15 minut slávy - 15 minutes of fame

Citát Andyho Warhola o budově v Rotterdamu .

15 minut slávy je krátkodobá mediální reklama nebo celebrita jednotlivce nebo jevu. Tento výraz byl inspirován citátem, který byl Andymu Warholovi špatně přiřazen : „V budoucnosti budou všichni světoznámí po dobu 15 minut.“ Přičteno dvěma dalším lidem, první tištěné použití bylo v programu pro výstavu Warholova díla z roku 1968 v Moderna Museet ve Stockholmu ve Švédsku . Tento jev se často používá v souvislosti s postavami zábavního průmyslu nebo jiných oblastí populární kultury , jako je televizní reality show a YouTube .

Starší verze stejného konceptu v angličtině je výraz „devětdenní div“. Tato fráze pochází přinejmenším z dob alžbětinské éry a odkazuje na Williama Kempeho .

Původy

Warholova údajná citace se poprvé objevila v tisku v programu jeho výstavy z roku 1968 v Moderna Museet ve Stockholmu ve Švédsku . Na podzim roku 1967 Pontus Hultén (ředitel Moderna Museet ) požádal Olle Granatha o pomoc s výrobou exponátu, který měl být otevřen v únoru 1968. Granath měl za úkol napsat program pro výstavu, doplněný Švédské překlady. Dostal krabici spisů od Warhola a o ní, kterou měl použít pro program. Granath tvrdí, že když Hultén odevzdal svůj rukopis, požádal ho, aby vložil citát: „V budoucnosti bude každý světově známý po dobu 15 minut.“ Na což Granath odpověděl, že citát nebyl v materiálu, který dostal. Hultén odpověděl: „kdyby to neřekl, klidně to mohl říci.

Fotograf Nat Finkelstein si připsal zásluhu na výrazu a uvedl, že v roce 1966 fotografoval Warhola pro navrhovanou knihu. Shromáždil se dav, který se snažil dostat do obrázků a Warhol údajně poznamenal, že každý chce být slavný, na což Finkelstein odpověděl: „Jo, asi patnáct minut, Andy.“

Výklad

Německý historik umění Benjamin HD Buchloh naznačuje, že základní myšlenka Warholovy estetiky, která je „systematickou neplatností hierarchií reprezentativních funkcí a technik“ umění, odpovídá přímo přesvědčení, že „hierarchie subjektů hodných zastoupení bude někdy zrušen; " kdokoli, potažmo „každý“, může být slavný, jakmile se hierarchie rozplyne „v budoucnosti“ a logickým rozšířením „v budoucnosti bude každý slavný“, a nejen ti jednotlivci hodní slávy .

Na druhou stranu široké šíření přizpůsobeného fráze „mých patnáct minut“ a jeho vstup do běžné mluvy vedly k trochu jiné aplikaci, která má co do činění jak s pomíjivostí slávy v informačním věku, tak v poslední době s demokratizací sdělovacích prostředků, které přinesl příchod internetu. V této formulaci Warholov citát byl vzat tak, že znamená: „V současné době, protože existuje tolik kanálů, kterými by jednotlivec mohl dosáhnout slávy, i když slávu nevydrží, může se na krátkou dobu proslavit prakticky kdokoli.“

Existuje třetí a ještě vzdálenější výklad pojmu, jak jej používá jednotlivec, který byl na krátkou dobu legitimně slavný nebo obcházený celebritou, přičemž toto časové období je jejich „patnáct minut“.

John Langer naznačuje, že 15 minut slávy je trvalý koncept, protože umožňuje každodenním činnostem stát se „skvělými efekty“. Bulvární žurnalistika a paparazzi tento trend urychlili a změnili to, co mohlo být dříve ojedinělým zpravodajstvím, na pokračující mediální pokrytí i poté, co pominul počáteční důvod zájmu médií.

Derivační fráze

Na jejich albu Yoyo z roku 1987 má Bourgeois Tagg píseň s názvem „15 Minutes In The Sun“, která je přímým odkazem na prohlášení Warhola.

V písni „ Neumím číst “, vydané David Bowie je Tin Machine ve svých 1989 debutové album a re-povolený v roce 1997 Bowie pro soundtrack k filmu The Ice Storm , fráze se používají v přímém vztahu k Andy Warhol: „Andy, kde je mých 15 minut?“ Ve věku televizní reality se komentář postupně aktualizoval takto: „V budoucnosti budou všichni po dobu 15 minut nejasní.“ Britský umělec Banksy vytvořil sochu televize, která má na obrazovce napsáno: „V budoucnu bude každý po dobu 15 minut anonymní“, což bylo později použito v textu písně Robbieho Williamse „The Actor“ z jeho album Rudebox z roku 2006 .

Novější adaptací Warholova vtipu, možná vyvolanou vzestupem online sociálních sítí , blogů a internetových celebrit , je tvrzení, že „v budoucnosti bude každý slavný patnácti lidem“ nebo v některých vydáních „Na Web, každý bude slavný patnácti lidem “. Tento citát, i když připisovaný Davidu Weinbergerovi , údajně pocházel od skotského umělce Momuse .

Píseň Marilyna MansonaI Don't Like the Drugs (But the Drugs Like Me) “, vydaná na jeho albu Mechanical Animals z roku 1998 , odkazuje na výraz v řádku „Jsme rehabilitováni a jsme připraveni na našich patnáct minut hanby “, jako součást tématu písně o nestoudném útěku drogami.

V roce 1993 vydala britská techno / industriální hudební skupina Sheep on Drugs singl „15 Minutes of Fame“, který dosáhl na spodní hranici britského žebříčku jednotlivců.

Hudebník a herec Tim Minchin odkazuje na frázi (a Warhola výslovně) ve své písni „15 minut“, kde je fráze „15 minut hanby“ zpívána opakovaně, aby popsala fenomén online hanby .

Viz také

Poznámky

Reference

  • Guinn, Jeff a Douglas Perry (2005). Šestnáctá minuta: Život po slávě . New York, Jeremy F. Tarcher/Penguin (člen skupiny The Penguin Group). ISBN  9781585423897 .
  • Patterson, Dale (2013). Patnáct minut slávy: Divy One-Hit Wonders . Red Deer Press. ISBN  9780889954816 .

externí odkazy