Ebenezer Scrooge - Ebenezer Scrooge
Ebenezer Scrooge | |
---|---|
Vytvořil | Charles Dickens |
Vylíčený | viz. níže |
Rod | mužský |
obsazení | Podnikatel |
Příbuzní |
Ebenezer Scrooge ( / ˌ ɛ b ɪ n jsem z ər s k r U dʒ / ) je protagonista Charles Dickens '1843 novela Vánoční Carol . Na začátku novely je Scrooge chladnokrevný lakomec, který pohrdá Vánocemi . Příběh o jeho vykoupení třemi duchy ( Duch vánoční minulosti , Duch vánočních darů a Duch Vánoc, který teprve přijde ) se stal určujícím příběhem vánočních svátků v anglicky mluvícím světě.
Dickens popisuje Scrooge takto na začátku příběhu: „Chlad v něm zmrazil jeho staré rysy, štípl mu špičatý nos, scvrkl tvář, zpevnil chůzi; oči mu zčervenaly, tenké rty zmodraly a promyšleně promluvil mřížkovým hlasem. . " Ke konci novely tři duchové ukazují Scroogeovi omyl jeho cest a on se stává lepším a velkorysejším mužem.
Scrooge poslední jméno přišel do anglického jazyka jako rčení pro lakota a škarohlídstvím , zatímco jeho catchphrase „ Bah! Humbug! “ Je často používán k vyjádření znechucení mnoha moderních vánočních tradic.
Popis
Charles Dickens popisuje Scrooge jako „mačkání, svírání, uchopování, škrábání, svírání, žádostivost, starého hříšníka! Tvrdý a ostrý jako pazourek, ... tajný a soběstačný a samotář jako ústřice“. Podniká ze skladu v Cornhillu a mezi obchodníky Royal Exchange je znám jako muž s dobrým kreditem. Přesto, že má značné osobní bohatství, hradí svého úředníka Boba Cratchita a neúnavně pronásleduje své dlužníky, zatímco žije levně a bez radosti v komnatách svého zesnulého obchodního partnera Jacoba Marleyho . Nejvíc ze všeho nenávidí Vánoce, které spojuje s neuváženým utrácením. Když ho na Štědrý den osloví dva muži o dar na charitu, ušklíbne se, že chudí by měli využít běžecký pás nebo chudobince , nebo zemřít, aby se snížila přebytečná populace . Odmítá také pozvání svého synovce Freda na štědrovečerní večeři a odsoudí ho jako blázna na oslavu Vánoc.
Té noci navštíví Scrooge Marleyho duch, který je odsouzen k tomu, aby kráčel po světě navždy spoután řetězy jako trest za jeho chamtivost a nelidskost v životě. Marley říká Scroogeovi, že ho navštíví tři duchové v naději, že napraví své cesty; pokud to neudělá, varuje Marley, Scrooge bude v posmrtném životě nosit ještě těžší řetězy než on.
The Ghost of Christmas Past ukazuje Scroogeovy vize jeho raného života. Tyto vize prokazují, že Scroogeův nemilovaný otec ho umístil do internátní školy , kde o Vánocích zůstal sám, zatímco se jeho spolužáci vrátili domů do svých rodin. Když ho jednou o Vánocích jeho milovaná sestra Fan přišla vzít domů, stala se z toho Scroogeova jedna šťastná vzpomínka z dětství. Později zemřela po porodu Freda. Scrooge se poté vyučil ve skladu žoviálního a velkorysého mistra pana Fezziwiga . Zamiloval se do mladé ženy jménem Belle a navrhl sňatek, ale postupně byla jeho láska k Belle přemožena láskou k penězům. Belle si to uvědomila a zarmoucená jeho chamtivostí mu jedno Vánoce odešla a nakonec si vzala jiného muže. Dnešní Scrooge na tyto vzpomínky reaguje směsicí nostalgie a hluboké lítosti.
Duch Vánoční dárek přijde příště. Ukazuje to Scroogeovi, že jeho chamtivost a sobectví ublížily i ostatním, zejména Cratchitovi, který si nemůže dovolit poskytnout svému zoufale nemocnému synovi Tiny Timovi lékařské ošetření kvůli Scroogeho bídě. Duch zděšenému Scroogeovi řekne, že Tiny Tim do roka zemře, a vrhne Scroogeovi vlastní bezcitná slova o chudých a opuštěných do tváře.
A konečně, Duch Vánoc zatím přijít show Scrooge, kde jeho chamtivost a sobectví povede: osamělý smrt, nezaplacené úředníky krást své věci, dlužníky ulevilo jeho smrti, a rodina Cratchit zdrcen ztrátou Tiny Tim.
Scrooge se ptá ducha, zda lze tuto budoucnost ještě změnit, ale duch neodpovídá. Scrooge prosí ducha o další šanci, slibuje, že změní své způsoby - a na Štědrý den se probudí ve své posteli. Přešťastný Scrooge se zavazuje být velkorysější a soucitnější; přijímá pozvání svého synovce na štědrovečerní večeři, zajišťuje Cratchit a jeho rodinu a přispívá na charitativní fond.
Nakonec se stal známým jako ztělesnění vánočního ducha a jako „druhý otec“ pro Tiny Tima.
Původy
Bylo předloženo několik teorií o tom, kde Dickens získal inspiraci pro postavu.
- Ebenezer Scroggie, obchodník z Edinburghu , který získal smlouvu na stravování pro krále Jiřího IV ‚s návštěvou Skotska . On byl pohřben v Canongate Kirkyard , s náhrobkem, který je nyní ztracen. Teorie spočívá v tom, že Dickens si všiml náhrobku, který popisoval Scroggieho jako „moučného muže“ (obchodníka s kukuřicí), ale špatně jej chápal jako „podlého člověka“. Tato teorie byla popsána jako „pravděpodobný Dickensův podvod“, pro který „[n] o mohl člověk najít jakýkoli potvrzující důkaz“.
- Bylo navrženo, aby si vybral jméno Ebenezer („kámen (pomoci))“, aby odrážel pomoc poskytnutou Scroogeovi ke změně jeho života.
- Komentátoři navrhli, že příjmení bylo částečně inspirováno slovem „scrouge“, což znamená „dav“ nebo „zmáčknout“. Slovo se používalo od roku 1820.
- Další je, že vedlejší postava Gabriel Grub z The Pickwick Papers byla zpracována do zralejší charakterizace (jeho jméno pochází z nechvalně proslulého holandského lakomce, Gabriel de Graaf).
- Jemmy Wood , majitel Gloucester Old Bank a možná první britský milionář, byl proslulý svou lakomostí a mohl být dalším modelem pro Scrooge.
- Muž, kterého Dickens nakonec zmiňuje ve svých dopisech a který se silně podobá postavě vyobrazené Dickensovým ilustrátorem Johnem Leechem , byl známý britský výstředník a lakomec jménem John Elwes (1714–1789).
Kelly píše, že Scrooge mohl být ovlivněn Dickensovými rozporuplnými city k otci, kterého miloval a démonizoval. Tento psychologický konflikt může být zodpovědný za dva radikálně odlišné Scrooges v příběhu - jeden chladný, lakomý samotář, druhý dobromyslný, milující muž. Robert Douglas-Fairhurst, profesor anglické literatury , se domnívá, že v úvodní části knihy zachycující osamělé a nešťastné dětství mladého Scroogea a jeho touha povznést se z chudoby k bohatství „je něco jako sebeparodie na Dickensovy obavy ze sebe sama "; posttransformační části knihy jsou o tom, jak se Dickens optimisticky vidí.
- Jednou myšlenkou je, že Dickens založil Scroogeovy názory na chudé na názory demografa a politického ekonoma Thomase Malthuse , o čemž svědčí jeho bezcitný postoj k „přebytečné populaci“. A chudobinci Unie? ... Běžecký pás a chudý zákon jsou tedy v plné síle? “Jsou odrazem sarkastické otázky nastolené reakčním filozofem Thomasem Carlylem :„ Neexistují běžecké pásy, gibbety; dokonce i nemocnice, špatné sazby, nový špatný zákon? "
V Dickensových vlastních dílech existují literární předchůdci Scroogea. Peter Ackroyd , Dickensův životopisec, vidí podobnosti mezi Scroogem a titulní postavou Martina Chuzzlewita , ačkoli ten druhý je „fantastičtější obraz“ než ten první; Ackroyd poznamenává, že Chuzzlewitova transformace na charitativního muže je paralelní se Scrooge. Douglas-Fairhurst vidí, že vedlejší postava Gabriel Grub z The Pickwick Papers byla také vlivem při vytváření Scrooge.
V jiných médiích
- Postava Scrooge McDuck , kterou vytvořil Carl Barks, byla alespoň částečně založena na Ebenezer Scrooge: „Začal jsem přemýšlet o velkém Dickensově vánočním příběhu o Scroogeovi ... Byl jsem prostě dost zloděj, abych ukradl část myšlenky a měl bohatého strýc pro Donalda. "
Zobrazení
- Tom Ricketts ve Vánoční koledě , 1908
- Marc McDermott v roce 1910
- Seymour Hicks v Scrooge 1913 a znovu v Scrooge , 1935
- Rupert Julian v roce 1916
- Russell Thorndike v roce 1923
- Bransby Williams v letech 1928 a 1936, 1950 v televizi
- Lionel Barrymore v rádiu 1934–1935, 1937, 1939–1953
- John Barrymore v roce 1936 v rádiu pro nemocného bratra Lionela
- Orson Welles v roce 1938 v rádiu nahradil Lionela Barrymora pouze na jedno vystoupení.
- Reginald Owen v roce 1938
- Claude Rains v roce 1940 v rádiu
- Ronald Colman v roce 1941 v rádiu a znovu v roce 1949
- John Carradine v roce 1947 v rozhlase a televizi
- Taylor Holmes v roce 1949
- Alastair Sim v roce 1951 a znovu v roce 1971 (hlas)
- Fredric March v roce 1954
- Basil Rathbone v letech 1956 a 1958
- John McIntire v roce 1957
- Stan Freberg v Green Chri $ tma $ , 1958.
- Cyril Ritchard v roce 1964
- Sterling Hayden jako Daniel Grudge v Rod Serling ‚s A Carol pro další vánoční (1964)
- Wilfrid Brambell v rozhlasové hudební verzi z roku 1966 (převzato z jeho role na Broadwayi)
- Sid James in the Carry On Christmas Specials , 1969
- Ron Haddrick v animovaném televizním filmu Vánoční koleda (1969) a opět v australském animovaném filmu Vánoční koleda (1982)
- Albert Finney v roce 1970
- Marcel Marceau v roce 1973
- Michael Hordern v roce 1977
- Rich Little jako WC Fields hrající Scrooge ve hře Rich Little's Christmas Carol , 1978
- Walter Matthau (hlas) ve filmu The Stingiest Man in Town , 1978
- Henry Winkler jako Benedict Slade v An American Christmas Carol , 1979
- Hoyt Axton jako Cyrus Flint ve Skinflint: Country Christmas Carol , 1979
- Alan Young (jako Scrooge McDuck ) v Mickeyho vánoční koledě , 1983
- George C. Scott v roce 1984
- Oliver Muirhead jako „Constable Scrooge“ v A Christmas Held Captive , 1986
-
Bill Murray jako Frank Cross v Scrooged , 1988
- Buddy Hackett (jako sám) hrál Scrooge ve filmu uvnitř filmu .
- Rowan Atkinson jako Ebenezer Blackadder ve hře Blackadder's Christmas Carol , 1988
- Michael Caine v The Muppet Christmas Carol , 1992
- Od roku 1992 se Jeffrey Sanzel objevil ve více než 1 000 divadelních představeních.
- James Earl Jones v Bah, Humbug , 1994
- Walter Charles , Tony Randall , Terrence Mann , Hal Linden , Roddy McDowall , F. Murray Abraham , Frank Langella , Tony Roberts , Roger Daltrey a Jim Dale ve scénické verzi muzikálu Alana Menkena (1994–2003)
- Susan Lucci jako Elizabeth "Ebbie" Scrooge v Ebbie , 1995
- Tenniel Evans v Zájem o rodinu Radio Theatre verzi A Christmas Carol (1996)
- Cicely Tyson jako Ebenita Scrooge v paní Scrooge , 1997
- Tim Curry (hlas) v roce 1997 ; Vánoční koleda (hra Divadlo v Madison Square Garden 2001)
- Jack Palance v roce 1998
- Patrick Stewart v roce 1999
- Vanessa Williams jako Ebony Scrooge v A Diva's Christmas Carol , 2000
- Ross Kemp jako Eddie Scrooge v roce 2000
- Adrienne Carter jako Annie Redfeather jako Annie Scrooge v Dobrodružství z Knihy ctností : Compassion Pt. 1 a 2, 2000
- Dean Jones ve Scrooge a Marley , 2001
- Tori Spelling jako „Scroogette“ Carol Cartman v A Carol Christmas , 2003
- Kelsey Grammer v roce 2004
- Helen Fraser jako Sylvia Hollamby ve filmu Bad Girls 2006 Christmas Special
- Joe Alaskey jako Daffy Duck v Bah, Humduck! Vánoce Looney Tunes
- Morwenna Banks jako Eden Starling ( Barbie ) v Barbie ve vánoční koledě , 2008
- Kevin Farley jako Michael Malone v An American Carol , 2008
- Jim Carrey v roce 2009 (Carrey také hrál tři duchy, kteří straší ve Scrooge).
- Catherine Tate jako Nan ve Nan's Christmas Carol , 2009
- Matthew McConaughey jako Connor „holandská“ medovina v Ghosts of Girlfriends Past , 2009
- Christina Milian jako Sloane Spencer ve Christmas Cupid , prosinec 2010
- Eric Braeden jako Victor Newman ve „Victorově vánoční koledě“ filmu Mladí a neklidní , prosinec 2010
- Michael Gambon jako Kazran Sardick v " A Christmas Carol " na Doctor Who , prosinec 2010
- George Lopez jako Grouchy Smurf ve filmu 2011 Šmoulové: Vánoční koleda
- Emmanuelle Vaugier jako Carol Huffman v televizním filmu z roku 2012 Jsou Vánoce, Carol!
- Robert Powell v adaptaci Neil Brand 2014 BBC Radio 4 A Christmas Carol .
- Ned Dennehy v dramatu BBC Dickensian , 2015
- Jason Graae v muzikálu Zamilovaný Scrooge! 2016
- Kelly Sheridan jako Starlight Glimmer (hraje Snowfall Frost) v epizodě My Little Pony: Friendship Is Magic „ A Hearth's Warming Tail “, 2016
- Christopher Plummer ve filmu Muž, který vynalezl Vánoce , 2017
- Denny Laine v Decker , „Double Decker“, 2017
- Stuart Brennan v roce 2018
- Guy Pearce v minisérii BBC/ FX , 2019
Viz také
Poznámky
Reference
Citace
- Ackroyd, Peter (1990). Dickensi . Londýn: Sinclair-Stevenson. ISBN 978-1-85619-000-8.
- Alleyne, Richard (24. prosince 2007). „Skutečný Scrooge“ byl holandský hrobník „ “ . The Daily Telegraph .
- Carlyle, Thomas (1840). Chartismus . Londýn: J. Fraser. OCLC 247585901 .
- DeVito, Carlo (2014). Vynález Scrooge (edice Kindle). Kennebunkport, ME: Cider Mill Press. ISBN 978-1-60433-555-2.
- Dickens, Charles (1843). Vánoční koleda . Londýn: Chapman a Hall. OCLC 181675592 .
- Douglas-Fairhurst, Robert (2006). "Úvod". V Dickens, Charles (ed.). Vánoční koleda a další vánoční knihy . Oxford: Oxford University Press. s. vii – xxix. ISBN 978-0-19-920474-8.
- Elwell, Frank W. (2. listopadu 2001). „Znovuzískání Malthuse“ . Státní univerzita Rogers. Archivovány od originálu dne 24. března 2017 . Citováno 13. ledna 2017 .
- Gordon, Alexander (2008). „Elwes, John (1714–1789)“ . Oxfordský slovník národní biografie . doi : 10,1093/ref: odnb/8776 . Citováno 13. ledna 2016 . (vyžaduje se předplatné nebo členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii )
- Jordan, John O. (2001). Cambridgeský společník Charlese Dickense . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-66964-1.
- Kelly, Richard Michael (2003). "Úvod". V Dickens, Charles (ed.). Vánoční koleda . Ontario: Broadway Press. s. 9–30. ISBN 978-1-55111-476-7.
- Sillence, Rebecca (2015). Prohlídka historie Gloucesteru . Stroud, Glos: Amberley Publishing. ISBN 978-1-4456-4859-0.
externí odkazy
- Díla nebo asi Ebenezer Scrooge v knihovnách ( katalog WorldCat )