Flashback (vyprávění) -Flashback (narrative)

Flashback (někdy nazývaný analepsis ) je vložená scéna , která vrací příběh zpět v čase od aktuálního bodu v příběhu . Flashbacky se často používají k vyprávění událostí, které se staly před primárním sledem událostí v příběhu, aby se doplnily zásadní příběhy . V opačném směru odhaluje flashforward (neboli prolepsis) události, které nastanou v budoucnosti. Flashback i flashforward se používají ke sjednocení příběhu, rozvoji postavy nebo přidání struktury do vyprávění. V literatuře je vnitřní analepsie odrazem do dřívějšího bodu vyprávění; externí analepsie je flashback do doby před začátkem vyprávění.

Ve filmu, flashbacky zobrazují subjektivní zkušenost postavy tím, že ukazují vzpomínku na předchozí událost a často se používají k „řešení záhady“. Flashbacky jsou důležité ve filmech noir a melodrama . Ve filmech a televizi se vyvinulo několik kamerových technik, střihových přístupů a speciálních efektů, aby upozornily diváka, že ukázaná akce je flashback nebo flashforward; například okraje obrazu mohou být záměrně rozmazané, fotografie může být otřesená nebo trhaná nebo může být použito neobvyklé zbarvení nebo sépiový tón nebo monochromatický , když je většina příběhu v plné barvě. Scéna může slábnout nebo se rozplývat, často s kamerou zaměřenou na obličej postavy a obvykle se objevuje voice-over vypravěče (který je často, ale ne vždy, postavou, která prožívá vzpomínku).

Pozoruhodné příklady

Literatura

Raný příklad analepsie je v Rámájáně a Mahábháratě , kde je hlavní příběh vyprávěn prostřednictvím rámcového příběhu zasazeného do pozdější doby. Další časné použití tohoto zařízení v záhadě vraždy bylo v „ Třech jablkách “, příběhu Arabian Nights . Příběh začíná nálezem mrtvého těla mladé ženy. Poté, co se vrah později odhalí, vypráví své důvody vraždy v sérii flashbacků, které vedou k nalezení jejího mrtvého těla na začátku příběhu. Flashbacky jsou také použity v několika dalších příbězích Arabian Nights , jako je „ Sindibád námořník “ a „ Město mosazi “.

Analepsis široce používal autor Ford Madox Ford a básník, spisovatel, historik a mytolog Robert Graves . Kniha The Bridge of San Luis Rey z roku 1927 od Thorntona Wildera je předchůdcem moderního eposu o katastrofě v literatuře a filmové tvorbě, kde jedna katastrofa proplete oběti, jejichž životy jsou poté zkoumány pomocí flashbacků událostí vedoucích k katastrofa. Analepsis také používá v Noci Elie Wiesel . Pokud jsou flashbacky rozsáhlé a v chronologickém pořadí, lze říci, že tvoří současnost příběhu, zatímco zbytek příběhu se skládá z flash forwardů. Jsou-li flashbacky prezentovány v nechronologickém pořadí, může být čas, ve kterém se příběh odehrává, nejednoznačný: Příkladem takového výskytu je snímek Slaughterhouse- Five, kde vyprávění přeskakuje tam a zpět v čase, takže neexistuje žádný skutečný přítomný čas. čára. Os Lusíadas je příběh o cestě Vasco da Gamy do Indie a zpět. Vyprávění začíná, když přijížděli do Afriky , ale rychle se vrací na začátek příběhu, kdy odjížděli z Portugalska .

Série Harry Potter využívá magické zařízení zvané Myslánka , které mění povahu flashbacků z pouhého narativního zařízení na událost přímo prožitou postavami, které tak mohou poskytovat komentář.

Film

Tvůrcem techniky flashbacku v kině byl Histoire d'un crime režírovaný Ferdinandem Zeccou v roce 1901. Rané použití techniky flashbacku ve filmu se objevuje v celém filmu DW Griffitha Hearts of the World (1918): například během nástěnná scéna s chlapcem v 1:33. Flashbacky byly poprvé použity během zvukové éry ve filmu Roubena Mamouliana z roku 1931 Městské ulice , ale byly vzácné až do roku 1939, kdy v Búrlivých výšinách Williama Wylera stejně jako v původním románu Emily Brontëové vypráví hospodyně Ellen hlavní příběh. noční návštěvník pan Lockwood, který byl svědkem Heathcliffova zběsilého pronásledování toho, co je zjevně duch. Ještě slavnější, také v roce 1939, film Marcela Carného Le Jour Se Lève je vyprávěn téměř výhradně prostřednictvím flashbacku: příběh začíná vraždou muže v hotelu. Zatímco je vrah v podání Jean Gabin obklíčen policií, několik flashbacků vypráví příběh o tom, proč zabil muže na začátku filmu.

Jeden z nejslavnějších příkladů flashbacku je ve filmu Orsona Wellese Občan Kane (1941). Protagonista, Charles Foster Kane , na začátku umírá, když vysloví slovo Rosebud . Zbytek filmu je zarámován reportérovým rozhovorem s Kaneovými přáteli a spolupracovníky v marné snaze zjistit, co to slovo pro Kanea znamenalo. Jak rozhovory pokračují, kousky Kaneova života se odvíjejí ve flashbacku, ale Wellesovo použití takových nekonvenčních flashbacků bylo považováno za ovlivněné Williamem K. Howardem The Power and the Glory . Lubitsch použil flashback v Heaven Can Wait (1943), který vypráví příběh Henryho Van Clevea. Ačkoli se flashbacky obvykle používají k objasnění zápletky nebo příběhu, mohou také působit jako nespolehlivý vypravěč . Mnohočetné a rozporuplné inscenované rekonstrukce zločinu v dokumentu Errola Morrise The Thin Blue Line z roku 1988 jsou prezentovány jako záběry do minulosti založené na rozdílných svědectvích. Rashomon Akiry Kurosawy z roku 1950 to dělá v nejslavnějším fiktivním použití sporných vícenásobných svědectví.

Někdy je do filmu vložen flashback, i když v původním zdroji, ze kterého byl film adaptován, žádný nebyl. Filmová verze Rodgerse a Hammersteinova divadelního muzikálu Carousel z roku 1956 používala zařízení pro zpětný záběr do minulosti, které poněkud ubírá dopad od velmi dramatického vývoje zápletky později ve filmu. Stalo se tak proto, že děj Kolotoče byl tehdy na filmový muzikál považován za neobvykle silný. Ve filmové verzi Camelotu (1967), podle Alana Jaye Lernera , byl záběr do minulosti přidán nikoli proto, aby zmírnil ránu pozdějšího vývoje zápletky, ale protože jevištní show byla kritizována za příliš náhlý posun v tónu od téměř komedie k tragédii. .

Ve filmu Billyho Wildera Double Indemnity (1944) je použit flashback hlavního hrdiny k přiznání k jeho podvodným a kriminálním aktivitám. Fish & Cat je první jednorázový film s několika flashbacky.

Ve filmu Johna Brahma „ The Locket “ (1946) je použit jedinečný hattrick (záblesk ve flashbacku v rámci flashbacku) , aby dodal psychologickou hloubku příběhu ženy, která byla údajně kleptomanka, zarytá lhářka a vražedkyně, ale nikdy nebyla potrestána za žádný ze svých zločinů.

Dobrým příkladem flashbacku i flashforwardu je první scéna La Jetée (1962). Jak se o pár minut později dozvídáme, to, co v té scéně vidíme, je flashback do minulosti, protože současnost filmové diegeze je dobou bezprostředně po třetí světové válce . Jak se však dozvídáme na samém konci filmu, tato scéna také funguje jako prolepsie, protože umírající muž, kterého chlapec vidí, je ve skutečnosti on sám. Jinými slovy, prolepticky vidí svou vlastní smrt. Máme tedy analepsii a prolepsii ve stejné scéně.

Příležitostně může příběh obsahovat flashback v rámci flashbacku, přičemž nejstarší známý příklad se objevuje v Jacques Feyderově L' Atlantide . Malá Annie Rooney (1925) obsahuje flashbackovou scénu v čínské prádelně, s flashbackem v tomto flashbacku v rohu obrazovky. Ve filmu Johna Forda Muž, který zastřelil Libertyho Valance (1962) je hlavní děj filmu vyprávěn ve flashbacku, se scénou vraždy Libertyho Valance, která se objevuje jako flashback v tomto flashbacku. Dalšími příklady, které obsahují flashbacky v rámci flashbacků, jsou japonský film Lone Wolf Isazo z roku 1968 a Fantom opery z roku 2004 , kde je téměř celý film (zasazen do roku 1870) vyprávěn jako flashback z roku 1919 (černobíle ) a obsahuje další flashbacky; například Madame Giry zachraňující Fantoma z šílené show. Extrémně spletitý příběh může obsahovat flashbacky uvnitř flashbacků uvnitř flashbacků, jako v Six Degrees of Separation , Passage to Marseille , and The Locket .

Tato technika je charakteristickým znakem kannadského filmového režiséra Upendry . Tuto techniku ​​použil ve svých filmech – Om (1995), A (1998) a futuristickém filmu Super (2010) – odehrávajícím se v roce 2030, který obsahuje několik flashbacků z let 2010 až 2015 zobrazující utopickou Indii.

Satyajit Ray experimentoval s flashbacky v The Adversary (Pratidwandi, 1972), průkopníkem techniky fotonegativních flashbacků. Flashbacky používá i v dalších filmech jako Nayak (1966), Kapurush-O-Mahapurush (1965), Aranyer Din Ratri (1970), Jalsaghar (1959). Ve skutečnosti se v Nayaku celý film odehrává v nelineárním vyprávění, které zkoumá minulost hrdiny (Arindama) prostřednictvím sedmi flashbacků a dvou snů. Rozsáhlé flashbacky používá také v Kančendžongě (1962).

Quentin Tarantino v mnoha svých filmech hojně využívá flashback a flashforward. Například v Reservoir Dogs (1992) jsou scény přítomného příběhu proloženy různými flashbacky, aby poskytly příběhu a motivaci každé postavy další kontext. V Pulp Fiction (1994), který používá vysoce nelineární vyprávění, je tradiční flashback také použit v sekvenci nazvané „The Gold Watch“. Další filmy, jako je jeho dvoudílný Kill Bill (I. část 2003, II. část 2004), také obsahují vyprávění, které se pohybuje mezi současností a flashbacky.

Televize

Televizní seriály Quantico , Kung Fu , Psych , How I Met Your Mother , Grounded for Life , Once Upon a Time a I Don't Do It používají v každé epizodě flashbacky. Flashbacky byly také převládajícím rysem televizních pořadů Lost , Arrow , Phineas and Ferb , Orange Is the New Black , 13 Reasons Why , Elite a Quicksand . Mnoho detektivních pořadů běžně používá flashback v posledním dějství k ilustraci detektivní rekonstrukce zápletky viníka, např. Vražda, Napsala , Banacek , Columbo . Televizní show Leverage používá na konci každé epizody flashback, aby ukázala, jak protagonisté úspěšně provedli svůj trik s důvěrou na antagonistu epizody.

Anime Inuyasha používá flashbacky, které se vracejí o půl století zpět ve dvoudílné epizodě „The Tragic Love Song of Destiny“ v šesté sezóně , kterou vypráví starší mladší sestra Lady Kikyo, Lady Kaede ; Epizody 147 a 148.

V Princess Half-Demon , pokračující spinoff k anime uvedenému výše, nás premiéra zavede zpět před osmnácti lety, pět měsíců od uzavření sedmé sezóny původní série . Patnáctá epizoda „Farewell Under the Lunar Eclipse“ je vyprávěna Rikuem a vysvětluje, co se stalo před a těsně poté, co se narodily princezny polovičních démonů; konkrétně tam, kde skončili Inuyasha a devatenáctiletá Kagome Higurashi, uvězněni v Černé perle na hranici posmrtného života na dlouhých čtrnáct let. O několik měsíců později nakonec přijdou flashbacky, které jsou vzpomínkami patřícími Jakenovi („The Silver-Scale Curse“) a Hachimonovi („Battle of the Moon, Part 1“).

V sérii Disney Channel Phineas a Ferb se často objevují flashbacky a flash forwardy. V několika epizodách, hlavní antagonista série, Dr. Doofenshmirtz často používá flashbacky jako způsob, jak vysvětlit svou minulost. Gag v epizodě Doof Dynasty poznamenává, že když postava vysvětluje svou minulost, její tělo se vlní (s odkazem na „efekt vlnění“, který spustí flashback v jiných médiích). V epizodě Act Your Age je celá epizoda ukázkou postav jako teenagerů. Několik dalších epizod také obsahuje flashbacky předků hlavní postavy, kteří jako běžící roubík vždy vypadají jako hlavní hrdinové s drobnými odchylkami v oblečení, ale naprosto stejnými způsoby a hlasy.

2D ručně kreslená animovaná show Tangled (později přejmenovaná na Rapunzel's Tangled Adventure ) pro svou druhou a třetí řadu) začala ukazovat flashbacky odehrávající se před čtvrt stoletím v Temné říši, kde v druhé říši stovky let sídlí nebeský Měsíční kámen. premiéra sezóny "Beyond the Walls of Corona", "Rapunzel and the Great Tree" a finále "Destinies Collide."

Reference