Estelada - Estelada

Estelada
Modrá Estelada
název Estelada Blava
Použití Civilní vlajka
Proporce 2: 3
Design Devět horizontálních střídajících se stejných pruhů žluté a červené, s bílou pěticípou hvězdou na modrém šípu.
Navrhl Vídeň Albert Ballester

Estelada ( Východní Katalánština:  [əstəlaðə] . Pl Estelades ; plný název Senyera estelada , „hvězdou flag“ nebo „osamělý vlajka hvězda“, od Estelovi , „hvězda“) je neoficiální vlajka obvykle letecky převezen katalánské nezávislosti příznivců vyjádřit své podpora buď nezávislého Katalánska, nebo nezávislých païsoských Katalánců (Katalánské země, území, ve kterých se tradičně mluví katalánsky). Používání této vlajky jako protestního symbolu v katalánském nacionalismu je od španělského přechodu k demokracii v 70. letech 20. století stále více pozoruhodné . Konstrukce Estelady zahrnuje červenožluté pruhy Senyery s přidáním pěticípé hvězdy v trojúhelníku na zvedáku . Nebyla přijata jako národní vlajka vyhlášené Katalánské republiky (2017) , jejíž legitimita byla sporná. Místo toho byl senyera vlajkou, která byla použita.

Design a význam

Vlajka pochází z počátku 20. století; pravděpodobně jej navrhl v roce 1918 Vicenç Albert Ballester i Camps . Vzešlo to kombinací tradičních čtyř červených pruhů nad žlutým polem Senyery s modrým trojúhelníkem na zvedáku obsahujícím pěticípou bílou hvězdu, inspirovanou vlajkou Kuby . Pozdější designy kombinují Senyeru se žlutým trojúhelníkem na kladkostroji obsahujícím pěticípou červenou hvězdu. V obou provedeních motiv osamělé hvězdy znamená nezávislost Katalánska.

Dějiny

Propagační známka z roku 1904 vydaná Katalánskou unií s Pi de les Tres Branques a datem 25. září
Katalánský leták z roku 1918 s první Esteladou
Blue estelada (1918)
Red estelada (1972)
Klasická vlajka bez hvězdy se nazývá senyera , viděná zde mezi vlajkami Estelady

3. Článek prozatímního Ústavy katalánské republiky , psaný a schválen v roce 1928 v Kubě podle Assemblea voliči (Ústavodárné shromáždění) katalánské separatismu, zejména za předpokladu, že oficiální vlajka katalánské republiky by se měl skládat ze čtyř červených tyčí na žlutý pole, překryté bílou pěticípou hvězdou v modrém trojúhelníku.

Hvězda na vlajce pochází z počátků nacionalismu, osamělá hvězda symbolizující národní svobodu a nezávislost. Boj Kuby za nezávislost pozorně sledovali Katalánci v devatenáctém století a v roce 1906, kdy skončila kubánská válka za nezávislost , vzniklo Centre Catalanista de Santiago de Cuba (Katalánské centrum Santiaga de Cuba ). Už byla vidět embryonální vlajka katalánské estelady : uprostřed senyery byla bílá hvězda s pěti cípy.

První hvězda s jasným nacionalistickým záměrem známá v Katalánsku je z doby před rokem 1904, spojená s Unió Catalanista (Katalánská unie). Jedná se o razítko připomínající akvizici Pi de les Tres Branques ( Tříramenná borovice) Katalánskou unií.

Později, v roce 1906, se na štítku časopisu Fora Grillons objevila hvězda! (Breaking Chains!), Kterou v Santiagu de Cuba vydali katalánští exulanti - publikace, která již jasně hlásala nezávislost Katalánska.

Na konci 19. století, kdy skončila první světová válka , Evropa za pomoci prezidenta Woodrowa Wilsona vytvářela vlnu nových národních států .

Politika Společnosti národů (a později OSN ) umožnila mnoha národům využít příležitosti nezávislosti a Československo , Finsko , Estonsko , Lotyšsko , Litva a Island tak učinily v roce 1918; ostatní národy jako Arménie , Ázerbájdžán , Ukrajina , Bělorusko a Gruzie byly prohlášeny za nezávislé, ale poté byly okamžitě připojeny Sovětským svazem. Snahy o nezávislost Katalánska (stejně jako u západních Arménů a Kurdů) byly ignorovány, což bylo v rozporu se zásadou „čtrnácti bodů“ prezidenta USA Wilsona z roku 1918 a spojeneckých principů „práva národů na sebeurčení“ neboli „národního já“ -odhodlání." (zopakováno v Atlantické chartě z roku 1941 a v roce 1945 čl. 1 odst. 2 - „Rovná práva a sebeurčení národů“ Charty OSN).

Z národů, které doufaly v nezávislost, se nátlakové skupiny začaly mobilizovat na mezinárodní úrovni. V případě Katalánska byl Comitè Pro-Catalunya (výbor pro Katalánsko) jedním z nejaktivnějších. V této souvislosti byla vnímána potřeba mít vlajku jako symbol katalánské aspirace; a samozřejmě se na něm objevila hvězda. Od té doby se začalo mluvit o vlajce estelada . Pravděpodobně jej navrhl Vicenç Albert Ballester, přičemž modrý trojúhelník označoval modrou oblohu lidstva a bílá hvězda symbolizovala svobodu.

První fotografie, na které se vlajka objevila, byla v publikaci s datem bulletinu L'intransigent (Nepřenosný) z roku 1918. Na ní je skupina mladých Američanů a katalánských separatistů, kteří drží obě vlajky.

Červená a modrá estelada v katalánské demonstraci nezávislosti 2012

Také v roce 1918 byl v oběhu komiks - známka bez poštovní hodnoty - věnovaný budoucí Společnosti národů, kde byla také estelada .

Existuje několik druhů estelada . Jedním z nich je v poslední řadě La Tralla ( „ bič “, radikální separatistické časopis z roku 1920), předtím, než státní převrat by Miguel Primo de Rivera . Druhý je v dokumentu vydaném Comitè Pro-Catalunya psaném katalánsky a arabsky, aby pozdravil a povzbudil jednoho z marockých vůdců, kteří se vzbouřili proti Španělsku.

Na Kubě se poprvé objevil v typovém štítku časopisu La Nova Catalunya (1920), (The New Catalonia). Estelada vlajky pokračoval objevit se v jiných publikacích separatistických katalánských.

An estelada vlastnil Francesc Macià během neúspěšné invaze do Prats de Molló v roce 1926; zdálo se, že mezi uvězněním katalánských dobrovolníků a jejich převozem do Paříže bude postaven před soud. Na několika dalších místech jsou fotografie dobrovolníků s esteladou .

V roce 1928, s předsednictvím Francesca Maciá v Ústavodárném shromáždění katalánského hnutí za nezávislost, byla estelada znovu vidět a katalánští separatisté z ní udělali svou vlajku.

Marfà P1150890.JPG

Během tohoto období začala nová praxe a pokračuje dodnes; kdykoli zemře prominentní katalánský nacionalista na znamení smutku, jeho soudruzi zakryjí červené pruhy estelady černým hadříkem a ponechají hvězdu viditelnou, což znamená, že budou pokračovat ve sledování stejných ideálů.

Později, v letech 1931 až 1936, se estelada stále objevuje mnohokrát. Některé z těchto vlajek mají kvůli nedostatku peněz pouze dvě barvy, ale byla zachována tradiční úcta s modrým trojúhelníkem a bílou hvězdou.

Poté, co se k moci dostala frankistická diktatura , vznikla v reakci na nový španělský nacionalistický režim Front Nacional de Catalunya (Národní fronta Katalánska) neboli FNC, která používala katalánskou vlajku a estelada .

Během šedesátých let existovala v univerzitní sekci FNC frakce s názvem Partit Socialista d'Alliberament Nacional dels Països Catalans (Socialistická strana pro národní osvobození katalánských zemí) nebo PSAN. Protože tato strana chtěla vyjasnit své vlastní socialistické a marxistické myšlenky, rozhodla se změnit barvu hvězdy na červenou ; v roce 1969 se tato nová verze estelada začala objevovat na setkáních PSAN.

V polovině sedmdesátých let měl PSAN své vlastní rozdělení. Vedly k vytvoření nového hnutí, Moviment d'Unificació Marxista (Hnutí marxistického sjednocení), které začalo používat červenou hvězdu uvnitř bílého trojúhelníku, zatímco PSAN udržoval rudou hvězdu uvnitř žlutého trojúhelníku.

Ke sjednocení obou verzí vlajky mohlo dojít pouze tehdy, když se Hnutí marxistického sjednocení a Bloc d'Esquerra d'Alliberament Nacional (Levý národní osvobozenecký blok), neboli BEAN, obě rozpustily. V té době byla vlajka s červenou hvězdou a žlutým trojúhelníkem symbolem socialistických i komunistických separatistů.

Aktuální využití

Graffiti v Argentoně .

Od roku 2005 se používají oba druhy vlajky Estelada (klasická i červená) současně.

Po pádu komunismu v Evropě rudá hvězda Estelada groga (žlutá estelada) neustále ztrácí svůj původní levicový význam, ale ne úplně. Někdy se v současné době létá stejně jako jednodušší a méně přeplněná verze Estelady v tradičních katalánských barvách.

Estelada je všudypřítomný jako zjednodušený symbol - čtyři svislé pruhy zakončené hvězdou, nastříkané nebo vymalované na zdi, sloupy veřejného osvětlení nebo poštovní schránky po celém Katalánsku. Tato jednoduchá graffiti jsou nejčastěji v jedné základní barvě, buď v černé nebo červené. Propracovanější velká graffiti pro nezávislost často používají jako symbol červenou hvězdu Estelada .

V roce 2016 španělská vláda zakázala fotbalovým fanouškům, aby na finálový zápas Copa del Rey mezi Barcelonou a Sevillou , který se konal v Madridu, přinášeli obdivovatele . Vláda použila článek 2.1 zákona o sportu, který zakazuje zobrazování symbolů, které „podněcují, podněcují nebo pomáhají násilnému nebo teroristickému chování“. Madridský soudce zrušil zákaz poté, co si Barcelona stěžovala, s odvoláním na svobodu projevu .

Valencijský nacionalista Senyera

Valencie nacionalista Senyera , také známý jednoduše jako Estrelada , je příznak z Valencie , která se vyvinula z krajského vlajky na základě bývalého katalánské Estelada . Nikdy však nebyl použit, protože podpora katalánské nezávislosti ve valencijské komunitě je pod 0,1%.

Verzi s bílou hvězdou používají valencijské nacionalistické skupiny od počátku 20. století. Některé z těchto skupin mohou být ve své ideologii blaveristické (valencijští separatisté, na rozdíl od katalánských nacionalistů), zejména ty, které mají pro-suverénnější pozice.

Nejstarší dochovaný dokument zobrazující tuto Estreladu - s červenou hvězdou - je válečný plakát valencijské levice .

Variace

Od svého vzniku byla různými separatistickými hnutími ve Španělsku přijímána různá Estélada nebo Estrelada (jako andaluské , aragonské nebo galicijské separatistické vlajky) . Některé Estelades byly také použity pro jiné účely než separatismus.

Ostatní španělské estébáky

Ostatní Estélades

Reference

Další čtení

  • Joan Crexell i Playà, L'origen de la bandera independentista , Edicions El Llamp, 1984.

externí odkazy

http://www.reeixida.cat/documents/proposta-tecnica-bandera-estelada-1.pdf (v katalánštině)