Fallen Astronaut -Fallen Astronaut

Padlý astronaut
Socha padlého astronauta a plaketa s názvem na povrchu měsíce
Rok	1971 ( 1971 )
Střední	Hliník
Rozměry	8,9 cm (3,5 palce)
Umístění	Moon , Hadley Rille
Souřadnice	26 ° 07'56 "N 3 ° 38'02" E / 26,13222 ° N 3,63386 ° E / 26,13222; 3,63386 Souřadnice : 26,13222 ° N 3,63386 ° E26 ° 07'56 "N 3 ° 38'02" E /  / 26,13222; 3,63386

Fallen Astronaut je 3,5palcová (8,9 cm) hliníková socha vytvořená Paulem Van Hoeydonckem. Jedná se o malou stylizovanou figurku, která má znázornit kosmonauta ve skafandru a má připomínat astronauty a kosmonauty, kteří zemřeli při pokroku v průzkumu vesmíru. Byla uvedena do provozu a umístěna na Měsíc posádkou Apolla 15 v Hadley Rille 1. srpna 1971, vedle plakety se seznamem 14 známých mužů, kteří zemřeli. Socha leží vodorovně na zemi mezi několika stopami.

Posádka udržovala existenci památníku v tajnosti až do dokončení své mise. Po zveřejnění si Národní letecké a vesmírné muzeum vyžádalo repliku sochy. Brzy následovaly kontroverze, protože Van Hoeydonck tvrdil, že dohoda s astronauty je jinak chápána a pokusil se prodat až 950 kopií sochy. Nakonec pod tlakem NASA , která měla přísnou politiku proti komerčnímu využívání amerického vládního vesmírného programu, ustoupil .

Komise

Portrét Van Hoeydoncka od Willy Bosschem

Před svou lunární misí Apollo 15 se astronaut David Scott setkal na večeři s belgickým malířem a grafikem Paulem Van Hoeydonckem. Bylo tam dohodnuto, že Van Hoeydonck vytvoří malou sošku pro Scotta na umístění na Měsíc, i když jejich vzpomínky na detaily se liší. Scottovým cílem bylo připomenout ty astronauty a kosmonauty, kteří přišli o život při průzkumu vesmíru, a navrhl a samostatně vyrobil plaketu se 14 americkými a sovětskými jmény. Van Hoeydonck dostal sadu konstrukčních specifikací: socha měla být lehká, ale pevná, schopná odolat extrémním teplotám Měsíce; nemohlo to být identifikovatelně muž nebo žena, ani žádná identifikovatelná etnická skupina. Podle Scotta bylo dohodnuto, že Van Hoeydonckovo jméno nebude zveřejněno, aby se zabránilo komerčnímu využívání vesmírného programu vlády USA. Scott před misí dostal povolení od nejvyššího vedení NASA, aby sochu vzal na palubu své kosmické lodi, ale veřejně ji zveřejnil až po tiskové konferenci po misi.

Van Hoeydonck uvádí dohodu jinak: podle rozhovoru v belgických novinách Le Soir měla socha reprezentovat celé lidstvo, nejen padlé astronauty nebo kosmonauty. Tvrdil, že nevěděl, že socha bude použita jako památník padlým návštěvníkům vesmíru, a jméno dané dílu nebylo ani vybráno, ani schváleno; měl v úmyslu nechat figuru stát vzpřímeně. Odmítá také, že by bylo dohodnuto, že zůstane v anonymitě. Jeho i Scottova verze událostí jsou uvedeny v článku v časopise Slate v roce 2013.

Umístění na Měsíci

Astronaut David Scott tajně umístil sochu Fallen Astronaut na Měsíc během mise Apollo 15 , blízko dokončení své práce 1. srpna 1971, spolu s plaketou se jmény osmi amerických astronautů a šesti sovětských kosmonautů, kteří zemřeli ve službě :

Scott fotografoval památník, ale čekal na tiskovou konferenci po misi, aby veřejně odhalil jeho existenci. Poznamenal: „Bohužel dvě jména chybí, jména Valentina Bondarenka a Grigoriho Nelyubov .“ Vysvětlil, že západní svět o jejich smrti nevěděl kvůli utajení kolem sovětského vesmírného programu v té době. Chyběl také Robert Henry Lawrence Jr. , první černý astronaut a důstojník amerického letectva vybraný do programu Manned Orbiting Laboratory, který byl zabit při cvičné nehodě v roce 1967.

Kontroverze

Dotaz od Jana Stalmanse na Van Hoeydoncka na počet vynikajících replik s ručně psanou odpovědí

Posádka odhalila existenci sošky během své tiskové konference a Národní letecké a kosmické muzeum požádalo o repliku pro veřejné vystavení. Posádka souhlasila pod podmínkou, že bude vystavena „s dobrým vkusem a bez publicity“. Dali repliku Smithsonian Institution 17. dubna 1972, den poté, co moderátor CBS Walter Cronkite odkazoval na Fallen Astronaut a plaketu jako první uměleckou instalaci na Měsíci během vysílání startu Apolla 16.

V květnu 1972 se Scott dozvěděl, že Van Hoeydonck plánoval vyrobit a prodat více replik. Věřil, že by to bylo v rozporu s duchem jejich dohody a politiky NASA proti komerčnímu využívání vesmírného programu, a pokusil se přesvědčit Van Hoeydoncka, aby se zdržel. Van Hoeydonck umístil celostránkovou reklamu do časopisu Art in America z července 1972 nabízejícího 950 replik Fallen Astronaut podepsaných sochařem, prodaných Waddell Gallery of New York za 750 $ každý, druhé vydání za nižší, blíže nespecifikovanou cenu a vydání katalogu za 5 $. Van Hoeydonck odvolal své povolení pro repliky po obdržení stížností od NASA, ale ne dříve, než byla jedna prodána. Pomocí krabice s čísly 200/950 a připravené pro limitovanou edici byla ukázková figurka prodána investičnímu bankéři Morgan Stanley, který sbíral vesmírné artefakty a umělecká díla. Prodej ověřil Van Hoeydonck na základě vyšetřování, které začalo v roce 2015, kdy se dotyčný kus objevil na eBay . Koupil jej známý sběratel žijící ve Velké Británii.

11. září 2007 napsal umělecký novinář Jan Stalmans Van Hoeydonckovi a zeptal se ho, kolik existujících replik. Van Hoeydonk vrátil ručně psanou odpověď na dopis, že bylo vyrobeno 50 kopií, z nichž většina byla stále v jeho vlastnictví bez podpisu.

Repliky

V lednu 2019 oznámil Van Hoeydonck a pilot řídicího modulu Apolla 15 Al Worden prodej repliky v limitované edici uvnitř modrého akrylového bloku, jak původně Van Hoeydonck zamýšlel, což by umožnilo umístit sochu na Měsíc vzpřímeně, aby „symbolizovala“ lidstvo stoupající “cestováním vesmírem. NASA odmítla zahrnutí akrylového krytu na let jako nebezpečí požáru. Prodat se má také menší počet zvětšených soch.

Viz také

• Seznam umělých předmětů na Měsíci
• Seznam nehod a incidentů souvisejících s vesmírnými lety
• Seznam mimozemských památníků
• Památník vesmírných zrcadel

Reference

Charakteristický

Všeobecné

• Powell, Corey S .; Shapiro, Laurie Gwen (16. prosince 2013). „Socha na Měsíci“ . Břidlice .
• du Brulle, Christian; Vantroyen, Jean-Claude; Maury, Pierre (17. července 2009). "Une œuvre d'art sur la Lune? Quelle extraordinaire galerie! Quelle fascinante cimaise! Quel rêve nedostupné" . Le Soir (ve francouzštině) . Citováno 20. prosince 2013 .
• Van den Bussche, Willy (1980). Paul van Hoeydonck . Tielt: Lannoo. ISBN 90-209-0885-5.
• Leonov, Alexej; Scott, David (2013). Two Sides of the Moon: Our Story of the Cold War Space Race . Knihy Thomas Dunne . ISBN  978-1480449237 .

externí odkazy

• Socha vyrobená v Milgo / Bufkin
• Přepis tiskové zprávy NASA 72-189 (15. září 1972), popisující původ Fallen Astronaut a následnou kontroverzi
• Břidlicový článek „Socha na Měsíci“
• Oficiální fotografie NASA Fallen Astronaut na Měsíci
• Lunární povrchový deník Apollo 15
• Observatoire du Land Art (přepis knihy Goden & Astronaut , Banana Press, 1972 (prohlášení, články, fotografie))
• Web Von Hoeydonck
• Paul Van Hoeydonck pracuje ve Whitford Fine Art
• Podívejte se na některá díla Paula Van Hoeydoncka