Pátá labouristická vláda Nového Zélandu - Fifth Labour Government of New Zealand

Pátá labouristická vláda
Ministerstvo z Nového Zélandu
1999–2008
Ministerstvo v říjnu 2005
Datum vytvoření	10. prosince 1999
Datum rozpuštěno	19. listopadu 2008
Lidé a organizace
Monarcha	Alžběta II
Generální guvernér	Sir Michael Hardie Boys (1999-2001) Dame Silvia Cartwright (2001-06) Sir Anand Satyanand (2006-08)
premiér	Helen Clarková
Místopředseda vlády	Jim Anderton (1999-2002) Michael Cullen (2002-2008)
Členská strana	Strana práce (1999-2008) Alliance Party (1999-2002) Progresivní strana (2002-08) United Future (2002-08) Strana zelených (2005-08) Nový Zéland první (2005-08)
Opoziční strana	Národní strana
Vůdce opozice
Dějiny
Volby)
Legislativní termíny
Rozpočet (y)
Předchůdce	Čtvrtá národní vláda Nového Zélandu
Nástupce	Pátá národní vláda Nového Zélandu

Pátý pracovní vláda Nového Zélandu byl Vláda Nového Zélandu od 10. prosince 1999 do 19. listopadu 2008. Labour Party vůdce Helen Clarková vyjednal koalici se Jim Anderton , vůdce strany aliance . Při provádění řady zásadních reforem nebyl ve srovnání s předchozími labouristickými vládami nijak zvlášť radikální.

Přehled

Předchozí vláda, čtvrtá národní vláda , byla u moci od roku 1990. Do roku 1999 byla velmi nepopulární a velká část veřejnosti byla znepřátelena řadou ekonomických reforem na volném trhu a byla postižena slabostí a nestabilitou. Ve všeobecných volbách 1999 strana práce Helen Clark -led porazila Národní stranu snadno a stala se největší stranou ve Sněmovně reprezentantů . Labouristé vytvořili menšinovou koaliční vládu s levicově orientovanou stranou Aliance , podporovanou Stranou zelených .

Během svého prvního funkčního období vláda provedla řadu reforem. Kontroverzní zákon o pracovních smlouvách byl zrušen a nahrazen zákonem o pracovněprávních vztazích vstřícnějším k odborům a kolektivnímu vyjednávání; na příkaz Aliance byla vytvořena státní banka Kiwibank ; byl zakoupen většinový podíl v národní letecké společnosti Air New Zealand ; a sektor veřejného zdraví byl reorganizován obnovením částečně zvolených okresních zdravotních rad . Zvláště kontroverzní reformou bylo uzavření mezer , což je pozitivní akční strategie zaměřená na sociálně-ekonomické nerovnosti mezi etnickými skupinami Maori a tichomořského ostrova a jinými skupinami. Tato politika byla široce kritizována za nespravedlivé privilegování Maori, což vedlo k volání po „jednom standardu občanství“ pro všechny Novozélanďany.

Po rozpadu Aliance v roce 2002 vyhlásila Helen Clark předčasné volby , přestože měla stále důvěru sněmovny. Labouristé hravě vyhráli volby. Aliance se nevrátila do parlamentu, přestože se vrátil zadek jako Progresivisté Jima Andertona . Labouristé vytvořili koalici s Progresivisty a pro důvěru a nabídku se obrátili na centristickou stranu United Future . Tento druhý termín byl pozoruhodný především svou sociální a ústavní legislativou, kdy vláda zřídila Nejvyšší soud a ukončila odvolání k záchodové radě , dekriminalizaci prostituce a zajištění občanských svazů , přičemž poslední dvě změny podporovala zejména Strana zelených a byla proti od United Future. Vláda byla v tomto termínu také konfrontována s kontroverzí pobřežního pobřeží a mořského dna . Zatímco labouristé ve spolupráci s první stranou Nového Zélandu nakonec vyřešili soudní spor vynesením titulu pobřežní pevniny a mořského dna v koruně , disidentská ministryně práce Tariana Turia vytvořila stranu Māori, zatímco na druhé straně spektra byla obrodou Národní strana, nyní pod bývalým guvernérem Reserve Bank Donem Brashem , se stala výrazně populárnější. Ve volbách v roce 2005 byla vláda vrácena s malou rezervou na sílu balíčku pomoci Práce pro rodiny a finanční pomoci studentům, která měla prospěch také z chyb v kampani National.

Helen Clark se přesunula ještě více do centra a získala podporu pro svou vládu z Nového Zélandu First a United Future. Vládní strany se téměř okamžitě zapojily do vleklého skandálu s financováním, protože během volební kampaně zjevně používaly veřejné peníze na politické účely strany. Těžký pokus o reformu financování kampaně později v tomto období také poškodil vládu, která se nyní jevila unavená a bez orientace, i když se jí během jejího působení podařilo prosadit celou řadu sociálních a ekonomických reforem.

V celovečerním článku z roku 2000 „Obléhání Helengradu“ australské noviny napsaly, že Clarkovo „nekompromisně autokratické a všudypřítomné vedení vidělo, že Nový Zéland je nazýván Helengrad“. V lednu 2008 byl označen termín „Helengrad“, „podstatné jméno používané k popisu železného sevření premiéra Nového Zélandu nad Wellingtonem“, který mezi 85 dalšími novými slovy vytvořil online slovník Austrálie Macquarie .

Ve volbách v roce 2008 Labouristická strana přesvědčivě prohrála s Národní a vládu nahradila Národní strana vedená Johnem Keyem jako předsedou vlády .

Významné zásady

Hospodářský

• Vytvořil Kiwibank jako součást koaliční smlouvy s Aliancí (2001).
• Vytvořil Novozélandský penzijní fond (2001);
• Schéma spoření na důchod KiwiSaver (2007);
• Koupil majoritní podíl ve společnosti Air New Zealand (2001);
• Renacionalizována národní železniční síť Nového Zélandu (Under ONTRACK ) (2004) a v roce 2008 železniční a trajektová doprava Toll New Zealand (přejmenována na KiwiRail ). KiwiRail a ONTRACK byly poté sloučeny do jedné organizace;
• Kampaň Buy Kiwi Made (2007);
• Reforma telekomunikačního průmyslu, zejména oddělení místního vedení (2007).
• Zvýšena nejvyšší sazba daně z příjmu na 39% (2000).
• Snížení daně z příjmu společností a fyzických osob v rámci rozpočtu Nového Zélandu na rok 2008 .
• Začal systém Crown Retail Deposit Guarantee Scheme , pojištění vkladů pro novozélandské finanční instituce během Velké recese (2008).

Ústavní

• Byl zřízen Nejvyšší soud Nového Zélandu , který nahradil odvolání k soudnímu výboru rady záchoda (2004).
• Ústavní vyšetřování ústavy Nového Zélandu .
• Prošel zákonem o financování voleb, aby reformoval volební výdaje a reguloval volební reklamu (2007).

Smlouva z Waitangi

• Kontroverze nového pobřeží a mořského dna na Novém Zélandu ; schválil zákon o pobřeží a mořském dně (2004).
• Zákon o mořské a pobřežní oblasti (Takutai Moana) z roku 2011

Vyrovnání smlouvy:

Aspekty akcí vlád vedených Clarkem ve vztahu ke smlouvě Waitangi se ukazují prostřednictvím osad.

• Smlouva 2U financování výstav
• Zahájení osnov školy na Novém Zélandu
• Uchování dědictví a identity Moriori
• Omluva Te Arawa
• Te Uri O Hau
• Pamětní fond na Den Waitangi
• Stipendium pro rybolov

Sociální politika

• Do 3 týdnů od nástupu do funkce vláda oznámila zvýšení minimální mzdy, odstranila úroky ze studentských půjček studentům prezenčního studia a studentům s nízkými příjmy, když ještě studovali, oznámila zrušení deregulace náhrady úrazů a zavedla legislativu zvýšit zdanění pro osoby s vyššími příjmy.
• Zavedla placenou rodičovskou dovolenou v délce 12 týdnů (2001), která se do konce vlády zvyšuje na 14 týdnů.
• V roce 2004 byl představen balíček Práce pro rodiny , který výrazně zlepšil pomoc v sociální péči rodinám s nízkými příjmy a přispěl ke snížení dětské chudoby z 28% v roce 2004 na 22% v roce 2007.
• Byla obnovena mzda související se státním důchodem.
• Návrh zákona o restrukturalizaci bydlení (2000) stanovil nájemné související s příjmem a stanovil je na 25% příjmu domácností, čímž se bydlení v komunitě stalo mnohem dostupnějším, než jaké se stalo v rámci předchozí vládní strategie tržního pronájmu.
• Bylo zavedeno kapitálové financování (2002), které poskytovalo dodatečné financování komunitním službám ECE, které to nejvíce potřebovaly.
• Bylo zvýšeno financování výzkumu.
• Novozélandská dopravní strategie (vydaná v prosinci 2002) poskytla zvýšené financování iniciativ na podporu používání autobusů, vlaků, cyklistiky a chůze.
• Během druhého funkčního období vlády vedené prací se minimální mzda každoročně zvyšovala o více než 5% (výrazně nad míru inflace).
• Novela zákona o ochraně zdraví a bezpečnosti v zaměstnání (2002) posloužila k tomu, aby byl hlavní zákon komplexnější tím, že pokryl více odvětví a více podmínek.
• Vyčlenění peněz na duševní zdraví a vytvoření více než 800 pozic zaměstnanců duševního zdraví na plný úvazek vidí tento slib kódovaný jako splněný, což představuje 100% míru plnění této oblasti politiky.
• IKT byly rozšířeny na studenty v odlehlých oblastech, aby mohli získat specializovanou výuku.
• Zákon o prázdninách (2003) opravňoval zaměstnance získat „čas a půl“ za práci na jakékoli zákonné dovolené od roku 2004 a od roku 2007 poskytoval čtyřtýdenní dovolenou za kalendářní rok.
• Prošel zákonem o reformě prostituce z roku 2003
• Prošel zákon o vlastnictví (vztahy): zachází s de facto vztahy stejně jako po rozpadu legálních manželství, pokud jednotlivci ve vztahu nevystoupí ze zákona;
• Civil Union Act 2004
• Podporoval zločiny (nahrazen § 59) Novela zákona z roku 2007 , která zrušila a nahradila část 59 zákona o zločinech z roku 1961, která umožňovala „přiměřenou sílu“ v disciplíně dětí.
• Národní prohlášení o náboženské rozmanitosti (2007)
• Byly zvýšeny platby národního důchodového pojištění pro manželské páry (2000).
• Byl zaveden rodičovský daňový kredit (2000).
• Byl zaveden daňový bonus na dítě (který nahradil nezávislý rodinný daňový kredit) (2000).
• Byl zaveden rodinný daňový kredit (který byl dříve garantovaným minimálním příjmem rodiny) (2000).
• K rozvoji technologických dovedností byla zavedena iniciativa Modern Apprentices (2000).
• Program Family Start byl rozšířen (2000).
• Byla zavedena roční inflace do dávek (2000).
• Zavedení platformy zásad Gaps (2000).
• Novela zákona o sociálním zabezpečení z roku 2001 zavedla různé změny, jako například „zrušení podpory Společenství, opětovné zřízení dávky v nezaměstnanosti a dávky v nemoci, která nebyla testována v zaměstnání, a zrušení procesu posuzování pracovní schopnosti“.
• Zákon o změně sociálního zabezpečení (2006) zavedl tři proudy pro reintegraci příjemců do širší komunity. Patřil mezi ně proud podpory práce pro nezaměstnané, proud rozvoje podpory práce pro většinu ostatních příjemců a proud podpory komunity pro malou skupinu, která má být osvobozena od požadavků na práci, školení nebo plánování.
• Obnoveny byly příjmy související s příjmy za bydlení ve vlastnictví státu (2000).
• Byl zaveden a implementován systém sociální alokace se schématem nájemného souvisejícího s příjmem (2000).
• Volné prodeje byly zmrazeny a program Home Buy byl ukončen (2000).
• Hromadné financování škol bylo ukončeno (2000).
• Byly zvýšeny nebo nově přiděleny výdaje na snížení opotřebení studentů ze škol, dotace na terciární vzdělávání, nábor učitelů Maorů a Pacifiků a centra domácích úkolů (2000).
• Úroky ze studentských půjček, zatímco studenti studují, byly zrušeny, zatímco rozhodnutí čtvrté národní vlády zvýšit míru splácení studentských půjček bylo zrušeno (2000).
• Úroky na studentské půjčky zrušeny pro dlužníky, kteří zůstávají na Novém Zélandu (nebo studují v zámoří).
• Poplatky za terciární studenty byly udržovány stabilní (2001).
• Zvýšily se výdaje na vzdělávání v raném dětství (2001).
• Bylo zřízeno Národní osvědčení o dosaženém vzdělání (2001).
• Bylo poskytnuto nové financování pro vedení ředitelů a profesní rozvoj (2001).
• In Work Payment byl zaveden jako náhrada za daňový bonus na dítě.
• Ministerstva, která se zabývala prací a příjmy, a ministerstva sociální politiky byla sloučena, aby vzniklo nové ministerstvo sociálního rozvoje (2001).

Zdraví

• Vytvoření okresních zdravotních rad (2000).
• Zrušení Úřadu pro financování zdravotnictví , jehož odpovědnost je dána ministerstvu zdravotnictví a okresním zdravotním radám .
• Zavedení strategie primární zdravotní péče , přesun financování primární péče směrem ke kapitaci („hromadné financování“) a pryč od financování za služby (2001).

životní prostředí

• Královská komise pro geneticky modifikované organismy
• Sandra Lee přijala zákon Local Government Act 2002 (Nový Zéland) .
• V roce 2002 byl přijat zákon o reakci na změnu klimatu 2002 s cílem ratifikovat Kjótský protokol k UNFCCC.
• V září 2008 byl na Novém Zélandu zaveden systém obchodování s emisemi prostřednictvím novely zákona o reakci na změnu klimatu (obchodování s emisemi) z roku 2008 .

národní identita

• Dokončeno Zavádění systému vyznamenání založeného na Novém Zélandu (2000).

Zahraniční styky

• Podepsané dohody o volném obchodu s Brunejí , Chile , Čínou , Singapurem a Thajskem .
• Vyhodil bojové křídlo z Royal New Zealand Air Force .
• Vyslal oddíl vojáků SAS do války v Afghánistánu .
• Vysláno vojáky na Šalamounovy ostrovy v rámci mise regionální pomoci na Šalamounových ostrovech
• Poslal vojáky do Východního Timoru během krize Východního Timoru v roce 2006 .
• Po nepokojích v Nuku'alofa v roce 2006 poslal vojáky a policii do Tongy .
• Neposlal bojové jednotky do války v Iráku .
• Zahájen Project Protector k rozšíření kapacity královského novozélandského námořnictva .
• Zahájila jednání o volném obchodu s Jižní Koreou a Japonskem .

Schůzky

Následující rady byly královnou jmenovány na radu vlády:

Generální guvernér

• Hon. Dame Silvia Cartwright (2001-2006)
• Správný Hon. Sir Anand Satyanand (2006-2011)

nejvyšší soud

S vytvořením Nejvyššího soudu na Novém Zélandu v roce 2003 vláda jmenovala první plnou lavici soudu.

• Hlavní soudce Správný Hon. Dame Sian Elias (1. července 2004)
• Soudce Hon. Sir Thomas Gault (1. července 2004)
• Soudce Hon. Sir Kenneth Keith (1. července 2004)
• Soudce Hon. Sir Peter Blanchard (1. července 2004)
• Soudce Hon. Sir Andrew Tipping (1. července 2004)
• Soudce Hon. John McGrath (4. května 2005)
• Soudce Hon. Sir Noel Crossley Anderson (21. února 2006)
• Soudce Hon. Bill Wilson (21. prosince 2007)

Úřadující soudci byli také jmenováni z vysloužilých soudců odvolacího soudu:

• Hon. Soudce Sir John Henry
• Hon. Soudce Sir Ted Thomas
• Bývalý předseda odvolacího soudu Sir Ivor Richardson
• Bývalý hlavní soudce Sir Thomas Eichelbaum .

Odvolací soud

Vláda jmenovala tři předsedy odvolacího soudu Nového Zélandu :

• Správný Hon. Sir William Young , KNZM 23. února 2006 - 1. července 2010
• Hon Sir Noel Crossley Anderson , KNZM 1. ledna 2004 - 23. února 2006
• Správný Hon. Sir Thomas Gault , KNZM 24. května 2002 - 31. prosince 2003

Formace

Pátá labouristická vláda byla zvolena ve všeobecných volbách 1999, poté, co vstoupila do koalice se stranou Aliance a dohodou o důvěře a dodávkách se Stranou zelených . Labouristům se podařilo zvýšit jejich procento hlasů o 10,5% a získalo o 12 křesel více než ve volbách 1996 . Díky této koalici se Labouristická strana poprvé po devíti letech vrátila do vlády a Helen Clark se stala první zvolenou premiérkou Nového Zélandu. Volby 1999 se také staly prvními úspěšnými volbami MMP Labour .

Volby 2002

Volby v roce 2002 se konaly několik týdnů před uplynutím volebního období. V politické historii Nového Zélandu k tomu došlo pouze dvakrát, v letech 1951 a 1984 . Jako důvod dřívějšího data vláda uvedla pád Alianční strany , s níž v roce 1999 vstoupili do koalice. Alianční strana se rozdělila poté, co Jim Anderton , jejich vůdce, odešel a vytvořil Stranu progresivní koalice . Někteří kritici se však domnívají, že labouristé mohli vládnout po zbývající týdny. Říká se, že volby byly vyhlášeny předčasně, aby vytěžily vysoké hodnocení veřejného mínění, než mohly být oslabeny potenciálním oslabením ekonomické výkonnosti Nového Zélandu.

Poté, co počáteční průzkumy veřejného mínění naznačily, že práce může mít dost hlasů na to, aby mohla vládnout sama, což se na Novém Zélandu v rámci MMP nikdy nestalo , získali 41,3% hlasů a 52 mandátů. Ačkoli to znamenalo, že zlepšili své výsledky ve volbách v roce 1999, nestačilo to vládnout samostatně. Výsledkem bylo, že labouristé vstoupili do koalice s novou Stranou progresivní koalice. Kromě toho uzavřeli se společností United Future smlouvu o důvěře a dodávkách . Úspěch Labour byl zdůrazněn zánikem národní strany, protože získali rekordních 20,9% hlasů.

Volby 2005

Po počátečních pochybnostech o tom, v jaké datum se budou volby konat, byl zvolen den 17. září. Poté , co labouristé v počátečních průzkumech veřejného mínění zaostali za Národní , se bránili a získali 41,1% hlasů. Přestože to oproti předchozím volbám znamenalo pokles o 0,2%, stále je to předstihlo před národními o 2%. Volby v roce 2005 zaznamenaly dramatický pokles úspěchu menších stran. New Zealand First a United Future každý získal méně než polovinu procenta z celkového počtu hlasů, kterých dosáhl v roce 2002. Aby dosáhla požadované většiny, Labor uzavřela dohody o důvěře a dodávkách s New Zealand First a United Future. Stalo se tak navíc ke koaliční dohodě se Stranou progresivní koalice, z níž místo získal pouze Jim Anderton .

Nově vytvořená maorská strana získala čtyři místa. Poté, co byla vytvořena pouze v roce 2004 v důsledku kontroverzního zákona o pobřežních vodách a mořském dně , dohlíželi na úspěšnou kampaň založenou na kritickém posouzení záznamu Labour o problémech Maorů. Jejich úspěch byl zdůrazněn poklesem ACT New Zealand, Progressive Coalition a United Future, z nichž každý získal pouze jedno křeslo.

Porazit

Výsledky voleb

Následující tabulka ukazuje celkový počet hlasů* pro labouristy a strany podporující vládu vedenou labouristy. Další podrobnosti o výsledcích voleb naleznete v příslušných volebních článcích.

Volby	Parlament	Sedadla*	Celkový počet hlasů*	Procento	Zisk (ztráta)	Vyhraná místa*	Změna	Většina
1999	46	120	1 066 618	51,64%	-	66	-	6
2002	47. místo	120	1 150 911	56,65%	+5,01%	69	+3	9
2005	48	121	1,152,735	50,65%	-6,00%	61	-8	1*

* 'Hlasy' znamenají pouze hlasy stran. „Místy k sezení“ se rozumí seznam i voličská křesla.

Poznámky

• Po volbách v roce 1999 labouristé vytvořili koalici s Alianční stranou a získali podporu v otázkách důvěry a dodávek od Zelených .
• Po volbách v roce 2002 labouristé vytvořili koalici s Progresivní stranou a získali podporu v otázkách důvěry a dodávek od United Future . Zelení také uzavřeli formální dohodu s vládou, ale nebyla tak silná jako dohody o důvěře a zásobování, které uzavřely v předchozím a následujícím parlamentu.
• Následovat volby 2005, práce vytvořila koalici s progresivní stranou, a získal podporu v záležitostech důvěry a nabídky od Nového Zélandu nejprve a sjednocená budoucnost. Zelení podepsali dohodu o zdržení se hlasování o důvěře a dodávkách, což dává vládě vedené labouristy většinu. Strana Māori se také zdržela hlasování o důvěře a zásobování, ale neměla žádnou formální dohodu s vládou.

Premiér

Helen Clark byla předsedkyní vlády od doby, kdy byla vláda zvolena v roce 1999, dokud nebyla ve volbách v roce 2008 poražena národní stranou .

• Předsedové vlád vlády páté práce
• 

  Helen Clark
  sloužila v letech 1999–2008

Ministři kabinetu

Portfolio	Ministr	Strana		Start	Konec
premiér	Helen Clarková		Práce	10. prosince 1999	19. listopadu 2008
Místopředseda vlády	Jim Anderton		Aliance	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Michael Cullen		Práce	15. srpna 2002	19. listopadu 2008
Ministr zemědělství	Jim Sutton		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Jim Anderton		Progresivní	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr pro umění, kulturu a dědictví	Helen Clarková		Práce	10. prosince 1999	19. listopadu 2008
Generální prokurátor	Margaret Wilsonová		Práce	10. prosince 1999	28. února 2005
	Michael Cullen		Práce	28. února 2005	19. října 2005
	David Parker		Práce	19. října 2005	20. března 2006
	Michael Cullen		Práce	21. března 2006	19. listopadu 2008
Ministr pro vysílání	Marian Hobbs		Práce	10. prosince 1999	23. února 2001
	Steve Maharey		Práce	23. února 2001	27. března 2001
	Marian Hobbs		Práce	27. března 2001	15. srpna 2002
	David Cunliffe		Práce	15. srpna 2002	19. listopadu 2008
Ministr pro civilní obranu	George Hawkins		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Rick Barker		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr obchodu	Paul Swain		Práce	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Lianne Dalziel		Práce	15. srpna 2002	21. února 2004
	Margaret Wilsonová		Práce	21. února 2004	21. prosince 2004
	Pete Hodgson		Práce	21. prosince 2004	19. října 2005
	Lianne Dalziel		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr pro ochranu přírody	Sandra Lee		Aliance	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Chris Carter		Práce	15. srpna 2002	31. října 2007
	Steve Chadwick		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr pro záležitosti spotřebitelů	Phillida Bunkle		Aliance	10. prosince 1999	23. února 2001
	Jim Anderton		Aliance	23. února 2001	15. srpna 2002
	Judith Tizard		Práce	15. srpna 2002	19. listopadu 2008
Ministr oprav	Matt Robson		Aliance	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Mark Gosche		Práce	15. srpna 2002	19. května 2003
	Paul Swain		Práce	19. května 2003	19. října 2005
	Damien O'Connor		Práce	19. října 2005	2. listopadu 2007
	Phil Goff		Práce	2. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Ministr cel	Phillida Bunkle		Aliance	10. prosince 1999	23. února 2001
	Jim Anderton		Aliance	23. února 2001	15. srpna 2002
	Rick Barker		Práce	15. srpna 2002	19. října 2005
	Nanaia Mahuta		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr obrany	Mark Burton		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Phil Goff		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr hospodářského rozvoje	Jim Anderton		Aliance	10. prosince 1999	19. října 2005
	Trevor Mallard		Práce	19. října 2005	2. listopadu 2007
	Pete Hodgson		Práce	2. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Ministr školství	Trevor Mallard		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Steve Maharey		Práce	19. října 2005	31. října 2007
	Chris Carter		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr energetiky	Pete Hodgson		Práce	10. prosince 1999	21. prosince 2004
	Trevor Mallard		Práce	21. prosince 2004	19. října 2005
	David Parker		Práce	19. října 2005	21. března 2006
	Trevor Mallard		Práce	21. března 2006	3. května 2006
	David Parker		Práce	3. května 2006	19. listopadu 2008
Ministr životního prostředí	Marian Hobbs		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	David Benson-Pope		Práce	19. října 2005	27. července 2007
	Trevor Mallard		Práce	27. července 2007	19. listopadu 2008
Ministr financí	Michael Cullen		Práce	10. prosince 1999	19. listopadu 2008
Ministr pro rybolov	Pete Hodgson		Práce	10. prosince 1999	26. února 2004
	David Benson-Pope		Práce	26. února 2004	19. října 2005
	Jim Anderton		Progresivní	19. října 2005	19. listopadu 2008
ministr zahraničních věcí	Phil Goff		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Winston Peters		NZ první	19. října 2005	29. srpna 2008
	Helen Clarková		Práce	29. srpna 2008	19. listopadu 2008
Ministr lesního hospodářství	Pete Hodgson		Práce	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Parekura Horomia		Práce	15. srpna 2002	19. října 2005
	Jim Anderton		Progresivní	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr zdravotnictví	Annette Kingová		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Pete Hodgson		Práce	19. října 2005	31. října 2007
	David Cunliffe		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr bydlení	Mark Gosche		Práce	10. prosince 1999	12. května 2003
	Steve Maharey		Práce	12. května 2003	19. října 2005
	Chris Carter		Práce	19. října 2005	5. listopadu 2007
	Maryan Street		Práce	5. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Ministr pro imigraci	Lianne Dalziel		Práce	10. prosince 1999	21. února 2004
	Paul Swain		Práce	21. února 2004	19. října 2005
	David Cunliffe		Práce	19. října 2005	11. listopadu 2007
	Clayton Cosgrove		Práce	11. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Ministr vnitra	Mark Burton		Práce	10. prosince 1999	13. listopadu 2000
	George Hawkins		Práce	13. listopadu 2000	19. října 2005
	Rick Barker		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr spravedlnosti	Phil Goff		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Mark Burton		Práce	19. října 2005	31. října 2007
	Annette Kingová		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr práce	Margaret Wilsonová		Práce	10. prosince 1999	26. února 2004
	Paul Swain		Práce	26. února 2004	19. října 2005
	Ruth Dysonová		Práce	19. října 2005	5. listopadu 2007
	Trevor Mallard		Práce	5. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Vůdce sněmovny	Michael Cullen		Práce	10. prosince 1999	19. listopadu 2008
Ministr pro maorské záležitosti	Dover Samuels		Práce	10. prosince 1999	28. června 2000
	Parekura Horomia		Práce	28. června 2000	19. listopadu 2008
Ministr místní správy	Sandra Lee		Aliance	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Chris Carter		Práce	15. srpna 2002	19. října 2005
	Nanaia Mahuta		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr policie	George Hawkins		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Annette Kingová		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr příjmů	Michael Cullen		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Peter Dunne		United Future	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr pro sociální péči	Steve Maharey		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	David Benson-Pope		Práce	19. října 2005	27. července 2007
	Steve Maharey		Práce	27. července 2007	31. října 2007
	Ruth Dysonová		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr sportu	Trevor Mallard		Práce	10. prosince 1999	31. října 2007
	Clayton Cosgrove		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr pro státní podniky	Mark Burton		Práce	10. prosince 1999	21. prosince 2004
	Paul Swain		Práce	21. prosince 2004	19. října 2005
	Trevor Mallard		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr statistiky	Paul Swain		Práce	10. prosince 1999	13. listopadu 2000
	Laila Harré		Aliance	13. listopadu 2000	15. srpna 2002
	John Tamihere		Práce	15. srpna 2002	15. října 2004
	Michael Cullen		Práce	15. října 2004	21. prosince 2004
	Pete Hodgson		Práce	21. prosince 2004	19. října 2005
	Clayton Cosgrove		Práce	19. října 2005	5. listopadu 2007
	Darren Hughes		Práce	5. listopadu 2007	19. listopadu 2008
Ministr cestovního ruchu	Mark Burton		Práce	10. prosince 1999	19. října 2005
	Damien O'Connor		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr obchodu	Jim Sutton		Práce	15. srpna 2002	19. října 2005
	Phil Goff		Práce	19. října 2005	19. listopadu 2008
Ministr dopravy	Mark Gosche		Práce	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Paul Swain		Práce	15. srpna 2002	26. února 2004
	Pete Hodgson		Práce	26. února 2004	19. října 2005
	David Parker		Práce	19. října 2005	21. března 2006
	Annette Kingová		Práce	21. března 2006	19. listopadu 2008
Pokladník	Michael Cullen		Práce	10. prosince 1999	19. listopadu 2008
Ministr pro smlouvu z Waitangi	Margaret Wilsonová		Práce	10. prosince 1999	28. února 2005
	Mark Burton		Práce	28. února 2005	31. října 2007
	Michael Cullen		Práce	31. října 2007	19. listopadu 2008
Ministr pro ženy	Laila Harré		Aliance	10. prosince 1999	15. srpna 2002
	Ruth Dysonová		Práce	15. srpna 2002	19. října 2005
	Lianne Dalziel		Práce	19. října 2005	5. listopadu 2007
	Steve Chadwick		Práce	5. listopadu 2007	19. listopadu 2008

Viz také

• Vlády Nového Zélandu
• Novozélandská labouristická strana

Reference

Další čtení

• Boston, Jonathane. Left Turn: Nové volby na Novém Zélandu v roce 1999 (Victoria UP, 2000)
• Boston, Jonathan; et al. (2004). Hlasování Nového Zélandu: Všeobecné volby 2002 . Victoria University Press. ISBN 9780864734686.
• Levine, Stephen a Nigel S. Roberts, eds. The Baubles of Office: The New Zealand General Election of 2005 (Victoria UP, 2007)
• Levine, Stephen a Nigel S. Roberts, eds. Klíč k vítězství: Všeobecné volby na Novém Zélandu v roce 2008 (Victoria UP, 2010)
• Welch, Denisi. Helen Clark: Politický život (2009) 240pp