El licenciado Vidriera - El licenciado Vidriera
„Právník skla“ | |
---|---|
Autor | Miguel de Cervantes |
Originální název | „El licenciado Vidriera“ |
Země | Španělsko |
Jazyk | španělština |
„ El licenciado Vidriera “ („Právník skla“) je povídka napsaná Miguelem de Cervantesem a zahrnutá do jeho Novelas ejemplares , poprvé publikovaných v roce 1613.
Shrnutí spiknutí
Tomás Rodaja, mladého chlapce, najdou cizinci, zjevně opuštěný. Působí na ně svým vtipem a inteligencí natolik, aby si ho vzali jako jakési adoptivního syna. Tomás je poslán do školy, kde se proslavil učením; vyrůstá, cestuje po celé Evropě a nakonec se usadí v Salamance , kde dokončil právnické vzdělání.
V lásce s Tomásem si mladá žena opatří zamýšlený lektvar lásky , pomocí kterého zašněruje kdoule, kterou jí Tomás. Lektvar nefunguje, místo toho se Tomás dostal na několik měsíců do hrobového stavu (žena prchá a už ji nikdo neslyší).
Když se znovu zotavuje z rekonvalescence, je Tomás fyzicky obnoven, ale klam - hlavně je Tomás přesvědčen, že celé jeho tělo je složeno výhradně ze skla . Jeho neotřesitelná víra v kombinaci s Tomásovými chytrými a nezapomenutelnými aforismy v rozhovoru se všemi, s nimiž se setkává, proslavili Tomása po celém Španělsku, kde se stal známým jako „Vidriera“ - ze španělského vidrio , což znamená „sklo“. Nakonec je Tomás pozván k soudu a přepraven v kočáru naplněném seno .
Tomás postupem času obnovuje svůj zdravý rozum , jen aby ke své hrůze objevil zástupy lidí, kteří ho nikdy nenechají na pokoji, chtějí vidět slavnou „Vidrieru“. Odpuzen slávou a neschopný pokračovat jako právník, Tomás vstoupil do armády jako pěšák a nakonec zemřel v temné bitvě .
Maličkosti
Termín licenciado vidriera vstoupil do španělského jazyka ve smyslu jednoho příliš plachého nebo delikátního.