Federální svátky ve Spojených státech - Federal holidays in the United States

Tento článek je o státních svátcích zaměstnanců. Pro jiná použití, vidět federální svátky ve Spojených státech (disambiguation) .

Federální svátky ve Spojených státech
Vlajka Spojených států. Svg
Veřejné • Placené • Federální • Dodržování • Školy • Puncovní značka
Pozorováno Federální vláda
Typ Národní
Dodržování

Ve Spojených státech , je federální svátek je kalendář , který je uznávaný a pověřený federální vládou Spojených států jako národní dovolenou . Každý rok na federální svátek v USA jsou zavřeny nepodstatné federální vládní úřady , obchodování na akciovém trhu je obvykle pozastaveno a každý zaměstnanec federální vlády je za dovolenou placen. Americká vláda každoročně uznává 11 federálních svátků.

Federální svátky jsou určeny Kongresem USA v hlavě V kódu USA ( 5 USC  § 6103 ). Kongres má oprávnění vytvářet prázdniny pouze pro federální instituce (včetně federálně vlastněných nemovitostí), zaměstnance a District of Columbia . Ačkoli to není vyžadováno, jako obecné pravidlo zdvořilosti mohou být o federálních prázdninách zavřeny jiné instituce, jako jsou banky, podniky a školy. V různých částech země mohou být státní a městské svátky pozorovány souběžně s federálními svátky.

Dějiny

Historie federálních svátků ve Spojených státech sahá až do 28. června 1870, kdy Kongres vytvořil federální svátky „aby odpovídaly podobným zákonům států kolem okresu ... a ... v každém státě unie“. Ačkoli zpočátku platný pouze pro federální zaměstnance v District of Columbia , Kongres rozšířil pokrytí v roce 1885 na všechny federální zaměstnance.

Původní čtyři svátky byly:

  • Nový rok
  • Den nezávislosti
  • Den díkůvzdání
  • Štědrý den

Narozeniny George Washingtona se staly federálním svátkem v roce 1879. V roce 1888 a 1894 byly vytvořeny Den dekorací (nyní Memorial Day) a Labor Day. V roce 1938 byl ke konci první světové války vytvořen Den příměří (nyní Den veteránů) . Rozsah a název svátku byl rozšířen v roce 1954 na počest Američanů, kteří bojovali ve druhé světové válce a korejské válce .

V roce 1968 zákon o jednotném pondělním svátku posunul několik svátků tak, aby vždy připadly na pondělí, a došlo ke zřízení Kolumbova dne.

V roce 1983 Ronald Reagan podepsal Den Martina Luthera Kinga mladšího a poprvé to bylo pozorováno o tři roky později, ačkoli některé státy se bránily. V roce 2000 ho nakonec oslavilo všech 50 států. Senátoři Jesse Helms ze Severní Karolíny a John McCain z Arizony byli proti vytvoření federálního svátku k narozeninám Martina Luthera Kinga mladšího, když byl schválen v Senátu 78–22 v roce 1983. .

Štědrý den jako federální nebo státní svátek je také někdy namítán různými zdroji, obvykle kvůli jeho vazbám na křesťanské náboženství. V prosinci 1999, západní divize Spojených státech okresní soud pro jižní obvod Ohia , v případě Ganulin v. Spojené státy , popřel obvinění, že federální status Štědrý den se porušila Establishment klauzuli o ústavě , rozhodl, že „Vánoce svátky se do značné míry zesvětštily “a že„ tím, že vláda poskytne federálním zaměstnancům den placených prázdnin o Vánocích, nedělá nic jiného, ​​než uznává kulturní význam svátku “.

16. června 2021 schválil americký Kongres legislativu, která z Juneteenth (19. června) učiní federální svátek. Tento den připomíná konec otroctví v Texasu v roce 1865. Prezident Joe Biden podepsal tento návrh zákona 17. června 2021.

Seznam federálních svátků

Většina z 11 amerických federálních svátků je také státními svátky. Svátek, který připadá na víkend, je obvykle pozorován na nejbližší všední den (např. Svátek připadající na sobotu je pozorován na předchozí pátek, zatímco svátek připadající na neděli je sledován na následující pondělí). Oficiální názvy pocházejí ze stanov, které definují svátky pro federální zaměstnance.

datum Oficiální jméno Podrobnosti
1. ledna
(opraveno) 		Nový rok Slaví začátek gregoriánského kalendářního roku. Slavnosti zahrnují odpočítávání do půlnoci předchozí noci, Silvestra , často s ohňostrojem a večírkem. Pokles koule na Times Square v New Yorku se stala národním silvestrovské veselí. Tradiční konec Vánoc a prázdnin.
15. - 21. ledna
(plovoucí pondělí) 		Narozeniny Martina Luthera Kinga, Jr. Vyznamenání Dr. Martin Luther King Jr. , vůdce občanských práv , který se ve skutečnosti narodil 15. ledna 1929; v kombinaci s jinými svátky v několika státech. Některá města a obce pořádají průvody; a v poslední době si získal popularitu zákon o svátcích a službách z roku 1994, který byl přijat, aby povzbudil Američany k přeměně svátku krále na den dobrovolnické služby občanské akce (někdy označovaný jako národní den služby nebo americká občanská práva) Den). Svátek je pozorován třetí pondělí v lednu.
15. - 21. února
(plovoucí pondělí) 		Washingtonovy narozeniny Washingtonovy narozeniny byly poprvé vyhlášeny federálním svátkem Kongresem z roku 1879. Tyto Jednotné Holidays zákon, 1968 , posunul datum připomenutí Washington narozeniny od 22. února do třetí pondělí v únoru (v období od 15. února do 21, což znamená, že pozorovaný dovolenou nikdy připadá na skutečné narozeniny Washington). Z tohoto důvodu, v kombinaci se skutečností, že narozeniny prezidenta Lincolna připadají na 12. února, nyní mnoho lidí označuje tento svátek jako „Den prezidentů“ a považuje jej za den oslav všech amerických prezidentů. Avšak ani zákon o jednotných prázdninách, ani žádný další zákon nezměnil název svátku z Washingtonových narozenin na Den prezidentů.
25. - 31. května
(plovoucí pondělí) 		vzpomínkový den Vyznamenává válku národa mrtvou od občanské války; představuje neoficiální začátek letní sezóny. (tradičně 30. května, posunuto zákonem o jednotných prázdninách z roku 1968). Svátek je pozorován poslední pondělí v květnu.
19. června
(opraveno) 		Národní den nezávislosti Připomíná výročí data, kdy byla v Texasu vyhlášena emancipace.
4. července
(opraveno) 		Den nezávislosti Oslavuje přijetí Deklarace nezávislosti na britské nadvládě, nazývané také Čtvrtý červenec. Oslavy ohňostrojů se konají v mnoha městech po celé zemi. Den před tímto svátkem obchodování na burze končí o tři hodiny dříve.
1. – 7. Září
(plovoucí pondělí) 		Svátek práce Vyznamenává a uznává americké dělnické hnutí. 52% Američanů slaví svátek práce jako neoficiální konec léta, přestože zhruba 40% zaměstnavatelů požaduje, aby někteří zaměstnanci pracovali o prázdninách. Svátek je pozorován první pondělí v září.
8. – 14. Října
(plovoucí pondělí) 		Den Kolumbův Den Columbus vyznamenává Kryštofa Kolumba , jehož průzkum Ameriky v letech 1492 až 1504 znamenal počátek evropského průzkumu a kolonizace Ameriky. Svátek je pozorován druhé pondělí v říjnu a je jedním ze dvou federálních svátků, kde je povoleno obchodování na akciovém trhu. V některých oblastech je místo toho oslavou domorodých obyvatel nebo italské kultury a dědictví; tradičně 12. října.
11. listopadu
(opraveno) 		Den veteránů Vyznamenání všech veteránů ozbrojených sil Spojených států . Je zjištěno, 11. listopadu si vzpomenout na konec první světové války k tomuto datu v roce 1918 (hlavní nepřátelské první světové války byly formálně skončil na 11. hodinu 11. den v měsíci 11. roku 1918, kdy příměří s Německem odešel do účinek); je to jeden ze dvou federálních svátků, kdy je povoleno obchodování na akciovém trhu.
22. - 28. listopadu
(plovoucí čtvrtek) 		Den díkůvzdání Tradičně se slaví děkování za podzimní sklizeň. Tradičně zahrnuje sdílení krůtí večeře. Svátek se slaví čtvrtý čtvrtek v listopadu. Na den po tomto svátku se obchodní seance na burze končí tři hodiny dřív.
25. prosince
(opraveno) 		Štědrý den Vánoce jsou nejslavnějším svátkem křesťanského roku a připomínají si narození Ježíše z Nazareta . Běžně je slaví křesťané i nekřesťané s různými tradicemi. Na den před tímto dovolenou je obchodní seance na burze končí tři hodiny dřív.

Novoroční den , Juneteenth , Den nezávislosti , Den veteránů a Vánoce jsou pozorovány ve stejný den kalendářního každý rok, bez ohledu na den v týdnu. Když připadne svátek na sobotu, federální zaměstnanci, kteří pracují od pondělí do pátku, dodržují svátek předchozí pátek. Federální zaměstnanci, kteří pracují v sobotu, dodržují dovolenou v sobotu a pro ně je pátek pravidelným pracovním dnem. Svátky, které připadají na neděli, sledují federální pracovníci následující pondělí. Ostatní svátky připadají vždy na konkrétní den v týdnu.

Inaugurace Day , která se konala dne 20. každé čtyři roky následující se quadrennial lednu prezidentských volbách , je považován za placené dovolené pro federální zaměstnance v Washington, DC, oblast u Úřadu personálního řízení . Není však považován za federální svátek ve Spojených státech ekvivalentní výše uvedeným jedenácti svátkům.

Ačkoli mnoho států uznává většinu nebo všechny federální svátky jako státní svátky, federální vláda nemůže přijmout zákony, které by je k tomu přinutily. Státy mohou navíc uznat jiné dny jako státní svátky, které nejsou federálními svátky. Stát Texas například uznává všechny federální svátky kromě Kolumbova dne a navíc uznává jako státní svátky pátek po Dni díkůvzdání, Štědrý den a den po Vánocích. Kromě toho Texas nedodržuje federální pravidlo zavírání buď v pátek před, pokud svátek připadne na sobotu, nebo v pondělí poté, pokud svátek připadne na neděli (kanceláře jsou otevřené v pátek nebo v pondělí), ale má „částečné personální prázdniny “(například 2. března , což je Den nezávislosti Texasu ) a„ fakultativní svátky “(například Velký pátek ).

Soukromí zaměstnavatelé také nemusí dodržovat federální nebo státní svátky, klíčovou výjimkou jsou federálně objednané banky. Někteří soukromí zaměstnavatelé, často na základě smlouvy s odborovou organizací, platí zaměstnancům, kteří pracují o nějakých federálních prázdninách, rozdíl, například za čas a půl nebo za dvojnásobek. Zaměstnanci, na něž se konkrétně nevztahuje odborová smlouva, však mohou obdržet pouze svou standardní mzdu za práci na federálním svátku, v závislosti na zásadách společnosti.

Zákonné svátky z důvodu prohlášení prezidenta

Hlavní článek: Seznam obřadů ve Spojených státech podle prezidentského prohlášení

Federální zákon také stanoví vyhlášení dalších státních svátků prezidentem USA . Obecně prezident poskytne zdůvodnění nadmořské výšky dne a vyzve obyvatele Spojených států, aby den pozorovali „vhodnými obřady a aktivitami“. Příklady prezidentsky vyhlášených svátků byly dny pohřbů bývalých prezidentů Ronalda Reagana , George HW Bushe a Geralda Forda ; federální vládní úřady byly zavřeny a zaměstnanci dostali placenou dovolenou.

Navrhované federální svátky

Mnoho navrhovaných federálních svátků se postupem času objevilo. Podle článku od CBS jsou federální prázdniny obecně „drahé“ a umožňují pouze federálním pracovníkům vzít si den volna. Jelikož je federální vláda USA velkým zaměstnavatelem, jsou dovolené drahé. Pokud je dovolená kontroverzní, opozice obecně zabrání tomu, aby prošly návrhy zákonů, které je nařizují. Například Martin Luther King Jr. Day , oslavující Kingovy narozeniny, si vyžádal mnoho úsilí. A jakmile to přešlo, bylo zapotřebí většího úsilí, aby to nakonec všechny státy uznaly. Až v roce 2000 byl tento svátek oficiálně pozorován ve všech 50 státech.

Následující seznam je příkladem svátků, které byly navrženy a mají důvody, proč se dnes na federální úrovni nedodržují. Některé z těchto svátků jsou pozorovány na státní úrovni.

datum Oficiální jméno Podrobnosti
15. - 21. února
(plovoucí pondělí) 		Den Susan B. Anthony Svátek navrhla Carolyn Maloneyová v HR 655 11. února 2011. Připadá na stejný den jako Washingtonovy narozeniny.
25. - 31. března
(plovoucí pondělí) 		Den Cesara Chaveze Svátek navrhl kalifornský demokrat Joe Baca v HR 76 a dále jej schválil prezident Barack Obama .
15. - 21. května
(plovoucí pondělí) 		Den Malcolma X Svátek navrhl HR 323 v letech 1993 a 1994 kongresman Charles Rangel .
14. června
(opraveno) 		Den vlajek Několikrát navrženo, ale pouze aby se stalo národní památkou, když ji prezident Harry Truman podepsal do zákona jako takového.
15. - 21. září
(plovoucí pondělí) 		Den domorodých Američanů Svátek byl podán několikrát a několikrát byl uveden do Kongresu, ale byl neúspěšný. Proklamace dnes existuje jako „Týden povědomí indiánů“.
2. - 8. listopadu
(plovoucí úterý) 		Den voleb / Den demokracie Pro tento svátek bylo oficiálně provedeno několik hnutí, přičemž poslední se odehrálo během diskusí o „ zákonu o voličích motorů z roku 1993 “, zejména za účelem zvýšení účasti voličů.
1. prosince
(opraveno) 		Den Rosa Parks Navrženo jako součást HR 5111 3. září 2021.

Kontroverze

Protesty indiánské komunity podporují zrušení Kolumbova dne , a to především díky jeho ideologii při silném podmanění a konverzi celých populací s jinou a podpoře imperialismu a kolonizace. Glenn Morris z Denver Post napsal, že Den Columbuse „... není jen oslavou Kolumbova muže; je to oslava rasistického právního a politického dědictví - zakotveného v oficiálních právních a politických prohlášeních USA - jako je doktrína objevu a zjevného osudu “. Aljaška , Florida , Hawaii , Iowa , Louisiana , Maine , Minnesota , Nové Mexiko , Nevada , Severní Karolína , Oregon , Jižní Dakota , Washington a Wisconsin neuznávají Columbus Day, ačkoli jiné státy jako Havaj a Jižní Dakota označují den alternativní dovolenou nebo svátek. Jižní Dakota je jediným státem, který uznal Den indiánů jako náhradníka. Havaj uznává Den objevitelů. Jiné státy jako Maine, Nevada, Washington a Wisconsin místo toho uznávají Den domorodých národů jako alternativní dovolenou.

Viz také

Reference

externí odkazy