Eskymácké – aleutské jazyky - Eskimo–Aleut languages

Eskymák-Aleut Inuit-Yupik-Unangax
Eskaleut
Geografická distribuce	Aljaška , severní severozápadní území (oblast osídlení Inuvialuit ), Nunavut , severní Quebec ( Nunavik ), severní Labrador ( Nunatsiavut ), Grónsko , daleko východní Rusko ( poloostrov Chukotka )
Jazyková klasifikace	Jedna z hlavních světových jazykových rodin
Proto-jazyk	Proto-Eskimo – Aleut Proto-Eskimo
Členění	Eskymák ( Inuit , Yupik ) Aleut
ISO 639-5	esx
Glottolog	eski1264
Eskymácky -aleutskými jazyky se mluví v Rusku (není na mapě), Aljašce , Kanadě a Grónsku .

Eskimo-Aleut, Inuit-Yupik-Unangax nebo Eskaleut ( / ɛ s k æ l i Ü t / ) jazyky jsou jazyková rodina pocházející z Aljašky , Nunavut , severní Northwest Territories ( Inuvialuit Settlement kraj ), severním Quebeku ( Nunavik ), severní Labrador ( Nunatsiavut ), Grónsko a daleké východní Rusko ( poloostrov Chukotka ). Je také známý jako Eskaleutian , Eskaleutic nebo Inuit – Yupik-Unangan .

Jazyková rodina Eskymáků - Aleutů je rozdělena do dvou větví: eskymáckých jazyků a jazyka Aleutů . Pobočka Aleut se skládá z jediného jazyka Aleut, kterým se mluví na Aleutských ostrovech a na ostrovech Pribilof . Je rozdělena do několika dialektů . Eskymácké jazyky jsou rozděleny do dvou větví: jazyky Yupik , kterými se mluví na západní a jihozápadní Aljašce a na Čukotce, a inuitské jazyky , kterými se mluví na severní Aljašce, v Kanadě a Grónsku. Inuit, který pokrývá obrovskou škálu území, je rozdělen do několika odrůd. Sousední odrůdy jsou si dost podobné , i když ty v nejvzdálenějších vzdálenostech od centra na Diomedských ostrovech a ve východním Grónsku se dost liší.

Správné místo jednoho jazyka, Sireniku , v rámci eskymácké rodiny nebylo vyřešeno. Zatímco někteří lingvisté jej uvádějí jako větev Yupik, jiní jej uvádějí jako samostatnou větev rodiny Eskimo, vedle Yupik a Inuit.

Dějiny

Alaska Native Language Center se domnívá, že společný rodový jazyk jazyků Eskymáků a aleutština rozdělen do větví Eskymáků a Aleut nejméně před 4000 lety. Jazyková rodina Eskymáků se zhruba před 1 000 lety rozdělila na větve Yupik a Inuit.

Eskymácké -Aleutské jazyky patří mezi rodné jazyky Ameriky . Toto je geografická kategorie, nikoli genealogická . Eskymácko -aleutské jazyky nejsou prokazatelně příbuzné jiným jazykovým rodinám Severní Ameriky a věří se, že představují samostatnou a poslední prehistorickou migraci lidí z Asie .

Alexander Vovin (2015) poznamenává, že severní tunguzské jazyky , kterými se mluví na východní Sibiři a v severovýchodní Číně , mají eskymácko- aleutská hesla , která se v jižní tunguzštině nenacházejí, z čehož vyplývá, že eskymácko-aleutština byla kdysi mnohem rozšířenější na východní Sibiři . Vovin (2015) odhaduje, že eskymácko-aleutská výpůjční slova v severní Tungusic byla vypůjčena před ne více než 2 000 lety, což bylo v době, kdy se Tungusic šířil na sever ze své domoviny na středním toku řeky Amur . Vovin (2015) považuje vlast ( Urheimat ) Proto-Eskimo-Aleuta za spíše na Sibiři než na Aljašce.

Interní klasifikace

Eskymák - Aleut

Aleut

Západo -centrální dialekty: Atkan, Attuan, Unangan, Bering (60–80 reproduktorů)

Východní dialekty: Unalaskan, Pribilof (400 reproduktorů)

Eskymák

Yupik (11 000 reproduktorů)

Central Alaskan Yup'ik (10 000 reproduktorů)

General Central Alaskan Yup'ik language (or Yugtun)

Chevak Cup'ik (nebo Cugtun)

Nunivak Cup'ig (nebo Cugtun)

Alutiiq nebo Pacific Gulf Yupik (400 reproduktorů)

Koniag Alutiiq

Chugach Alutiiq

Central Siberian Yupik or Yuit (Chaplino and St. Lawrence Island , 1400 reproduktorů)

Dialekt Chaplino (Uŋazigmit)

Ostrov sv. Vavřince Yupik (Sivuqaghmiistun)

Naukan (70 reproduktorů)

Sirenik (zaniklý) (některými považován za nezávislou větev)

Inuit (98 000 reproduktorů)

Inupiaq nebo Inupiat (severní Aljaška, 3 500 reproduktorů)

Qawiaraq nebo Seward Peninsula inupiakština

Inupiatun nebo Northern Alaska inupiakština (včetně Uummarmiutun ( Aklavik , Inuvik ))

Inuvialuktun (západní Kanada, 765 reproduktorů)

Siglitun ( Paulatuk , Sachs Harbour , Tuktoyaktuk )

Inuinnaqtun (v Ulukhaktok také známý jako Kangiryuarmiutun )

Natsilingmiutut ( oblast Nattilik , Nunavut )

Inuktitut (východní Kanada; spolu s Inuinnaqtun , 40 000 mluvčích)

Nunatsiavummiutut ( Nunatsiavut , 550 reproduktorů)

Nunavimmiutitut ( Nunavik )

Qikiqtaaluk nigiani (South Baffin)

Qikiqtaaluk uannangani (North Baffin)

Aivilimmiutut (východ-centrální Nunavut)

Kivallirmiutut (jihovýchodní Nunavut)

Grónština (Grónsko, 54 000 mluvčích)

Kalaallisut (West Greenlandic, 50 000 reproduktorů)

Tunumiisut (East Greenlandic, 3500 reproduktorů)

Inuktun nebo Avanersuaq (Polar Eskimo, přibližně 1 000 reproduktorů)

Pozice mezi světovými jazykovými rodinami

Eskimo – Aleut nemá žádný genetický vztah k žádné z ostatních jazykových rodin světa, což je v současné době lingvisty obecně přijímáno. Panuje obecná shoda, že není v úzkém vztahu s jinými jazykovými rodinami Severní Ameriky. Důvěryhodnější návrhy týkající se vnějších vztahů Eskimo – Aleuta se týkají jedné nebo více jazykových rodin severní Eurasie , jako je Chukotko-Kamchatkan hned za Beringovým průlivem . Jeden z prvních takových návrhů, eskymácko -uralskou hypotézu, navrhl průkopnický dánský lingvista Rasmus Rask v roce 1818, když si všiml podobností mezi Grónskem a Finem . Snad nejvíce plně rozvinutý takový návrh k dnešnímu dni je Michael Fortescue ‚s Uralo-Siberian hypotéza, publikoval v roce 1998, který spojuje Eskimo-aleutština jazyků Yukaghir a Uralic jazyky .

Nedávno Joseph Greenberg (2000–2002) navrhl seskupení eskymáků-Aleutů se všemi jazykovými rodinami severní Eurasie (indoevropské, uralské, altajské, korejské, japonské, Ainuské, Nivkh/Gilayak a Chukchi-Kamchatkan) s výjimkou Jenisejců , v navrhované jazykové rodině zvané Eurasiatic . Takové návrhy nejsou obecně přijímány. Byly provedeny kritiky uvádějící, že Greenbergova hypotéza je ahistorická , což znamená, že postrádá a obětuje známé historické prvky jazyka ve prospěch vnějších podobností. Ačkoli lingvisté euroasiatickou hypotézu obecně ignorují, jedna kritika Stefana Georga a Alexandra Vovina uvedla, že nebyli ochotni okamžitě tuto teorii ignorovat, přestože nakonec souhlasili, že Greenbergův závěr byl pochybný. Greenberg výslovně uvádí, že jeho vývoj byl založen na předchozí makro-komparativní práci, kterou provedli Vladislav Illich-Svitych a Bomhard a Kerns. Poskytnutím důkazů o lexikálním srovnání Greenberg doufal, že to posílí jeho hypotézu.

Navzdory všem těmto snahám byla euroasijská jazyková teorie zrušena na základě toho, že hromadné srovnávání není dostatečně přesný přístup. Srovnávací metoda ve srovnávací lingvistice zakládá svoji platnost na vysoce pravidelných změnách, nikoli na příležitostných sémantických a fonologických podobnostech, což poskytuje euroasijská hypotéza.

V roce 1960 navrhl Morris Swadesh spojení s jazyky Wakashan . To zvedl a rozšířil Jan Henrik Holst (2005).

Pozoruhodné vlastnosti

Každé slovo musí mít vždy pouze jeden kořen ( volný morfém ) vždy na začátku. Jazyky Eskimo – Aleut mají relativně malý počet kořenů: v případě centrálního aljašského Yup'iku kolem dvou tisíc. Za kořenem následuje řada postbází , což jsou svázané morfémy, které přidávají na základním významu kořene. Má -li být význam postbase vyjádřen samostatně, použije se speciální neutrální kořen (v případě Central Alaskan Yup'ik a Inuktitut pi ).

Základní schéma slova je následující: root- (afixy) -inflection- (enclitic). Níže je příklad ze středosibiřského Yupiku.

Střední sibiřský Yupik

angyagh- (gh) lla-ng (e) -yug-tuq = lu

boat-big-obtain-want.to-indic.3s-also

„také chce získat velkou loď“

Ke slovu „angyagh“ existují celkem tři vnitřní přípony. Kořen (nebo volný morfém) „angyagh“ a skloňování „-tuq“ napravo se skládá z orientačního ukazatele nálady a třetí osoby v jednotném čísle. Enklitika –lu 'také' sleduje skloňování.

V návaznosti na postbases jsou non-lexikální přípony , které naznačují, pouzdro na podstatná jména a osobu a náladu na sloves. Počet případů se liší, ale jazyky Aleut mají ve srovnání s eskymáky značně omezený systém případů. Eskymácké jazyky jsou ergativní – absolutivní v podstatných jménech a v jazycích Yup'ik, také ve verbálním označování osob. Všechny eskymácko -aleutské jazyky mají povinnou verbální dohodu s agentem a pacientem v tranzitivních klauzulích a v podřadných větách se pro tento účel používají speciální přípony , díky čemuž tyto jazyky, stejně jako většina v severním Pacifiku, vysoce doplňují posměch .

Na konci slova může být jeden z malého počtu klitiků s významy jako „ale“ nebo označující polární otázku .

Z fonologického hlediska se eskymácko-aleutské jazyky podobají jiným jazykovým rodinám severní Severní Ameriky ( Na-Dene a Tsimshianic ) a daleké východní Sibiře ( Chukotko-Kamchatkan ). Obvykle existují pouze tři samohlásky - / a / , / i / , / u / - ačkoli některé yup'ické dialekty mají také / ə / . Všechny eskymácké -aleutské jazyky postrádají ejektivy , ve kterých se podobají sibiřským jazykům více než severoamerické. Eskymácko -aleutské jazyky mají neznělé plosivy na čtyřech pozicích ( bilabiální , koronální , velarní a uvulární ) ve všech jazycích kromě Aleuta, který ztratil bilabiální zarážky (ačkoli si zachoval nosní ). Na stejných pozicích jsou obvykle kontrastní znělé a neznělé frikativy a v podrodině Eskymáků je přítomen také neznělý alveolární laterální fricativ . Vzácným rysem mnoha dialektů Yup'ik a Aleut jsou kontrastní neznělé nasály .

Fonologie

Eskymák

Následující samohlásky a souhlásky byly převzaty z Michael Fortescue et al., 2010

Samohlásky

Eskymák /ə / odpovídá Aleut /i /.

	Přední	Centrální	Zadní
Zavřít	já	ɨ	u
Střední		ə
Otevřeno		A

Souhlásky

Inuit umožňuje pouze jednu počáteční souhlásku a ne více než dvě po sobě jdoucí souhlásky mezi samohláskami.

Yupik postrádá souhláskový asimilační proces tak běžný pro Inuity.

Souhlásky v závorkách jsou ne-proto-eskymácké fonémy.

		Labiální	Alveolární			Velární	Uvular	Glottal
			Prostý	Palatalizováno	Postranní
Nosní		m (m̥)	n (n̥)	(nʲ) [1]		ŋ (ŋ̥)
Plosive		p	t	tʲ		k	q
Afrikáty			ts [2]
Křehké	Neznělý	(f) (w̥)		s (s̆)	( ɬ )	(X)	(χ)	h)
	Vyjádřený	v (w)	ð	(z) (z̆)		ɣ	ʁ
Trylek			[3]				(ʀ̃)
Přibližně				j [4]	l

Aleut

Následující samohlásky a souhlásky byly převzaty z Knut Bergsland , (1997).

Samohlásky

Jazyk Aleut má celkem šest samohlásek: tři krátké samohlásky /i /, /u /, /a /a tři dlouhé samohlásky /iː /, /uː /, /aː /. Ortograficky by se psalo ii , uu a aa . V Aleutových samohláskách nejsou žádné dvojhlásky. Délka samohlásky závisí na třech charakteristikách: stres, okolní souhlásky, a zejména Eastern Aleut, okolní samohlásky. Krátké samohlásky jsou v počáteční poloze, pokud je následující souhláska velární nebo labiální. Například: demonstrativa uka , ika a aka .

Dlouhé samohlásky jsou nižší než jejich krátké protějšky, ale jsou méně zatažené, pokud navážou kontakt s uvulární souhláskou. Například: uuquchiing 'blue fox,' qiiqix̂ 'storm-petrel', and qaaqaan 'eat it!'

	Přední	Centrální	Zadní
Zavřít	já ː		ty uː
Střední
Otevřeno		a aː

Souhlásky

Aleutovy souhlásky uvedené níže zahrnují jednotlivá římská písmena, digrafy a jeden trigraf . Fonémy v závorkách se nacházejí pouze v ruských a anglických přejatých slovech, foném kurzívou se nachází pouze ve východním Aleutu a tučné fonémy jsou součástí standardního Aleutova inventáře.

Aleut postrádá labiální zarážky a umožňuje shluky až tří souhlásek i shluky souhlásek v počáteční poloze slova.

Pozoruhodné fonologické rysy: nedostatek [p] a jeho neznělé nasály

	Labiální		Zubní		Alveolární	Palatal		Velární		Uvular		Glottal
Stop	/ p / (p)	/ b / ( B )	/ t / t	/ d / ( D )	/ t̺͡s̺ / tʳ *	/ tʃ / tj		/ k / k	/ ɡ / (G)	/ q / q
Křehké	/ f / (F)	/ v / v *	/ θ / ' hd'	/ ð / d		/ s / s	/ z / z	/ x / X	/ ɣ / G	/ χ / X	/ ʁ / G
Nosní	/ m̥ / hm	/ m / m	/ n̥ / hn	/ n / n				/ ŋ̥ / hŋ	/ ŋ / ŋ
Postranní			/ ɬ / hl	/ l / l
Přibližně	/ ʍ / hw	/ w / w			/ ɹ /, / ɾ / (r)	/ ç / hy	/ j / y					/ h / h

Morfologie

Typ jazyka

Polysyntetický jazyk

Eskimo-Aleut je polysyntetický , který představuje proces, ve kterém je jedno slovo schopno obsahovat více postbází nebo morfémů. Jazyky Eskimo – Aleut jsou výhradně příponové (s výjimkou jedné předpony v Inuktitutu, která se objevuje v demonstrativech). Přípony lze kombinovat a nakonec vytvořit neomezený počet slov. Některé z morfémů, které lze připojit, obsahují funkce, jako je nošení nominálních předmětů a předmětů, příslovečné informace, přímé objekty a fráze prostorového podstatného jména. Polysyntetické jazyky jsou údajně formou extrémní aglutinace , která umožňuje jednotlivým slovům nést stejné informace, které jiný jazyk vyjadřuje v celých větách. Například v centru aljašského Yupiku lze říci:

Centrální aljašský jupík:

qayarpaliqasqessaagellruaqa

qayar-pa-li-qa-sqe-ssaage-llru-aqa

kayak-big-make-pol-ev-A.ask-but-past-1sg/3sg.ind

Požádal jsem ho, aby udělal velký kajak. (ale ve skutečnosti to ještě nestihl)

Jako polysyntetický jazyk se Eskimo-Aleut zabývá tím, co „každý morfém znamená, ke kterým kategoriím se může připojit, zda dochází ke změně kategorie atd. A jaký typ morfofonologického efektu se vyskytuje vlevo, když se váže na stonek“ .

Morfosyntaktické zarovnání

Ergativně-absolutivní jazyk:

Eskimo-Aleut dodržuje základní slovosled Subject-Object-Verb (SOV).

Eskymák je ergativně -absolutivní jazyk . To znamená, že předměty nepřechodných sloves a předměty přechodných sloves jsou označeny absolutivním pádem, zatímco předměty přechodných sloves jsou označeny pádovým pádem.

Aleut není ergativně-absolutivní jazyk. Nezáleží na tom, zda je sloveso přechodné nebo nepřechodné - předměty a předměty nejsou označeny odlišně.

Pokud je otevřeně sdělován přechodný předmět nebo předmět držení, označení případu s výhradou nebude vyjádřeno. Pokud není přechodný předmět nebo předmět držení otevřeně sdělen, pak bude vyjádřeno ergativní označení případu.

Příklad označení případu v Aleut:

Aleut

Tayaĝu-x̂	qa-x̂	qa-ku-x̂
člověk-abs	Ryba	eat-ind-3sg
„Ten muž jí/rybu“

Tayaĝu-m	qa-kuu
člověk-erg	jíst-3sg/3sg.ind
„Ten muž to jedí“

Syntax

Syntaxe Eskimo-Aleuta se zabývá funkčním využitím jeho morfologické struktury. Tyto dvě jazykové větve, přestože byly součástí stejné rodiny, se ve vztahu ke gramatickým podobnostem oddělily a oddělily. Bergsland uvádí, že Aleut, který byl kdysi jazykem více podobným proto-eskymákovi než samotným současným eskymáckým jazykům, se od starověkého jazyka distancoval.

Případová skloňování „relativní *-m, instrumentální *-mEk/meN a lokativní *-mi prošla fonologickou fúzí a vedla ke zcela odlišnému vysvětlení ergativní morfologie v Proto-Eskymákovi.

Aby bylo možné dále vysvětlit hluboké změny, ke kterým došlo v aleutské syntaxi, navrhl Bergsland Domino efekt, což je v konečném důsledku chronologické pořadí Aleutových jedinečných vlastností. Níže je uveden podrobný seznam „dominového efektu“:

Efekt Domino:

1. Fonologická redukce koncových slabik a z toho plynoucí synkretismus lokativních, relativních a instrumentálních markerů případu;
2. Kolaps ergativního systému a rozdílu mezi relativním a lokativním případem v postpozičních konstrukcích;
3. Vývoj neobvyklého Aleutova anaforického referenčního systému z trosek tohoto kolapsu, který jde ruku v ruce s přísnou fixací slovosledu SOV;
4. Jednoduchá 3. osoba se formuje, když původní morfémy začaly odkazovat na jakýkoli anaforický (neskrývaný) referent a;
5. Šíření vlastního čísla takového referenta (včetně čísla vlastníka nějakého zjevného argumentu) na konečné sloveso (složité) věty, které převažuje nad shodou s předmětem.

Porovnání slovní zásoby

Následuje srovnání příbuzných mezi základní slovní zásobou v jazykové rodině Eskymáků -Aleutů (asi 122 slov). Všimněte si toho, že prázdné buňky neznamenají, že konkrétnímu jazyku chybí slovo k popisu pojmu, ale že slovo pro koncept v tomto jazyce je vytvořeno z jiného kmene a není příbuzný s ostatními slovy v řádku. Rovněž může dojít k posunům významu z jednoho jazyka do druhého, a tak je uvedený „společný význam“ pouze přibližný. V některých případech se daná forma nachází pouze v některých dialektech jazyka. Pokud není uvedeno jinak, jsou formuláře uvedeny v rodných latinských pravopisech.

Cognates of the Eskimo language can be found in Michael Fortescue et al., 2010.

Cognates jazyka Aleut lze nalézt v Knut Bergsland, 1997.

Osoby

Zájmena

V Eskimo-Aleutovi existují dva druhy zájmen: nezávislá zájmena a zájmenná zájmena.

Zájmena ve vztahu k podstatným jménům

V Eskimo-Aleut jsou singulární, duální a množná podstatná jména označena inflexními příponami, a pokud jsou posedlá, za číselnou značkou následují zájmenné přípony, které specifikují (lidského) držitele. V eskymáckých -aleutských jazycích neexistují žádná pohlaví, a to lze vidět na 4 osobách: moje, vaše, jeho/její, jeho/její vlastní.

„Jeho/její vlastní“ určuje vlastnictví, na rozdíl od „jeho/jejích“, které nikoli. Například jeho dům vs. jeho vlastní dům. (Viz Přiměřený determinátor § Sémantika .)

Zájmena ve vztahu ke slovesům

Aleut používá místo zájmenných označení na slovesách nezávislá zájmena. Na druhou stranu, eskymácké jazyky mají 4 osoby a 3 čísla označená zájmennými příponami.

Nezávislá zájmena

Pronominální přípony

Tázací slova

Části těla

Zvířata

Jiná podstatná jména

Přídavná jména

Čísla

Viz také

• Proto-eskymácký jazyk
• Proto-eskymácký-aleutský jazyk
• Eskimologie
• Uralo-sibiřský
• Eskimo-Uralic

Poznámky

Bibliografie

• Bergsland, Knut (1997). Aleutova gramatika: Unangam Tunuganaan Achixaasix̂ . Spojené státy americké: Alaska Native Language Center.
• Bernet, John W. 1974. Antologie Aleuta, Eskymáka a indické literatury Aljašky v anglickém překladu. Fairbanks, Aljaška.
• Booij, Geert; Lehmann, Christian; Mugdan, Joachim; Skopeteas, Stavros (2004). Morfologie / Morfologie . Walter de Gruyter.
• Konference o eskymácké lingvistice a Eric P. Hamp. 1976. Příspěvky o lingvistice eskymáků a Aleutů. Chicago: Chicago lingvistická společnost.
• Crowley, Terry; Bowern, Claire (2010). Úvod do historické lingvistiky . New York: Oxford University Press.
• Dumond, Don E. 1965. O eskaleutské lingvistice, archeologii a pravěku.
• Fleming, Harold C. 1987. „Směrem k definitivní klasifikaci světových jazyků“. Diachronica 4,1/2: 159-223.
• Fortescue, Michael D. 1984. Některé problémy týkající se korelace a rekonstrukce značek Eskimo a Aleut Mood. København: Institut pro Eskimology, Københavns Universitet. ISBN  87-87874-10-5
• Fortescue, Michael D., Steven A. Jacobson a Lawrence D. Kaplan. 1994. Srovnávací eskymácký slovník s Aleutem Cognatesem. Fairbanks, Aljaška: Alaska Native Language Center, University of Aljaška, Fairbanks. ISBN  1-55500-051-7
• Fortescue, Michaeli. 1998. Jazykové vztahy v Beringově úžině: Přehodnocení archeologických a jazykových důkazů. Londýn a New York: Cassell. ISBN  0-304-70330-3
• Greenberg, Joseph H. 2000. Indoevropská a její nejbližší příbuzní: Eurasiatická jazyková rodina, svazek 1: Gramatika. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
• Greenberg, Joseph H. 2002. Indoevropská a její nejbližší příbuzní: Eurasiatická jazyková rodina, svazek 2: Lexikon. Stanford, Kalifornie: Stanford University Press.
• Gutman, Alejandro; Avanzati, Beatriz (2013). „Eskymácko-aleutské jazyky“
• Holst, Jan Henrik 2005. Einführung in die eskimo-aleutischen Sprachen. Hamburk: Buske.
• Johns, Alana (2014), „Eskimo-Aleut“, The Oxford Handbook of Derivational Morphology , doi : 10,1093/oxfordhb/9780199641642.013.0037 , ISBN 9780199641642
• Marsh, Gordon H. 1956. Jazykové divize eskymácko -aleutského skladu.
• Miyaoka, Osahito (2012). Gramatika centrální aljašské yupik (cay) . Moutonova gramatická knihovna.
• Swift, Mary D. 2004. Time in Child Inuktitut: Vývojová studie eskymácko -aleutského jazyka. Studie o získávání jazyků 24. Berlín: Mouton de Gruyter. ISBN  3-11-018120-7

externí odkazy

• Aljašské rodné jazykové centrum