Dupatta - Dupatta

Ženy nosí dupatta

Dupattā je šátek tradičně nosí ženy v indickém subkontinentu . Dupatta se v současné době používá nejčastěji jako součást dámského oblečení shalwar kameez a nosí se přes kurtu a ghararu .

Etymologie

Slovo dupattā , což znamená „šál zdvojené látky“, odvozené od středoindických prvků pocházejících ze sanskrtu , je kombinací du- (což znamená „dva“, ze sanskrtu dvau , „dva“ a dvi- , kombinující formu dvau) a paṭṭā (což znamená „pás látky“, z pa fromaḥ ), tj. šátek se obvykle zdvojnásobil přes hlavu.

Dějiny

Sanchi Stupa reliéf: ženy s dupatta na balkonech sledují muže bojující za relikvie buddhy

Rané důkazy o dupatta lze vysledovat do civilizace údolí Indu , kde socha kněze-krále, jehož levé rameno je pokryto nějakým chaddarem, naznačuje, že použití dupatty sahá až do této rané indické kultury . Raná sanskrtská literatura má širokou slovní zásobu termínů pro závoje a šály používané ženami během starověkého období, jako je avagunthana ( plášťový závoj), uttariya (ramenní závoj), mukha-pata (obličejový závoj) a siro- vastra (hlavový závoj). Předpokládá se, že dupatta se vyvinula ze starověké uttariya .

Použití

Žena s mušelín dupatta. Buddhistická kniha z 12. / 13. století, Nepál

Dupatta se nosí v mnoha regionálních stylech po celém indickém subkontinentu. Původně se nosil jako symbol skromnosti. Zatímco tato symbolika stále pokračuje, mnoho lidí ji dnes nosí jen jako dekorativní doplněk. Neexistuje jediný způsob nošení dupatty a jak se čas vyvíjí a móda se modernizuje, vyvíjí se i styl dupatty. Dupatta se tradičně nosí přes obě ramena a kolem hlavy. Dupattu lze však nosit jako plášť kolem celého trupu. Materiál pro dupatta se liší podle obleku. Existují různé režimy nošení dupatty. Pokud není přehozený přes hlavu v tradičním stylu, obvykle se nosí se střední částí dupatty spočívající na hrudi jako girlanda, s konci přehozenými přes každé rameno. Když se dupatta nosí s shalwar -kameez , je nedbale dovoleno proudit dolů zepředu a zezadu. V současné módě je dupatta často přehozená přes jedno rameno a dokonce i přes paže. Dalším nedávným trendem je krátká dupatta, což je spíše šála nebo štola , často se nosí s kurti a indo-západním oblečením. V zásadě je dupatta v současné městské módě často považována za příslušenství.

Při vstupu do mešity , dargah , kostela nebo gurdwary si jihoasijské ženy zakrývají hlavu dupatou. Je také přehozený kolem hlavy, kromě očí, jako ochrana před znečištěním nebo sluncem. Je však kritizováno za jeho použití jako látkové masky na obličej .

Dupatta používaná jako krytí hlavy a obličeje se v severní Indii nazývá ghoonghat .

Galerie

Reference

externí odkazy

  • Média související s Dupatta na Wikimedia Commons