Vlajka Íránu - Flag of Iran

Íránské vlajky
Historický
	; Rekonstrukce achajmenovského „sokolského standardu“ ( varəγna ).
	; Vlajka Nader Shah (1732–1747).
	; Císařská vlajka dynastie Afšaridů (1747–1760).
	; Vlajka dynastie Qajarů a dynastie Pahlavi (1907-1933)
	; Vlajka dynastie Pahlavi (1933-1964)
	; Vlajka dynastie Pahlavi (1964–1980)
Proud
	; Aktuální vlajka Islámské republiky (1979 -současnost)

Vlajka Íránské islámské republiky
název	Tříbarevná vlajka
Použití	Státní vlajka a praporčík
Proporce	4: 7 (viz níže )
Přijato	7. října 1907 (původní verze, poměr 1: 3) ; 1964 (poměr 4: 7) ; 29. července 1980 (aktuální verze)
Design	Horizontální trikolóra zelené, bílé a červené barvy se státním znakem červeně se středem na bílém pruhu a nápisem Takbir psaným Kuficovým písmem bíle, opakováno 11krát podél spodního okraje zeleného pruhu a 11krát podél horního okraje červené pásmo, celkem 22krát na okraji pásem.
Navrhl	Hamid Nadimi

Vlajka Íránu ( Peršan : پرچم ایران , romanized : parčam-e Íránu , vyslovuje [pʰæɾˌtʃʰæme ʔiːɾɒːn] ), také známý jako tříbarevné Flag ( پرچم سه رنگ ایران parčam-e se rang Íránu [pʰæɾˌtʃʰæme se ræŋ ʔiːˈɾɒːn] ), je trikolóra skládající se ze stejných vodorovných pruhů zelené, bílé a červené se státním znakem („ Alláh “) červeně se středem na bílém pruhu a takbirem psaným 11krát každý v Kuficově písmu bílou barvou , ve spodní části zelené a v horní části červeného pruhu.

Tato vlajka byla přijata dne 29. července 1980, jako odraz změn, které přinesla iránské revoluce z roku 1979, což mělo za následek nahrazení Pahlavi monarchie s islámskou republikou , podporované širokou škálou islamistických organizací a hnutí studentů. Na rozdíl od současného režimu v Íránu řada íránských exulantů (zejména v Los Angeles , Paříži , Londýně , Berlíně , Amsterdamu atd.) Nadále používá íránskou trikolóru se lvem a sluncem uprostřed.

Popis vlajky

Symbol

Tawhid je symbolem Íránu

Vlajka se znakem Íránské islámské republiky

Íránský parlament podle ústavy z roku 1980 změnil vlajku a pečeť státu, protože lev a slunce byly nahrazeny červeným znakem uprostřed vlajky. Navrhl Hamid Nadimi a oficiálně schválil Parlament a vůdce Velkého ajatolláha Chomejního dne 9. května 1980, tento znak je vysoce stylizovaným složením různých islámských prvků: geometricky symetrický tvar slova Alláh („ Bůh “) a překrývající se části fráze lā ʾilāha ʾillā l-Lah , (Neexistuje Bůh kromě Alláha), tvořící monogram ve formě tulipánu , skládá se ze čtyř půlměsíců a čáry. Čtyři půlměsíce čtou zprava doleva; první půlměsíc je písmeno aleph , druhý půlměsíc je první laam ; svislá čára je druhá laam a třetí a čtvrtý půlměsíc dohromady tvoří heh . Nad centrálním tahem je tašdid ( diacritická značka označující geminaci ) připomínající „W“. Tulipánový tvar znaku jako celku připomíná ty, kteří zemřeli pro Írán, a symbolizuje hodnoty vlastenectví a sebeobětování, navazující na legendu, že červené tulipány rostou z prolité krve mučedníků . Tento znak je poněkud podobný Khandě, ale nemá žádný vztah k sikhismu a jeho významu k této náboženské komunitě.

Kuficovo písmo

Bílé a jedenáctkrát opakované na vnitřních okrajích každého zeleného a červeného pruhu je výraz Alláhu Akbar (Bůh je největší) ve stylizované verzi kufického písma . To symbolizuje volání Alláha Akbara v noci na 22. Bahman (11. února 1979), když íránský národní rozhlas vysílal: „Z Teheránu, hlas Íránské islámské republiky“ a označil neoficiální začátek islámské republiky (s úředním dnem je 2. květen). Toto psaní činí příznak nevratným.

Barvy

Lap of Honour of Kimia Alizadeh during Summer Olympics 2016 with the Tricolor flag of Iran

Zelená

V íránské kultuře symbolizuje růst, štěstí, jednotu, přírodu, vitalitu a íránské jazyky .

Bílý

Tradiční bílá barva symbolizuje svobodu, protože bílá představuje prázdnotu a je možné na ní nosit cokoli.

Červené

To znamená mučednictví. V íránské kultuře symbolizuje statečnost, oheň, život, lásku, teplo a rafinovanost. Historicky bývala červenobílá vlajka v trojúhelníkovém tvaru vlajkou Médů (Mada).

Peršan Cyrus Veliký porazil svého dědečka Astyagesa , vysokého soudce (krále) Médů a založil Írán spojením Peršanů a Médů. Íránská vlajka (která byla později navržena za vlády Dareia I. Velikého) symbolizovala tuto jednotu a vítězství (zelená nad bílou a červenou) jako vlajku íránského lidu.

Barevné schéma

	Zelená	Bílý	Červené
RGB	`35/159/64`	`255/255/255`	`218/0/0`
Hexadecimální	`#239f40`	`#FFFFFF`	`#da0000`
CMYK	`78/0/60/38`	`0/0/0/0`	`0/100/100/15`

Konstrukce

Vlajka používající konstrukci kompasu a pravítka

Fyzické požadavky na íránskou vlajku, jednoduchý konstrukční list a konstrukci kompasu a pravítka pro znak a takbir jsou popsány v národní íránské normě ISIRI 1. Poměr stran vlajky je ve standardu výslovně stanoven na 4: 7. . V jednoduchém konstrukčním listu je popsáno několik dalších velikostí částí vlajek, ale tyto hodnoty nejsou všechny v souladu s přesnými hodnotami získanými při dodržení klasické konstrukce.

Dějiny

Vlajky, standardy a transparenty byly vždy důležitými národními a imperiálními symboly pro Íránce , a to ve válce i v míru. Xenophon uvádí, že standardem Kýra Velikého byl zlatý orel s roztaženými křídly, upevněný na dlouhé šachtě.

Nejznámějším symbolem Íránu v posledních stoletích byl motiv Lva a Slunce , který je grafickým vyjádřením astrologické konfigurace slunce ve znamení Lva , ačkoli nebeské i zvířecí postavy mají v íránské heraldice dlouhou a nezávislou historii . Koncem devatenáctého století byl motiv Lva a Slunce kombinován s dřívějším motivem šavle a překrýval trikolóru zelené, bílé a červené. S drobnými úpravami to zůstalo oficiální vlajkou až do revoluce v roce 1979.

Pravěk

Shahdad Standard, c. 2400 př. N. L

Nejstarší vlajkou nalezenou v Íránu je Shahdad Standard z doby bronzové , který se nachází v Shahdad , provincie Kerman , sahající až do c. 2400 př. N. L., Vyrobeno z bronzu. Představuje sedícího muže a klečící ženu naproti sobě s hvězdou mezi nimi. Tuto ikonografii lze nalézt i v dalších uměleckých dílech z doby bronzové v této oblasti.

Achaemenidská říše

Staré perské slovo pro "banner, standard" byla drafša- ( Avestan drafša- , Middle Peršan drafš , příbuzný s Sanskrit drapsá- ). Xenophon in Cyropaedia (7.1.4) popisuje standard Artaxerxe II v Cunaxě jako „zlatého orla s roztaženými křídly, neseného ve vzduchu na dlouhé oštěpu“, stejný prapor zaznamenaný pro použití Kýrem Velikým .

Podle Herodota (9,59) měla každá divize perské armády svůj vlastní standard a „všichni důstojníci měli nad svými stany transparenty“ (Xenophon, 8.5.13). Jeden takový transparent, čtvercová plaketa v saltire, je vyobrazen na řecké váze, takzvaném „Douris cup“, který drží Louvre. Podobná konstrukce je známa z Urartian bronzového disku z Altintepe. Podobné čtvercové plakety na kůlech jsou známy ze šesti scén publika reliéfu trůnního sálu v Persepolis. Alexander Mosaic Pompeje, římské éry kopie helénistické malování datované c. 320 BCE, také ukazuje královský perský standard., Líčený jako obdélníková deska, možná původně ve fialové barvě, s tmavě červeným okrajem se žlutými tečkami. V poli je zlatý pták zachován jen částečně. „Perský pták“ byl různě interpretován jako kohout, orel nebo sokol; „královský sokol“ z Persie ( varəγna ) představoval farr neboli „slávu“, zatímco orel byl spojován se samotnou achajmenovskou dynastií.

Čtvercová dlaždice představující miniaturní (12 cm ² ) banner byla objevena v Persepolis v roce 1948. Dlaždice je vyrobena z egyptské modré frity a pravděpodobně představuje egyptský Hor , ale v perském kontextu naznačuje místní spojení s avestanskou varəγna nebo královským orlem Achaemenids.

Sassanidská říše

Vlajka Sassanidské říše

V dobách Sassanidů byl císařskou vlajkou kožený obdélník pokrytý tenkou vrstvou hedvábí zdobenou drahokamy, ve středu čtyřcípá hvězda, která označovala čtyři světové strany. Je to stejná hvězda označovaná jako Akhtare Kaviani („Kavianiho hvězda“) od Ferdowsiho v eposu Shahnameh ( Kniha králů ). Vlajka byla větší než původní zástěra Derafsh Kaviani a zavěšena na kopí, jejíž hrot se objevil nad ní. K dolnímu okraji byly připevněny střapce žluté, purpurové a šarlatové barvy s velkými přívěsky. Vlajka byla zničena invazí muslimských Arabů po jejich rozhodné porážce Sassanidů .

Derafsh Kaviani se objevil v minci místní perské dynastie, která vznikla poblíž Persepolis za vlády Seleucidů .

Seljukská říše

Byly zaznamenány různé emblémy a bannery, které Seljukové používali v různých obdobích. Rané Seljukové používali své tradiční znaky, ale postupně přijali místní muslimské znaky a transparenty. Oficiální vlajkou říše byla s největší pravděpodobností černá vlajka, podobná vlajce Abbasidského chalífátu . Vlajka byla ozdobena emblémy, které byly buď překryty, nebo byly umístěny nad vlajku. Tato černá vlajka byla tradičně představena panovníkům Seljuků abbásovskými kalify.

Žlutá vlajka byla také použita k označení svrchovanosti Seljuk nad městem.

Ghaznavidova dynastie

Turkic Ghaznavid dynastie byly investovány do podpory íránské kultury. Je známo, že vystavili řadu heraldických znaků, které sahaly zpět do předislámského Íránu, včetně motivu Slunce a lva, stejně jako motivu Griffina. Zdálo se, že jejich bannery zobrazovaly kostkované motivy.

Safavidova dynastie

Vlajka Íránu nesená perskou delegací během návštěvy Mohammada Rezy Bega ve Versailles , srpen 1715

Safíovci (1501-1736) používá tři zelené vlajky, každý s jiným znakem. Ismail I , první safavidský král, navrhl zelenou vlajku se zlatým úplňkem. V roce 1524 jsem Tahmasp nahradil měsíc znakem ovce a slunce; tato vlajka byla používána až do roku 1576. Tehdy Ismail II přijal první zařízení Lion and Sun, vyšívané zlatem, které mělo zůstat v provozu až do konce éry Safavidů. Během tohoto období stáli Lev a Slunce za dvěma pilíři společnosti: státem a náboženstvím. Ačkoli Safavids (zejména během vlády prvních dvou králů) používali různé alamy a prapory, v době Shah Abbas I se symbol lva a slunce stal jedním z nejpopulárnějších znaků Íránu.

Předpokládá se, že safavidská interpretace tohoto symbolu byla založena na kombinaci historických legend, jako je Shahnameh , příběhů proroků a dalších islámských zdrojů. Pro Safavidy měl král ( šáh ) dvě funkce: byl vládcem i svatou osobností. Tato dvojí role byla považována za dědictví íránských králů, odvozené od Jamshida , mýtického zakladatele starověkého perského království a Aliho , prvního šíitského imáma . Jamshid byl spojován se sluncem a Ali se lvem (z jeho přídomku „Boží lev“). Korespondence mohla být původně založena na naučené interpretaci odkazů Shahnameh na „Slunce Íránu“ a „Měsíc Turanian“. Protože byl půlměsíc přijat jako dynastický (a nakonec národní) znak osmanských sultánů, kteří byli novými panovníky Rumu , íránští Safavidové, kteří potřebovali mít vlastní dynastický a národní znak, zvolili Lva a Sluneční motiv. Slunce mělo pro safavidský svět, kde byl čas organizován kolem slunečního kalendáře , na rozdíl od arabsko-islámského lunárního systému další důležité významy . Ve zvěrokruhu je slunce spojeno s Lvem; pro Safavidy symbol lva a slunce zprostředkoval dvojí význam královské a svaté postavy šáha (Jamshida a Aliho), příznivé astrologické konfigurace, která přivedla kosmický pár a pozemské - krále a imáma - dohromady.

Pokud jde o safavidské chápání motivu Lva a Slunce, Shahbazi naznačuje, že „safavidové reinterpretovali lva jako symbolizujícího imáma lAlī a slunce jako typizující‚ slávu náboženství ‘, náhražku starověkého farr-e dīnu .“ Znovu zavedli starodávný koncept bohem dané slávy ( farr ), aby ospravedlnili své panství , přičemž tyto vlastnosti přisoudili Alimu a sledovali královu genealogii přes matku šíitského čtvrtého imáma do královského sásánovského domu.

Vlajky

Vlajka dynastie Safavidů za Ismaila I (1501–1524)
Vlajka dynastie Safavidů za vlády Tahmaspa I. (1524–1576)
Vlajka dynastie Safavidů po Ismailu II (1576–1732)

Afsharidská dynastie

Afšárovci (1736-1796) měl dva královské standardy, jeden s červené, bílé a modré pruhy a jeden s červené, modré, bílé a žluté pruhy. Osobní vlajka Nadera Shaha byla žlutá vlajka s červeným okrajem a znakem lva a slunce uprostřed. Všechny tři tyto vlajky měly trojúhelníkový tvar.

Nader Shah se vědomě vyhýbal používání zelené barvy, protože zelená byla spojena s šíitským islámem a safavidskou dynastií .

Vlajka námořnictva admirála je bílá země s červeným perským mečem uprostřed.

Vlajky

Císařský standard afšaridské dynastie
Další imperiální standard dynastie Afšaridů
Vlajka Nader Shah
Námořní vlajka afšaridského období

Dynastie Zandů

Státní vlajka dynastie Zandů byla bílá trojúhelníková vlajka se zeleným okrajem a zlatým lvem a sluncem uprostřed. Další verze obsahovala stejný design, ale se zelenou a červenou.

Vlajky

Vlajka dynastie Zand
Další vlajka dynastie Zand
Vlajka „Ya Karim“, která byla slovní hříčkou na jméno Karima Khana Zanda , a Al-Karim (velkorysý), což bylo jedno z islámských jmen Boha

Raná kádžarská dynastie

Íránská vlajka za vlády Fath Ali Shah na počátku 19. století, vyobrazená Drouvilleem

Na rozdíl od svých předchůdců Zandů a Afšaridů používali vládci Qajarů pravoúhlé vlajky. Vlajka Mohammada Khana Qajara byla červená se zlatým lvem a sluncem uvnitř světle žlutého kruhu.

Fat'h Ali Shah přijal jako válečnou vlajku znak lva na červeném poli . Hlavním znakem byl lvový gauč před sluncem, ale používal se také design se lvovým pasantem držícím meč. Existovala zelená verze vlajky pro mír a bílá verze pro diplomatické účely.

Za vlády Mohammada Shaha byly dva různé lví emblémy sloučeny do jediné vlajky, která představovala lví pasažéra držícího před sluncem meč.

Pod Nasserem al-Din Shahem byla hlavní vlajka bílá se zeleným okrajem na třech stranách a lvem a znakem uprostřed. Existoval také námořní praporčík s červeným a zeleným okrajem a civilní praporčík, který vypadal stejně jako námořní praporčík, ale bez lva a slunce uprostřed.

Vlajky

Vlajka Mohammada Chána
Válečná vlajka Fat'h Ali Shah
Diplomatická vlajka Fat'h Ali Shah
Mírová vlajka Fat'h Ali Shah (verze s mečem)
Vlajka používaná za vlády Mohammada Shaha
Trikolorní vlajka navržená Amirem Kabirem, státní vlajka 1848–1852
Státní vlajka 1852–1907
Civilní podporučík do roku 1906
Námořní podporučík do roku 1906
Tříbarevná vlajka hlášena v roce 1886

Post-ústavní revoluce

Státní vlajka Íránu (1907–1980). Tato vlajka byla standardizována během éry konstituční monarchie, ale hlavní prvky vlajky byly nezměněny a popsány v íránských doplňkových základních zákonech ze dne 7. října 1907. Tuto vlajku stále používá řada íránských exulantů a opozičních skupin, jako jsou íránští monarchisté, národní Přední část Íránu a Íránský lidový Mojahedin .

První verze moderní íránské trikolóry byla přijata v návaznosti na íránskou ústavní revoluci v roce 1906. Doplňkové základní zákony ze dne 7. října 1907 označily vlajku za trikolóru zelené, bílé a červené barvy se znakem lva a slunce v r. střed. Vyhláška ze dne 4. září 1910 upřesnila přesné detaily znaku, včetně tvaru lvího ocasu („jako kurzívou S“) a polohy a velikosti lva, meče a slunce.

Během tohoto období byly barvy vlajky velmi bledé, přičemž červená se v praxi jevila blíže růžové. Byly použity tři varianty vlajky. Státní vlajka byla trikolora s emblémem lva a slunce ve středu. Státní vlajka a civilní podporučík byla obyčejná trikolóra bez znaku. Námořní prapor a válka vlajka byla podobná státní vlajce, ale emblém byl obklopen věncem a převyšoval korunou. Všechny tři vlajky měly poměr 1: 3.

Během éry Pahlavi byla vlajka dvakrát upravena . V roce 1933 byly barvy vlajky ztmaveny a došlo ke změně designu znaku. Obličejové rysy slunce byly odstraněny a koruna Kiani na námořním podporučíku byla nahrazena korunou Pahlavi . V roce 1964 byl poměr změněn z 1: 3 na 4: 7 a znak na námořním podporučíku byl zmenšen, aby zcela zapadl do bílého pruhu.

Po íránské revoluci se prozatímní vláda Íránu odstranili korunu z námořní prapor. Staré státní a národní vlajky zůstaly beze změny až do 29. července 1980, kdy byla přijata moderní íránská vlajka.

Historické vlajky

Let	Námořní praporčík	Civilní vlajka	Státní vlajka
1906–1907, 1910–1933	Námořní podporučík (1906–1907, 1910–1933)	Civilní vlajka (1906–1907, 1910–1933)	Státní vlajka (1906-1933)
1933–1964	Námořní podporučík (1933-1964)	Civilní vlajka (1933-1964)	Státní vlajka (1933-1964)
1964–1980	Námořní podporučík (1964–1979)	Civilní vlajka (1964 – současnost)	Státní vlajka (1964–1980)
1979–1980	Námořní podporučík (1979–1980)		státní vlajka (1979–1980)

Nová íránská vláda považovala symbol lva a slunce za symbol „tísnivé monarchie Západu “, která musela být nahrazena, a to navzdory tradičním významům šíitského znaku a spojení lva s Ali , prvním imámem šíity. Z tohoto důvodu byl název Společnosti Červený lev a Slunce změněn na Společnost Červeného půlměsíce .

Politická íránská diaspora používá na íránských vlajkách znak lva a slunce.

V současné době je vlajka lva a slunce používána íránskými exilovými komunitami jako symbol odporu vůči islámské republice, podobně jako většina vietnamských emigrantů používá jihovietnamskou vlajku . Některé politické skupiny v Íránu, včetně monarchistů a lidových mudžahedinů , jej také nadále používají. V Los Angeles, Kalifornii a dalších městech s velkými íránskými krajanskými komunitami se Lev a Slunce jako rozlišovací znak objevují na íránských vlajkách a suvenýrech do té míry, že daleko převyšují jeho zobrazení v letech monarchie ve své vlasti, kde je rovina obvykle se používala trikolóra.

Galerie

Íránská vlajka (jako islámská republika) na této fotografii.
Příznivci Hassana Rúháního s islámskými republikánskými vlajkami nalepili.
Dítě s vlajkou Islámské republiky během 38. výročí íránské revoluce .
Vlajka islámské republiky plující na íránské ambasádě v Oslu.
Islámská republikánská vlajka vyvěšena v parku Abshar.
Rezidenční velvyslanectví Íránské islámské republiky v Praze s národní vlajkou.
Fotbalový fanoušek drží vlajku islámské republiky.
Dvě vlajky imperiálního lva a slunce.
Vojáci v průvodu se sérií císařských vlajek během oslav 2500 let perské říše .
Politický aktivista Hassan Dai v Torontu s císařskou vlajkou.
Ajatolláh Ali Chameneí při speciálním obřadu kontroluje vojáky s vojenskými barvami Islámské republiky.
Mohammad Bagheri hovoří s islámskou republikou a vojenskými vlajkami v pozadí.
Lap of Honour of Kimia Alizadeh during Summer Olympics 2016 with the Tricolor flag of Iran