Frederika Charlotte Riedesel - Frederika Charlotte Riedesel

Baronka Riedesel.jpg

Frederika Charlotte Louise von Massow, baronka (Freifrau) Riedesel zu Eisenbach (1746-1808) byla německá spisovatelka. Byla manželkou generála Friedricha Adolfa Riedesela z Brunswicku . Doprovázela ho během kampaně Saratoga v americké revoluční válce a vedla si deník kampaně. V historii sponzorované rodinou Riedeselů je označována jako Charlotte. V té době bylo běžné, že Němci byli nazýváni jedním ze svých „středních“ jmen.

Raný život

Charlotte se narodila 11. července 1746 v Brandenburgu . Její otec, Valentin von Massow , byl pruským úředníkem, ale byl generálporučíkem v pruské armádě. Charlotte cestovala s pruskou armádou jako dítě a naučila se těžký život následovníka tábora .

V roce 1762 pomohla Charlotte pečovat o podplukovníka Riedesela, který byl během sedmileté války zraněn v bitvě . Téhož roku se vzali; Charlotte bylo šestnáct let.

Friedrich Adolph Riedesel byl členem rodu Riedesel zu Eisenbach a jako všichni jeho bratranci měli titul Freiherr nebo Baron. Nebyl to „baron“ ani „von Riedesel“. Po svatbě Charlotte získala titul Freifrau nebo baronky Riedesel zu Eisenbach. Popisovalo se, že vypadala spíše jako neprovdaná školačka než vdaná žena. Vyrostla z ní zrzavá baronka, „plná postavy a bez malého podílu na kráse“. V následujících letech se Riedeselům narodily dvě dcery, Gustava a Frederica, a Charlotte byla těhotná s třetí, Carolinou, v roce 1776, kdy Brunswick podepsal smlouvu na podporu Velké Británie při potlačování povstání v jejich amerických koloniích. Friedrich byl povýšen na generála a jmenován velitelem brunswickské armády a o Charlotte mluvil jako o „paní generálce“.

Generál Riedesel se plavil pro Ameriku v roce 1776 s tím, že Charlotte se k němu připojí, jakmile nové dítě bude moci cestovat. Carolina se narodila v březnu a rodina se v květnu plavila do Anglie. Charlotte s sebou vzala nějaké starožitnosti k prodeji v Anglii, kde jim poptávka po takových předmětech poskytla potřebné peníze na jejich cestovní výdaje.

„Paní generální“ Riedesel byla v Anglii u soudu dobře přijata, ale ona a její dcery byly na veřejnosti týrány kvůli tomu, že si její způsoby mýlili s francouzštinou. Charlotte čekala na svou loď do Kanady v Bristolu , kde se prý do šesti týdnů naučila anglický jazyk a zvyky. Generál Riedesel trval na tom, že bude cestovat se společníkem, a do dubna 1777 nemohla vyrazit do Kanady.

Americká revoluce

Kampaň Saratoga

Baronka Riedesel, asi 1795

Charlotte dorazila do Kanady a v červnu se v Trois-Rivières dala dohromady s Friedrichem . Získala povolení doprovázet armádu na jih v kampani generála Johna Burgoyna za zajetí Albany . Její deníky odhalují její vojenské pozadí a kritizovala nedostatek zabezpečení v táboře.

Charlotte a její dcery následovaly armádu v bitvě . Byla s armádou 19. září a byla očitým svědkem bitvy na Freemanově farmě . Její deníky popisují její večer v nedalekém domě, kde si odpočívali ranění vojáci a kde během noci pomalu zemřel mladý anglický důstojník.

Baronka Riedesel připravovala jídlo 7. října, kdy začala bitva na Bemis Heights . Stůl s jídlem byl vyčištěn, aby vytvořil postel pro generála Simona Frasera . Charlotte strávila noc péčí o zraněné vojáky, další ženy a vlastní děti. Generál Fraser druhý den ráno zemřel a odpoledne dům začal hořet a rodina Riedeselů byla nucena evakuovat. Generál Fraser požádal, aby jeho tělo bylo pohřbeno na pevnůstce, a Frederika pohřeb pozorovala pod americkou palbou z děla.

Hned poté se Britové v obavě bezprostřední porážky Američanů rozhodli po ústupu do Kanady. „Paní generálko“ Riedesel byl vůči generálovi Burgoynovi velmi kritický a rozešel se se zvyky 18. století, aby generálovi připomněl, že jeho muži hladoví.

Poté, co baronka pochodovala na sever přívalovými dešti se svým zařízením zaplaveným bahnem, uchýlila se poblíž Saratogy, dnešního Schuylerville , do místa, které je dnes známé jako Marshallův dům , velká dřevěná stavba, kde je dosud zachován kamenný sklep, kde se Charlotte schovávala se svými malými děti, ženy doprovázející armádu a zraněné důstojníky a muže.

Jinde v domě zůstávají paprsky rozbité americkou palbou z děla a krvavé skvrny v podlaze zanechané „jedním chudým vojákem“, slovy baronky, jejíž noha byla v kanonádě odražena. Zobrazí se tři z jedenácti dělových koulí zaznamenaných Charlotte, které zasáhly budovu. Strávila dny správou přeplněného sklepa, který se během bitvy stal útočištěm pro ženy a zraněné vojáky. Německý voják ji popsal jako „anděla pohodlí“, který „obnovil pořádek v chaosu“.

Hrdinské a tragické události, které se odehrály v Marshallově domě, jsou živě popsány ve slavném deníku baronky Riedesel. Marshallův dům byl umístěn na národní registr historických míst v roce 2002. Postaven v roce 1770 je jedinou zbývající stavbou v oblasti, která předcházela bitvám o Saratogu . Dnes zůstává soukromým domem.

Konvenční armáda

Po britské kapitulaci 17. října se Charlotte a její dcery stali hosty generála Philipa Schuylera . Rodina Riedeselů cestovala s poraženou armádou do Bostonu , kde měli odplout zpět do Evropy. Podmínky kapitulace byly Kongresem odmítnuty a vězni strávili další čtyři roky jako konvenční armáda .

Konventní armáda byla přesunuta z Bostonu do Virginie v roce 1779. Zde generál Riedesel při práci na zahradě zkolaboval a baronka Riedesel trávila čas jako jeho zdravotní sestra. Dokud se nevrátil do Německa, generál Riedesel nemohl spát, pokud s ním nebyla Charlotte.

Generál a baronka Riedesel oslavili Vánoce 1781 v Kanadě a je jim připisována popularizace německého tradičního vánočního stromku v Americe.

Na konci roku 1779 bylo Riedeselům umožněno přestěhovat se do New Yorku . Když tam Charlotte pobývala v roce 1780, porodila jim čtvrtou dceru, které dali jméno Amerika. Ve stejném roce vypukla epidemie neštovic a Charlotte se opět stala zdravotní sestrou její domácnosti, možná dokonce zachránila život svému manželovi, který požádal o smrt.

V červenci 1781 bylo rodině Riedeselů dovoleno opustit New York a odcestovat do Kanady. Zde Charlotte porodila pátou dceru jménem Kanada, která nepřežila. Před odjezdem z Kanady vzal generál Riedesel svou manželku, aby zkontrolovala anglické vojáky, kteří byli pod jeho velením. Angličané pozdravili Charlotte s vojenskými poctami. Riedeselsové odešli do Německa v roce 1783. Charlotte je připisována záchrana plukovních barev Braunschweigu tím, že je schovala do matrace, a vrátila je vévodovi Karlovi Wilhelmu Ferdinandovi .

Riedeselovi měli další čtyři děti - celkem devět - z nichž šest přežilo první rok. Po další kampani v Nizozemsku v letech 1788 až 1793 generál Riedesel zemřel v roce 1800. Charlotte se vrátila do Berlína a téhož roku vydávala své deníky z války. Její kniha se stala důležitou zprávou z první ruky o kampani Saratoga. Baronka Riedesel zemřela 29. března 1808 v Berlíně . Byla pohřbena s manželem v rodinném hrobě v Lauterbachu.

Reference

Bibliografie

externí odkazy