Edward Walsh (básník) - Edward Walsh (poet)

Edward Walsh (1805–6. Srpna 1850) byl irský básník, syn seržanta v milice v Corku a narodil se v Derry City , kam byl otcův pluk poslán na výcvik. Jeho rodiče byli domorodci ve vesnici Millstreet v hrabství Cork , poblíž níž jeho otec najednou vlastnil malý podnik.

Walsh strávil v Millstreet asi třicet let svého života. Jeho vzdělání bylo získáno v té nejprimitivnější irské základní škole, „škole živého plotu“ - takzvané proto, že se děti v letních dnech shromáždily pod šířícím se živým plotem, aby je učily netrénované učitelky, které se při putování z okresu do okresu staly mizernými živobytí.

Už jako chlapec projevoval velké intelektuální nadání a v roce 1830 byl soukromým učitelem v hrabství Cork. Navíc školil děti irského člena parlamentu. Byl po určitou dobu učitelem školy v Millstreet , odkud v roce 1837 odešel do Tourinu v hrabství Waterford poté , co byl jmenován do školy pod komisaři školství.

Mnoho z jeho písní a básní se objevilo v letech 1832–39 a on přispěl k národu . V nechutném zaměstnání a otráveném úředníky odešel v roce 1843 bydlet v Dublinu a spřátelil se s Charlesem Gavanem Duffym , který ho jmenoval sub-editorem monitoru . Jeho irská poezie Jacobite (1844) a jeho irské populární písně (1847) poskytly neklamný důkaz skutečného básníka. Přesto byl nucen bojovat proti chudobě a v roce 1848 přijal místo učitele mezi mladšími trestanci ostrova Spike .

Tam ho navštívil John Mitchel , který byl na cestě do výkonu trestu , který ve svém Jail Journal živě popisuje své setkání s Walshem. Nedlouho poté si zajistil školní ředitelství corkského pracovního domu , ale během dvanácti měsíců zemřel. Na jeho památku byl na hřbitově otce Mathewa v Corku postaven nádherný pomník s epitafem v irštině a angličtině. Mezi jeho texty patří Mo Chragibhin Cno , Brighidin ban mo stor a O'Donovanova dcera ve většině irských antologií , zatímco jeho překlady z irštiny jsou věrné i hudební.

Kritika

Hayes ve svých Baladách o Irsku říká: „V jeho verši je jedinečná krása a fascinující melodie, která povzbuzuje a okouzluje ucho i srdce. Jeho překlady zachovávají všechny zvláštnosti starého jazyka, který znal a mluvil s ladnou plynulostí. Jeho balady jsou nej doslovnější a nejcharakterističtější, jaké máme.

Vybraná báseň

  • Webb, Alfred (1878). „Walshe, Edwarde“  . Kompendium irské biografie . Dublin: MH Gill & syn.
  • Už jste byli v zařízení Carrick? V Padraic Colum (1922). Antologie irského verše . Boni a Liveright .

Reference

externí odkazy

 Tento článek včlení text z publikace, která je nyní veřejně dostupnáHerbermann, Charles, ed. (1913). „ Edward Walsh “. Katolická encyklopedie . New York: Robert Appleton Company.