Elizabeth Inchbald - Elizabeth Inchbald

„Inchbald“ přeadresuje tady. Pro britskou školu designu viz Inchbald School of Design . Pro britského architektonického a interiérového designéra viz Michael Inchbald .

Elizabeth Inchbald
Portrét, c. 1796
Portrét, c.  1796
narozený 1753
Stanningfield , Suffolk, Anglie
Zemřel 1821
Kensington , Anglie
obsazení Prozaik, dramatik, kritik, herečka
Doba 1784–1810

Elizabeth Inchbald (rozená Simpson , 15. října 1753 - 1. srpna 1821) byla anglická prozaička, herečka a dramatička. Napsala dva romány, které zůstaly prominentní dodnes. Úspěšně přeložila a adaptovala několik her z němčiny a francouzštiny.

Život

Narozena 15. října 1753 ve Stanningfieldu , poblíž Bury St Edmunds , Suffolk, byla Elizabeth osmým z devíti dětí farmáře Johna Simpsona (zemřel 1761) a jeho manželky Marie, rozené Rushbrookové. Rodina, stejně jako několik dalších poblíž, byla římskokatolická . Její bratr byl poslán do školy, ale Elizabeth a její sestry byly vzdělávány doma. Elizabeth trpěla vadou řeči.

Odhodlána jednat v mladém věku, Elizabeth tvrdě pracovala, aby zvládla své koktání, ale její rodina odradila pokus na začátku roku 1770 získat pozici v Norwich Theatre. Ten rok se její bratr George stal hercem. Elizabeth však odešla do Londýna, aby se stala herečkou v dubnu 1772 ve věku 18 let. Někteří si mysleli, že její koktání ovlivnilo její výkon a reakci publika. Mladá a sama očividně utrpěla sexuální obtěžování. O dva měsíce později, v červnu, souhlasila s provdáním za katolíka, herce Josepha Inchbalda (1735–1779), možná také kvůli ochraně. Joseph v té době nebyl známým hercem, byl dvakrát mladší než Elizabeth a měl dva nemanželské syny. Elizabeth a Joseph spolu neměli děti. Manželství prý potkalo potíže. Elizabeth a Joseph se společně objevili na jevišti poprvé 4. září 1772 v Shakespearově Král Lear . V říjnu 1772 absolvovali manželé téměř čtyři náročné roky Skotsko s divadelní společností West Digges . V roce 1776 se manželé přestěhovali do Francie, kde se Joseph šel naučit malovat a Elizabeth studovat francouzský jazyk. Pár se však za měsíc stal bez peněz. Přestěhovali se do Liverpoolu a Inchbald se setkal s herci Sarah Siddons a jejím bratrem Johnem Philipem Kembleem , z nichž oba se stali důležitými přáteli po vstupu do společnosti Josepha Youngera. Inchbaldové se později přestěhovali do Canterbury a Yorkshire a v roce 1777 byli najati společností Tate Wilkinson .

Po náhlé smrti Josepha Inchbalda v červnu 1779 pokračovala Elizabeth několik let v Dublinu, Londýně a jinde. Veřejně se pohádala s Mary Wollstonecraft v roce 1797, kdy Wollstonecraftovo manželství s Williamem Godwinem jasně ukázalo, že nebyla vdaná za Gilberta Imlaye , otce její starší dcery Fanny . Godwin na to hluboce zanevřel. Její jen mírně úspěšná herecká kariéra trvala 17 let. Objevila se v mnoha klasických rolích a v nových hrách, jako například Hannah Cowley's The Belle's Stratagem .

Psaná práce

Elizabeth Inchbald.jpg

Inchbaldův úspěch jako dramatičky znamenal, že nepotřebovala manželovu finanční podporu a znovu se nevdala. V letech 1784 až 1805 nechala londýnská divadla uvést 19 jejích komedií, sentimentálních dramat a frašek (mnoho z nich přeloženo z francouzštiny). Její první hra, která měla být provedena, byla A Mogul Tale, s ní v hlavní ženské roli Seliny. V roce 1780 nastoupila do Covent Garden Company a hrála roli kalhot ve Philasteru jako Bellario. Mezi její další produkované hry patří Vzhled je proti nim (1785) , Takové věci jsou (1787) a Každý má chybu (1793). Některé z jejích dalších her, jako A Mogul Tale (1784) a Řeknu ti, co (1785) byly uvedeny v Haymarket Theatre . Bylo vydáno osmnáct jejích her. Napsala 21 nebo 23 dalších, ale přesné číslo je sporné.

Inchbalndovy dva romány byly často přetištěny. Odvedla také velkou redakční a kritickou práci. Její literární začátek začal psaním pro The Artist and Edinburgh Review . Čtyřdílná autobiografie byla před její smrtí zničena na radu jejího zpovědníka, ale některé ze svých deníků opustila. Ty se konají v Folger Shakespeare Library a nedávno vyšlo vydání.

Její hra Lovers 'Sows (1798) byla uváděna jako ohnisko morální kontroverze Jane Austenové ve svém románu Mansfield Park .

Po svém úspěchu Inchbald cítila, že potřebuje něco vrátit londýnské společnosti a rozhodla se v roce 1805 zkusit být divadelním kritikem.

Politická radikálka a přítel Williama Godwina a Thomase Holcrofta , její přesvědčení je v jejích románech jasnější než v jejích hrách, kvůli omezením v patentových divadlech gruzínského Londýna. „Inchbaldův život byl poznamenán napětím mezi politickým radikalismem na jedné straně, vášnivou povahou evidentně přitahovanou řadou jejích obdivovatelů a láskou k nezávislosti a na druhé straně touhou po společenské úctě a silném smyslu. emocionální přitažlivosti autoritativních postav. “ Zemřela 1. srpna 1821 v Kensingtonu a je pohřbena na hřbitově St Mary Abbots . Její náhrobek jí říká „jejíž spisy budou zachovány, zatímco pravda, jednoduchost a city vzbudí obdiv veřejnosti“. V roce 1833 vydal Richard Bentley dvoudílný Memoáry paní Inchbaldové od Jamese Boadena.

V posledních desetiletích Inchbald vzbuzuje rostoucí kritický zájem, zejména mezi učenci zkoumajícími psaní žen.

Historie recepce

Historie recepce Elizabeth Inchbald je příběhem neznámé herečky, která se stala slavnou dramatičkou a autorkou. Jako herečka byl začátek její kariéry zastíněn jejím manželem, ale Inchbald byla odhodlaná dokázat se. Někteří učenci to poznali a nazývali ji „bohatě texturovanou prameny odporu, smělosti a libidinálního vzrušení“. Důležitou stránkou historie recepcí Inchbalda je její pracoviště a profesionální pověst. Kolem divadla byla známá tím, že dodržovala vysoké morální standardy. Inchbald popsal, že se musí bránit sexuálním radám, které přinesl jevištní manažer James Dodd a divadelní manažer John Taylor.

Inchbaldova historie psaní začala hrami, které jí brzy získaly pověst publikování v dobách politického skandálu.

Jedna věc, která odlišovala Inchbalda, byla schopnost překládat hry z němčiny a francouzštiny do anglických uměleckých děl. Ty byly populární, protože oživovala své postavy. Většina toho, co přeložila, se skládala z frašky, která získala pozitivní zpětnou vazbu od jejího čtenářského publika. Během následujících 20 let přeložila několik úspěšných skladeb ročně, přičemž jedním pozoruhodným příkladem je hra Sliby milenců . Tento překlad originálu Augusta von Kotzebues získal komplimenty od Jane Austenové v jejím románu Mansfield Park z roku 1814 . Dříve Lovers 'Sows běžela 42 nocí, když byla původně provedena v roce 1798. Oceněny byly nejen její hry, ale i román Jednoduchý příběh . Současný americký kritik Terry Castle to nazval „nejelegantnější anglickou fikcí osmnáctého století“.

Ostatní divadelníci však její divadelní recenze přijali špatně. Například SR Littlewood ve 20. letech navrhl, aby Inchbald ignoroval shakespearovskou literaturu.

Funguje

Hraje
  • Mogul Tale; aneb Sestup balónu (1784)
  • Vzhled je proti nim (1785)
  • Řeknu ti, co (1785)
  • Vdovský slib (1786)
  • Půlnoční hodina (1787)
  • Takové věci jsou (1787)
  • Vše na letní den (1787)
  • Zvířecí magnetismus (1788?)
  • Dítě přírody (1788)
  • Ženatý muž (1789)
  • Sousedi (1791)
  • Každý má svou chybu (1793)
  • Oženit se nebo nevzít (1793)
  • Svatební den (1794)
  • Manželky takové, jaké byly, a služky takové, jaké jsou (1797)
  • Sliby milenců (1798)
  • Moudrý muž východu (1799)
  • Masakr (1792, neproveden)
  • Případ svědomí (zveřejněno 1833)
  • Starověký zákon (neproveden)
  • The Hue and Cry (nepublikováno)
  • Mladí muži a staré ženy (Lovers No Conjurers) (adaptace Le Méchant ; nepublikováno)

Romány

Kritická/redakční práce

  • Britské divadlo . 25 sv. (1806–09)
  • Sbírka frašek a afterpieces . 7 sv. (1809)
  • Moderní divadlo . 10 sv. (1811)

Zdrojové materiály

Reference

externí odkazy

Knihovní zdroje o
Elizabeth Inchbald
Elizabeth Inchbald

Souvislosti

Adaptace

Stránky

snímky