Giovanni Antonio de Carbonariis - Giovanni Antonio de Carbonariis

Fr. (Bratr) Giovanni Antonio de Carbonariis byl augustiniánský mnich z Milána, který sloužil v Londýně jako vyslanec mezi milánským vévodou a králem Jindřichem VII. Je známo, že se plavil s Johnem Cabotem (alias Giovanni Caboto) během jeho expedice do Severní Ameriky v roce 1498. Možná založil misijní osadu a nejstarší a jediný středověký kostel v Severní Americe v Carbonear, Newfoundland a Labrador .

Dějiny

Giovanni Antonio de Carbonariis doprovázel na začátku roku 1490 diplomatickou misi Francesca Pagana v Londýně, stejně jako Christopher Carbonariis, který má patrně nějaké rodinné vazby. Jones říká, že „de Carbonariis“ se zdá být příjmením. Sdružení Giovanniho Carbonariise s Johnem Cabotem je známé od 19. století na základě jeho dopisu z 20. června 1498 milánskému vévodovi. Řekl, že „Messer Giovanni Antonio de Carbonariis“ doprovázel Cabotovu nedávno ztracenou expedici. Mnich odešel s pěti loděmi poskytnutými anglickým králem Jindřichem VII. Španělský vyslanec v Londýně Pedro de Ayala napsal koruně s tím, že jedna z pěti lodí v Cabotově výpravě byla během bouře těžce poškozena a byla nucena přistát v Irsku, přičemž Cabot odplula dál. Velvyslanec konstatuje, že na poškozené lodi byl „další mnich Buil“. To byla narážka na Bernarda Buila , misionáře Minima, který doprovázel expedici Kryštofa Kolumba v roce 1493. Na základě omezených informací se historici domnívali, že Carbonariis byl v expedicích méně významným hráčem a možná nepluli dále než do Irska. Historik James Williamson zjistil, že Carbonariis byl „mužem určitého významu“, protože sloužil jako vyslanec mezi vévodou z Milána a Jindřichem VII., Ale mnich byl od té doby přehlížen většinou historiků, kteří se zajímali o anglické průzkumné cesty z Bristolu .

Augustinián

Alwyn Ruddock z University of London byl jedním z předních světových odborníků na expedici Johna Cabota a v korespondenci navrhl, že Carbonariis měl důležitější roli, ale kvůli špatnému zdraví nemohl zveřejnit svá zjištění. Po její smrti v prosinci 2005 byly podle pokynů v její závěti zničeny všechny její výzkumné poznámky a materiály. Doktor Evan Jones z University of Bristol, který se dozvěděl o svém výzkumu, znovu prošetřil její tvrzení, našel nové dokumenty a ověřil některé ze svých pozic. To zahrnuje, že Carbonariis byl augustiniánský mnich, který byl vzděláván v Pavii . Na konci 15. století sloužil jako zástupce papežského výběrčí daní v Anglii. Vzhledem k tomu, že jeho ředitel Adriano Castellesi byl v Římě od roku 1494, měl Carbonariis účinnou kontrolu nad jedním z nejlukrativnějších úřednických jmen v Anglii. V tomto období církev stále vlastnila přibližně jednu třetinu země v Anglii a papež vzal deset procent příjmů z tohoto majetku. Na základě jeho postavení ovládl Carbonariis institucionální bohatství a měl přístup ke králi Jindřichovi.

Fr. Giovanni Antonio Carbonariis se ukázal jako klíčový hráč na účtu Ruddocka o cestách Johna Cabota. I když nikdy nepublikovala celý účet, tvrdila, že byl nejdůležitějším podporovatelem průzkumníka v Anglii, protože zajistil Cabotovi půjčku od italských bankéřů v Londýně na expedici po příjezdu Benátčana do Londýna v roce 1495. A co je ještě důležitější, navrhuje, aby to byl Carbonariis, kdo zajistil Cabotovi audienci u anglického krále Jindřicha VII . V březnu 1496 byl Cabotovi a jeho třem dospělým synům udělen královský patent na průzkum na západ. Ruddock také tvrdí, že Carbonariis vybavil loď s názvem Dominus Nobiscum , která doprovázela expedici 1498. Loď nesla další italské mnichy, o nichž se věří, že spolu s Carbonariis založili církev a náboženskou komunitu v Newfoundlandu. Ve své zprávě o tomto období historik Richard Hakluyt omylem spojil mnichy a loď s tímto jménem s plavbou roku 1527 Cabotovým synem Sebastianem Cabotem ; ale jeho lodě pro tuto expedici byly pojmenovány Samson a Mary z Guildfordu .

I když se předpokládá, že náboženská komunita v Newfoundlandu trvala nanejvýš jen několik let, bylo by to významné jako první křesťanské osídlení Severní Ameriky. Zdá se, že tento kostel byl pojmenován po kostele San Giovanni a Carbonara v Neapoli, který byl mateřským kostelem skupiny reformovaných augustiniánských bratří nazývaných „Carbonara“. Dr. Ruddock navrhl, že komunita se nacházela na území dnešního Carbonear, Newfoundland a Labrador , přičemž moderní název je reliktním přežitkem osídlení z 15. století. (Williamson již zaznamenal souvislost mezi jménem papežského zástupce a Carbonearem.) V letech 2010-14 provedl archeologický výzkum profesor Peter Pope († 2017) z Memorial University of Newfoundland v Carbonear, aby studoval její koloniální historii. Byly nalezeny zbytky ze 17. až 19. století.

Ruddockův návrh knihy a dochované dopisy kolegům nenaznačují zdroje, na nichž založila svá tvrzení o severoamerickém osídlení, ale napsala o objevení více než 20 dokumentů souvisejících s Cabotovými cestami. Historik Evan Jones prošetřil některá její tvrzení a potvrdil důkazy o plavbě 1499 podniknuté obchodníkem z Bristolu Williamem Westonem ; nyní je identifikován jako první Angličan, který vedl výpravu do Severní Ameriky. Evan Jones a spoluřešitelé, včetně Margaret Condona (University of Bristol) a Dr. Francesco Guidi Bruscoli (University of Florence), provádějí další vyšetřování tvrzení Dr. Ruddocka v rámci projektu Cabot.

Viz také

Poznámky

  1. ^ „První křesťanské osídlení v Severní Americe“ archivováno 27. 03. 2014 na Wayback Machine , CBN Compass, 18. května 2010
  2. ^ Williamson, Cabot Voyages, str. 227: Calendar of State Papers Milan , sv. 1 (1912), č. 571 & fn.
  3. ^ Primární zdroj: „Pedro de Ayala, španělský vyslanec v Londýně, králi Ferdinandovi a královně Isabelle ve Španělsku, 25. července 1498“ , Webová stránka The Smugglers 'City , Department of History, University of Bristol
  4. ^ a b Williamson (1962), Cabot Voyages, str. 93.]
  5. ^ ET Jones, „Alwyn Ruddock:„ John Cabot a objev Ameriky ““ , Historical Research , 81, (květen 2008), 235-6
  6. ^ Jones (2008), „Alwyn Ruddock: John Cabot , Historical Research, s. 242–9.
  7. ^ James A. Williamson, Cesty kabotů a anglický objev Severní Ameriky za vlády Jindřicha VII a Jindřicha VIII (1929), str. 256 - 7
  8. ^ „Katedra archeologie“ .
  9. ^ Peter E. Pope a Bryn Tapper, „Historic Carbonear, léto 2013“ , Provinční archeologický úřad 2013 Archaeology Review, sv. 12-2013, zpřístupněno 24. dubna 2015
  10. ^ Mark Rendell, „Mince 17. století objevené v Carbonear“ Archivováno 2015-04-24 na archive.today , The Telegram , 17. dubna 2014, zpřístupněno 24. dubna 2015
  11. ^ 'ET Jones,' Henry VII and the Bristol Expeditions to North America: the Condon documents ', Historical Research (Early View, August, 2009)'

Externí odkazy a zdroje

Bibliografie