Pátek - Friday

Pátek je dnem v týdnu od čtvrtka do soboty . V zemích, které přijaly úmluvu „pondělí první“, je to pátý den v týdnu . V zemích, které přijaly úmluvu „neděle první“, je to šestý den v týdnu.

Ve většině západních zemí je pátek pátým a posledním dnem pracovního týdne. V některých jiných zemích je pátek prvním dnem víkendu, sobota druhým. V Izraeli je pátek šestým dnem v týdnu. V Íránu je pátek posledním dnem víkendu, přičemž sobota je prvním dnem pracovního týdne. Bahrajn , Spojené arabské emiráty (SAE), Saúdská Arábie a Kuvajt také dodržovaly tuto konvenci, dokud se nezměnily na víkend pátek – sobota 1. září 2006 v Bahrajnu a Spojených arabských emirátech a o rok později v Kuvajtu .

Etymologie

Frigg točící se mraky, John Charles Dollman

Jméno Friday pochází ze staré angličtiny frīġedæġ , což znamená „den Frig “, což je důsledek staré úmluvy spojující germánskou bohyni Frigg s římskou bohyní Venuší , s níž je tento den spojován v mnoha různých kulturách. Totéž platí pro Frīatag ve staré horní němčině , Freitag v moderní němčině a vrijdag v holandštině .

Očekávané příbuzné jméno ve staré norštině bude friggjar-dagr . Název Friday ve staré norštině je místo toho frjá-dagr , což naznačuje zapůjčení jmen denního dne z dolního Německa ; moderní faerské jméno je však fríggjadagur . Moderní skandinávská forma je fredag ve švédštině , norštině a dánštině , což znamená den Freyji . Rozdíl mezi Freyjou a Friggem v některých germánských mytologiích je sporný.

Pátek je v mnoha kulturách spojován s bohyní lásky Venuší a planetou pojmenovanou po ní .

Slovo na pátek ve většině románských jazyků je odvozena z latiny zemře Veneris nebo „den Venuše“ (a překlad z řečtiny Aphrodites Hemera , Ἀφροδῑτης Ἡμέρα ), jako je například Vendredi ve francouzštině , venres v galicijský , divendres v katalánštině , vennari v korsické , venerdì v italštině , vineri v rumunštině a viernes ve španělštině a ovlivňování filipínských biyernes nebo byernes a Chamorro betnes . To se také odráží v p-keltském velšském jazyce jako Gwener .

Výjimkou je portugalština , rovněž románský jazyk , která používá slovo sexta-feira , což znamená „šestý den liturgického slavení“, odvozeného z latinského feria sexta používaného v náboženských textech, kde nebylo dovoleno zasvěcovat dny pohanským bohům. Další výjimkou mezi románskými jazyky je také sardinština , ve které je slovo chenàpura odvozeno z latinského cena pura . Toto jméno dala židovská komunita vyhoštěná na ostrov , aby označila jídlo speciálně připravené na předvečer šabatu .

V arabštině je pátek الجمعة al-jumʿah , z kořene, který znamená „shromáždění/shromáždění“. V jazycích islámských zemí mimo arabský svět je slovo pátek obvykle odvozeno od tohoto: ( malajský jumaat (malajsie) nebo jumat (indonéský) , turecký cuma , perský / urdský جمعه , jumʿa ).

V moderní řečtině jsou čtyři slova pro dny v týdnu odvozena z řadových slov. Řecké slovo pro pátek je však Paraskevi ( Παρασκευή ) a je odvozeno od slova, které znamená „připravit“ ( παρασκευάζω ). Stejně jako v sobotu ( Savvato , Σάββατο ) a neděli ( Kyriaki , Κυριακή ), v pátek je pojmenován po svém liturgickém významu jako v den přípravy před Sabbath , který zdědil řecký ortodoxní křesťan kultury z židovských praktik.

Pátek byl dříve křesťanským postním dnem ; toto je původ irského Dé hAoine , skotské gaelské Di-Haoine , Manx Jeheiney a islandského föstudagur , vše znamená „rychlý den“.

V biblické i moderní hebrejštině je pátek יום שישי Yom Shishi, což znamená „šestý den“.

Ve většině indických jazyků je pátek Shukravāra , pojmenovaný po Shukře , planetě Venuši . V bengálštině শুক্রবার nebo Shukrobar je 6. den v bengálském týdnu bengálského kalendáře a je začátek víkendu v Bangladéši.

V japonštině je 金曜日(き ん よ う び, kinyōbi ) utvořeno ze slov 金星(き ん せ い, kinsei ) znamenajících Venuši (rozsvícené zlato + planeta) a 曜 日(よ う び, yōbi ) znamenající den (v týdnu).

V korejském jazyce je to 금요일 v korejském jazyce Hangul ( Romanization : geumyoil ) a je výraznou formou psaného slova金曜日v čínských znacích, stejně jako v japonštině.

V jazyce Nahuatl je pátek quetzalcōātōnal ([ket͡saɬkoːaːˈtoːnaɬ] ), což znamená „den Quetzalcoatl “.

Většina slovanské jazyky říkají pátek dále jen "pátý (den)": Běloruský пятніца - pyatnitsa , Bulharská петък - petŭk , chorvatský Petak , Česká pátek , polský Piątek , ruský пятница - pyatnitsa , Serbian петак - Petak , slovenské piatok , slovinský Petek , a Ukrainian п'ятниця - p'yatnitsya . Maďarský slovo Pentek je půjčka od Panonské dialektu slovanského jazyka. Písmeno n in péntek naznačuje brzkou adopci ze slovanštiny, kdy mnoho slovanských dialektů mělo ještě nosní samohlásky . V moderních slovanských jazycích pouze polština zachovala nosní samohlásky.

Folklór

Pátek je v některých kulturách považován za nešťastný. To platí zejména v námořních kruzích; asi nejtrvalejší pověra o plachtění je, že je smůla zahájit plavbu v pátek. V 19. století admirál William Henry Smyth popsal pátek ve svém námořním lexikonu Námořnická kniha slov takto:

Tyto Dies infaustus , na nichž staří námořníci byli touží po nedostal pod vážit, jak špatně omened.

( Dies infaustus prostředky „nešťastný den“). Tato pověra je kořen známého městské legendy z HMS  v pátek .

V moderní době je pátek 13. považován za obzvláště nešťastný, kvůli konjunkci Pátku se smolným číslem třináct . Takový pátek lze nazvat „Černý pátek“.

Tato pověra však není univerzální, zejména ve skotské galské kultuře:

Ačkoli byl pátek v mnoha křesťanských zemích vždy nešťastným dnem , stále se na Hebridách říká, že je to šťastný den pro zasetí semene. Obzvláště Velký pátek je oblíbeným dnem výsadby brambor - dokonce i přísní římští katolíci mají v tento den smysl vysadit kbelík. Pravděpodobně jde o to, že jak vzkříšení následovalo Ukřižování , tak i Pohřeb v případě semene a po smrti přijde život?

V astrologii

V astrologii je pátek spojen s planetou Venuší a je symbolizován symbolem této planety . Pátek je také spojen s astrologickými znameními Vah a Býka .

Náboženské zachovávání

křesťanství

V křesťanství je Velký pátek pátek před Velikonocemi . To připomíná ukřižování a Ježíšovu . Příznivci mnoha křesťanských denominací, včetně římskokatolické, východní pravoslavné, metodistické a anglikánské tradice, dodržují páteční půst, který tradičně zahrnuje abstinenci od masa, laktátinie a alkoholu v pátek v roce.

Římští katolíci byli tradičně povinni v pátek zdržet se konzumace masa teplokrevných zvířat, ačkoli ryby byly povoleny. Filet-O-ryba byla vynalezena v roce 1962 Lou Groen , jen McDonald franchisingu domácími v Cincinnati, Ohio , v reakci na klesajících prodejů hamburgerů v pátek vyplývajících z římskokatolické praxi zdrží masa v pátek.

V současné době jsou nyní biskupské konference oprávněny povolit nějakou jinou formu pokání, která nahradí abstinenci od masa. 1983 Kodexu kanonického práva stanoví:

Kánon 1250. Dny a časy pokání pro univerzální Církev jsou každý pátek celého roku a období postu.
Kánon 1251. Abstinence od masa nebo od jiných potravin, jak stanoví biskupská konference, se má dodržovat každý pátek, pokud by slavnost neměla připadnout na pátek. Abstinenci a půst je třeba dodržovat na Popeleční středu a Velký pátek .
Kánon 1253. Biskupská konference může určit konkrétnější způsoby dodržování půstu a abstinence. Místo abstinence nebo půstu může zcela nebo zčásti nahradit jiné formy pokání, zejména charitativní činnosti a cvičení zbožnosti.

Book obyčejné modlitby předepisuje týdenní v pátek půst a abstinence od masa pro všechny anglikáni .

V metodismu , pokyny dané skupinovým společnostem (25. prosince 1744) nařizují všem metodistům půst a abstinenci od masa po všechny pátky v roce.

Pravoslavná církev i nadále sledovat pátek (stejně jako ve středu), jak rychle dny po celý rok (s výjimkou několika rychlých bez obdobích v průběhu roku). Páteční půst znamená abstinenci od masa nebo masných výrobků (tj. Čtyřnožců), drůbeže a mléčných výrobků (stejně jako ryb). Pokud svátek nenastane v pátek, ortodoxní se také zdrží používání oleje při vaření a alkoholických nápojů (diskutuje se o tom, zda se zřeknutí se oleje týká veškerého kuchyňského oleje nebo pouze olivového oleje ). Ve zvláště důležitých svátcích mohou být povoleny také ryby. Pro pravoslavné jsou pátky po celý rok připomínkou ukřižování Krista a Theotokos ( Matky Boží ), zvláště když stála u paty kříže. Tam jsou písně v Octoekhos které odrážejí tento liturgically. Patří sem Theotokia (hymny na Matku Boží), které se ve středu a v pátek zpívají Stavrotheotokia („ Cross-Theotokia “). Propuštění na konci služby v pátek začíná slovy: „Ať Krista, našeho pravého Boha, skrze moc drahých a životodárný kříž ....“

Quakers tradičně označovali pátek jako „šestý den“, čímž se vyhýbali pohanskému původu názvu. Ve slovanských zemích se mu říká „pátý den“ ( polsky : piątek , rusky : пятница , pyatnitsa ).

hinduismus

Den je pojmenován po Shukracharyovi, synu Bhrigu a Kavyamaty (Usana). V Sanatana Dharmě se v pátek pro bohyně matek praktikují zvláštní slavnosti. V Sanātana dharmě jsou pro vdané dámy důležité pátky. V ten den uctívají bohyně.

islám

V islámu je pátek (od západu slunce ve čtvrtek do západu slunce v pátek, jednodušší než od půlnoci do půlnoci v době před hodinami) dnem společenství, společné modlitby, často mylně považovaný za svatý den muslimů odpovídající neděli v Křesťanství a sabat (pátek večer až sobota večer) v judaismu a sabataristickém křesťanství ; přesto je sedmý den svatým dnem rozjímání a odpočinku také pro muslimy, jak se mu říká - Al -sabt - السبت v arabštině - sabat. Páteční obřad zahrnuje účast v mešitě kongregační modlitby nebo Salat AlJumu'ah. Je považován za den míru a milosrdenství (viz Jumu'ah ) a také za den odpočinku.

Muslimská páteční modlitba v mešitě v Malajsii

Podle některých islámských tradic je tento den uváděn jako původní svatý den nařízený Bohem, ale nyní Židé a křesťané uznávají následující dny. V některých islámských zemích týden začíná v neděli a končí v sobotu, stejně jako židovský týden a týden v některých křesťanských zemích. Týden začíná v sobotu a končí v pátek ve většině ostatních islámských zemí, jako je Somálsko a Írán . Pátek je také dnem odpočinku v bahájské víře . V některých malajsijských státech je pátek prvním víkendovým dnem, v sobotu druhým, aby mohli muslimové v pátek plnit své náboženské povinnosti. Neděle je pro vládní organizace prvním pracovním dnem v týdnu .

Muslimové se doporučuje, aby rychle v pátek sám ( makruh , doporučuje proti, ale ne haram , nábožensky zakázáno), pokud není doprovázen půst den před (ve čtvrtek), nebo pozítří (sobota), nebo odpovídá dnů obvykle považováno za dobré pro půst (tj. Den Arafah nebo Ashura ), nebo spadá do obvyklých náboženských půstních návyků (tj. půst každý druhý den), pak je to zcela přípustné. Muslimové věří v pátek jako „Syed-ul-Ayyam“, což znamená Král dnů. Vyprávění v Sahih Muslim popisuje důležitost pátku následovně.

„Abu Huraira hlásil Alláhův posel (PBUH), který řekl: Nejlepší den, kdy slunce vyšlo, je pátek; v tento den byl stvořen Adam. V něm byl nucen vstoupit do Ráje, v tom byl z něj vyloučen. A poslední hodina se bude konat pouze v pátek. [Sahih Muslim Book 7, Hadith 27] “

Korán má také súru (kapitolu) s názvem Al-Jumu'ah (Pátek).

judaismus

Židovský sabat začíná v pátek při západu slunce a trvá do sobotního večera. V pátek v týdnu Chukat je židovský zvyk .

Thajsko

V Thajsku je barva spojená s pátek modrá (viz thajský kalendář ).

Pojmenované dny

jiný

Viz také

Reference

externí odkazy

  • Média související s Pátkem na Wikimedia Commons
  • Citáty týkající se pátku na Wikiquote
  • Slovníková definice Pátku na Wikislovníku