Fata Morgana (fatamorgána) - Fata Morgana (mirage)

Fata Morgana při pohledu z pobřeží Queenslandu
Fata Morgana, jak je vidět u pobřeží Manhattan Beach v Kalifornii dne 9. března 2014
Fata Morgana z lodi
Fata Morgana měnící tvar vzdálené lodi

Fata Morgana ( Ital:  [Fata morɡaːna] ) je komplexní forma vynikající přelud viditelné v úzkém pásmu vpravo nad obzorem. Italský výraz Fata Morgana překládá jméno artušovské kouzelnice Morgan le Fay („víla Morgan“), a to díky víře, že tyto přeludy, často k vidění v Messinském průlivu , byly vzdušnými zámky nebo vykouzlenou falešnou zemí svým čarodějnictvím nalákat námořníky na smrt.

Fata Morgana fatamorgány výrazně zkreslují předmět nebo objekty, na nichž jsou založeny, často tak, že je objekt zcela k nepoznání. Fata Morgana lze vidět na souši nebo na moři, v polárních oblastech nebo v pouštích. Může zahrnovat téměř jakýkoli druh vzdáleného objektu, včetně lodí, ostrovů a pobřeží.

Fata Morgana se často rychle mění. Fata morgána obsahuje několik obrácených (vzhůru nohama) a vzpřímených (pravou stranou nahoru) obrazů, které jsou naskládány na sebe. Fata Morgana fatamorgány také ukazují střídající se stlačené a natažené zóny.

K optickému jevu dochází, protože paprsky světla se ohýbají, když procházejí vzduchovými vrstvami různých teplot ve strmé tepelné inverzi, kde se vytvořil atmosférický kanál . (Tepelná inverze je atmosférický stav, kde teplejší vzduch existuje v dobře definované vrstvě nad vrstvou výrazně chladnějšího vzduchu. Tato teplotní inverze je opakem toho, co je obvyklé; vzduch je obvykle teplejší blízko povrchu a chladnější výš.)

Za klidného počasí může vrstva výrazně teplejšího vzduchu spočívat na chladnějším hustém vzduchu a vytvářet atmosférický kanál, který funguje jako refrakční čočka a vytváří sérii obrácených i vzpřímených obrazů. Fata Morgana vyžaduje přítomnost potrubí; samotná tepelná inverze k vytvoření tohoto druhu fatamorgány nestačí. Zatímco tepelná inverze často probíhá bez atmosférického potrubí, atmosférický kanál nemůže existovat, aniž by nejprve existovala tepelná inverze.

Pozorování Fata Morgana

Schematický diagram vysvětlující přelud Fata Morgana

Fata Morgana je nejčastěji vidět v polárních oblastech , zejména na velkých ledových plátech, které mají rovnoměrně nízkou teplotu. Lze jej však pozorovat téměř ve všech oblastech. V polárních oblastech je fenomén Fata Morgana pozorován v relativně chladných dnech. V pouštích, nad oceány a nad jezery však lze v horkých dnech pozorovat Fata Morgana.

Aby byl generován fenomén Fata Morgana, musí být tepelná inverze dostatečně silná, aby zakřivení světelných paprsků v inverzní vrstvě bylo silnější než zakřivení Země . Za těchto podmínek se paprsky ohýbají a vytvářejí oblouky . Aby mohl pozorovatel Fata Morgana vidět, musí být v atmosférickém potrubí nebo pod ním .

Fata Morgana lze pozorovat z jakékoli výšky v zemské atmosféře , od hladiny moře až po vrcholky hor, a dokonce včetně pohledu z letadel.

Sekvence Fata Morgana z Farallonských ostrovů při pohledu ze San Franciska
Výše uvedená sekvence jako animace.

Fata Morgana může být popsána jako velmi komplexní nadřazená fatamorgána s více než třemi zkreslenými vztyčenými a převrácenými obrazy. Vzhledem k neustále se měnícím podmínkám atmosféry se Fata Morgana může během několika sekund změnit různými způsoby, včetně změny, aby se stala přímou nadřazenou fatamorgánou.

Sekvenční snímek zde ukazuje šestnáct fotografických rámů přeludu Farallonských ostrovů při pohledu ze San Franciska; všechny snímky byly pořízeny ve stejný den.

Prvních čtrnáct snímků zobrazuje prvky přeludu Fata Morgana střídání komprimovaných a natažených zón. Poslední dva snímky byly vyfotografovány o několik hodin později, kolem západu slunce. V té době byl vzduch chladnější, zatímco oceán byl pravděpodobně o něco teplejší, což způsobilo, že tepelná inverze nebyla tak extrémní jako před několika hodinami. V tomto bodě byla stále přítomna fatamorgána, ale nebyla tak složitá jako několik hodin před západem slunce: fatamorgána už nebyla Fata Morgana, ale místo toho se stala jednoduchou vyšší fatamorgánou.

Fata Morgana fatamorgány jsou viditelné pouhým okem, ale aby bylo možné vidět detaily v nich, je nejlepší je vidět dalekohledem , dalekohledem , nebo jak je tomu na obrázcích zde, teleobjektivem .

Gabriel Gruber (1740–1805) a Tobias Gruber  [ sl ] (1744–1806), kteří pozorovali Fata Morgana nad jezerem Cerknica , byli první, kdo ji studoval v laboratorním prostředí.

Etymologie

„La Fata Morgana“ („Víla Morgana“) je jméno Morgan le Fay v italštině. Morgan le Fay, známá také jako Morgane, Morgain, Morgana a dalších variant, byl popsán jako silný kouzelnice a antagonisty o králi Artušovi a královna Guinevere v Arthurian legendě .

Jak naznačuje její jméno, zdá se, že postava Morgana byla původně vílou (Fata, Le Fay), a ne lidskou ženou. Raná díla představující Morgana nerozvádějí její povahu, kromě popisu její role jako víly nebo kouzelníka . Později byla popsána jako žena, nevlastní sestra krále Artuše a kouzelnice.

Po závěrečné bitvě krále Artuše u Camlannu vezme Morgan le Fay svého nevlastního bratra Arthura do Avalonu . Ve středověku návrhy na umístění Avalonu zahrnovaly druhou stranu Země na protinožcích , na Sicílii a na dalších místech ve Středomoří .

Legendy tvrdily, že sirény ve vodách kolem Sicílie přilákaly neopatrné k jejich smrti. Morgan le Fay je spojován nejen s Etnou , ale také se sirénami. Ve středověké francouzské Arthurian Romance, Floriant et Florete , je nazývána „milenkou víl slaného moře“ ( La mestresse [des] fées de la mer salée .) Od té doby je Fata Morgana spojována se Sicílií.

Kresba z roku 1844 s názvem The Fata Morgana, As Observed in the Harbor of Messina

Bylo léto, začátek července, ráno klidné a příjemné; větry byly utišeny a tvář zátoky pozoruhodně hladká - příliv v plné výšce a vody se zvedly uprostřed kanálu. Slunce právě překonalo kopec za Reggiem a svíralo úhel pětačtyřiceti stupňů s ušlechtilou vodní hladinou, která se rozprostírá před městem. Náhle moře, které omývá sicilské břehy, představilo aspekt řady temných hor, zatímco to na kalábrijském pobřeží vypadalo jako jasné vyleštěné zrcadlo, které odráželo a znásobovalo každý předmět existující nebo pohybující se v Reggiu, s přidáním řady dalších než tisíc obřích pilastrů, stejné ve výšce, vzdálenosti a stupni světla a stínu. Za okamžik ztratili polovinu své výšky a sklonili se do arkád, jako z římského akvaduktu. Na vrcholu se pak vytvořila dlouhá římsa a nad ní se tyčil nespočet hradů, které se v současnosti dělily na věže a krátce nato na nádherné kolonády. Těm se podařilo zatáhnout okna; pak přišly borovice a cypřiše a nespočet keřů a stromů: na stinnějších místech,

„Pan nebo Sylvanus nikdy nespali;
ani nymfa ani Faunus nestraší. "

Tato nádherná vize pokračovala v plné kráse, dokud slunce nebylo v nebesích značně pokročilé; to pak mrknutím oka zmizelo; a místo pilastrů, hájů a kolonád nebylo vidět nic jiného než hory Reggio, Messina a nádherná vodní plocha odrážející její kultivované břehy a dobytek, který se pásl na jejích březích.

Walter Charleton ve svém pojednání z roku 1654 „Physiologia Epicuro-Gassendo-Charltoniana“ věnuje několik stránek popisu Morgany z Rhegia v Messinské úžině (Kniha III, Kap. II, Sekce II). Zaznamenává, že podobný jev byl hlášen v Africe Diodorus Siculus , řecký historik píšící v prvním století před naším letopočtem, a že Rhegium Fata Morgana popsal Damascius , řecký filozof šestého století našeho letopočtu. Charleton nám navíc říká, že Athanasius Kircher ve své knize cest popsal přelud Rhegium.

Časná zmínka o termínu Fata Morgana v angličtině, v roce 1818, odkazovala na takovou fatamorgánu zaznamenanou v Messinském průlivu , mezi Kalábrií a Sicílií.

*Fata Morgana, phr. : To. : zvláštní přelud příležitostně viděný na pobřeží Messinského průlivu, místně přisuzovaný fay Morgana. Proto metafa. jakýkoli iluzorní vzhled. 1818 V horských oblastech jsou běžnější klamy zraku, Fata Morgana atd.: V Lett E. Burla. N. Scotl., Sv. II. p. v roce (1818).

Slavné legendy a postřehy

Bludný Holanďan

Bludný Holanďan , podle folklóru , je loď duchů , která nikdy nemůže vrátit domů, a je odsouzen k plachtě do oceánů navždy. Bludný Holanďan je obvykle všiml z dálky, někdy viděn být zářící přízračné světlo. Jedním z možných vysvětlení původu legendy o létajícím Holanďanovi je fatamorgána Fata Morgana viděná na moři.

Knižní ilustrace z devatenáctého století ukazující zvětšené nadřazené přeludy; přeludy nikdy nemohou být tak daleko nad obzorem a přelud nemůže nikdy zvětšit délku předmětu, jak je znázorněno vpravo

Dokonalá fatamorgána lodi Fata Morgana může mít mnoho různých podob. I když se zdá, že loď ve fata morgánu není zavěšena ve vzduchu, stále vypadá strašidelně a neobvykle, a co je ještě důležitější, stále se mění ve svém vzhledu. Někdy Fata Morgana způsobí, že se loď zdá plavat uvnitř vln, jindy se zdá, že převrácená loď pluje nad svým skutečným společníkem.

Ve skutečnosti může být s Fata Morganou těžké říci, který jednotlivý segment přeludu je skutečný a který není skutečný: když je skutečná loď v nedohlednu, protože je pod čarou horizontu, může Fata Morgana způsobit obraz aby to bylo povzneseno, a pak všechno, co vidí pozorovatel, je fatamorgána. Na druhou stranu, pokud je skutečná loď stále nad horizontem, její obraz může být mnohokrát duplikován a komplikovaně zkreslen Fata Morganou.

Fantomové ostrovy

Fata Morgana s mořskou hladinou a slunečními třpytkami , s lodí na levé straně obrázku

V 19. a na počátku 20. století mohly přeludy Fata Morgana hrát roli v řadě nesouvisejících „objevů“ arktických a antarktických pevninských hmot, o nichž se později ukázalo, že neexistují. Ledovce zamrzlé do smečkového ledu nebo nerovný povrch ledu samotného mohly přispět k iluzi vzdálených rysů země.

Země Sannikov

Yakov Sannikov a Matvei Gedenschtrom tvrdili, že během své kartografické expedice na Nové Sibiřské ostrovy v letech 1809–1810 viděli pevninu severně od ostrova Kotelny . Sannikov oznámil toto pozorování „nové země“ v roce 1811 a údajný ostrov byl pojmenován po něm. O tři čtvrtě století později, v roce 1886, hlásil baron Eduard Toll , baltský německý průzkumník v ruských službách, pozorování země Sannikov během další expedice na Nové sibiřské ostrovy. V roce 1900 vedl další expedici do regionu , jehož cílem bylo umístění a průzkum země Sannikov. Expedice byla v tomto ohledu neúspěšná. Toll a tři další byli ztraceni poté, co opustili svou loď, která na zimu uvízla v ledu, a vydali se na riskantní výpravu psím spřežením. V roce 1937 se sovětský ledoborec Sadko také pokusil najít zemi Sannikov. Někteří historici a geografové se domnívají, že pevnina, kterou Sannikov a Toll viděli, byla ve skutečnosti Fata Morganas z Bennettova ostrova .

Krokerské hory

V roce 1818 vedl Sir John Ross expedici za objevením dlouho vyhledávaného Severozápadního průchodu . Když dorazil do Lancaster Sound v Kanadě, uviděl v dálce pevninu s horami, přímo v kurzu lodi. Pojmenoval pohoří Croker Mountains podle prvního tajemníka admirality Johna Wilsona Crokera a nařídil lodi, aby se otočila a vrátila se do Anglie. Několik jeho důstojníků protestovalo, včetně prvního důstojníka Williama Edwarda Parryho a Edwarda Sabine , ale nemohli ho odradit. Účet o Rossově plavbě, publikovaný o rok později, vynesl na světlo tento nesouhlas a následné spory o existenci Crokerových hor zničily Rossovu pověst. Rok po Rossově expedici, v roce 1819, dostal Parry velení nad vlastní arktickou expedicí a dokázal Rosse, že se mýlil tím, že pokračoval na západ za místo, kde se Ross otočil, a proplouval předpokládanou polohou Crokerových hor. Pohoří, kvůli kterému Ross opustil svou misi, bylo přeludem.

Ross udělal dvě chyby. Nejprve odmítl naslouchat radám svých důstojníků, kteří možná byli obeznámenější s přeludy než on. Za druhé, jeho pokus ocenit Crokera pojmenováním pohoří po něm selhal, když se ukázalo, že hory neexistují. Ross nemohl získat lodě ani finanční prostředky od vlády pro své další expedice a byl nucen místo toho spoléhat na soukromé podporovatele.

Nový Jižní Grónsko

Benjamin Morrell oznámil, že v březnu 1823 při cestě do Antarktidy a jižního Tichého oceánu prozkoumal to, co považoval za východní pobřeží Nového Jižního Grónska. Západní pobřeží Nového Jižního Grónska zkoumal před dvěma lety Robert Johnson, který zemi dal její jméno. Tento název však nebyl přijat a oblast, která je severní částí Antarktického poloostrova, je nyní známá jako Graham Land . Hlášená pozice Morrella byla ve skutečnosti daleko na východ od Grahamovy země. Pátrání po zemi, o níž Morrell tvrdil, že ji prozkoumala, bude pokračovat až do počátku 20. století, než bude existence Nového Jižního Grónska přesvědčivě vyvrácena. Proč Morrell hlásil průzkum neexistující země, není jasné, ale jednou z možností je, že si spletl Fata Morganu se skutečnou zemí.

Crocker Land

Robert Peary tvrdil, že během arktické expedice v roce 1906 viděl v dálce pevninu. Řekl, že to bylo severozápadně od nejvyššího bodu mysu Thomas Hubbard , který se nachází na území, které je nyní severním kanadským územím Nunavut , a odhadoval, že je to 210 mil (210 km) daleko, asi 83 stupňů severní šířky , zeměpisná délka 100 stupňů W. Pojmenoval ji Crocker Land, podle George Crockera z Peary Arctic Club.

Protože Pearyho deník odporuje jeho veřejnému tvrzení, že spatřil půdu, nyní se věří, že Crocker Land byl podvodný vynález Peary, vytvořený v neúspěšném pokusu zajistit další financování od Crockera.

V roce 1913 Donald Baxter MacMillan netušil , že Crocker Land je pouhý výmysl, a proto zorganizoval Crocker Land Expedition, která se vydala dosáhnout a prozkoumat údajnou pevninu. 21. dubna členové expedice skutečně viděli, co se zdálo být obrovským ostrovem na severozápadním horizontu. Jak MacMillan později řekl: „Kopce, údolí, zasněžené vrcholy zasahující nejméně sto dvacet stupňů horizontu“.

Piugaattoq, člen expedice a lovec Inuitů s 20letými zkušenostmi z oblasti, vysvětlil, že to byla jen iluze. Nazval to poo-jok , což znamená „ mlha “. MacMillan však trval na tom, aby pokračovali, i když už bylo pozdě a mořský led se rozpadal. Pět dní pokračovali po přeludu. Nakonec, 27. dubna, poté, co najeli asi 201 kilometrů nebezpečného mořského ledu, byl MacMillan nucen uznat, že Piugaattoq měl pravdu - země, kterou spatřili, byla ve skutečnosti fatamorgána (pravděpodobně Fata Morgana).

Později MacMillan napsal:

Ten den byl výjimečně jasný, ani mráček ani stopy po mlze; pokud bylo možné vidět zemi, nyní nastal náš čas. Ano, bylo to tam! Dalo se to dokonce vidět bez sklenice, sahající od jihozápadu k severo-severovýchodu. Naše silné brýle však jasněji vynesly tmavé pozadí na rozdíl od bílého, celé připomínající kopce, údolí a zasněžené vrcholy do takové míry, že kdybychom nebyli venku na zamrzlém moři 150 mil, by vsadil náš život na jeho realitu. Náš úsudek tehdy, stejně jako nyní, je, že to byla fatamorgána nebo tkalcovský stav mořského ledu.

-  ze čtyř let na bílém severu

Expedice shromáždila zajímavé vzorky, ale stále je považována za neúspěch a velmi drahou chybu. Konečné náklady byly 100 000 $ (ekvivalent 1 900 000 $ v roce 2019).

Hy Brasil

Hy Brasil je ostrov, který se údajně objevoval jednou za několik let u pobřeží Co. Kerry v Irsku.

Hy Brasil byl na starověkých mapách zakreslen jako dokonale kruhový ostrov, kterým protéká řeka.

Jezero Ontario

Říká se, že jezero Ontario je proslulé přeludy, kdy se během událostí jasně projevily protější břehy.

V červenci 1866 byly z Kingstonu v Ontariu vidět přeludy lodí a ostrovů .

Mirage - Atmosférický jev známý jako „fatamorgána“ mohl být pozorován v neděli večer mezi 6 a 7 hodinou, při pohledu směrem k jezeru. Zdálo se, že čára, za kterou byl tento jev pozorovatelný, zasahuje přibližně od střední části ostrova Amherst napříč na jihovýchod, protože zatímco spodní polovina ostrova představovala svůj obvyklý vzhled, horní polovina byla nepřirozeně zkreslená a vrhána nahoru ve sloupcovém tvaru s zdánlivá výška od dvou do tří set stop. Horní čára nebo oblak z této nadmořské výšky se táhl na jih, na který byl hozen obraz předmětů. Barque plující před tímto mrakem měl dvojí vzhled. Zatímco na vodní hladině vypadala mírně zkreslená, její obraz byl převrácen na pozadí zmíněného mraku a obě mísení vytvářely zvědavý pohled. Současně se loď a její stín opět opakovaly v temnější podobě, ale v popředí byly výrazné, přičemž základem byla řada hladké vody. Další kůra, jejíž trup byl zcela pod obzorem, přičemž viditelné byly pouze vrchní plachty, měla v tomto popředí stínovaný, ale v tomto případě nebylo možné pozorovat žádnou inverzi. Lze dodat, že tyto optické jevy ve vztahu k nádobám bylo možné pozorovat pouze pomocí dalekohledu, protože nejbližší plavidlo bylo v té době plně šestnáct mil daleko. Jevy trvaly přes hodinu, iluze se v jeho charakteru měnila každou chvíli.

Zde popsané fatamorgány plavidel „bylo možné vidět pouze pomocí dalekohledu “. Při pozorování Fata Morgany se často stává, že člověk k tomu, aby skutečně rozeznal fatamorgánu, potřebuje použít dalekohled nebo dalekohled . „Cloud“, který článek několikrát zmiňuje, pravděpodobně odkazuje na potrubí .

Dne 25. srpna 1894 popsal Scientific American „pozoruhodnou fatamorgánu“, kterou viděli občané Buffala v New Yorku .

Mirage kanadského pobřeží, jak je patrné z Rochesteru, New York, 16. dubna 1871

Obyvatelé Buffala, NY, byli 16. srpna, [1894], mezi desátou a jedenáctou hodinou dopřáni pozoruhodné fatamorgány. Bylo to město Toronto s přístavem a malým ostrovem jižně od města. Toronto je od Buffala vzdáleno padesát šest mil, ale věže kostelů se daly spočítat s největší lehkostí. Fata morgána zabrala celou šíři jezera Ontario, Charlotte, předměstí Rochesteru, byla uznána jako projekce východně od Toronta. Bylo možné vidět parník na bočních kolech, který cestoval v řadě z Charlotte do Toronto Bay. Nakonec bylo zjištěno, že dva tmavé předměty jsou parníky New York Central, které se plaví mezi Lewistonem a Torontem. Byla také vidět plachetnice a náhle zmizela. Fata morgána začala pomalu slábnout, ke zklamání tisíců lidí, kteří se tlačili na střechách domů a kancelářských budov. Banka mraků byla příčinou zmizení přeludu. Podrobný průzkum mapy ukázal, že fatamorgána nezpůsobila sebemenší zkreslení, postupný vzestup města z vody byl vykreslen dokonale. Odhaduje se, že románovou podívanou vidělo nejméně 20 000 diváků. Tato fatamorgána je známá jako třetí řád; to znamená, že objekt se vznáší vysoko nad úrovní a není převrácený, jako u přeludů prvního a druhého řádu, ale vypadá jako dokonalá krajina daleko na obloze.

-  Scientific American , 25. srpna 1894.

Tento popis se může týkat spíše vynořování se kvůli inverzi než skutečné fata morgány.

McMurdo Sound a Antarktida

Ze stanice McMurdo v Antarktidě jsou Fata Morganas často vidět během antarktického jara a léta, napříč McMurdo Sound . Antarktická Fata Morgana, viděná z transportního letu C-47 , byla přepočítána:

Šli jsme hladce a najednou se zdálo, že se z ničeho nic vpředu zvedá vrchol hory. Znovu jsme se podívali a bylo to pryč. O několik minut později se znovu objevil a stoupal asi o 300 stop výše, než je naše nadmořská výška. Zdálo se, že jsme se k tomu nikdy nepřiblížili. Vrchol se stále vyskakoval nahoru a dolů a byl stále vyšší a vyšší a vyšší pokaždé, když se znovu objevil.

-  kontraadmirál Fred E. Bakutis, velící podpůrným aktivitám Antarktického námořnictva

UFO

Fata Morgana zkreslující obrazy vzdálených lodí k nepoznání

Přeludy Fata Morgana mohou i nadále oklamat některé pozorovatele a stále jsou někdy mylně považovány za objekty jiného světa, jako jsou UFO. Fata Morgana může zobrazit objekt, který se nachází pod astronomickým horizontem, jako zjevný objekt vznášející se na obloze. Fata Morgana může také takový objekt vertikálně zvětšit a vypadat absolutně k nepoznání.

Některá UFO, která jsou vidět na radaru, mohou být také způsobena přeludy Fata Morgana. Oficiální vyšetřování UFO ve Francii naznačuje:

Jak je známo, atmosférické potrubí je vysvětlením určitých optických přeludů, a zejména arktické iluze zvané „fata morgana“, kde se vzdálený oceán nebo povrchový led, který je v podstatě plochý, jeví divákovi ve formě svislých sloupů a věží , nebo „vzdušné zámky“.

Lidé často předpokládají, že k přeludům dochází jen výjimečně. To může platit pro optické přeludy, ale podmínky pro radarové přeludy jsou běžnější, vzhledem k roli vodní páry, která silně ovlivňuje lomivost atmosféry ve vztahu k rádiovým vlnám. Jelikož jsou mraky úzce spojeny s vysokou hladinou vodní páry, optické přeludy způsobené vodní párou jsou často doprovázeny neprůhledným mrakem považovány za nedetekovatelné. Na druhou stranu šíření radaru není v podstatě ovlivněno vodními kapičkami mraku, takže změny obsahu vodní páry s nadmořskou výškou jsou velmi účinné při vytváření atmosférického potrubí a radarových přeludů.

Austrálie

Fata Morgana fatamorgány by mohly vysvětlit tajemný australský světelný jev Min Min .

Grónsko

Fata Morgana Land je fantomový ostrov v Arktidě , který byl poprvé zaznamenán v roce 1907. Po neúspěšném pátrání byl považován za ostrov Tobias .

Cornwall, Spojené království

V březnu 2021 byla na fotografii pořízené poblíž Falmouthu v Cornwallu vznášející se loď kvůli „zvláštním atmosférickým podmínkám, které ohýbají světlo“.

V literatuře

Fata Morgana je obvykle spojena s něčím tajemným, s čím se nikdy nedalo přiblížit.

Nerealistická kresba přeludu „Fata Morgana“ v poušti

Ó sladké iluze písně,
které mě všude svádějí,
V osamělých polích a v davu
přeplněné dopravní tepny!

Přistupuji a vy mizíte,
chytím vás a vy jste pryč;
Ale vždy v noci a ve dne
zní melodie.

Jak unavený cestovatel vidí
V rozlehlé poušti nebo prérii,
Modrá jezera, převislá stromy,
že vrhá příjemný stín;

Spravedlivá města s vysokými věžičkami
a zářícími střechami ze zlata,
která mizí, když se blíží,
Jako mlhy se valily -

A tak bloudím a toulám se dál,
a navždy přede mnou se
leskne zářící město písní,
v nádherné zemi snů.

Ale když jsem vstoupil do brány
té zlaté atmosféry,
je to pryč a já přemýšlím a čekám, až
se vize znovu objeví.

-  Henry Wadsworth Longfellow , Fata Morgana (1873)

V řádcích „unavený cestovatel vidí / V poušti nebo na rozlehlé prérii / / Modrá jezera, převislé stromy / Že je příjemný stín“, kvůli zmínce o modrých jezerech je jasné, že autor ve skutečnosti popisuje nikoli Fata Morgana, ale spíše obyčejná podřadná nebo pouštní fatamorgána. Zde zobrazená kresba „Fata Morgana“ v poušti z roku 1886 mohla být pro báseň nápaditou ilustrací, ale ve skutečnosti žádná přelud nikdy takto nevypadá. Andy Young píše: „Vždy jsou omezeni na úzký pruh oblohy - na šířku ruky menší než šířka prstu - na obzoru.“

Básník 18. století Christoph Martin Wieland psal o „vzdušných zámcích Fata Morgana“. Myšlenka na vzdušné zámky byla pravděpodobně tak neodolatelná, že mnoho jazyků stále používá k popisu přeludu frázi Fata Morgana.

V knize Hrom dole! o ponorce USS  Barb vidí posádka Fata Morgana (v knize nazývaná „arktická fatamorgána“) čtyř lodí uvězněných v ledu. Když se pokoušejí přiblížit k lodím, fatamorgána zmizí.

Fata Morgana je stručně zmíněna v hororovém románu HP Lovecraft z roku 1936 At the Mountains of Madness , ve kterém vypravěč uvádí: „Při mnoha příležitostech mě kuriózní atmosférické efekty nesmírně okouzlily; mezi ně patří i nápadně živá fatamorgána - první, kterou jsem kdy viděl. —V nichž se vzdálené Bergy staly cimbuřím nepředstavitelných vesmírných hradů. "

Viz také

Reference

Externí odkaz