Edward Woodward - Edward Woodward
Edward Woodward
| |
---|---|
narozený |
Edward Albert Arthur Woodward
1. června 1930 |
Zemřel | 16. listopadu 2009 |
(ve věku 79)
Odpočívadlo | Hřbitov Padstow, Padstow , Cornwall, Anglie |
obsazení | Herec, zpěvák |
Aktivní roky | 1946–2009 |
Manžel / manželka |
Benátsko Barrett
( M. 1952, Div. , 1986) |
Děti | 4 |
Edward Albert Arthur Woodward , OBE (1. června 1930 - 16. listopadu 2009) byl anglický herec a zpěvák. Po absolvování Královské akademie dramatických umění zahájil svou kariéru na jevišti. Během své kariéry se objevil v inscenacích jak ve West Endu v Londýně, tak na Broadwayi v New Yorku . Do širšího povědomí se dostal od roku 1967 v titulní roli britského televizního špionážního dramatu Callan , čímž si vysloužil Cenu britské televizní akademie 1970 za nejlepšího herce .
Woodward hrál policejního seržanta Neila Howieho v kultovním britském hororu The Wicker Man z roku 1973 a v titulní roli australského životopisného filmu Breaker Morant . Od roku 1985 do roku 1989, Woodward hrál jako bývalý tajný agent a vigilante Robert McCall v americkém televizním seriálu Ekvalizér , což mu vyneslo 1986 Zlatý glóbus za nejlepšího herce v dramatu v televizi .
Raný život
Woodward se narodil v Croydonu v Surrey , jediném dítěti rodičů Edwarda Olivera Woodwarda, kovoobráběče a Violet Edith Woodwardové (rozená Smithová). Jako chlapec byl bombardován ze svého domova třikrát během vybombardovat . Navštěvoval Eccleston Road, Sydenham Road a E Wallington, stejně jako Kingston Day Commercial School a Elmwood High School, Hackbridge, vše v Surrey . Poté navštěvoval Kingston College .
Kariéra
Divadlo
Poté, co ve svých patnácti letech opustil školu, chtěl se Woodward vyučit novinářem, ale nastoupil do kanceláře sanitárního inženýra a poté v šestnácti letech vstoupil na Královskou akademii dramatických umění . Po druhé světové válce se stal přidruženým členem RADA. Byl rozpolcen mezi tím, aby se stal hercem a profesionálním fotbalistou, a byl zapsán v knihách Leyton Orient FC a Brentford FC , přičemž za druhé jmenoval tři utkání ve fotbalové lize; vážné zranění kolene ho však na více než rok vyřadilo ze hry.
Woodwardův profesionální herecký debut byl v zámeckém divadle, Farnham , v roce 1946. Po absolvování RADA, pracoval značně v repertoáru společnostech jako shakespearovský herec v celé Anglii a Skotsku, takže jeho Londýn stádium debutovat v RF Delderfield ‚S Kde je vůle v 1955 a také se objevil ve filmové adaptaci téhož roku, jeho první film, a pak Romeo a Julie a Hamlet (1955). Poté, co se prosadil, pracoval také v divadle Broadway v New Yorku a v Austrálii . Woodward se poprvé objevil na Broadwayi v Rattle of a Simple Man (1963) a hudební komedii High Spirits (1964–1965), která získala tři ceny Tony , následovala komedie The Best Laid Plans z roku 1966 . V roce 1970, poté, co Woodward hrál Sidneyho Cartona v muzikálu „Dvě města“ z West Endu podle Dickensova románu, ho Laurence Olivier pozval, aby si vybral vlastní roli v Královském národním divadle , a vybral si Cyrana z Bergeracu (1971).
Woodward hrál Dr. Watsona po boku Keitha Baxtera jako Sherlocka Holmese ve hře Murder Dear Watson v roce 1983.
V roce 2004 se Woodward po boku australského herce Daniela MacPhersona objevil jako Bůh při obnově hry The Mystery Plays v katedrále v Canterbury . Joseph McManners a Thomas James Longley z obsazení stovek místních herců také vystupovali s menšími řečnickými rolemi.
Film
Občas vystupoval, než převzal roli policejního seržanta Neila Howieho v thrilleru The Wicker Man v roce 1973. Woodwardovi byla v remaku 2005 nabídnuta role portrétu, ale odmítl. Objevil se také v 1982 filmu Who Dares Wins , také známý jako The Final Option v historii vydání filmu. jako velitel Powell.
Woodward hrál titulní roli v australském životopisném filmovém dramatu Breaker Morant , který byl velmi uznávaný, a jeho přítomnost přinesla filmu celosvětovou pozornost. Woodward měl také vedlejší roli v akční komedii 2007 Hot Fuzz . Jeho poslední hlavní filmovou rolí byla role reverenda Fredericka Denshama v Kongregaci duchů ; příběh excentrického vikáře, který prý odcizil svůj sbor a kázal na lepenkové výřezy.
Robin Hardy , který režíroval The Wicker Man , řekl: „Byl to bezpochyby jeden z největších herců své generace, který měl širokou kariéru v americké televizi i v britském filmu.“ Noël Coward o něm kdysi řekl: „Byl to jeden z nejhezčích a nejvíce spolupracujících herců, se kterými jsem se kdy setkal nebo s nimiž jsem spolupracoval.“
V roce 1990 byl Woodward vypravěčem oficiálního filmu FIFA o mistrovství světa 1990 s názvem „Soccer Shoot-Out“.
Televize
Woodward se objevil v mnoha televizních produkcích. Na začátku šedesátých let byl zaměstnáním herec, který provedl několik menších televizních vystoupení ve vedlejších rolích. Jeho lití jako Guy Crouchback v roce 1967 adaptaci Evelyn Waugh ‚s Sword of Honor trilogie, zdramatizované by Giles Cooper a režii Donald McWhinnie , ho založena jako herec kvality a postavení. Crouchback byl ústřední postavou tří Waughových románů odehrávajících se na pozadí britského zapojení do druhé světové války. Tato černobílá televizní dramatizace je nyní mnohem méně známá než honosnější barevná verze z roku 2001 s rolí Crouchbacka Daniela Craiga . Dramatizace v roce 1967 se však v té době těšila vysokému profilu a představila několik předních herců té doby, včetně Ronalda Frasera , Freddieho Jonese , Vivian Picklesové , Nicholase Courtneyho a Jamese Villierse . Evelyn Waugh se navíc setkala a schválila Gilesa Coopera jako scénáristu, přičemž jejich školní docházka na Lancing College byla společná, i když od sebe dělilo více než deset let.
V roce 1967 hrál Woodward případnou oběť v epizodě televizního seriálu The Saint („Trvalí vlastenci“). Ve stejném roce byl obsazen jako David Callan ve hře ITV Armchair Theatre A Magnum for Schneider , z níž se později stal špionážní seriál Callan , jedna z jeho raných televizních rolí a jedna, ve které prokázal svou schopnost vyjádřit kontrolovaný vztek. Jeho výkon zajistil úspěch série v letech 1967 až 1972, přičemž film se objevil v roce 1974. Objevil se také po boku Laurence Oliviera v adaptaci na sobotu, neděli a pondělí v antologické sérii Laurence Olivier Presents z roku 1978 .
Úspěch Callan mu obsadit poněkud, ale trvalý úspěch žánru mu umožnila získat vedoucí roli v podobných produkcí, ale nikdo by se ukázalo jako ikonický jako Callan . V roce 1977 hrál ve dvou sériích dystopického dramatu BBC2 1990 o budoucí Británii, která se vřítila do totality.
Konec sedmdesátých let strávil na jevišti i ve filmu, ale až po převzetí hlavní role v americkém televizním seriálu Ekvalizér (1985–89) jako bývalý zpravodajský pracovník našel uznání a popularitu převyšující Callana. Po natočení několika epizod třetí sezóny utrpěl Woodward masivní koronární onemocnění . Pro několik epizod byly přivedeny další herci, aby se snížilo pracovní zatížení Woodwarda, když se zotavil z tohoto stavu. První epizoda natočená po Woodwardově infarktu zahrnovala, že jeho postava byla vážně zraněna kulkou KGB , což Woodwardovi poskytlo šanci odpočívat po několik epizod. Později v sezóně, Woodward pokračoval v jeho plné povinnosti a nesl přehlídku přes další, čtvrtou sezónu během sezóny 1988-1989. Během tohoto období také hrál ve špionážním thrilleru studené války s názvem Codename: Kyril (1988) jako dvojitý agent MI6 .
Následně si zahrál v krátkotrvající sérii CBS Over My Dead Body , která běžela v roce 1990, v roli spisovatele záhad, který se zapojuje do řešení skutečných zločinů. V letech 1994 a 1997 hrál Woodward v dramatu BBC Common As Muck, ve kterém hrál binmana jménem Nev.
V roce 1993 se Woodward objevil ve velšském jazykovém dramatu Tan ar y Comin . Verze byly vyrobeny jak v angličtině, tak ve velštině, a Woodward se objevil v obou, přičemž byl speciálně trénován v druhém, protože nemluvil ani slovo o jazyce.
V roce 1999 se Woodward objevil po boku svého syna Petera v The Long Road , epizodě Babylon 5 spin off, Crusade , na které byl Peter pravidelným hercem. Zatímco oba herci hráli roli nesouvisejících Technomages , chemie na obrazovce mezi nimi byla jasná.
Jeho kariéra pokračovala rolemi televizních hostujících hvězd, včetně vystoupení v The New Alfred Hitchcock Presents a Mr. Jones (aka Philip, krycí jméno 'Flavius') v seriálu La Femme Nikita . Také hostoval se svým synem Timem a vnukem Samem jako londýnskou gangsterskou rodinou ve speciálním příběhu pro The Bill v roce 2008. V březnu 2009 se připojil k EastEnders na šest epizod, kde hrál Tommyho Clifforda .
Woodward byl wargamer a v roce 1978 hostil sérii programů pro televizi Tyne Tees o zálibě s kolegou nadšencem Peterem Gilderem, který postavil a vlastnil nádherné dioráma Gettysburgu použité pro jednu z herních scén z filmu Callan z roku 1974 .
Woodward byl předmětem This Is Your Life při dvou příležitostech: v únoru 1971, když ho překvapil Eamonn Andrews v baru londýnského hotelu White House, a v únoru 1995, když ho Michael Aspel překvapil během focení v Syon House na Západě Londýn.
Hudba
Jeho schopnost jako tenor mu umožnila nahrát dvanáct alb romantických písní, stejně jako tři alba poezie a čtrnáct knih na pásku. Jeho vokální schopnosti a dovednosti hraní mu umožnilo učinit řadu vystoupení, kdy lhůta na BBC je Edwardian éra Music Hall programu, staré dobré dny .
Woodward měl dvě top 100 alb v Austrálii; Edwardian Woodward (#97 v roce 1975) a Romantická hodina (#92 v roce 1980)
Osobní život
Woodward byl dvakrát ženatý. Jeho první manželství bylo s herečkou Venetiou Barrett (nar. Venetia Mary Collett) v letech 1952 až 1986. Měli dva syny: Tim Woodward (nar. 1953) a Peter Woodward (nar. 1956), oba se stali herci a také dcera, herečka nominovaná na cenu Tony Sarah Sarah Woodward (narozena 1963). Woodward opustil Barretta pro herečku Michele Dotrice , dceru jeho současníka Roy Dotrice , a vzal si ji v New Yorku v lednu 1987. Jejich obřadu byla přítomna jejich dcera Emily Beth Woodward (narozená 1983).
Woodward byl na Kypru během turecké invaze na ostrov v roce 1974. Při pobytu ve městě Kyrenia na severu Kypru byl jedním z několika Britů evakuovaných z ostrova letadlovou lodí Royal Navy, HMS Hermes po turecké invazi a okupaci Kyrenia .
Woodward byl prominentní podporovatel Labouristické strany ve všeobecných volbách 1970 , představovat v propagačním materiálu. Později oznámil podporu pro SDP .
Woodward prodělal v roce 1987 (během třetí sezóny ekvalizéru ) masivní infarkt a další v roce 1994. V roce 1996 podstoupil operaci trojitého bypassu a přestal kouřit. V únoru 2003 bylo oznámeno, že má rakovinu prostaty . V červenci 2009 bylo oznámeno, že plánované představení milostných dopisů na později v roce 2009, kde si zahrála jeho manželka Michele, bude odloženo kvůli poškození způsobenému jeho boku, když spadl ze schodů ve svém domě ve West Country .
Smrt
Woodward zemřel v Royal Cornwall Hospital v Truro , Cornwall , 16. listopadu 2009, ve věku 79 let, poblíž svého domova v Hawker's Cove . Byl pohřben na hřbitově Padstow a přežila jeho manželka, jejich dcera a tři děti z prvního manželství.
Ocenění
Woodward získal v roce 1970 Cenu BAFTA za nejlepšího herce za titulní roli ve filmu Callan . V roce 1978 byl jmenován důstojníkem Řádu britského impéria (OBE). V roce 1987 získal Zlatý glóbus za roli Roberta McCalla ve filmu Ekvalizér nejlepšího herce v dramatickém televizním seriálu . Na cenách Emmy v letech 1986 až 1990 byl každoročně nominován na ekvalizér .
- Zlatý glóbus pro nejlepšího herce - televizní seriál Drama - 1987
- British Academy Television Award za nejlepšího herce - 1970
- RTS televizní herec roku - 1969, 1970
- Primetime Emmy Award za vynikající hlavní roli v činoherním seriálu (nominace) - 1986, 1987, 1988, 1989, 1990
- Primetime Emmy Award za vynikající hostující herec v činoherním seriálu (nominace) - 1989
- Důstojník nejvýznačnějšího řádu britského impéria - 1978
Jevištní práce
- 1955: Kde je vůle
- 1958: Romeo a Julie
- 1958: Hamlet
- 1962: Chrastítko jednoduchého muže
- 1964: High Spirits
- 1968: Dvě města
- 1969: Julius Caesar
- 1971: Cyrano de Bergerac
- 1971: Bílý ďábel
- 1973: Vlk
- 1975: Muž z druhu
- 1976: Na schválení
- 1978: Temný kůň
- 1980: Žebrácká O pera (také jako režisér)
- 1980: Soukromé životy
- 1982: Vrah
- 1982: Richard III
- 1992: Mrtvé tajemství
Filmografie
Film
Rok | Titul | Role | Ředitel | Poznámky |
---|---|---|---|---|
1955 | Kde je vůle | Ralph Stokes | Vernon Sewell | |
1960 | Hostinec pro potíže | CM Pennington-Richards | Uncredited | |
1964 | Becket | Klementa | Peter Glenville | Uncredited |
1969 | Soubor Zlaté husy | Arthur Thompson | Sam Wanamaker | |
1971 | Kadidlo pro zatracené | Dr. Holstrom | Michael Burrowes | |
1972 | Sedací terč | Inspektor Milton | Douglas Hickox | |
1972 | Mladý Winston | Aylmer Haldane | Richard Attenborough | |
1972 | Lovili | John Drummond | Peter Crane | Krátký |
1973 | Proutěný muž | Seržant Howie | Robin Hardy | |
1974 | Callan | David Callan | Don Sharp | |
1975 | Tři pro všechny | Zametací stroj | Martin Campbell | |
1977 | Postavte se, vojáci z Virginie | Sgt. Milovaný | Norman Cohen | |
1980 | Breaker Morant | Poručík Harry Harbord „Breaker“ Morant | Bruce Beresford | Zpívání nad závěrečnými titulky |
1981 | Schůzka | Iane | Lindsey Vickersová | |
1982 | Odvážný vyhrává | Velitel Powell | Ian Sharp | |
1984 | Šampionů | Josh Gifford | John Irvin | |
1985 | Král David | Saule | Bruce Beresford | |
1990 | Pane Johnsoni | Sargy Gollup | Bruce Beresford | |
1990 | Soccer Shootout: World Cup 1990 | Vypravěč | Mario Morra | |
1992 | Aladin | Sultán | Timothy Forder | Hlas |
1993 | Tân ar y Comin | David Hemmings | ||
1994 | Smrtící rada | Maj. Herbert Armstrong | Mandie Fletcher | |
1997 | Dům Angelo | Dominic Angelo | Jim Goddard | Také producent |
2000 | Marcieino věno | Gus Wise | David Mackenzie | Krátký |
2002 | Klub únosů | Lord Fermoy | Stefan Schwartz | |
2007 | Hot Fuzz | Tom Weaver | Edgar Wright | |
2009 | Kongregace duchů | Ctihodný Frederick Densham | Mark Collicott | (finální filmová role) |
Televize
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1956 | Dívka jménem Jo | John Brooke | Televizní film |
1957 | Dalekohled | John Mayfield | Televizní film |
1959 | Křeslo divadlo | 3,25 „Báječný tvůrce peněz“ | |
1959 | Světové divadlo | Titinius | 1,01 "Julius Caesar" |
1959 | ITV Television Playhouse | Joe Murdoch | 4,52 „Jeden za penny, dva za penny“ |
1959 | Skyport | 6 epizod | |
1960 | Inside Story | Stanislaw Krasinski | 1,01 „Dotek síry“ |
1960 | Pravá záhada vášně | Petr | Televizní film |
1960 | Křeslo Mystery Theatre | Paul Daněk | 1,03 „Případ Paula Danka“ |
1961 | Nouzové oddělení 10 | Rev. Posset | 1,144 "Díl #1,444" |
1961 | Dobrodružný příběh | Petr | 1.01 „Útes“ |
1961 | Ulice Magnolia | John Cooper | 6 epizod |
1961 | Přehrávání BBC Sunday-Night Play | Superintendant Morland | 3,01 „Čistá vražda“ |
1961 | Nemůžeš vyhrát | Paul Hayward | 1,01 „Větší než strach“ |
1962 | Sir Francis Drake | Španělský kapitán | 1,23 „Soudní intriky“ |
1962 | ITV Play of the Week | Adolphus Cusins | 8,08 "Major Barbara" |
1964 | Seržant Cork | Austen Carew | 1,16 „Případ diamantů Ormsby“ |
1964 | ITV Play of the Week | Chlapcův otec | 9.26 „Mohu chodit, kde se mi líbí Nemohu?“ |
1964 | Obránci | HT Harris | 4.05 „Střet zájmů“ |
1965 | Mogul | Ron Smith | 1,03 „Bezpečnostní muž“ |
1965 | Křeslo Mystery Theatre | Anstey | 3.11 „Wake a Stranger“ |
1966 | Třicetiminutové divadlo | Arthur | 1,33 "Ella" |
1966 | Dixon z Dock Green | Bruce Paynter | 13.12 „Nehoda“ |
1967 | Divadlo 625 | Guy Crouchback | 4.09 „Meč cti“ |
1967 | Křeslo divadlo | David Callan | 7.02 „Magnum pro Schneidera“ |
1967 | Třicetiminutové divadlo | Alan | 2,25 "Hledaný" |
1967 | The Revenue Men | Bill Murray | 1,02 „Nebuďte nápadní“ |
1967 | Baron | Arkin Morley | 1,29 "Odpočítávání" |
1967 | Svatý | Jack Liskard | 1.15 „Vytrvalí vlastenci“ |
1967 | Konflikt | Othello | 2,16 "Othello" |
1967-1972 | Callan | David Callan | 43 epizod |
1967 | V pasti | Mark Frazier | 2.01 "Trapped: Au Pair švédský styl" |
1968 | Tajemství a představivost | Rychtář | 3.02 „Posluchač“ |
1968 | ITV Playhouse | Ed Lt.-Col. Fox-Lennard |
1,42 „Zábavný pan Sloane“ 2 „Premiéra: Noc Talavera“ |
1968 | Detektivní | Auguste Dupin | 2.17 „Vraždy v ulici Morgue“ |
1968 | Sherlock Holmes | Zedník | 2,13 „Staré místo Shoscombe“ |
1969 | BBC Play of the Month | Cassius | 4,08 "Julius Caesar" |
1969 | Show Bruce Forsytha | ||
1969 | Omnibus | F. Scott Fitzgerald | 3,09 "F. Scott Fitzgerald: Rozdělený sen" |
1969 | Detektivní | Komisař Bignon | 3,09 „The Poisoners“ |
1969 | Kořen všeho zla? | Designi | 2,02 „Trochu prázdnin“ |
1971 | Hrajte dnes | Upřímný | 2.3 "Evelyn" |
1971 | BBC Play of the Month | Lopakhin | 7.04 „Třešňový sad“ |
1971 | Hodina Edwarda Woodwarda | Hostitel | |
1973 | Whodunnit? | Sám (hostitel) | 6 epizod |
1975 | Křeslo kino | Philip Warne | 1,04 „Když je den hotový“ |
1977 | ITV Playhouse | George Mangham | 9.08 „Baskytarista a blondýnka“ |
1977-1978 | 1990 | Jim Kyle | 16 epizod |
1978 | Sobota, neděle, pondělí | Luigi | Televizní film |
1978 | Baskytarista a blondýnka | Mangham | 1,01 "Rondo" |
1980 | ITV Playhouse | Iane | 12.07 „Železná tyč“ |
1980 | Pěkná práce | Edwin Thornfield | 6 epizod |
1981 | Thriller nedělní noci | Alex Logan | 1,04 "Tupý nástroj" |
1981 | Kronika | Vypravěč (hlas) | 1,07 „Zločin kapitána Colthursta“ |
1981 | Mokrá práce | David Callan | Televizní film |
1981 | Winston Churchill: Roky divočiny | Sir Samuel Hoare | Televizní minisérie |
1983 | Koření života | Vypravěč (hlas) | 13 epizod |
1983 | Láska je věčná | Derek McBracken | Televizní film |
1984 | Zabijácká smlouva | Bill Routledge | Televizní film |
1984 | Vánoční koleda | Duch vánočních dárků | Televizní film |
1985 | Merlin a meč | Merlin | Televizní film |
1985-1989 | Ekvalizér | Robert McCall | 88 epizod |
1987 | Kabina strýčka Toma | Simon Legree | Televizní film |
1988 | Krycí jméno: Kyril | Michael Royston | Televizní minisérie |
1988 | Vzpomínky na Manon | Robert McCall | Televizní film |
1988 | Alfred Hitchcock představuje | Drummond | 3.20 „Loveni“ |
1989 | Muž v hnědém obleku | Pane Eustace Pedler | Televizní film |
1990 | Ruce vraha | Sherlock Holmes | Televizní film |
1990-1991 | Přes moji mrtvolu | Maxwell Beckett | 11 epizod |
1991-1996 | Za podezřelých okolností | Vypravěč | 39 epizod |
1991-1992 | Amerika v ohrožení | Hostitel | Televizní dokument |
1994-1997 | Společný jako Muck | Nev | 12 epizod |
1994 | Vánoční shledání | Plukovník Phillips | Televizní film |
1995 | Shamrock Conspiracy | Edward Harrison | Televizní film |
1996 | Gulliverovy cesty | Drunlo | Televizní minisérie |
1996 | Harrison: Cry of the City | Edward „Teddy“ Harrison | Televizní film |
1999 | Křížová výprava | Alwyn | 1,02 „Dlouhá cesta“ |
1999 | CI5: Noví profesionálové | Harry Malone | 13 epizod |
2001 | La Femme Nikita | Pane Jonesi | 4 epizody |
2001 | The Lone Gunmen | Arašídový syntetizátor řeči | 1,07 „ Planeta Frohikes “ |
2001 | Temná říše | Kapitáne Kelly | 1.11 „Emmin chlapec“ |
2001 | Mesiáš | Rev.Stephen Hedges | Televizní minisérie |
2002 | Noční let | Vic Green | Televizní film |
2004 | Vražda na Předměstí | Prav | 1,06 „ Hluční sousedé “ |
2005 | Kde je srdce | Jack Bishop | 9,09 "Tak dlouho" |
2007 | Pět dní | Victor Marsham | Televizní minisérie |
2007 | První přistání | Starší Nathaniel Peacock / vypravěč (hlas) | Televizní film |
2008 | Účet | Johnnie Jackson | 24.27 „Hříchy otce“ |
2009 | EastEnders | Tommy Clifford | 6 epizod |