Euryanthe -Euryanthe
Euryanthe | |
---|---|
Opera od Carla Marii von Webera | |
Libretista | Helmina von Chézy |
Jazyk | Němec |
Na základě | Francouzská romantika ze 13. století |
Premiéra | 25. října 1823
Theater am Kärntnertor , Vienna
|
Euryanthe ( J. 291, op. 81) je německý grand hrdinný-romantická opera od Carla Marii von Webera , nejprve hrál v Theater am Kärntnertor ve Vídni dne 25. října 1823. Ačkoli uznáván jako jeden z nejvýznamnějších oper Webera, práce je zřídka představen kvůli slabému libreto podle Helmina von Chezy (který, mimochodem, byl také autorem neúspěšné hře Rosamunde , pro které Franz Schubert napsal hudbu). Euryanthe vychází z francouzské romantiky 13. století L'Histoire du très-noble et chevalereux prince Gérard, comte de Nevers et la très-virtueuse et très cudney princesse Euriant de Savoye, sa mye .
Dnes se pravidelně hraje pouze předehra , vynikající příklad raného německého romantismu (ohlašující Richarda Wagnera ). Stejně jako Schubertův méně známý Alfonso und Estrella , stejného času a místa (Vídeň, 1822), Euryanthe se skládá z německé tradice Singspiel a přijímá hudební přístup bez přerušení mluveného dialogu charakteristického pro dřívější německé jazykové opery, jako je Mozartova Die Zauberflöte , Beethovenův Fidelio a Weberův vlastní Der Freischütz .
Historie výkonu
Euryanthe měla premiéru 25. října 1823, v roce, který se vyznačoval zájmem Vídně o italské opery, zejména o Rossiniho . Ačkoli byl prvotní příjem nadšený, opera trvala jen 20 představení, se stížnostmi na libreto a délku opery. Franz Schubert poznamenal, že „toto není hudba“
Navzdory tomu má opera od té doby několik šampionů. Victor Hugo v Les Misérables nazývá myslivecký sbor ve 3. díle „snad nejkrásnějším hudebním dílem, jaký kdy byl složen“. Během svého působení ve funkci ředitele Vídeňské státní opery , Gustav Mahler namontovat novou inscenaci Euryanthe v roce 1903. Přestože v důsledku změn libreto podle Mahler sám (kdo popisoval von Chezy jako „básnířka s plným srdcem a prázdnou hlavou“) a několik změn ve skóre bylo jen pět představení. Mahler si uvědomil slabiny libreta a absurdity zápletky; zejména ve třetím dějství je směšně nepravděpodobné setkání všech postav uprostřed skalního odpadu, což je scéna, na kterou vždy odkazoval jako na „veselý lid znovu smířený“. Leo Slezak hrál Adolar, Leopold Demuth hrál Lysiart.
Skladatel a muzikolog Donald Francis Tovey považoval Euryanthu za hudebně nadřazenou Wagnerově známější opeře Lohengrin (jejíž děj a hudba v několika ohledech odráží Euryanthe , zejména s ohledem na použití techniky Leitmotiv ) a vytvořil novou interpretační verzi, přičemž Arturo Toscanini provedl premiéru filmu La Scala v roce 1902. Carlo Maria Giulini provedl představení v květnu 1954 na Maggio Musicale Fiorentino a je k dispozici záznam spolu s dalšími historickými živými nahrávkami. Euryanthe byla také v posledních letech uváděna častěji.
Grove poznamenává, že Weber použil chromatismus k zobrazení zlých postav, jemné orchestrace a pečlivé kombinace recitativu , ariosa a scény .
Role
Role | Typ hlasu | Premiéra cast, 25. října 1823 |
---|---|---|
Král Ludvík VI | bas | Josepha Seipelta |
Euryanthe Savoye | soprán | Henriette Sontagová |
Eglantine von Puiset | soprán | Therese Grünbaum |
Adolar, hrabě z Nevers | tenor | Anton Haizinger |
Lysiart, hrabě z Forest | baryton | Anton Forti |
Rudolf, rytíř | tenor | Jakob Wilhelm Rauscher |
Bertha, venkovská dívka | soprán | Henriette Theimer-Forti |
Dámy, rytíři, vojáci, lovci, stránky, hlasatelé, rolníci |
Synopse
1. dějství
Euryanthe je zasnoubena s hrabětem Adolarem z Nevers. V sále paláce francouzského krále Ludvíka VI. V Prémery hrabě zpívá chválu své zaslíbené nevěsty (která není přítomna). Lysiart, hrabě z Forest a Beaujolais, zpochybňuje věrnost panny a tvrdí, že by ji mohl získat, kdyby se o to pokusil. Adolar staví své země a bohatství na věrnosti Euryanthy a požaduje, aby Lysiart předvedl nějaký důkaz svého vítězství, kdyby ho vyhrál.
V Nevers se Euryanthe spřátelila s Eglantine de Puiset, dcerou vzbouřence. Eglantine je zamilovaná do Adolar a pod záminkou přátelství pro svého dobrodince se tajně rozhodne uskutečnit pád Euryanthe a rozbít její připoutanost k Adolar. Po výslechu Eglantine svěří Euryanthe tajemství, které jí dal Adolar Eglantine. Ta sestra Emma ztratila v bitvě svého milence a zabila se tím, že vypila jed z prstenu (z předehry zazní hudba „duchů“). Její duše nemůže najít odpočinek, dokud prsten, ležící v její hrobce, nebude zvlhčen slzami zraněné a nevinné dívky. Euryanthe, která se každou noc modlila u Emmina hrobu, slíbila Adolar, že toto tajemství zachová, a příliš pozdě činí pokání, když to řekla Eglantine. Poté, co Euryanthe odejde, Eglantine zpívá, jak odsoudí Euryanthe na Adolar. Přijíždí Lysiart, aby doprovodil Euryanthu do královského paláce.
2. dějství
V noci je Lysiart v zoufalství, protože nedokázal pro sebe vyhrát Euryanthe, a tak ztratil sázku s Adolarem. Slibuje, že se pomstí (i když v tuto chvíli neví, jak). Eglantine se stane tím, že navštíví Emmin hrob a odebere prsten. Když se Lysiart a Eglantine navzájem objevují, uvědomí si, že mohou být společnými silami proti svým nepřátelům. Lysiart navrhuje sňatek s Eglantine a slibuje, že v případě úspěchu spiknutí poskytne její nadvládu nad Neversem. Eglantine dává prsten Lysiartovi.
Před shromážděním v hale v Prémery Adolar odhalí svou úzkost, zatímco stále touží po své nevěstě, která poté přijde (stále ještě neví o sázce). Lysiart ukazuje prsten hraběti Adolarovi a tvrdí, že mu to řekla Euryanthe. Adolar je přesvědčen, že jeho snoubenec je nevěrný, protože musela prozradit tajemství, které zná jen ona a ona. Euryanthe přiznává, že odhalila jeho tajemství, ale jinak protestuje proti její nevině. Její přiznání berou všichni, aby dokázali její nevěru. Adolar se vzdává svého majetku Lysiartovi a spěchá do lesa s Euryanthou.
3. dějství
Ve skalní rokli má Adolar v úmyslu zabít Euryanthu, stále protestující proti její nevině, a pak sebe. Najednou je napadne had a dívka se vrhne mezi svého milence a příšeru; Adolar zabije hada. Nemůže najít srdce, aby zabil toho, kdo by za ni dal život, a odejde a nechá ji svému osudu. Euryanthe touží po smrti, ale král a jeho lovci dorazí na scénu a ona vypráví příběh svého běda a zrady Eglantine. Přestože je šťastná, že by mohla znovu vidět Adolar, zhroutí se, když ji odvedou pryč.
Mezitím se Eglantine zasnoubila s Lysiartem a svatba se má konat na zámku Nevers (již není v držení Adolera), když ji postihnou výčitky svědomí. Adolar vstoupil v černé zbroji se sklopeným hledím. Eglantine, zasažená mlčením dvořanů a stále zamilovaná do Adolar, si myslí, že se jí Euryanthe jeví jako duch. Adolar ukazuje, kdo je, a vyzve Lysiart k boji. Král se objeví, a potrestat Adolar za jeho nedůvěru k Euryanthe, vede ho, aby si myslel, že je mrtvá. Eglantine, triumfující nad domnělou smrtí svého rivala, oznámí děj a je zabita zuřivým Lysiartem. Když Eglantine umírá, vstoupí Euryanthe a spěchá k Adolar. Lysiart je vyveden. Adolar říká, že jeho sestra konečně najde mír, protože její prsten byl zvlhčen slzami nevinné Euryanthy. Král žehná milencům.
Nahrávky
- 2002 DVD videozáznam z Teatro Lirico di Cagliari pod vedením Gérarda Korstena ; hrají: Elena Prokina , Jolana Fogasova , Yikun Chung , Andreas Scheibner - Dynamic (gramofonová společnost) - Kat. 33408
- 1974 EMI premiéra studiové nahrávky kompletního partitury s Jessye Norman , Nicolai Gedda , Tom Krause a Rita Hunter ; Staatskapelle Dresden provádí Marek Janowski
- 1949 rozhlasový záznam z rakouského rozhlasu vedený Meinhardem von Zallingerem s Marií Reiningovou , Walter Berry - Aura LRC 1121, 2002
Reference
Poznámky
Prameny
- Brown, Clive, „ Euryanthe “, ve Stanley Sadie , (Ed.), The New Grove Dictionary of Opera , sv. 2., London: Macmillan Publishers, Inc. 1998 ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5
- La Grange, Henry-Louis de , Gustav Mahler, Vídeň: The Years of Challenge , sv. 2, 1897 až 1904. Oxford University Press , 1995 ISBN 0-19-315159-6
- Holden, Amanda (ed.), The New Penguin Opera Guide , New York: Penguin Putnam, Inc., 2001 ISBN 0-14-029312-4
- Otte, Andreas; Wink, Konrad (2007). Kerners Krankheiten Großer Musiker: Die Neubearbeitung . Schattauera. p. 157. ISBN 978-3-7945-2601-7.
- Tusa, Michael C .: Euryanthe and Carl Maria von Webers Dramaturgy of German Opera (= Studies in Musical Genesis and Structure), Oxford 1991
- Markus Bandur, Thomas Betzwieser , Frank Ziegler (editoři): Euryanthe-Interpretationen. Studien und Dokumente zur "Großen romantischen Oper" von Helmina von Chézy und Carl Maria von Weber (= Weber-Studien , svazek 10) vydavatel: Schott Music, Mainz, ISBN 3795703875 , ISBN 9783795703875 (příspěvek S. Henze-Döhring, F. Ziegler, S. Jahnke, TG Waidelich, J. Maehder, J. Veit, H.-J. Hinrichsen, A. Langer, J. Schläder)
Viz také
externí odkazy
- 1887 libreto v němčině s anglickým překladem Fredericka A. Schwaba
- (v němčině) Libretto
- Euryanthe , op. 81 : Skóre v projektu International Music Score Library