Edward VIII -Edward VIII

Eduard VIII
vévoda z Windsoru
Fotografie Edwarda ve svých dvaceti letech
Edward jako princ z Walesu , 1919
Král Spojeného království
a britských dominií ,
indický císař
Panování 20. ledna – 11. prosince 1936
Předchůdce Jiří V
Nástupce Jiří VI
narozený Princ Edward z Yorku 23. června 1894 White Lodge, Richmond Park , Surrey , Anglie
( 1894-06-23 )
Zemřel 28. května 1972 (1972-05-28)(ve věku 77 let)
4 route du Champ d'Entraînement , Paříž , Francie
Pohřbení 5. června 1972
Manžel

( m.  1937 ) .
Jména
Edward Albert Christian George Andrew Patrick David
Dům
Otec Jiří V
Matka Marie z Tecku
Podpis Podpis Edwarda VIII
Vojenská kariéra
Věrnost Spojené království
Služba/ pobočka
Hodnost Viz seznam
Ocenění Vojenský kříž

Edward VIII (Edward Albert Christian George Andrew Patrick David; 23. června 1894 – 28. května 1972) byl králem Spojeného království a nadvládí Britského impéria a císařem Indie od 20. ledna 1936 až do své abdikace v prosinci téhož roku.

Edward se narodil za vlády své prababičky královny Viktorie jako nejstarší dítě vévody a vévodkyně z Yorku, pozdějšího krále Jiřího V. a královny Marie . Byl stvořen jako princ z Walesu ke svým 16. narozeninám, sedm týdnů poté, co jeho otec uspěl jako král. Jako mladý muž sloužil Edward během první světové války v britské armádě a jménem svého otce podnikl několik zahraničních zájezdů. Jako princ z Walesu se zabýval řadou sexuálních afér, které znepokojovaly jeho otce i tehdejšího britského premiéra Stanleyho Baldwina .

Po smrti svého otce v roce 1936 se Edward stal druhým panovníkem rodu Windsorů . Nový král projevil netrpělivost se soudním protokolem a mezi politiky vyvolal znepokojení svým zjevným ignorováním zavedených ústavních konvencí. Jen měsíce do jeho vlády způsobil ústavní krizi jeho návrh na sňatek s Wallis Simpsonovou , Američankou, která se rozvedla se svým prvním manželem a hledala rozvod s druhým. Premiéři Spojeného království a Dominions se postavili proti sňatku a argumentovali, že rozvedená žena se dvěma žijícími bývalými manžely je politicky a společensky nepřijatelná jako budoucí královna choť . Navíc by takové manželství bylo v rozporu s Edwardovým statusem titulární hlavy anglikánské církve , která v té době nesouhlasila s novým sňatkem po rozvodu, pokud byl bývalý manžel stále naživu. Edward věděl, že Baldwinova vláda by rezignovala, pokud by manželství pokračovalo, což si mohlo vynutit všeobecné volby a zničilo by jeho status politicky neutrálního konstitučního monarchy . Když se ukázalo, že si nemůže vzít Simpsona a zůstat na trůnu, abdikoval . Po něm nastoupil jeho mladší bratr Jiří VI . S panováním 326 dnů, Edward byl nejkratší-vládnoucí britský monarcha doposud, pokud jde o dokončené panování.

Po jeho abdikaci se Edward stal vévodou z Windsoru . Simpsonovou se oženil ve Francii 3. června 1937, poté, co se její druhý rozvod stal konečným. Později téhož roku se pár vydal na turné po nacistickém Německu . Během druhé světové války , Edward byl nejprve umístěný s britskou vojenskou misí do Francie , ale po soukromých obviněních, že on byl nacistický sympatizant , on byl jmenován guvernérem Baham . Po válce strávil Edward zbytek života ve Francii. On a Wallis zůstali manželé až do své smrti v roce 1972.

Raný život

Edward (druhý zleva) se svým otcem a mladšími sourozenci ( Albert a Mary ), fotografie jeho babičky Alexandry , 1899

Edward se narodil 23. června 1894 ve White Lodge, Richmond Park , na předměstí Londýna za vlády své prababičky královny Viktorie . Byl nejstarším synem vévody a vévodkyně z Yorku (později krále Jiřího V. a královny Marie ). Jeho otec byl synem prince a princezny z Walesu (později krále Edwarda VII . a královny Alexandry ). Jeho matka byla nejstarší dcerou princezny Mary Adelaide z Cambridge a Francise, vévody z Tecku . V době svého narození byl třetí v řadě následnictví trůnu , za svým dědečkem a otcem.

Dne 16. července 1894 byl pokřtěn Edwardem Whitem Bensonem , arcibiskupem z Canterbury , Edwardem Whitem Bensonem v Zelené přijímací místnosti White Lodge . Jméno „Edward“ bylo vybráno na počest Edwardova zesnulého strýce Prince Alberta Victora, vévody z Clarence a Avondale , který byl v rodině znám jako „Eddy“ (bytí Edwarda mezi jeho křestními jmény); "Albert" byl zahrnut na příkaz královny Viktorie pro jejího zesnulého manžela Alberta, Prince Consort ; “Christian” byl na počest jeho pradědečka King Christian IX Dánska ; a poslední čtyři jména – George , Andrew , Patrick a David – pocházejí od svatých patronů Anglie , Skotska , Irska a Walesu . Jeho rodině a blízkým přátelům byl vždy znám pod jeho příjmením David.

Jak bylo v té době běžnou praxí u dětí z vyšší třídy, Edward a jeho mladší sourozenci byli vychováni spíše chůvami než přímo jejich rodiči. Jedna z prvních Edwardových chův ho často týrala tím, že ho štípala, než měl být představen rodičům. Jeho následný pláč a nářek vedlo vévodu a vévodkyni k tomu, aby ho a chůvu poslali pryč. Chůva byla propuštěna poté, co se zjistilo, jak špatně zacházela s dětmi, a nahradila ji Charlotte Billová .

Edwardův otec, i když byl přísný disciplinár , byl demonstrativně láskyplný a jeho matka předváděla se svými dětmi hravou stránku, která byla v rozporu s jejím strohým veřejným obrazem. Pobavilo ji, jak děti jako žert dělají pulce na toastu pro svého francouzského pána , a povzbuzovala je, aby se jí svěřily.

Vzdělání

Edward jako praporčík na palubě HMS Hindustan , 1910

Zpočátku Edwarda doma učila Helen Bricka. Když jeho rodiče po smrti královny Viktorie v roce 1901 cestovali téměř devět měsíců po Britském impériu , mladý Edward a jeho sourozenci zůstali v Británii se svými prarodiči, královnou Alexandrou a králem Edwardem VII ., kteří svá vnoučata zasypávali láskou. Po návratu rodičů byl Edward svěřen do péče dvou mužů, Fredericka Finche a Henryho Hansella, kteří Edwarda a jeho bratry a sestru prakticky vychovali po zbývající roky mateřské školy.

Edward byl držen pod přísným vedením Hansella až do téměř třinácti let. Soukromí učitelé ho učili němčinu a francouzštinu . Edward složil zkoušku, aby mohl vstoupit na Royal Naval College, Osborne , a začal tam v roce 1907. Hansell chtěl, aby Edward nastoupil do školy dříve, ale princův otec s tím nesouhlasil. Po dvou letech na Osborne College, které se mu nelíbilo, Edward přešel na Royal Naval College v Dartmouthu . Byl naplánován kurz dvou let, po kterém následoval vstup do Royal Navy .

Edward se automaticky stal vévodou z Cornwallu a vévodou z Rothesay 6. května 1910, když jeho otec nastoupil na trůn jako George V. po smrti Edwarda VII. O měsíc později, 23. června 1910, v den svých 16. narozenin, byl stvořen jako princ z Walesu a hrabě z Chesteru . Přípravy na jeho budoucnost jako krále začaly vážně. On byl stažen z jeho námořního kursu před jeho formální promocí, sloužil jako praporčík po dobu tří měsíců na palubě bitevní lodi Hindustan , pak okamžitě vstoupil na Magdalen College v Oxfordu , na kterou, podle názoru jeho životopisců, nebyl intelektuálně připraven. Jako nadšený jezdec se naučil hrát pólo v univerzitním klubu . Opustil Oxford po osmi funkčních obdobích, bez jakékoli akademické kvalifikace.

Princ z Walesu

Edward byl oficiálně jmenován princem z Walesu při zvláštní ceremonii na zámku Caernarfon dne 13. července 1911. Investitura se uskutečnila ve Walesu na popud velšského politika Davida Lloyda George , konstábla hradu a kancléře státní pokladny v Liberální vláda. Lloyd George vymyslel poměrně fantazijní ceremoniál ve stylu velšské průvody a přiměl Edwarda, aby promluvil pár slov ve velštině .

Edwarda v srpnu 1915, během první světové války

Když v roce 1914 vypukla první světová válka , Edward dosáhl minimálního věku pro aktivní službu a chtěl se zúčastnit. V červnu 1914 se připojil k granátnické gardě , a přestože byl Edward ochoten sloužit v první linii, ministr zahraničí lord Kitchener to odmítl dovolit s odkazem na nesmírné škody, které by nastaly, kdyby byl následník trůnu zajat. nepřítelem. Navzdory tomu byl Edward svědkem zákopové války z první ruky a navštěvoval frontovou linii tak často, jak jen mohl, za což byl v roce 1916 vyznamenán Vojenským křížem . Jeho role ve válce, i když omezená, ho učinila oblíbeným mezi veterány konfliktu. Svůj první vojenský let podnikl v roce 1918, později získal pilotní licenci.

Edwardův nejmladší bratr, princ John , zemřel ve věku 13 let dne 18. ledna 1919 po těžkém epileptickém záchvatu . Edward, který byl o 11 let starší než John a téměř ho neznal, viděl jeho smrt jako „o něco víc než jen politováníhodnou nepříjemnost“. Napsal své tehdejší paní, že „[řekl] [jí] všechno o tom malém bratrovi a o tom, jak byl epileptik. [John] byl poslední dva roky prakticky zavřený, takže nikdo viděl ho někdy kromě rodiny, a to jen jednou nebo dvakrát do roka. Tenhle ubohý chlapec se stal víc zvíře než cokoli jiného.“ Napsal také necitlivý dopis své matce, který se mezitím ztratil. Neodpověděla, ale on se cítil nucen napsat jí omluvu, ve které uvedl: „Cítím se jako svině s chladným srdcem a nesympatie za to, že jsem napsala všechno, co jsem udělala... Nikdo si neuvědomuje víc než ty, jak málo chudák Johnnie znamenalo pro mě, který jsem ho skoro neznal... tolik k tobě cítím, drahá mami, která jsi byla jeho matkou."

Edward v Ashburton, Nový Zéland , s vrácenými vojáky, 1920

V průběhu dvacátých let Edward jako princ z Walesu při mnoha příležitostech zastupoval svého otce doma i v zahraničí. Jeho hodnost, cestování, dobrý vzhled a svobodný stav mu získaly velkou pozornost veřejnosti. Na vrcholu své popularity byl nejfotografovanější celebritou své doby a určoval pánskou módu. Během své návštěvy ve Spojených státech v roce 1924 časopis Men's Wear poznamenal: "Průměrný mladý muž v Americe se více zajímá o oblečení prince z Walesu než o kterýkoli jiný jedinec na zemi."

Edward navštívil chudé oblasti Británie a v letech 1919 až 1935 podnikl 16 zájezdů do různých částí Impéria . Na cestě po Kanadě v roce 1919 získal ranč Bedingfield poblíž Pekiska v Albertě a v roce 1924 daroval Prince of Wales Trophy do National Hockey League . Vyvázl bez zranění, když v roce 1920 u Perthu vykolejil vlak, ve kterém jel během turné po Austrálii .

Edward a jeho zaměstnanci nosí kimono ( yukata ) v Japonsku, 1922

Jeho listopadová návštěva Indie v roce 1921 přišla během protestů hnutí za nespolupráci za indickou samosprávu a byla poznamenána nepokoji v Bombaji . V roce 1929 ho sir Alexander Leith , přední konzervativce na severu Anglie , přesvědčil, aby provedl třídenní návštěvu uhelných polí hrabství Durham a Northumberland , kde byla velká nezaměstnanost . Od ledna do dubna 1931 princ z Walesu a jeho bratr princ George cestovali 18 000 mil (29 000 km) na turné po Jižní Americe , plavili se na zaoceánské lodi Oropesa a vraceli se přes Paříž a let Imperial Airways z Paříž-Le. Letiště Bourget , které přistálo speciálně ve Windsor Great Park .

Přestože Edward hodně cestoval, sdílel široce rozšířené rasové předsudky vůči cizincům a mnoha poddaným Říše, věřil, že běloši jsou ve své podstatě nadřazení . V roce 1920 při své návštěvě Austrálie napsal o domorodých Australanech : "Jsou tou nejodpornější formou živých tvorů, jakou jsem kdy viděl! Jsou nejnižší známou formou lidských bytostí a jsou nejblíže opicím."

V roce 1919 Edward souhlasil, že bude prezidentem organizačního výboru pro navrhovanou výstavu Britského impéria ve Wembley Park , Middlesex . Přál si, aby výstava zahrnovala „velké národní sportoviště“, a tak se podílel na vytvoření stadionu ve Wembley .

romance

Portrét od Reginalda Grenville Eves , c. 1920

V roce 1917 Edward rád trávil čas na párty v Paříži, když byl na dovolené od svého pluku na západní frontě. Byl představen pařížské kurtizáně Marguerite Alibert , do které se zamiloval. Napsal jí upřímné dopisy, které si nechala. Asi po roce Edward románek přerušil. V roce 1923 byla Alibert zproštěna viny ve velkolepém procesu s vraždou poté, co zastřelila svého manžela v hotelu Savoy . Královská domácnost vyvinula zoufalé úsilí, aby zajistila, že Edwardovo jméno nebylo zmíněno v souvislosti s procesem nebo Alibertem.

Edwardovo zženštilé a bezohledné chování během dvacátých a třicátých let minulého století znepokojilo premiéra Stanleyho Baldwina , krále Jiřího V. a ty, kdo jsou princovi blízcí. George V. byl zklamán tím, že se jeho syn neusadil v životě, znechucen svými aférami s vdanými ženami a zdráhal se vidět, že zdědí korunu. "Až budu mrtvý," řekl George, "ten chlapec se za dvanáct měsíců zničí."

George V favorizoval svého druhého syna Alberta ("Bertie") a Albertovu dceru Alžbětu ("Lilibet"), později krále Jiřího VI a královnu Alžbětu II . Řekl dvořanovi: "Modlím se k Bohu, aby se můj nejstarší syn nikdy neoženil a neměl děti a aby mezi Bertieho a Lilibet a trůn nic nepřišlo." V roce 1929 časopis Time uvedl, že Edward škádlil Albertovu manželku, také jménem Elizabeth (později královna matka ), tím, že ji nazval „královnou Alžbětou“. Časopis se zeptal, zda „někdy nepřemýšlela, kolik pravdy je v příběhu, o kterém kdysi řekl, že se vzdá svých práv po smrti George V – čímž by se její přezdívka stala skutečností“.

Thelma Furness a princ z Walesu v roce 1932

V roce 1930 dal George V. Edwardovi pronájem pevnosti Belvedere ve Windsorském velkém parku . Tam pokračoval ve svých vztazích s řadou vdaných žen, včetně Fredy Dudley Wardové a Lady Furnessové , americké manželky britského vrstevníka, která prince představila své přítelkyni a americké kolegyni Wallis Simpsonové . Simpson se rozvedla se svým prvním manželem, důstojníkem amerického námořnictva Win Spencerem , v roce 1927. Její druhý manžel, Ernest Simpson , byl britsko-americký obchodník. Wallis Simpson a princ z Walesu, jak se obecně uznává, se stali milenci, zatímco lady Furnessová odcestovala do zahraničí, ačkoli princ neústupně trval na svém otci, že s ní nemá poměr a že není vhodné ji popisovat jako svou. paní. Edwardův vztah se Simpsonem však ještě více oslabil jeho špatný vztah s otcem. Přestože jeho rodiče potkali Simpsonovou v Buckinghamském paláci v roce 1935, později ji odmítli přijmout.

Edwardův románek s americkou rozvedenou vedl k tak vážným obavám, že pár sledovali členové zvláštního oddělení metropolitní policie , kteří v tajnosti zkoumali povahu jejich vztahu. Nedatovaná zpráva podrobně popsala návštěvu manželského páru v obchodě se starožitnostmi, kde majitel později poznamenal, "že se zdálo, že ta dáma má zcela pod palcem POW [prince z Walesu]." Vyhlídka na americkou rozvedenou ženu s diskutabilní minulostí, která bude mít nad dědicem takový vliv, vedla k úzkosti mezi vládními a vládními představiteli.

Panování

Edward VIII obklopený heroldy College of Arms před svým jediným státním otevřením parlamentu , 3. listopadu 1936

George V zemřel 20. ledna 1936 a Edward nastoupil na trůn jako Edward VIII. Další den, doprovázen Simpsonem, porušil zvyk tím, že sledoval vyhlášení svého vlastního nastoupení z okna St James's Palace . Stal se prvním panovníkem Britského impéria, který létal v letadle , když letěl ze Sandringhamu do Londýna na svou Accession Council .

Edward způsobil neklid ve vládních kruzích akcemi, které byly interpretovány jako vměšování do politických záležitostí. Jeho poznámka během cesty po deprimovaných vesnicích v jižním Walesu , že „něco se musí udělat“ pro nezaměstnané uhelné horníky, byla považována za pokus řídit vládní politiku, ačkoli nenavrhl žádné nápravné opatření nebo změnu politiky. Vládní ministři se zdráhali posílat důvěrné dokumenty a státní dokumenty do Fort Belvedere, protože bylo jasné, že jim Edward nevěnuje příliš velkou pozornost, a obávali se, že by si je Simpson a další hosté domu mohli přečíst a nepatřičně nebo neúmyslně prozradit vládní tajemství.

Edwardův neortodoxní přístup k jeho roli se také rozšířil na ražení mincí, které nesly jeho image . Porušil tradici, že profilový portrét každého následujícího panovníka směřoval opačným směrem než jeho předchůdce. Edward trval na tom, aby se tvářil doleva (jako to udělal jeho otec), aby bylo vidět, jak se mu rozčesávají vlasy. Před abdikací byla vyražena pouze hrstka zkušebních mincí a všechny jsou velmi vzácné. Když Jiří VI. nastoupil na trůn, také se postavil doleva, aby zachoval tradici tím, že navrhl, že kdyby byly vyraženy další mince s Edwardovým portrétem, ukázali by ho otočený doprava.

Mincovní portrét Edwarda VIII zleva

16. července 1936 vyrobil Jerome Bannigan, alias George Andrew McMahon , nabitý revolver, když Edward jel na koni v Constitution Hill poblíž Buckinghamského paláce . Policie zahlédla zbraň a vrhla se na něj; byl rychle zatčen. U Banniganova soudu tvrdil, že se k němu obrátila „cizí mocnost“, aby Edwarda zabila, že informoval MI5 o plánu a že plán pouze prohlédl, aby pomohl MI5 dopadnout skutečné viníky. Soud žaloby zamítl a poslal ho na rok do vězení za „úmysl poplašit“. Nyní se má za to, že Bannigan byl skutečně v kontaktu s MI5, ale pravdivost zbytku jeho tvrzení zůstává diskutabilní.

V srpnu a září Edward a Simpson křižovali východní Středomoří na parní jachtě Nahlin . Říjnem to začalo být jasné, že nový král plánoval si vzít Simpsona, obzvláště když rozvodové řízení mezi Simpsons byl přinesen u Ipswich Assizes . Přestože se ve Spojených státech šířily drby o jeho aféře, britská média dobrovolně mlčela a široká veřejnost až do začátku prosince nic nevěděla.

Abdikace

Edward VIII a Wallis Simpson na jejich středomořské dovolené, 1936

Dne 16. listopadu 1936 Edward pozval premiéra Stanleyho Baldwina do Buckinghamského paláce a vyjádřil své přání oženit se se Simpsonovou, když se mohla znovu vdát. Baldwin ho informoval, že jeho poddaní by považovali manželství za morálně nepřijatelné, především proto, že proti novému sňatku po rozvodu se postavila anglikánská církev a lidé by Simpsona jako královnu netolerovali. Jako král byl Edward titulární hlavou církve a duchovenstvo od něj očekávalo, že bude podporovat učení církve. Arcibiskup z Canterbury , Cosmo Gordon Lang , hlasitě trval na tom, že Edward musí jít.

Edward navrhl alternativní řešení morganatického sňatku , ve kterém by zůstal králem, ale Simpson by se nestal královnou chotí . Místo toho by si užila nějaký nižší titul a žádné děti, které by mohli mít, by nezdědili trůn. To v zásadě podporoval vysoký politik Winston Churchill a někteří historici naznačují, že plán vymyslel on. V každém případě to bylo nakonec odmítnuto britským kabinetem , stejně jako dalšími vládami Dominionu . Názory ostatních vlád byly požadovány v souladu se statutem Westminsteru z roku 1931 , který zčásti stanovil, že „jakákoli změna v zákoně dotýkající se následnictví trůnu nebo královského stylu a titulů bude dále vyžadovat souhlas parlamentů všech Dominions od parlamentu Spojeného království ." Premiéři Austrálie ( Joseph Lyons ), Kanady ( Mackenzie King ) a Jižní Afriky ( JBM Hertzog ) dali jasně najevo svůj odpor vůči tomu, aby se král oženil s rozvedenou; jejich irský protějšek ( Éamon de Valera ) vyjádřil lhostejnost a odstup, zatímco premiér Nového Zélandu ( Michael Joseph Savage ), který o Simpsonovi nikdy předtím neslyšel, nevěřícně kolísal. Tváří v tvář této opozici Edward nejprve odpověděl, že „v Austrálii není mnoho lidí“ a na jejich názoru nezáleží.

Cypher na poštovní schránce vztyčené během jeho krátké vlády

Edward informoval Baldwina, že by abdikoval, pokud si nemůže vzít Simpsona. Baldwin pak Edwardovi předložil tři možnosti: vzdát se myšlenky na svatbu; oženit se proti vůli svých ministrů; nebo abdikovat. Bylo jasné, že Edward nebyl připraven vzdát se Simpsona, a věděl, že kdyby se oženil proti radám svých ministrů, způsobil by rezignaci vlády, což by vyvolalo ústavní krizi. Rozhodl se abdikovat.

Edward řádně podepsal listiny o abdikaci ve Fort Belvedere dne 10. prosince 1936 za přítomnosti svých mladších bratrů: prince Alberta, vévody z Yorku , dalšího v pořadí na trůn; princ Henry, vévoda z Gloucesteru ; a princ George, vévoda z Kentu . Dokument obsahoval tato slova: „prohlašuji své neodvolatelné odhodlání vzdát se trůnu pro sebe a své potomky a přeji si, aby tento nástroj abdikace okamžitě nabyl účinku“. Následující den byl posledním aktem jeho vlády královský souhlas se zákonem o prohlášení Jeho Veličenstva o abdikaci z roku 1936 . Jak vyžaduje statut Westminsteru, všechny Dominiony již souhlasily s abdikací.

V noci 11. prosince 1936 Edward, nyní se vrátil k titulu a stylu prince, vysvětlil své rozhodnutí abdikovat v celosvětovém rozhlasovém vysílání BBC. Řekl: "Zjistil jsem, že je nemožné nést těžké břemeno odpovědnosti a plnit své povinnosti krále, jak bych si přál bez pomoci a podpory ženy, kterou miluji." Dodal, že „rozhodnutí bylo jen a jen moje... Druhá osoba, které se to nejvíce týká, se mě až do posledního snažila přesvědčit, abych zvolil jiný kurz“. Edward následujícího dne odjel z Británie do Rakouska ; nemohl se připojit k Simpsonovi, dokud se její rozvod nestal absolutním, o několik měsíců později. Jeho bratr, vévoda z Yorku, nastoupil na trůn jako Jiří VI . V souladu s tím se starší dcera George VI, princezna Alžběta , stala dědicem presumptive .

vévoda z Windsoru

Dne 12. prosince 1936, na přístupovém zasedání tajné rady Spojeného království , George VI oznámil svůj záměr udělat ze svého bratra „vévodu z Windsoru“ ve stylu královské výsosti . Chtěl, aby to byl první akt jeho vlády, ačkoli formální dokumenty byly podepsány až 8. března následujícího roku. Mezitím byl Edward známý jako vévoda z Windsoru. Rozhodnutí George VI. vytvořit Edwarda královským vévodou zajistilo, že nemohl ani kandidovat ve volbách do britské Dolní sněmovny, ani mluvit o politických tématech ve Sněmovně lordů .

Patent Letters ze dne 27. května 1937 znovu udělil „titul, styl nebo atribut královské výsosti“ vévodovi, ale konkrétně uvedl, že „jeho manželka a potomci, pokud existují, nebudou mít uvedený titul nebo atribut“. Někteří britští ministři radili, že opětovné potvrzení bylo zbytečné, protože Edward si styl ponechal automaticky, a dále, že Simpson by automaticky získal hodnost manželky prince se stylem Její královská výsost ; jiní tvrdili, že ztratil veškerou královskou hodnost a neměl by již nést žádný královský titul nebo styl jako abdikovaný král a být označován jednoduše jako „pan Edward Windsor“. dubna 1937 předložil generální prokurátor Sir Donald Somervell ministru vnitra Siru Johnu Simonovi memorandum shrnující názory lorda Advocate T. M. Coopera , parlamentního poradce Sira Granvilla Rama a jeho samotného:

  1. Přikláníme se k názoru, že při své abdikaci si vévoda z Windsoru nemohl nárokovat právo být popsán jako královská výsost. Jinými slovy, žádná rozumná námitka by nemohla být vznesena, pokud by král rozhodl, že jeho vyloučení z řadové posloupnosti ho vylučuje z práva na tento titul, jak je přiznává stávající listinný patent.
  2. Otázku je však třeba zvážit na základě skutečnosti, že z důvodů, které jsou snadno pochopitelné, s výslovným souhlasem Jeho Veličenstva požívá tohoto titulu a byl při formální příležitosti a ve formálních dokumentech označován jako královská výsost. . Ve světle precedentu se zdá být jasné, že manželka královské výsosti požívá stejného titulu, pokud nemůže být učiněn a není učiněn nějaký vhodný výslovný krok, který by ji jej o něj připravil.
  3. Došli jsme k závěru, že manželka se tohoto práva nemohla domáhat na žádném právním základě. Právo používat tento styl nebo titul je podle našeho názoru ve výsadě Jeho Veličenstva a má pravomoc je regulovat obecně nebo za zvláštních okolností prostřednictvím Patentu.
Château de Candé , místo svatby Windsorů

Vévoda se oženil se Simpsonovou, která si změnila jméno skutkovým hlasováním na Wallis Warfield (její rodné příjmení ), v soukromém obřadu 3. června 1937 v Château de Candé poblíž Tours ve Francii. Když anglikánská církev odmítla schválit odbor, duchovní z hrabství Durham , reverend Robert Anderson Jardine (vikář ze St Paul's, Darlington ), nabídl provedení ceremonie a vévoda přijal. George VI. zakázal členům královské rodiny účast, k trvalému odporu vévody a vévodkyně z Windsoru. Edward si obzvláště přál , aby se obřadu zúčastnili jeho bratři vévodové z Gloucesteru a Kentu a jeho bratranec z druhého kolena lord Louis Mountbatten .

Odepření stylu královské výsosti vévodkyni z Windsoru způsobilo další konflikt, stejně jako finanční vyrovnání. Vláda odmítla zahrnout vévodu nebo vévodkyni na občanský seznam a vévodský příspěvek vyplácel osobně George VI. Vévoda kompromitoval své postavení se svým bratrem tím, že zatajil rozsah své finanční hodnoty, když se neformálně dohodli na výši příspěvku. Edwardovo bohatství se nashromáždilo z výnosů vévodství Cornwallu , které mu byly vypláceny jako princi z Walesu a které byly obvykle k dispozici nastupujícímu králi. George VI také zaplatil Edwardovi za Sandringhamův dům a hrad Balmoral , které byly Edwardovým osobním majetkem, zděděným po jeho otci, a tak automaticky nepřešly na George VI. Edward obdržel přibližně 300 000 GBP (ekvivalent mezi 20,5 a 134,4 miliony GBP v roce 2019) za obě rezidence, které mu byly vypláceny v ročních splátkách. V prvních dnech vlády Jiřího VI. vévoda denně telefonoval, dožadoval se peněz a naléhal, aby vévodkyni byl udělen styl královské výsosti, dokud obtěžovaný král nenařídil, aby se hovory neprováděly.

Vztahy mezi vévodou z Windsoru a zbytkem královské rodiny byly napjaté po celá desetiletí. Vévoda předpokládal, že se po roce nebo dvou exilu ve Francii usadí v Británii. Král Jiří VI. (s podporou královny Marie a jeho manželky královny Alžběty) pohrozil, že Edwardovi odebere příspěvek, pokud se vrátí do Británie bez pozvání. Edward se vůči své matce, královně Mary, rozhořčil a v roce 1939 jí napsal: „[Váš poslední dopis] zničil[ed] poslední zbytky citu, které jsem vám zanechal... [a znemožnil] další normální korespondenci mezi námi. ."

Vévoda a vévodkyně z Windsoru v Německu, říjen 1937
Edward si prohlíží stráže SS s Robertem Leyem
Setkání vévody a vévodkyně s Adolfem Hitlerem v Berchtesgadenu

V říjnu 1937 vévoda a vévodkyně navštívili nacistické Německo , proti radě britské vlády, a setkali se s Adolfem Hitlerem na jeho Berghofu v Bavorsku . Návštěva byla hodně medializována německými médii. Během návštěvy vévoda dal plné nacistické pozdravy . V Německu „s nimi zacházeli jako s královskou rodinou... členové aristokracie se před ní ukláněli a klaněli a ona byla zacházena s veškerou důstojností a postavením, které vévoda vždy chtěl“, uvedl královský životopisec Andrew Morton v roce 2016 v BBC. rozhovor.

Bývalý rakouský velvyslanec, hrabě Albert von Mensdorff-Pouilly-Dietrichstein , který byl také bratrancem z druhého kolena a přítelem Jiřího V., věřil, že Edward upřednostňoval německý fašismus jako hráz proti komunismu , a dokonce že zpočátku upřednostňoval spojenectví s Německem. . Podle vévody z Windsoru ho zkušenost s „nekonečnými scénami hrůzy“ během první světové války vedla k podpoře appeasementu . Hitler považoval Edwarda za přátelského vůči Německu a domníval se, že anglo-německé vztahy mohly být vylepšeny prostřednictvím Edwarda, pokud by nedošlo k abdikaci. Albert Speer citoval přímo Hitlera: "Jsem si jistý, že jeho prostřednictvím bylo možné dosáhnout trvalých přátelských vztahů. Kdyby zůstal, všechno by bylo jinak. Jeho abdikace byla pro nás těžkou ztrátou." Vévoda a vévodkyně se usadili v Paříži a od konce roku 1938 si pronajali sídlo v Boulevard Suchet .

Druhá světová válka

V květnu 1939 byl vévoda pověřen NBC , aby poskytl rozhlasové vysílání (jeho první od abdikace) během návštěvy bitevních polí první světové války ve Verdunu . V něm apeloval na mír a řekl: „Jsem si hluboce vědom přítomnosti velké společnosti mrtvých a jsem přesvědčen, že kdyby mohli slyšet svůj hlas, byli by se mnou v tom, co se chystám říct. prostě jako voják z Poslední války, jehož nejupřímnější modlitbou je, aby tak kruté a ničivé šílenství už nikdy nezachvátilo lidstvo. Neexistuje země, jejíž lidé by chtěli válku.“ Vysílání slyšely miliony lidí po celém světě. To bylo široce považováno za podporující appeasement a BBC to odmítlo vysílat. Bylo vysíláno mimo Spojené státy na krátkovlnném rádiu a v plném rozsahu o něm informovaly britské noviny. Po vypuknutí druhé světové války v září 1939 byli vévoda a vévodkyně přivezeni zpět do Británie Louisem Mountbattenem na palubě HMS Kelly a Edward, ačkoli měl hodnost polního maršála , byl jmenován generálmajorem připojeným k Britská vojenská mise ve Francii. V únoru 1940 německý velvyslanec v Haagu , hrabě Julius von Zech-Burkersroda , tvrdil, že vévoda vyzradil spojenecké válečné plány na obranu Belgie, což vévoda později popřel. Když Německo v květnu 1940 napadlo sever Francie, Windsorové uprchli na jih, nejprve do Biarritzu , poté v červnu do frankistického Španělska . V červenci se dvojice přestěhovala do Portugalska , kde žila nejprve v domě Ricarda Espírita Santo , portugalského bankéře s britskými i německými kontakty. Pod krycím jménem Operation Willi nacističtí agenti, hlavně Walter Schellenberg , neúspěšně spikli, aby přiměli vévodu, aby opustil Portugalsko a vrátil se do Španělska, a v případě potřeby ho unesli. Lord Caldecote napsal varování Winstonu Churchillovi , který byl v té době premiérem, že „[Vévoda] je známý tím, že je pronacistický a může se stát centrem intrik“. Churchill pohrozil vévodovi válečným soudem, pokud se nevrátí na britskou půdu.

V červenci 1940 byl Edward jmenován guvernérem Baham . Vévoda a vévodkyně opustili Lisabon 1. srpna na palubě amerického parníku Excalibur společnosti Export Lines , který byl speciálně odkloněn ze svého obvyklého přímého kurzu do New Yorku , aby mohli být vysazeni na Bermudách 9. Z Bermud odjeli do Nassau na lodi Kanadské národní paroplavební společnosti Lady Somers dne 15. srpna a dorazili o dva dny později. Vévoda si neužil být guvernérem a soukromě o ostrovech hovořil jako o „ britské kolonii třetí třídy “. Britské ministerstvo zahraničí usilovně protestovalo, když vévoda a vévodkyně plánovali plavbu na palubě jachty patřící švédskému magnátovi Axelu Wenner-Grenovi , o kterém se britská a americká rozvědka mylně domnívala, že je blízkým přítelem velitele Luftwaffe Hermanna Göringa . Vévoda byl chválen za své úsilí v boji proti chudobě na ostrovech, ačkoli byl k Bahamcům stejně pohrdavý jako k většině nebělošských národů Impéria. O Étienne Dupuchovi , redaktorovi deníku Nassau Daily Tribune , řekl : "Musíme mít na paměti, že Dupuch je více než poloviční černoch a vzhledem ke zvláštní mentalitě této rasy se zdá, že nejsou schopni vystoupit na výsluní, aniž by ztratili rovnováhu." Byl chválen, dokonce i Dupuchem, za vyřešení občanských nepokojů kvůli nízkým mzdám v Nassau v roce 1942, i když obviňoval z problémů „zloděje – komunisty“ a „muži středoevropského židovského původu, kteří si zajistili práci jako záminka pro získání odkladu směnky “. Na funkci rezignoval dne 16. března 1945.

Mnoho historiků navrhlo, že Adolf Hitler byl připravený reinstate Edward jako král v naději na založení fašistické loutkové vlády v Británii po Operation lachtan . Všeobecně se věří, že vévoda a vévodkyně sympatizovali s fašismem před druhou světovou válkou a během ní a byli přemístěni na Bahamy, aby minimalizovali své příležitosti jednat podle těchto pocitů. V roce 1940 řekl: "Německo za posledních 10 let zcela reorganizovalo řád své společnosti... Země, které nebyly ochotny přijmout takovou reorganizaci společnosti a s ní spojené oběti, by měly podle toho řídit svou politiku." Během okupace Francie požádal vévoda německé síly Wehrmachtu , aby umístily stráže do jeho domů v Paříži a na Riviéře ; udělali tak. V prosinci 1940 poskytl vévoda časopisu Fulton Oursler of Liberty rozhovor ve Government House v Nassau. Oursler sdělil jeho obsah prezidentu Franklinu D. Rooseveltovi na soukromé schůzce v Bílém domě dne 23. prosince 1940. Rozhovor byl zveřejněn 22. března 1941 a vévoda v něm uvedl, že „Hitler byl správný a logický vůdce“. německého lidu“ a že přichází čas, aby prezident Roosevelt zprostředkoval mírové urovnání. Vévoda protestoval, že byl špatně citován a špatně interpretován.

Spojenci byli německými spiknutími točícími se kolem vévody natolik rozrušeni, že prezident Roosevelt nařídil skryté sledování vévody a vévodkyně, když v dubnu 1941 navštívili Palm Beach na Floridě . Vévoda Carl Alexander z Württemberska (tehdy mnich v americkém klášteře) řekl Federálnímu úřadu pro vyšetřování , že vévodkyně spala v roce 1936 s německým velvyslancem v Londýně Joachimem von Ribbentropem ; zůstal s ním v neustálém kontaktu; a dál prozrazoval tajemství.

Autor Charles Higham tvrdil, že Anthony Blunt , agent MI5 a sovětský špión, jednající na příkaz britské královské rodiny , podnikl koncem války úspěšnou tajnou cestu na Schloss Friedrichshof v Německu okupovaném spojenci, aby získal citlivé dopisy mezi vévodou. Windsoru a Adolfa Hitlera a dalších předních nacistů. Jisté je, že Jiří VI. poslal v březnu 1945 do Friedrichshofu královského knihovníka Owena Morsheada doprovázeného Bluntem, který tehdy na částečný úvazek pracoval v Královské knihovně a také pro britskou zpravodajskou službu, aby zajistil dokumenty týkající se německé císařovny Viktorie , nejstarší dítě královny Viktorie. Lupiči ukradli část hradního archivu, včetně dochovaných dopisů mezi dcerou a matkou, a také další cennosti, z nichž některé byly po válce nalezeny v Chicagu. Papíry zachráněné Morsheadem a Bluntem a ty, které vrátily americké úřady z Chicaga, byly uloženy v královských archivech . V pozdních padesátých létech, dokumenty obnovené americkými vojáky v Marburg , Německo, v květnu 1945, protože titulovaný Marburg Files , byl vydáván po více než dekádě potlačování, posilovat teorie Dukeových sympatií k nacistickým ideologiím .

Po válce vévoda ve svých pamětech přiznal, že obdivuje Němce, ale popřel, že by byl pronacistický. O Hitlerovi napsal: " Vůdce mi připadal jako poněkud směšná postava se svými divadelními postoji a svými bombastickými nároky." V 50. letech 20. století slyšel novinář Frank Giles vévodu obviňovat britského ministra zahraničí Anthonyho Edena z toho, že pomohl „urychlit válku tím, jak zacházel s Mussolinim  ... to je to, co [Eden] udělal, pomohl rozpoutat válku... a samozřejmě Roosevelt a Židé“. Během 60. let vévoda soukromě řekl příteli Patricku Balfourovi, 3. baronu Kinrossovi : "Nikdy jsem si nemyslel, že Hitler je tak špatný chlap."

Pozdější život

Vévoda z Windsoru v roce 1945
Clementine (zcela vlevo) a Winston Churchill s vévodou z Windsoru na Francouzské riviéře v roce 1948

Na konci války se pár vrátil do Francie a zbytek života strávil v podstatě v důchodu, protože vévoda nikdy nezastával jinou oficiální roli. Korespondence mezi vévodou a Kennethem de Courcy , datovaná mezi lety 1946 a 1949, se objevila v americké knihovně v roce 2009. Dopisy naznačují schéma, kdy by se vévoda vrátil do Anglie a postavil se do pozice možného regentství . Zdraví Jiřího VI. selhávalo a de Courcy se obával vlivu rodiny Mountbattenů na mladou princeznu Alžbětu. De Courcy navrhl, aby vévoda koupil fungující zemědělskou usedlost v blízkosti Londýna, aby si získal přízeň britské veřejnosti a dal se k dispozici v případě, že by se král stal neschopným. Vévoda však zaváhal a král se po operaci zotavil.

Vévodův příspěvek byl doplněn o vládní laskavosti a nezákonné obchodování s měnou. Město Paříž poskytlo vévodovi dům na 4 route du Champ d'Entraînement , na straně Neuilly -sur-Seine Bois de Boulogne , za nominální nájem. Francouzská vláda ho také osvobodila od placení daně z příjmu a pár mohl nakupovat zboží bez cla prostřednictvím britského velvyslanectví a vojenského komisaře . V roce 1952 koupili a zrekonstruovali víkendové venkovské útočiště, Le Moulin de la Tuilerie v Gif-sur-Yvette , jedinou nemovitost, kterou kdy pár vlastnil. V roce 1951 vévoda produkoval duchem psané monografie, Královský příběh , ve kterých vyjádřil nesouhlas s liberální politikou. Tantiémy z knihy přidaly k jejich příjmu.

Vévoda a vévodkyně účinně převzali roli celebrit a byli považováni za součást kavárenské společnosti v 50. a 60. letech 20. století. Pořádali večírky a pendlovali mezi Paříží a New Yorkem; Gore Vidal , který se s Windsory společensky setkal, informoval o prázdnotě vévodova rozhovoru. Pár se zamiloval do mopsích psů, které chovali.

V červnu 1953, místo toho, aby se zúčastnil korunovace královny Alžběty II ., jeho neteře, v Londýně, vévoda a vévodkyně sledovali ceremonii v televizi v Paříži. Vévoda řekl, že je v rozporu s precedentem, aby se panovník nebo bývalý panovník účastnil jakékoli korunovace jiného. Byl placen za psaní článků o ceremonii pro Sunday Express a Woman's Home Companion , stejně jako za krátkou knihu The Crown and the People, 1902–1953 .

Americký prezident Richard Nixon a vévoda a vévodkyně z Windsoru v roce 1970

V roce 1955 navštívili prezidenta Dwighta D. Eisenhowera v Bílém domě . Pár se objevil v televizním pořadu Edwarda R. Murrowa Person to Person v roce 1956 a v 50minutovém televizním rozhovoru BBC v roce 1970 . 4. dubna toho roku je prezident Richard Nixon pozval jako čestné hosty na večeři v Bílém domě s hlavním soudcem Warrenem E. Burgerem , Charlesem Lindberghem , Alicí Roosevelt Longworthovou , Arnoldem Palmerem , Georgem HW Bushem a Frankem Bormanem .

Královská rodina nikdy vévodkyni plně nepřijala. Queen Mary ji odmítla formálně přijmout. Nicméně, Edward někdy se setkal s jeho matkou a jeho bratrem, George VI; zúčastnil Georgeova pohřbu v roce 1952. Queen Mary zůstala naštvaná na Edwarda a rozhořčena nad jeho svatbou s Wallis: "Vzdát se toho všeho kvůli tomu," řekla. V roce 1965 se vévoda a vévodkyně vrátili do Londýna. Navštívila je Alžběta II., jeho švagrová princezna Marina, vévodkyně z Kentu , a jeho sestra Mary, princezna Royal a hraběnka z Harewoodu . O týden později princezna Royal zemřela a oni se zúčastnili její vzpomínkové bohoslužby. V roce 1967 vstoupili do královské rodiny ke stému výročí narození královny Marie. Posledním královským obřadem, kterého se vévoda zúčastnil, byl pohřeb princezny Mariny v roce 1968. Odmítl pozvání od Alžběty II., aby se v roce 1969 zúčastnil investitury prince z Walesu , odpověděl, že princ Charles by tam svého „starého prastrýce“ nechtěl. .

V 60. letech se vévodův zdravotní stav zhoršil. Michael E. DeBakey ho v prosinci 1964 operoval v Houstonu kvůli aneuryzmatu břišní aorty a Sir Stewart Duke-Elder mu v únoru 1965 ošetřil odchlípenou sítnici levého oka. Koncem roku 1971 vévoda, který byl kuřákem z v raném věku, byl diagnostikován s rakovinou hrdla a podstoupil kobaltovou terapii . Dne 18. května 1972 navštívila královna Alžběta II. vévodu a vévodkyni z Windsoru na státní návštěvě Francie; mluvila s vévodou patnáct minut, ale pouze vévodkyně se dostavila s královskou družinou na fotohovor, protože vévoda byl příliš nemocný.

Smrt a dědictví

Edwardův hrob na Royal Burial Ground, Frogmore

Dne 28. května 1972, deset dní po královnině návštěvě, vévoda zemřel ve svém domě v Paříži, necelý měsíc před svými 78. narozeninami. Jeho tělo bylo vráceno do Británie, ležící ve stavu v kapli svatého Jiří, hrad Windsor . Smuteční obřad se konal v kapli 5. června za přítomnosti královny, královské rodiny a vévodkyně z Windsoru, která během své návštěvy pobývala v Buckinghamském paláci. Byl pohřben na královském pohřebišti za královským mauzoleem královny Viktorie a prince Alberta ve Frogmore . Až do dohody s královnou z roku 1965 plánovali vévoda a vévodkyně pohřeb na hřbitově, který zakoupili na hřbitově Green Mount v Baltimoru , kde byl pohřben otec vévodkyně. Křehká a stále více trpící demencí , vévodkyně zemřela v roce 1986 a byla pohřbena po boku svého manžela.

Podle názoru historiků, jako je Philip Williamson , který píše v roce 2007, je populární představa v 21. století, že abdikace byla řízena spíše politikou než náboženskou morálkou, falešná a vzniká proto, že rozvod se stal mnohem běžnějším a společensky přijatelnějším. Modernímu cítění se náboženská omezení, která bránila Edwardovi pokračovat jako král, zatímco plánoval sňatek se Simpsonem, „zdá, že neposkytují dostatečné vysvětlení“ jeho abdikace.

Vyznamenání a zbraně

Královská standarta vévody z Windsoru

Vyznamenání

Portrét Edwarda v rouchu Řádu podvazku od Arthur Stockdale Cope , 1912

Britské Commonwealth a Empire vyznamenání

Zahraniční vyznamenání

Vojenské hodnosti

Zbraně

Edvardův erb jako princ z Walesu byl královským erbem Spojeného království , lišil se štítkem se třemi body argent , s erbem reprezentujícím Wales , převýšeným korunkou (identickou s erbem Karla III ., když byl princem z Wales). Jako panovník nesl královské paže bez rozdílu. Po abdikaci použil opět paže odlišené štítkem tří cíp argent, tentokrát však se středem nesoucím císařskou korunu.

Původ

Viz také

Poznámky

Reference

Bibliografie

externí odkazy

Eduard VIII
Kadetní větev rodu Wettinů
Narozen: 23. června 1894 Zemřel: 28. května 1972 
Královské tituly
Předcházelo král Spojeného království a
britských dominií ; Císař Indie

20. ledna – 11. prosince 1936
Uspěl
Britská královská rodina
Předcházelo princ z Walesu
vévoda z Cornwallu ; vévoda z Rothesay

1910-1936
Volný
Titul dále drží
Charlesi
Vládní úřady
Předcházelo Guvernér Baham
1940-1945
Uspěl
Čestné tituly
Volný
Titul naposledy držel
Princ z Walesu
Velmistr Řádu svatého Michaela a svatého Jiří
1917–1936
Uspěl
Nový titul Velmistr Řádu britského impéria
1917-1936
Uspěl
Air Commodore-in-Chief of Auxiliary Air Force
1932-1936
Uspěl
Akademické kanceláře
Nová kancelář Kancléř univerzity v Kapském Městě
1918-1936
Uspěl