Opustit krále - Exit the King

První obálka anglického vydání
( vyd . Grove Press )

Opuštění Král ( francouzský : Le Roi se meurt ) je absurdní drama podle Eugène Ionesco , který měl premiéru v roce 1962. Jedná se o třetí Ionesco je "Berenger cyklu", předchází The Killer (1958) a Nosorožcovití (1959), a následovala Procházka ve vzduchu (1963).

Spiknutí

V ostatních hrách „Berengerova cyklu“ se Berenger jeví jako depresivní a nejistý člověk, který je náchylný k sentimentu. V knize Exit the King je solipsistickým a agresivním králem Berengerem Prvním, který byl zjevně v jednom okamžiku schopen velet přírodě a přinutit ostatní, aby poslouchali jeho vůli. Podle jeho první manželky je mu přes čtyři sta let. Na začátku hry je informován, že umírá, a království se také rozpadá kolem něj. Ztratil moc ovládat své okolí a pomalu ztrácí také své fyzické schopnosti. Přes hodně ze hry, on je v popření jeho smrti a odmítá se vzdát moci. Berengerova první manželka, Marguerite, se spolu s doktorem snaží přimět Berengera, aby čelil realitě své blížící se smrti. Berengerova druhá manželka Marie se soucitně pokouší zabránit Berengerovi před bolestí z vědomí, že jeho smrt je na spadnutí. Král upadá do Berengerovy normální sentimentality a nakonec připouští, že zemře. Postavy mizí jedna po druhé a nakonec nechají krále, nyní němého, samotného s Marguerite, který ho připravuje na konec. Jak hra končí, Marguerite a poté král zmizí ve tmě.

Analýza

Exit the King je u děl Ionesca neobvyklý v tom, že děj je lineární a zaměřuje se spíše na vyčerpání než na akumulaci. V Ionescových hrách je jeviště často plné dalších předmětů nebo postav; například u nosorožců postupně přibývá nosorožců. V této hře však království a všechny postavy pomalu mizí. Stejně tak je jazyk obecně přímočařejší a srozumitelnější a vyhýbá se Ionescově tendenci k hojnému klišé a nesmyslům. Ionesco řekl Claude Bonnefoyovi v rozhovoru z roku 1966, že Exit the King „ nevznikl ve snu“, jak to udělaly mnohé z jeho her, ale byl „mnohem vědoměji komponovaný. Lidé okamžitě řekli:„ Ach! Vzdal se avantgardy , stává se klasickým! ' Nebyla to otázka volby mezi klasicismem a avantgardou. Napsal jsem docela jednoduše jiným stylem, protože jsem byl na jiné úrovni vědomí. “

Ionesco také řekl, že hra byla složena, zatímco on byl nemocný a vystrašený ze smrti. Částečně ho inspirovala dětská posedlost smrtí, v níž Ionesco věřil, že se člověk může jednoduše vyhnout tomu, aby byl nemocný a žil věčně. Exit the King byl napsán jako jakési lekce smrti: „Řekl jsem si, že se člověk může naučit umírat, že se můžu naučit umřít, že také může pomoci zemřít jiným lidem. To se mi zdá důležitou věc, kterou můžeme udělat, protože jsme všichni umírající muži, kteří odmítají zemřít. Tato hra je pokusem o umírání v učení “.

Podle náboženské historičky Mircey Eliadeové hru „nelze plně pochopit, pokud neznáme tibetskou knihu mrtvých a upanišad “. Les Essif ve hře Empty Figure on an Empty Stage poukazuje na to, že hra Exit the King se nejblíže ze všech Ionescových her k paradigmatu absurdismu stanoveného Samuelem Beckettem . Ačkoli Beckett a Ionesco jsou běžně seskupováni pod názvem „Theatre of the Absurd“ kvůli společným tématům odcizení a obtížnosti komunikace, Beckettovy hry obecně představují ořezané, minimalistické tablo, zatímco Ionesco představuje šíření chaosu. Podle Essifa je Exit the King nejvíce beckettskou hrou Ionesca: „Obraz vnějšího světa mizí v kadenci s odevzdáním protagonisty do nitra jeho vědomí, to znamená s rostoucí intenzifikací jeho otáčení směrem dovnitř. Vertikální osa subjektivní propasti je v rozporu s horizontálností vnějšího světa “.

Produkce

Poprvé ji v Londýně představila společnost English Stage Company v Royal Court Theatre v roce 1963. Premiéru měla 12. září 1963 a v roli krále hrála Alec Guinness , v roli královny Marguerite Googie Withers , v roli královny Marie Natasha Parry a v roli Juliette Eileen Atkins . Režíroval ji George Devine .

Hra byla poprvé vyrobena na Broadwayi společností APA-Phoenix Repertory Company v divadle Lyceum od 9. ledna 1968 do 22. června 1968. Inscenaci režíroval Ellis Rabb a hrál krále Richarda Eastona , Patricia Conolly jako královna Marie, Eva Le Gallienne jako královna Marguerite a Pamela Payton-Wright jako Juliette. V roce 2009 došlo na Broadwayi k oživení, které se otevřelo v omezeném angažmá v divadle Ethel Barrymore Theatre , s náhledy od 7. března 2009, od 26. března do 14. června. Režie: Armfield, hrál Geoffrey Rush (který vyhrál Tonyho Cena za svůj výkon), Susan Sarandon , William Sadler , Andrea Martin , Lauren Ambrose a Brian Hutchison .

Hra byla natočena pro televizi v roce 1978 v inscenaci režiséra Yves-André Hubert a znovu v roce 2006. Produkce z Odejít Král se zvyšoval společnosti B (Sydney), v roce 2007 v režii Neil Armfield , hrát Geoffrey Rush jako král Berenger. Inscenace byla také součástí sezóny Malthouse Theatre 2007 v Melbourne a byla jednou z her v kurikulárním dramatu VCE, které si studenti mohli vybrat k analýze.

V listopadu 2014 uvedlo studio Ustinov v Bathu produkci Aluna Armstronga , Siobhan Redmondové a Williama Gaunta .

V prosinci 2015 uvedla DIT Drama Society v Dublinu Institute of Technology produkci režírovanou Fintanem Lawlorem, kterou představili Conor Bergin a Donall Courtney. Tato produkce byla později opakována v březnu 2016 na festivalu Irish Student Drama Awards.

V srpnu 2016 uvedlo Shakespearovo divadlo v New Jersey inscenaci režírovanou Bonnie J. Monte. Inscenace získala nadšené kritiky a ve Wall Street Journal se píše: „Pokud jste nikdy neviděli hru Ionesco - nebo inscenaci Shakespearova divadla v New Jersey, jehož stálá excelence se stala synonymem - nyní je ten pravý čas,“

V červenci 2018 uvedlo Národní divadlo v Londýně inscenaci režiséra Patricka Marbera v hlavní roli Rhys Ifans v roli krále. Setkala se se smíšenými recenzemi.

Viz také

Reference

externí odkazy