Pro bohatší nebo chudší -For Richer or Poorer

Pro bohatší nebo chudší
Pro bohatší nebo chudší.jpg
Plakát k uvedení do kin
Režie Bryan Spicer
Napsáno Jana Howington
Steve LuKanic
Produkovaný Richard Baker
V hlavních rolích
Kinematografie Buzz Feitshans IV
Upravil Russell Denove
Hudba od Randy Edelman
Produkční
společnost
Distribuovány Univerzální obrázky
Datum vydání
Doba běhu
115 minut
Země Spojené státy
Jazyk Angličtina
Rozpočet 35 milionů dolarů
Pokladna 32,7 milionu dolarů

For Richer or Poorer je americký komediální film z roku 1997režírovaný Bryanem Spicerem v hlavních rolích s Timem Allenem a Kirstie Alleyovou jako newyorský prominentní pár, který se rozhodne ukončit svůj rozmazlený vztah. Mezi vedlejší role patří Jay O. Sanders , Michael Lerner , Wayne Knight a Larry Miller .

Navzdory přítomnosti Allena a Alleyho, For Richer nebo Poorer získal negativní recenze od kritiků i publika. Šlo o kasovní neúspěch, který celosvětově vydělal 32,7 milionu dolarů.

Spiknutí

Po deseti letech manželství je milionářský prominentní pár Brada ( Tim Allen ) a Caroline Sexton ( Kirstie Alley ) z New Yorku nešťastný a rozhodli se to ukončit. Jejich manželské problémy vyvrcholily ten večer, když Brad proměnil svou oslavu 10. výročí na hřiště pro rozvoj nemovitostí pro zábavní park, kterému říká „Svatá země“, podle vzoru biblické tradice . Hřiště dopadne katastrofálně, když jeden ze speciálních efektů displeje zapálí šaty hosta (který je shodou okolností federálním soudcem).

Bradův účetní Bob Lachman ( Wayne Knight ) zároveň krádeže milionů Sextonů špatným hospodařením a podáním falešných daňových přiznání. Jeho manipulace s penězi upoutala pozornost Internal Revenue Service (IRS) a terénního agenta Franka Halla ( Miguel A. Núñez Jr. ), požaduje, aby se následující ráno setkali s Bobem a Bradem, aby aktualizovali své závazky a vyřešili chybějící 5 000 000 $.

Následující ráno dorazí Bob do kanceláře brzy ráno se spisovou schránkou (pravděpodobně usvědčujícím papírováním, které by ho mohlo dostat do vězení), ale odejde dřív, než Brad dorazí. I když se nedostane včas, podaří se mu konečně uniknout Bradovi a Hallovi, kteří se právě ukázali. Bob udělal z Brada svého obětního beránka, protože všechna daňová přiznání, kterých se Bob dopustil podvodu, jsou na Bradovo jméno.

Když Hall slyšel od Boba nápovědu, že by mohli Sextonovi uprchnout (Brad mu řekl o blížícím se rozvodu Sextonů), nařídí zmrazení veškerého jejich majetku. Brad nemá přístup ke svým penězům prostřednictvím bankomatu a Caroline má u stolu zničenou kreditní kartu, když obědvá s několika přáteli. Brad je poté informován, že jeho účty byly zmrazeny, ale bankovní pokladník mu odmítá říci proč. Nejprve si myslí, že za to může Caroline, dokud nezvedne Boba k telefonu, který mu řekne, že příčinou jejich nově nalezených problémů je on sám, když míří na letiště.

Gung-ho inspektor IRS Derek Lester ( Larry Miller ) se připojí k Hall, aby sloužil rozkazu a přivedl Sextony. Když Brad opouští banku (snaží se pronásledovat jeho tažený Jaguar XK8 ), Hall a Lester ho obklopí u Charging Bull na Wall Street. Brad vytáhne svůj nový satelitní telefon, aby přijal hovor, ale šťastný Lester si to spletl se zbraní a vytáhl svou vlastní pistoli a vystřelil ji Bradovi z ruky, což bylo k Hallovu zuřivosti.

Brad uteče pěšky, ukradne taxík a náhodou vyzvedne Caroline. Sextonovi utečou od Halla a Lestera a NYPD (kteří zadržují agenty kvůli bezohlednému pronásledování) a opustí New York. Narazili do kabiny do bahnité bažiny a byli nuceni strávit tu noc tvrdým spánkem pokrytým bahnem. Další den se ocitli v Intercourse v Pensylvánii , malé komunitě v oblasti Lancaster County -Old Order Amish . Brad se zapojí do konverzace a poté, co ukradne nějaké oblečení, se vydávají za Jacoba a Emmu Yoderové, rodinné (také jménem Yoder) očekávané bratrance z Missouri. Samuel a Levinia ( Jay O. Sanders a Megan Cavanagh ) spolu se svými syny a dcerami tvoří pár doma.

Dvojice se snaží zapadnout, a zatímco Brad se dokáže dobře přizpůsobit, okouzlující a rozmazlená primadona Caroline, zbavená svých cigaret, jemného oblečení, líčení a dalšího pohodlí tvorů, vrhá různé dětské záchvaty vzteku, když jsou s Bradem sami. Toho si všimnou Levinia a Samuel, kteří to přičtou páru, který má manželské potíže. Brad se rozhodne zkusit a lépe si promluvit s Caroline po rozhovoru od Samuela o tom, že každý den, bez ohledu na to, jak bezútěšný, je darem života od Boha. Postupně se oba naučí zapadat do svých vlastních schopností. Brad se svými znalostmi hodnot realit, pomáhá Samuelovu budoucímu zeti Hennerovi ( John Pyper-Ferguson ) koupit pozemek a Carolinina znalost módy pomáhá jejich konzervativní ordnung uvolnit jejich bezbarvý dress code.

Sextoni poté znovu objevili, proč se do sebe zamilovali, a to především díky svému úsilí pomáhat druhým, nikoli sobě. Když si dcera Samuela a Levinie Rebecca ( Carrie Preston ) vyměňuje sliby s Hennerem, obřad přeruší policie a promočený Hall a Lester, kteří narazili do ukradené kabiny. Sextonovi jsou odhaleni a dopraveni zpět do New Yorku, aby byli souzeni. Bradův zmocněnec Phil Kleinmann ( Michael Lerner ) je informuje, že Boba našel v Curychu a nechal ho vydat zpět do Ameriky. Odporujícího Boba pak uniformovaní důstojníci odvezou do soudní síně čelit Sextonům. Bob se přizná, a přestože mu Brad děkuje za záchranu jeho (Bradova) a Carolinina manželství, stále ho udeří jako odplatu za své činy. Poplatky proti Sextonům jsou zrušeny.

Brad a Caroline se vracejí k Yoderům, aby vše napravili, ale jejich prosby o odpuštění jako by ležely na uších. Když se otočili k odchodu, Samuel jim oznámil, že on a Levinia věděli celou dobu lsti. Říkali, že se s tím smířili, protože byla sezóna výsadby a potřebovali další pomoc. Brad se nabídne, že dá hodinky jako dárek, jen aby mu bylo řečeno, že Amiš nemůže přijímat dary, ale pouze obchody. Poté pokračuje v výměně hodinek za Big Johna, obrovského belgického koně, kterého Brad (jako Jacob) zkrotil do značné míry němým štěstím a nějakou kukuřicí. Brad také Samovi říká, aby „neotvíral zadní část hodinek“; hodinky jako by na nich měly nemotorný obrázek , což ho baví. Film končí tím, že Brad a Caroline jedou na pickupu Ford z roku 1954 s přívěsem pro koně, který táhne Big Johna. Poté se ukázalo, že Sextoni vyměnili svůj Jaguar z roku 1997 za nákladní vůz. V závěrečných titulcích Brad uvažuje o koupi rybníka, kde havarovali s taxíkem a Caroline odhalí, že je těhotná s prvním dítětem páru.

Obsazení

Recepce

For Richer or Poorer byl kasovní propadák , který vydělal 32,7 milionu dolarů při odhadovaném rozpočtu 35 milionů dolarů. Recenze filmu byly hlavně negativní. V současné době je držitelem 14% hodnocení schválení na Rotten Tomatoes na základě 22 recenzí (4 pozitivní, 18 negativní). Roger Ebert dal filmu 2 ze 4 hvězdiček. Pokud jde o film a výkony Tima Allena a Kirstie Alley, uvedl: "Obdivoval jsem jejich naprostou profesionalitu. Děj je zívavý ... Ale nějak se jim daří vnést do jejich scén určité kouzlo a nikdy nezmeškají smíchy." . "

V roce 1997 Stinkers Bad Movie Awards byli Tim Allen a Kirstie Alley nominováni na Nejhorší pár na obrazovce, ale prohráli s Jean-Claude van Damme a Dennisem Rodmanem za Double Team .

Reference

externí odkazy