmizela.

Po nějakých problémech s motorem to Eiji jde zkontrolovat a zdá se, že se utopil. Yuri ho tam chce nechat za předpokladu, že je mrtvý. Jack se ho však chce pokusit zachránit a je zděšen, že Yuri nechce pomoci. Najednou se Eiji znovu objeví, promočený a živý. Věci začínají být podivné, když se zdá, že se nemohou zmocnit žádné z ostatních lodí v této oblasti, přestože jsou v dosahu, a jediný hlas přicházející z rádia je Seanův a volá Jackovo jméno. Když se Eiji pokusí zabít Yuriho, Yuri a Jack si uvědomí, že Eiji je posedlý mstivým duchem Eijiho první manželky Naomi (Miho Ninagawa), která viní Yuriho z její smrti.

Eiji srazí Jacka a uvězní Yuriho v koupelně. Jack je nucen bojovat s posedlým Eiji a porazí ho tím, že ho bodne. Eiji se rozpadne a unáší se do moře. Jack slyší Yuriho volat o pomoc, ale zastaví ho Eijiho useknutá paže; a jak zápasí s údem, koupelna lodi se začíná plnit vodou. Když se má utopit, Yuri dostane vizi o tom, co se stalo Naomi: Postavila se Eijimu, který řekl své ženě, že si ji vzal jen kvůli jejímu dědictví. Naomi ho odmítla nechat rozvést nebo jí vzít peníze; Eiji ji tedy zabil a odhodil její tělo přes palubu, konkrétně na místo, kde na této cestě zastavil jejich loď.

Jackovi se podaří osvobodit Yuriho z pasti na smrt, ale nemohou zavolat pomoc, protože rádio bylo zničeno. Yuri je náhle posedlý Naomi a zaútočí na Jacka. Jack se pokusí zabít Naomi válečnou sekerou, když se najednou objeví Seanův duch a zůstane jeho rukou, čímž odhalí, že je to ze strany Naomi krutá iluze. Pronásledován Naomi, Yuri přesvědčí Jacka, aby překonal svůj strach a skočil přes palubu. Když člun mizí v dálce, Yuri věří, že unikli, a ona a Jack se s úlevou obejmou. Naomi se znovu objevuje a snaží se stáhnout Jurije pod vodu; ale Sean znovu zasáhne a vezme pomstychtivou Naomi zpět na dno moře. Příběh končí tím, že Jack je nyní ženatý s Yuri, konečně zbaven své minulosti s vědomím, že Sean ho nikdy nevinil ze své smrti.

Podrobnosti

Dream Cruise byl natočen v Japonsku s japonskou posádkou a většinou japonským obsazením. Byl natočen jako celovečerní 90minutový film, který byl zkrácen na 60 minut pro jeho vysílání na Showtime . V případě vydání DVD se obnoví jeho plný provozní čas, i když DVD box chybně uvádí, že zůstává na 60 minutách.

externí odkazy