Vlajka Jižní Koreje - Flag of South Korea

Vlajka Korejské republiky
Vlajka Jižní Koreje. Svg
název Taegukgi / Taegeukgi
( korejský : 태극기 , Hanja :)
Použití Státní vlajka a praporčík
Proporce 2: 3
Přijato 27. ledna 1883 ; Před 138 lety (původní verze, používaná Joseonskou dynastií) 29. června 1942 ; Před 79 lety (prozatímní vláda Korejské republiky) 15. října 1949 ; Před 72 lety (jako vlajka Jižní Koreje) 30. května 2011 ; Před 10 lety (aktuální verze) ( 1883-01-27 )
 ( 1942-06-29 )
 ( 1949-10-15 )
 ( 2011-05-30 )
Design Bílé pole s červeným a modrým taegeukem uprostřed, které je ke každému rohu obklopeno čtyřmi různými skupinami krátkých černých pruhů
Navrhl Gojong
Námořní Jack z Jižní Koreje. Svg
Variantní vlajka vlajky Korejské republiky
Použití Námořní zvedák
Design Modrý prapor s bílým kantonu, který má červené a modré taegeuk navrstvený v centru kantonu, přičemž dvě kotvy křížení.
Vlajka Jižní Koreje
Hangul
태극기
Hanja
Revidovaná romanizace Taegeukgi
McCune – Reischauer T'aegŭkki

Vlajku Jižní Koreje , také známý jako Taegukgi (také hláskoval jako Taegeukgi , rozsvícenýtaegeuk vlajky‘), má tři části: bílou obdélníkovou pozadí, červené a modré taegeuk ve svém středu a čtyři černé trigramů , jeden v každý roh. Flags podobné současné Taegeukgi byly použity jako národní vlajka Korejské strany Joseon dynastie, na korejské císařství , a korejské vlády v exilu během japonské vlády . Jižní Korea přijala Taegukgi jako svou národní vlajku, když získala nezávislost na Japonsku dne 15. srpna 1948.

Symbolismus

Pole vlajky je bílé , tradiční barva v korejské kultuře . Bílá byla běžná v denním oblečení Korejců 19. století a stále se objevuje v současných verzích tradičních korejských oděvů, jako je hanbok . Barva představuje mír a čistotu.

Kruh ve středu vlajky symbolizuje rovnováhu ve vesmíru . Červená polovina představuje pozitivní kosmické síly, a modré polovina představuje protikladné negativní kosmické síly.

Trigramy společně představují pohyb a harmonii jako základní principy. Každý trigram (hangeul: [gwae]; hanja:) představuje jeden ze čtyř klasických prvků , jak je popsáno níže:

Trigram Korejské jméno Nebeské tělo Sezóna Kardinální směr Ctnost Rodina Přírodní živel Význam
geon
( 건 /)
nebe
( 천 /)
jaro
( 춘 /)
východ
( 동 /)
lidstvo
( 인 /)
otec
( 부 /)
nebe
( 천 /)
spravedlnost
( 정의 / 正義)
ri
( 리 /)
slunce
( 일 /)
podzim
( 추 /)
jih
( 남 /)
spravedlnost
( 의 /)
dcera
( 녀 /)
oheň
( 화 /)
uskutečnění
( 결실 / 結實)
gam
( 감 /)
měsíc
( 월 /)
winter
( 동 /)
sever
( 북 /)
inteligence
( 지 /)
syn
( 자 /)
voda
( 수 /)
moudrost
( 지혜 / 智慧)
gon
( 곤 /)
země
( 지 /)
léto
( 하 /)
západ
( 서 /西)
zdvořilost
( 례 /)
matka
( 모 /)
země
( 토 /)
vitalita
( 생명력 / 生命力)

Dějiny

Nejstarší dochované vyobrazení vlajky bylo vytištěno v knize amerického námořnictva Vlajky námořních národů v červenci 1882.
Slavnostní zahájení jihokorejské vlády dne 15. srpna 1948

Pozadí

V roce 1876 se absence státní vlajky stala problémem pro Koreu, v té době vládla dynastie Joseonů . Před rokem 1876 neměla Korea státní vlajku, ale král měl svůj vlastní královský standard. Nedostatek státní vlajky se stal nešvary během jednání o japonsko -korejské smlouvě z roku 1876 , kdy delegát Japonska vyvěsil japonskou národní vlajku , zatímco dynastie Joseonů neměla odpovídající národní symbol, který by mohla vystavovat. V té době někteří navrhovali vytvořit národní vlajku, ale Joseonova vláda to považovala za nedůležité a zbytečné. V roce 1880 vedlo rozšíření zahraničních jednání k potřebě národní vlajky. Nejpopulárnější návrh byl popsán v dokumentech „Korejské strategie“, které napsal čínský delegát Huang Zunxian . Navrhovalo začlenit vlajku čínské dynastie Čching do vlajky korejské dynastie Joseon. V reakci na čínský návrh vláda Joseona vyslala delegáta Lee Young-Sooka, aby zvážil schéma s čínským státníkem a diplomatem Li Hongzhangem . Li souhlasil s některými prvky Huangova návrhu a připustil, že Korea provede určité změny. Vláda Qing souhlasila s Liho závěry, ale míra nadšení, s níž vláda Joseon tento návrh prozkoumala, není známa.

Tato otázka zůstala po určitou dobu nepokrytá, ale znovu se objevila při vyjednávání smlouvy mezi Spojenými státy a Koreou z roku 1882 , známého také jako Shufeldtova smlouva. Americký emisar Robert Wilson Shufeldt navrhl, aby Korea přijala národní vlajku, která bude reprezentovat její suverenitu. Král Joseon, Kojong , nařídil vládním úředníkům Sin Heonovi a Kim Hong-jipovi začít pracovat na nové vlajce. Kim Hong-jip zase požádala delegáta Lee Eung-juna o vytvoření prvního návrhu, který Lee Eung-jun představil čínskému úředníkovi Ma Jianzhongovi . Ma Jianzhong argumentoval proti návrhu Huang Zunxian, aby Korea přijala vlajku dynastie Čching, a navrhl upravenou dračí vlajku. Kojong tuto myšlenku odmítl. Ma navrhla vlajku Taegeuk a Osm Trigramů od Lee Eung-jun . Kim a Ma navrhli jeho změny: Kim navrhl změnu červené na modrou a bílou; Ma navrhl bílé pole, červeno -černý Taegeuk , černé Osm Trigramů a červený okraj. Dne 22. srpna 1882, Park Yeong-hyo představil zmenšený model Taegukgi vládě Joseon. Park Yeong-hyo se stal prvním člověkem, který používal Taegukgi v Japonské říši v roce 1882. Vydání japonských novin Jiji shimpo z 2. října 1882 připsalo Kojongovi návrháře Taegukgi (tj. Vlajku s červeným a modrým Taegeukem) a čtyři trigramy). Dne 27. ledna 1883 vláda Joseon oficiálně vyhlásila Taegukgi, které mají být použity jako oficiální národní vlajka.

V roce 1919 byla prozatímní korejskou exilovou vládou se sídlem v Číně použita vlajka podobná současné jihokorejské vlajce .

Po obnovení korejské nezávislosti v roce 1945 zůstal Taegukgi v provozu poté, co se jižní část Koreje stala demokratickou republikou pod vlivem Spojených států, ale také ji používala Korejská lidová republika . Ve stejné době, vlajka Spojených států byla také používána americkou armádní vojenskou vládou v Koreji spolu s Taegukgi . Po vzniku jihokorejského státu v srpnu 1948 byla současná vlajka prohlášena vládou Jižní Koreje za oficiální 15. října 1949, ačkoli do té doby byla používána jako faktická národní vlajka.

V únoru 1984 byly kodifikovány přesné rozměrové specifikace vlajky. V říjnu 1997 bylo přesné barevné schéma vlajky poprvé stanoveno prezidentským dekretem.

Kulturní role v současné jihokorejské společnosti

Název jihokorejské vlajky je použit v názvu jihokorejského filmu z roku 2004 o korejské válce, Tae Guk Gi .

Pozorovatelé, jako například The Times Literary Supplement " s Colin Marshall a Korea učenec Brian Reynolds Myers si všimli, že jihokorejská vlajka v rámci společnosti v zemi je často používán jako etnický vlajka , což představuje velkolepější nacionalistickou představu o rasově (korejský) lidé spíše než jen symbolizovat samotný (jihokorejský) stát jako národní vlajky v jiných zemích. Myers tvrdí, že: „Když průměrný [jihokorejský] muž uvidí [jihokorejskou] vlajku, cítí bratrství s [etnickými] Korejci po celém světě.“ Myers také v práci z roku 2011 uvedl, že: „Soudě podle univerzální popularity vlajky jin-jang v Jižní Koreji, a to i mezi těmi, kteří popírají legitimitu Korejské republiky, evokuje evidentně rasu [korejské rasy] jako první a [jižní Korejský] stát druhý. “

Znesvěcení

Jihokorejská vlajka je považována velkou částí občanů země za reprezentaci „korejské rasy“, nikoli pouze za jihokorejský stát; v důsledku toho je znesvěcení vlajky občany země vzácné ve srovnání s jinými zeměmi, kde občané mohou znesvěcovat své vlastní národní vlajky jako politická prohlášení. Jihokorejští občané, kteří se staví proti akcím státu nebo dokonce proti jeho existenci, budou tedy ke své národní vlajce stále přistupovat s úctou a respektem: „Neexistuje tedy žádná parodie ani záměrné znesvěcování státní vlajky, se kterou se člověk setkává v kontrakulturách jiných zemí. "

Bez ohledu na frekvenci trestá jihokorejský trestní zákon znesvěcení jihokorejské státní vlajky různými způsoby:

  • Článek 105 ukládá až 5 let vězení, odnětí svobody až na 10 let nebo pokutu až 7 milionů jihokorejských wonů za poškození, odstranění nebo znečištění jihokorejské vlajky nebo znaku s úmyslem urazit jihokorejský stát. Článek 5 činí tento zločin trestným, i když jej spáchali mimozemšťané mimo Jižní Koreu.
  • Článek 106 ukládá až 1 rok vězení, odnětí svobody až na 5 let nebo pokutu až 2 miliony jihokorejských wonů za hanobení jihokorejské vlajky nebo znaku s úmyslem urazit jihokorejský stát. Článek 5 činí tento zločin trestným, i když jej spáchali mimozemšťané mimo Jižní Koreu.

Jižní Korea také kriminalizuje nejen znesvěcení jihokorejské vlajky, ale také vlajek jiných zemí:

  • Článek 109 ukládá až 2 roky vězení nebo pokutu až 3 miliony jihokorejských wonů za poškození, odstranění nebo potřísnění cizí vlajky nebo znaku s úmyslem urazit cizí zemi. Článek 110 zakazuje stíhání bez stížností zahraničních vlád.

Specifikace

Správné svislé zobrazení vlajky

Rozměry

List konstrukce vlajky

Šířka a výška jsou v poměru 3 ku 2. Na vlajce, taegeuku a čtyřech skupinách tyčí je pět sekcí . Průměr kruhu je polovina výšky. Horní část taegeuk by měla být červená a spodní část taegeuk by měla být modrá . Skupiny tyčí jsou umístěny ve čtyřech rozích vlajky.

Barvy

Tmavší verze vlajky využívající RGB aproximace polooficiálních Pantone aproximací

Barvy Taegukgi jsou specifikovány v „zákoně o vyhláškách zákona o státní vlajce Korejské republiky“. ( Korejský : 대한민국 국기법 시행령 ) Barevné schéma bylo nespecifikováno až do roku 1997, kdy se jihokorejská vláda rozhodla standardizovat specifikace vlajky. V říjnu 1997 bylo vyhlášeno prezidentské nařízení o standardní specifikaci jihokorejské vlajky a tato specifikace byla schválena zákonem o národní vlajce v červenci 2007.

Barvy jsou v legislativě definovány barevnými systémy Munsell a CIE následovně:

Systém Munsell CIE (x, y, Y) Pantone Hex triplet (převedeno z CIE)
Bílý N 9,5 N/A N/A #FFFFFF
Červené 6,0R 4,5/14 0,5640, 0,3194, 15,3 186 Potaženo #CD2E3A
Modrý 5,0PB 3,0/12 0,1556, 0,1354, 6,5 294 Potaženo #0047A0
Černá N 0,5 N/A N/A #000000

Galerie

Viz také

Reference

externí odkazy