První válka za skotskou nezávislost -First War of Scottish Independence

První válka za nezávislost Skotska
Část válek o skotskou nezávislost
Bitva u Bannockburnu - Bruce osloví vojáky.jpg
Robert the Bruce oslovuje své vojáky před bitvou u Bannockburnu . Kresba z c. 1900.
datum 26. března 1296 – 1. května 1328
(32 let, 35 dní)
Umístění
Výsledek

Smlouva Edinburgh-Northampton

  • Skotská nezávislost na Anglii zachována
  • Anglické vítězství v Irsku
  • Obnovení anglo-skotské hranice z doby vlády Alexandra III
Bojovníci

Skotské království

Podporováno:
Francouzské království

Anglické království

Velitelé a vedoucí
John Balliol  #
Sir William Wallace  ( vrchní velitel do roku 1305 ) Robert I ( vrchní velitel od roku 1305 ) John "Red" Comyn X Sir Andrew Moray  ( DOW ) William the Hardy # James "Černý" Douglas hrabě z Moray Edward Bruce Sir Simon FraserPopraven



 

 


 
 Popraven
Edward I  #
(1296–1307)
Edward II
(1307–1327)
Edward III
(1327–1328)
hrabě ze Surrey  #
hrabě z Pembroke  #
hrabě z Richmondu
Sir Raymond Caillau  
hrabě z Louth
hrabě z Carrick  #
hrabě z Desmond

První válka za skotskou nezávislost byla první ze série válek mezi anglickými a skotskými silami. Trvalo od anglické invaze do Skotska v roce 1296 až do de jure obnovení skotské nezávislosti smlouvou Edinburgh-Northampton v roce 1328. De facto nezávislost byla založena v roce 1314 v bitvě u Bannockburnu . Války byly způsobeny tím, že se angličtí králové pokoušeli prosadit svou autoritu nad Skotskem, zatímco Skotové bojovali o udržení anglické vlády a autority mimo Skotsko.

Termín "válka za nezávislost" v té době neexistoval. Válka dostala toto jméno zpětně o mnoho století později, poté, co se termín stal populárním v americké válce za nezávislost , a po vzestupu moderního skotského nacionalismu .

Pozadí

Když král Alexander III vládl Skotsku, jeho vláda zažila období míru a ekonomické stability. 19. března 1286 však Alexander zemřel po pádu z koně. Následnicí trůnu byla Alexandrova vnučka Margaret, služka Norska . Protože byla ještě dítě a v Norsku, skotští lordi zřídili vládu opatrovníků. Margaret onemocněla na cestě do Skotska a zemřela na Orknejích 26. září 1290. Nedostatek jasného dědice vedl k období známému jako Konkurenti o skotskou korunu nebo „Velká věc“, přičemž několik rodin si nárokovalo trůn.

Vzhledem k tomu, že Skotsko hrozilo upadnutím do občanské války, byl anglický král Edward I. pozván skotskou šlechtou, aby rozhodl. Než mohl proces začít, trval na tom, aby ho všichni uchazeči uznali jako nejvyššího pána . Počátkem listopadu 1292 byl na velkém feudálním soudu, který se konal na hradě v Berwick-upon-Tweed , vynesen rozsudek ve prospěch Johna Balliola , který má nejsilnější právní nárok.

Edward přistoupil ke zrušení rozhodnutí skotských pánů a dokonce povolal krále Johna Balliola, aby stanul před anglickým soudem jako obyčejný žalobce. John byl slabý král, známý jako „Toom Tabard“ nebo „Prázdný kabát“. John se vzdal své pocty v březnu 1296.

Téhož měsíce Edward napadl Skotsko a zaútočil na Berwick-upon-Tweed a vyplenil tehdejší skotské pohraniční město. V dubnu byli Skoti poraženi v bitvě u Dunbaru ve východním Lothianu . V červenci Edward donutil Johna abdikovat. Edward instruoval své důstojníky, aby přijali formální poctu od asi 1800 skotských šlechticů (mnozí ze zbytku byli v té době váleční zajatci).

Andrew Moray a Sir William Wallace

Vzestup Moraye a Wallace

Wallaceova socha, Lanark

V celém Skotsku se rozšířila nespokojenost a nepořádek poté, co anglická koruna rozšířila svou nadvládu nad Skotskem. Akty vzdoru byly zaměřeny na místní anglické úředníky. V roce 1297 v zemi propuklo otevřené povstání. Andrew de Moray a William Wallace se objevili jako první významní skotští vlastenci.

Andrew de Moray byl synem severního vlastníka půdy, sira Andrewa de Moray z Petty . Andrew a jeho otec byli oba zajati po bitvě u Dunbaru v dubnu 1296. Andrew mladší byl zpočátku držen v zajetí na hradě Chester na anglicko-velšské hranici, odkud uprchl během zimy 1296–97. Vrátil se do otcova hradu v Avoch na severním břehu Moray Firth , kde vztyčil prapor ve jménu skotského krále Johna Balliola . Moray rychle shromáždil skupinu stejně smýšlejících vlastenců a pomocí partyzánské taktiky hit-and-run začal útočit a devastovat každý hrad s anglickou posádkou od Banffu po Inverness . Celá provincie Moray byla brzy ve vzpouře proti mužům krále Edwarda I. a zanedlouho Moray zajistil provincii Moray a nechal jej volně obrátit svou pozornost ke zbytku severovýchodu Skotska.

William Wallace se prosadil v květnu 1297, když zabil sira Williama Haselriga , anglického šerifa Lanarku , a členy jeho posádky v Lanarku. Je možné, že sir Richard Lundie pomohl v útoku. Když se zprávy o Wallaceově útoku na Angličany rozšířily po celém Skotsku, muži se k němu shromáždili. Rebely podporoval Robert Wishart , biskup z Glasgow, který toužil po porážce Angličanů. Wishartovo požehnání dodalo Wallaceovi a jeho vojákům určitý stupeň vážnosti. Dříve je skotští šlechtici považovali za pouhé psance. Brzy se k němu připojil sir William Douglas a další.

Na začátku června plánovali Wallace a Douglas symbolický úder, aby osvobodili Scone , sídlo Anglicky jmenovaného skotského soudce Williama de Ormesby . Právě ze Scone, místa, které Skotové považovali za posvátné, Ormesby vykonával anglickou spravedlnost. Ormesby byl předem varován před Wallaceovým bezprostředním útokem a spěšně uprchl.

Když se Edward I. doslechl o začátku aristokratického povstání, ačkoli se zabýval událostmi ve Francii, vyslal sílu pěšáků a jezdců pod vedením sira Henryho Percyho a sira Roberta Clifforda , aby vyřešili „skotský problém“. Po obdržení zpráv, že sir William Douglas přeběhl k rebelům, Edward vyslal Roberta Bruce , hraběte z Carricku, spolu s vazaly jeho otce z Annandale, aby zaútočili na Douglasovu pevnost v Lanarkshire . Zatímco cestoval na sever, aby čelil Douglasovi, začal Bruce přemýšlet o tom, kde skutečně leží jeho loajalita. Rozhodl se následovat skotskou věc, citován slovy: "Žádný člověk nechová své tělo a krev v nenávisti a já nejsem výjimkou. Musím se připojit ke svým vlastním lidem a národu, ve kterém jsem se narodil."

Konfederace mužů, ke které se Bruce připojil, zahrnovala Jamese Stewarda , Roberta Wisharta, biskupa z Glasgow a Williama Douglase. Neshody vypukly ve skotském táboře, když se skotské a anglické armády setkaly v červenci 1297 poblíž Irvine . Aristokratická vzpoura se zřejmě zastavila dříve, než vůbec začala, ale její vůdci vedli dlouhá a marná jednání. Bylo navrženo, že to byl záměrný krok, aby Wallace poskytl prostor a čas na vybírání a výcvik mužů. Percy a Clifford předpokládali, že to je konec problému, a odešli zpět na jih, aby je opět následovali Wallace a Moray. Tito dva rozdělili své síly a v krátké době znovu přinutili Angličany na jih od Forth, takže jim zůstal pouze hrad Dundee .

Při obléhání hradu Dundee Wallace slyšel, že anglická armáda opět postupuje na sever, tentokrát pod vedením Johna de Warenne, hraběte ze Surrey . Wallace pověřil předními muži města Dundee vedení obléhání hradu a přesunul se, aby zastavil postup anglické armády. Wallace a Moray, kteří nedávno spojili své síly, se rozmístili v Ochil Hills s výhledem na most přes řeku Forth u Stirlingu a připravili se na střetnutí s Angličany v bitvě.

V té době bylo Wallaceovi a Morayovi něco přes dvacet a ani jeden z nich se ještě nemohl prohlásit za skotské národní hrdiny. Zatímco část skotské šlechty ustoupila anglickým požadavkům na věrnost (zatímco stále podporovala skotskou věc), Wallaceova síla zůstala jednoznačně oddána boji za skotskou nezávislost.

Stirling Bridge a Guardian of Scotland

11. září 1297 se skotské síly pod společným velením Moraye a Wallace setkaly s armádou hraběte ze Surrey v bitvě u Stirling Bridge . Skotská armáda se rozmístila na severovýchod od mostu a před útokem nechala předvoj Surreyovy armády přejít most. Anglická jízda se na bažinaté půdě kolem mostu ukázala jako neúčinná a mnoho z nich bylo zabito. Most se zřítil, když přecházely anglické posily. Angličané na opačné straně řeky pak z bojiště prchli. Skotové utrpěli relativně lehké ztráty, ale smrt na následky zranění Andrewa Moraye zasadila skotské věci hlubokou ránu. Stirling Bridge byl prvním klíčovým vítězstvím Skotů.

Poté, co vyčistil Angličany ze Skotska, obrátil se Wallace na správu země. Jedním z jeho raných záměrů bylo obnovit obchodní a diplomatické styky s Evropou a získat zpět zámořský obchod, který si Skotsko užívalo za Alexandra III . Jakékoli důkazy o jeho administrativní bystrosti byly pravděpodobně zničeny Edwardovými úředníky po jeho popravě. V archivu hanzovního města Lübeck je však jeden latinský dokument , který 11. října 1297 zaslali „Andrew de Moray a William Wallace, vůdci skotského království a společenství říše“. Obchodníkům z Lübecku a Hamburku sdělil, že nyní mají volný přístup do všech částí skotského království, které bylo díky Boží přízni obnoveno válkou od Angličanů.

Pouze týden poté, co byl tento dokument podepsán, zahájil Wallace invazi do Anglie. Přechod do Northumberlandu , Skoti následovali anglickou armádu prchající na jih v nepořádku. Stovky uprchlíků, chycených mezi dvěma armádami, uprchly do bezpečí za hradby Newcastlu. Než Wallace odvedl své muže zpět do Northumberlandu a vypálil 700 vesnic, Skotové zpustošili pás venkova, než se otočili na západ do Cumberlandu a drancovali celou cestu do Cockermouthu . Po návratu z Anglie, obtěžkaný kořistí, se Wallace ocitl na vrcholu své moci.

V březnu 1298 byl Wallace pasován na rytíře, údajně jedním z předních šlechticů Skotska, a byl jmenován strážcem Skotského království ve jménu exilového krále Johna Balliola. Začal přípravy na konfrontaci s Edwardem.

V lednu 1298, Philip IV Francie podepsal příměří s Edwardem, které nezahrnovalo Skotsko, proto dezertovat jeho Skotské spojence. Edward se vrátil do Anglie z tažení ve Francii v březnu a vyzval svou armádu, aby se shromáždila. Přesunul sídlo vlády do Yorku.

3. července napadl Skotsko s úmyslem rozdrtit Wallace a všechny ty, kteří se odvážili prosadit nezávislost Skotska. 22. července Edwardova armáda zaútočila na mnohem menší skotskou sílu vedenou Wallacem poblíž Falkirku . Anglická armáda měla technologickou převahu. Lukostřelci zabíjeli Wallaceovy kopiníky a kavalérii vypalováním spousty šípů na velké vzdálenosti. Mnoho Skotů bylo zabito v bitvě u Falkirku . (Je nemožné uvést přesný počet mrtvých.) Navzdory vítězství se Edward a jeho armáda brzy vrátili do Anglie, a tak si nedokázali Skotsko zcela podrobit.

Ale porážka zničila Wallaceovu vojenskou pověst. Stáhl se do hustých lesů poblíž a v prosinci rezignoval na své opatrovnictví.

Od Falkirku k popravě

Wallace byl následován jako Guardian of the Kingdom společně Robert Bruce a John Comyn , ale oni nemohli vidět přes jejich osobní rozdíly. To přineslo další posun v politické situaci. V průběhu roku 1299 diplomatický nátlak Francie a Říma přesvědčil Edwarda, aby propustil vězněného krále Jana do papežovy vazby. Papežství také odsoudilo Edwardovy invaze a zaměstnání Skotska v papežské bule Scimus, Fili . Býk nařídil Edwardovi, aby upustil od svých útoků a zahájil jednání se Skotskem. Edward však býka ignoroval.

William Wallace byl poslán do Evropy, aby se pokusil získat další podporu pro skotskou věc. Wallace šel do Francie, aby hledal pomoc Filipa IV., a možná pokračoval do Říma. William Lamberton , biskup ze St Andrews, byl jmenován jako třetí, neutrální strážce, aby se pokusil udržet pořádek mezi Brucem a Comynem. Skotové také dobyli Stirling Castle.

V květnu 1300 vedl Edward I. kampaň do Skotska, kde napadl Annandale a Galloway . Invazní síly Edwarda I. v pohraniční kampani v roce 1300 jsou jednou z nejlépe zdokumentovaných anglických armád středověkého období. Král vydal v prosinci 1299 předvolání, v němž žádal o feudální službu od svých magnátů napříč říší (s výjimkou Walesu, o kterém Edward prohlásil, že „musí nechat zůstat doma, kvůli vší velké práci, kterou v našich službách vykonali v minulosti“ ). Záznam pro armádu ukázal, že 40 rytířů a 366 jízdních serjeantů odpovědělo na tuto žádost neplacenou službou, přičemž serjeant byl počítán jako rovný jedné polovině rytíře. Doprovázelo je také 850 placených mužů z domácnosti, většinou z královské domácnosti. Několik hrabat, jako například hrabě z Gloucesteru a hrabě z Lincolnu , se dostavilo osobně, ale většina ne. Kavalérie byla rozdělena do čtyř praporů, z nichž každý sestával z 15–20 praporů (celkem 60–80), z nichž každý velel v průměru 13 rytířům a panošům (celkem 780–1 040). Edward také požadoval od svých magnátů 16 000 pěšáků, ale byl schopen shromáždit pouze 9 000 pěšáků, takže jeho armáda měla celkový počet kolem 10 000. Pěchota byla seskupena do jednotek po 100, každé velel obrněný serjeant, dále byla rozdělena do jednotek po 20. Průměrná denní sazba byla 2d (jedna dvě pence) za kopiníka nebo billmana, 12d (jeden šilink) za serjeanta. , 24 d (dva šilinky) za rytíře, 6 d za hobelára , 6 d za střelce na koni, 4-6 d za střelce z kuše a 3 d za nožního střelce.

S úspěchem Angličanů u Falkirku o dva roky dříve se Edward musel cítit v pozici, kdy může Skotsko trvale získat pod plnou kontrolu. K tomu byla zapotřebí další kampaň, eliminace poslední opozice a zajištění hradů, které byly (nebo budou) centry odporu. Angličané převzali kontrolu nad hradem Caerlaverock , ale kromě několika malých potyček nedošlo k žádné akci. V srpnu poslal papež dopis, v němž požadoval, aby se Edward stáhl ze Skotska. Kvůli nedostatku úspěchu Edward domluvil 30. října příměří se Skoty a vrátil se do Anglie.

Toho roku Robert Bruce konečně odstoupil jako společný opatrovník a byl nahrazen sirem Ingramem de Umfraville . V květnu 1301 de Umfraville, John Comyn a William Lamberton odstoupili jako společní opatrovníci a byli nahrazeni sirem Johnem de Soulis jako jediným opatrovníkem. Soulis byl jmenován především proto, že nebyl součástí táborů Bruce ani Comyn a byl vlastenec. Byl aktivním opatrovníkem a znovu se snažil, aby se John Balliol vrátil na skotský trůn.

V červenci 1301 Edward zahájil svou šestou kampaň do Skotska, jejímž cílem bylo dobýt Skotsko v útoku na dvě strany. Jedné armádě velel jeho syn Edward, princ z Walesu , druhá, větší, byla pod jeho vlastním velením. Princ měl zabrat jihozápadní země a větší slávu, tak jeho otec doufal. Ale princ se opatrně držel pobřeží Solway. Skotské síly, kterým veleli de Soulis a de Umfraville, zaútočily počátkem září na princovu armádu u Lochmabenu a udržovaly kontakt s jeho armádou, když dobyla hrad Turnberry Roberta Bruce. Ohrožovali také královu armádu u Bothwellu , kterou v září dobyl. Dvě anglické armády se setkaly na zimu u Linlithgow , aniž by poškodily bojové schopnosti Skotů. V lednu 1302 Edward souhlasil s devítiměsíčním příměřím.

Wallaceova socha od DW Stevensona ve skotské národní galerii portrétů v Edinburghu

Zhruba v této době dal Robert Bruce spolu s dalšími šlechtici svou věrnost Edwardu I., i když do té doby stál na straně vlastenců. Existuje mnoho důvodů, které ho mohly přimět k obratu. V neposlední řadě se Bruceovi zdálo odporné nadále obětovat své následovníky, rodinu a dědictví pro exilového skotského krále Johna Balliola. Objevily se zvěsti, že se Balliol vrátí s francouzskou armádou a znovu získá skotský trůn. Soulis podporoval návrat Balliola stejně jako mnoho jiných šlechticů, ale návrat Jana jako krále by vedl k tomu, že by Bruceové ztratili jakoukoli šanci, že by kdy sami získali trůn. Robertův otec byl také starý a nemocný a možná si přál, aby jeho syn hledal mír s Edwardem, který, jak byl přesvědčen, nakonec nad Skoty zvítězí. Starší Bruce by viděl, že pokud povstání selže a jeho syn bude proti Edwardovi, přijde o všechno; tituly, pozemky a pravděpodobně i jeho život. Edward také zjistil, že potřebuje skotského šlechtice jako Bruce jako přítele, spíše než jako nepřítele. Za své činy čelil jak exkomunikaci ze strany papeže, tak možné invazi Francouzů.

Zběhnutí Roberta Bruce na stranu anglického krále nebylo úplné. V březnu 1302 poslal mnichům v opatství Melrose dopis, který účinně oslabil jeho užitečnost pro anglického krále. Bruce se omluvil za to, že povolal mnichy do služby v jeho armádě, když nedošlo k žádnému národnímu povolání, a zavázal se, že od nynějška „už nikdy“ nebude vyžadovat, aby mniši sloužili, pokud to nebude „společné armádě celé říše“. “ pro národní obranu.

Vážnější pro skotské vlastence než zjevné zběhnutí Bruce byla ztráta podpory od Filipa IV. z Francie a následně od papeže. Philip čelil vzpouře doma a příliš se zapletl do svých vlastních potíží, než aby se staral o Skoty. Vytvořil tak schizma mezi kauzou Skotů a papežem, papežova podpora Skotům se vytratila bez Filipova vlivu. Zdálo se, že Filip měl takové potíže, že podepsal s Edwardem mírovou smlouvu, která nezahrnovala žádnou ochranu Skotů. Tento čin, o kterém Skotové věděli, znamenal jejich zkázu. Mocná skotská delegace vedená Soulisem se toho podzimu vydala do Paříže, aby se pokusila takovou událost odvrátit. V jeho nepřítomnosti byl Comyn jmenován strážcem.

V listopadu 1302, kdy dočasné příměří mezi Skoty a Angličany skončilo, Edward zdržel svolání své armády až do jara. Přes tu zimu však vyslal sira Johna Segravea a armádu na průzkumnou výpravu do oblasti západně od Edinburghu. Byli přepadeni Comynem a Simonem Fraserem , kteří jeli celou noc, aby se s nimi setkali. Útok Skotů vedl k zajetí těžce zraněného Segrava, a přestože ho jeho armáda později zachránila, Skotové byli z vítězství nadšeni. Jejich úspěchy však byly k ničemu, když v květnu 1303 Filip formálně podepsal mír s Anglií a vynechal jakoukoli úvahu pro Skoty.

Edward I. byl nyní bez rozpaků v zahraničí i doma, a když se připravoval na konečné dobytí Skotska, zahájil svou invazi v polovině května 1303. Jeho armáda byla uspořádána do dvou divizí – jedna pod sebe a druhá pod Princ z Walesu. Edward postupoval na východě a jeho syn vstoupil do Skotska západem, ale jeho postup byl na několika místech kontrolován Wallacem. Král Edward dosáhl Edinburghu v červnu, poté pochodoval Linlithgow a Stirling do Perthu. Comyn, s malou silou pod jeho velením, nemohl doufat, že porazí Edwardovy síly. Edward zůstal v Perthu až do července, poté pokračoval přes Dundee , Montrose a Brechin do Aberdeenu , kde dorazil v srpnu. Odtamtud pochodoval přes Moray, než jeho postup pokračoval do Badenochu , než znovu vystopoval svou cestu zpět na jih do Dunfermline , kde zůstal přes zimu.

Počátkem roku 1304 vyslal Edward nájezdník do hranic, který dal na útěk vojskům Frasera a Wallace. Země se nyní podrobila a všichni přední Skotové se v únoru vzdali Edwardovi, kromě Wallace, Frasera a Soulise, který byl ve Francii. Podmínky podrobení vyjednal 9. února John Comyn, který se odmítl bezpodmínečně vzdát, ale požádal, aby byli vězni obou stran propuštěni výkupným a aby Edward souhlasil, že nedojde k žádným odvetným opatřením nebo vydědění Skotů. Zákony a svobody Skotska budou takové, jaké byly za dnů Alexandra III., a jakákoli změna, která by potřebovala změnu, by byla na základě rady Edwarda a rady a souhlasu skotských šlechticů.

Kromě Williama Wallace a Johna de Soulis se zdálo, že vše bude odpuštěno poté, co byli někteří slavnější vůdci na různá období vyhoštěni ze Skotska. Propadlé statky bylo možné získat zpět zaplacením pokut uložených v částkách považovaných za přiměřené za zradu každého jednotlivce. Dědictví bude pokračovat jako vždy, což umožní pozemkové šlechtě předávat tituly a majetky jako obvykle.

De Soulis zůstal v zahraničí a odmítl se vzdát. Wallace byl stále na svobodě ve Skotsku a na rozdíl od všech šlechticů a biskupů odmítl vzdát Edwardovi poctu. Edward potřeboval jít z někoho příkladem, a tím, že odmítl kapitulovat a přijmout okupaci a anexi své země, se Wallace stal nešťastným ohniskem Edwardovy nenávisti. Nedostane žádný mír, pokud se zcela a absolutně nepodřídí Edwardově vůli. Bylo také rozhodnuto, že James Stewart, de Soulis a sir Ingram de Umfraville se nemohou vrátit, dokud nebude Wallace vydán a Comyn, Alexander Lindsay, David Graham a Simon Fraser budou aktivně usilovat o jeho dopadení.

V květnu, když Edward zlikvidoval většinu skotské opozice, obrátil svou pozornost k hradu Stirling a s velkým odhodláním jej obléhal. Na otázku jeho obránce, sira Williama Oliphanta, jestli má povolení vzdát se nebo musí hrad držet, Edward odmítl a řekl: "Pokud si myslí, že pro něj bude lepší hrad bránit, než mu dát, uvidí." Po třech měsících bombardování každým obléhacím strojem, který Edward mohl použít, obránci stále drželi hrad. Když už nemohli vydržet, nabídli se, že se bezpodmínečně vzdají, ale Edward to odmítl přijmout. Nejprve bombardoval hrad svým novým trebuchetem " Warwolf " . Po dni se obránci zničeného hradu směli podrobit; asi padesát mužů se vzdalo.

Mezitím, zatímco Robert Bruce navenek zachoval svou loajalitu vůči Edwardovi, tajně prosazoval své vlastní ambice a 11. června 1304 pomáhal Edwardovi při urovnání skotské vlády, přičemž oba byli svědky úsilí svých krajanů ve Stirlingu. Bruce a William Lambertonovi uzavřeli pakt, který je navzájem spojoval v „přátelství a spojenectví proti všem lidem“. Pokud by jeden porušil tajnou smlouvu, propadl by tomu druhému částku deset tisíc liber. Ačkoli se oba již vzdali Angličanům, pakt signalizoval jejich závazek k jejich budoucí vytrvalosti pro Skoty a jejich nezávislost. Nyní hodlali čekat až do smrti staršího anglického krále.

Skotsko leželo bezbranné a Edward se pustil do jejího začlenění do Anglie. Šlechtici opět vzdávali Edwardovi poctu a v květnu 1305 se konal parlament, který zvolil ty, kteří se později v tomto roce sejdou s anglickým parlamentem, aby stanovili pravidla pro vládu Skotska Angličany. Hrabě z Richmondu, Edwardův synovec, měl vést podřízenou vládu Skotska a kontrolovat hrady Roxburgh a Jedburgh . Soudci měli být jmenováni ve dvojicích, jeden Angličan a jeden Skot. Vojensky strategické lokality měli ovládat angličtí šerifové a strážníci, většinu ostatních však Skotové. Byla vytvořena rada, která měla radit hraběti z Richmondu, včetně Bruce, Comyna a Lambertona. Přes všechnu zjevnou účast Skotů ve vládě však měli skutečnou moc Angličané.

Zatímco se toto všechno odehrálo, William Wallace byl nakonec 3. srpna 1305 zajat v Robroystonu poblíž Glasgow. Angličanům ho doručili zajatci ve službách sira Johna Menteitha . Wallace byl po léta, ale zejména posledních osmnáct měsíců, nejhledanějším mužem ve Skotsku.

Rychle byl odvezen přes skotský venkov, nohy spoutané pod koněm, do Londýna, kde ho po ukázkovém soudu nechaly anglické úřady 23. srpna 1305 popravit v Elms of Smithfield tradičním způsobem za zrádce. Byl pověšen, poté natažen a rozčtvrcen a jeho hlava byla umístěna na bodec na London Bridge . Anglická vláda vystavila jeho končetiny odděleně v Newcastlu, Berwicku, Stirlingu a Perthu.

Robert the Bruce, skotský král

Bruce, plný nové naděje, vyskočil na přistání

Dumfriesova jiskra

15. září se anglický parlament sešel se skotskými zástupci, aby rozhodli o vládních nařízeních pro Skotsko. Uprostřed výčtu trestů, které mají být vyměřeny ostatním Skotům, Edward nařídil Robertu Bruceovi, aby dal svůj hrad v Kildrummy „do správy takovému muži, za kterého bude sám ochoten se zodpovídat“. To naznačuje, že Edward měl podezření, že Robert není zcela důvěryhodný a možná za jeho zády kuje pikle. Bruce jako hrabě z Carricku a nyní 7. lord z Annandale držel obrovské majetky a majetky ve Skotsku i Anglii a měl nárok na skotský trůn. Měl také velkou rodinu, kterou musel chránit. Kromě jeho manželky Alžběty a dcery Marjory tam byli jeho bratři Edward, Alexander, Thomas a Nigel, jeho sestry Christian, Isabel (královna Norska) , Margaret, Matilda a Mary a jeho synovci Domhnall II., hrabě z Mar. a Thomas Randolph . Pokud by si nárokoval trůn, uvrhl by zemi do další série válek.

Smlouva, kterou Bruce uzavřel s Lambertonem, nebyla řízena tak tajně a podezření se probudilo. To vedlo ke konferenci s Comynem, na které Bruce navrhl jako nejlepší způsob, jak předejít budoucím potížím a obnovit jejich vlastní privilegia a práva Skotů, aby od nynějška uzavřeli vzájemné porozumění. Podle toho by Comyn podpořil Bruceův nárok na trůn a získal Brucovy země jako kompenzaci nebo naopak. Z nějakého neznámého motivu, pravděpodobně touhy zničit svého rivala, Comyn odhalil spiknutí Edwardovi. Bruce byl v této době u anglického dvora a poté, co byl předem varován, uprchl zpět do Skotska.

Bruce dorazil do Dumfries a našel tam Comyna. Na soukromém setkání s Comynem 6. února 1306 v kostele Greyfriars Bruce vyčítal Comynovi jeho zradu, kterou Comyn popřel. Zuřivý Bruce vytáhl dýku a probodl, i když ne smrtelně, svého zrádce. Když Bruce utíkal z kostela, vstoupili jeho sluhové, Kirkpatrick a Lindsay, a když našli Comyna stále naživu, zabili ho. Bruce a jeho následovníci pak přinutili místní anglické soudce, aby se vzdali svého hradu. Bruce si uvědomil, že kostka byla vržena a že neměl jinou možnost než stát se králem nebo uprchlíkem. Vražda Comyna byla aktem svatokrádeže a on čelil budoucnosti jako exkomunikát a psanec. Jeho smlouva s Lambertonem a podpora skotské církve, která byla připravena postavit se na jeho stranu navzdory Římu , se však v tomto klíčovém okamžiku, kdy Bruce prosadil svůj nárok na skotský trůn, ukázaly jako velmi důležité.

Korunovace

Socha Roberta Bruce v Bannockburn

Odešel do Glasgow a setkal se s glasgowským biskupem Robertem Wishartem. Spíše než aby Bruce exkomunikoval, Wishart ho zprostil viny a vyzval lidi, aby se postavili na jeho podporu. Oba poté odcestovali do Scone, kde se s nimi setkal Lamberton a další významní duchovní a šlechtici. Méně než sedm týdnů po zabití v Dumfries, v opatství Scone dne 25. března 1306 , byl Robert Bruce korunován jako skotský král Robert I.

Poté zahájil novou kampaň za osvobození svého království. Poté, co byl poražen v bitvě u Methvenu , byl vyhnán ze skotské pevniny jako psanec. Jeho manželka, tři jeho bratři, sestry a dcera byli zajati Angličany. Tři bratři byli oběšeni, taženi a rozčtvrceni. Bruce později vyšel z úkrytu v roce 1307. Skotové se k němu tlačili a on porazil Angličany v řadě bitev. Jeho síly nadále rostly na síle, částečně povzbuzeny smrtí Edwarda I. v červenci 1307. Bitva u Bannockburnu v roce 1314 byla obzvláště důležitým skotským vítězstvím, po kterém Angličané propustili k výměně ženské příbuzné Bruce.

V roce 1320 byla deklarace z Arbroath podepsána komunitou říše Skotska a zaslána papeži potvrzující nezávislost Skotska na Anglii. V roce 1327 byl sesazen a zabit anglický Edward II . Invaze Roberta Bruce na sever Anglie přiměla Edwarda III. Anglie podepsat 1. května 1328 smlouvu Edinburgh-Northampton , která uznala nezávislost Skotska s Brucem jako králem. K dalšímu zpečetění míru se Robertův syn a dědic David oženil se sestrou Edwarda III.

Viz také

Reference