Fu Manchu -Fu Manchu

Dr. Fu Manchu
Boris Karloff ve filmu Maska Fu Manchu.jpg
První dojem "The Zayat Kiss" (1912)
Poslední vystoupení Císař Fu Manchu (1959)
Vytvořil Sax Rohmer
Ztvárnil
Vyjádřeno
Informace ve vesmíru
Rod mužský
Titul Doktor
obsazení Šílený vědec , superpadouch , zabiják , zločinecký boss
Afiliace Si-Fan
Rodina Fah Lo Suee (dcera)
Národnost Čínský Manchu

Dr. Fu Manchu ( čínsky :傅满洲; pinyin : Fù Mǎnzhōu ) je superpadouch, který byl představen v sérii románů anglického autora Saxe Rohmera , která začala krátce před první světovou válkou a pokračovala dalších čtyřicet let. Postava vystupovala v kině, televizi, rádiu, komiksech a komiksech již více než 90 let a také se stala archetypem zlého kriminálního génia a šíleného vědce , přičemž své jméno propůjčila kníru Fu Manchu .

Pozadí a publikace

Podle jeho vlastního účtu se Sax Rohmer rozhodl založit sérii Dr. Fu Manchu poté, co jeho deska Ouija uvedla CHINAMAN , když se zeptal, co by mu vydělalo jmění. Clive Bloom tvrdí, že portrét Fu Manchu byl založen na kouzelníkovi populární hudební síně Chung Ling Soo , „bílém muži v kostýmu, který si oholil viktoriánský knír a oblékl si mandarínský kostým a copánek“. Pokud jde o Rohmerovy teorie týkající se „východního ďábelství“ a „neemocionální krutosti Číňanů“, snaží se jim dát intelektuální kredit odkazem na cestopis Bayarda Taylora . Taylor byl potenciální etnograf, který, i když se neorientoval v čínském jazyce a kultuře, použil pseudovědu o fyziognomii , aby našel v čínské rase „hlubiny zkaženosti tak šokující a hrozné, že jejich charakter nelze ani naznačit“. Rohmerovi protagonisté s ním zacházejí jako s autoritou.

Fu Manchu se poprvé objevil v Rohmerově povídce „The Zayat Kiss“ (1912). To a devět dalších příběhů bylo později shromážděno do románu The Mystery of Dr. Fu-Manchu z roku 1913 . Dvě další série byly shromážděny do The Devil Doctor (1916) a The Si-Fan Mysteries (1917), než postava vstoupila do 14leté nepřítomnosti. Následovat 1931 je dcera Fu-Manchu , Rohmer psal devět více Fu Manchu romány před jeho smrtí v roce 1959. Čtyři dříve publikované příběhy byly posmrtně shromážděny do Hněv Fu-Manchu (1973). Celkem Rohmer napsal 14 románů týkajících se této postavy. Obraz „Orientalů“ napadajících západní národy se stal základem Rohmerova komerčního úspěchu, když za svůj život dokázal prodat 20 milionů kopií.

Znaky

doktor Fu Manchu

Představte si člověka, vysokého, štíhlého a kočkovitého, s vysokými rameny, s obočím jako Shakespeare a tváří jako Satan , ... Věnujte mu veškerou krutou vychytralost celé východní rasy, nashromážděné v jednom obřím intelektu, se všemi zdroje vědy minulé i současné ...Představte si tu hroznou bytost a máte mentální obraz Dr. Fu-Manchu, žlutého nebezpečí vtěleného do jednoho muže.

Zákeřný doktor Fu-Manchu

Vražedné spiknutí superpadoucha Dr Fu Manchu se vyznačují rozsáhlým používáním tajemných metod; pohrdá zbraněmi nebo výbušninami, dává přednost dacoitům (ozbrojeným lupičům v Indii), Thugům (profesionálním lupičům a vrahům v Indii) a členům jiných tajných společností jako agentům (obvykle ozbrojeným noži) nebo používá „ krajty a kobry  ... houby a moji malí spojenci, bacily  ... moji černí pavouci“ a další zvláštní zvířata nebo přírodní chemické zbraně. Má velkou úctu k pravdě (ve skutečnosti je jeho slovo jeho poutem) a používá mučení a další příšerné taktiky, aby se zbavil svých nepřátel.

Doktor Fu Manchu je popisován jako tajemný padouch, protože se na scéně objevuje jen zřídka. Vždy posílá své přisluhovače, aby za něj páchali zločiny. V románu The Insidious Dr Fu-Manchu posílá na místo činu krásnou mladou dívku, aby viděla, že oběť je mrtvá. Také posílá dacoit, aby zaútočil na Sira Denise Naylanda Smithe a doktora Petrieho.

V románu Fu Manchu's Bride (1933) doktor Fu Manchu tvrdí, že je držitelem doktorátů ze čtyř západních univerzit, zatímco v knize Emperor Fu Manchu (1959) uvádí, že navštěvoval Heidelberg University , Sorbonnu a University of Edinburgh (ve filmu Mask of Fu Manchu však hrdě prohlašuje, že „jsem doktor filozofie z Edinburghu, doktor práv z Christ's College , doktor medicíny z Harvardu . Moji přátelé mi ze zdvořilosti říkají ‚doktor “ .). V době jejich prvního setkání (1911) Dr. Petrie věřil, že Dr. Fu Manchu bylo více než 70 let. To by znamenalo, že svůj první doktorát studoval v 60. nebo 70. letech 19. století.

Podle Cay Van Ashe , Rohmerova životopisce a bývalého asistenta, který se stal prvním autorem, který pokračoval v sérii po Rohmerově smrti, „Fu Manchu“ byl čestný titul, který odkazoval na „bojovného Manchu “. Van Ash spekuluje, že doktor Fu Manchu byl členem císařské rodiny Číny , která podporovala poraženou stranu v povstání boxerů . V raných knihách (1913–1917) je doktor Fu Manchu agentem čínského tonga , známého jako Si-Fan a působí jako strůjce vlny atentátů zaměřených na obyvatele Západu žijící v Číně. V pozdějších knihách (1931–1959) získal kontrolu nad Si-Fan , který se pod jeho vedením změnil z pouhého čínského kleště na mezinárodní zločineckou organizaci. Kromě toho, že se Si-Fan pokouší ovládnout svět a vrátit Číně její bývalou slávu (hlavní cíle doktora Fu Manchua od samého začátku), nyní se také snaží odstranit fašistické diktátory a zastavit šíření komunismu po celém světě. vlastní sobecké důvody vůdce. Dr. Fu Manchu ví, že jak fašismus, tak komunismus představují hlavní překážky jeho plánů na ovládnutí světa . Si-Fan je z velké části financován prostřednictvím trestné činnosti, zejména obchodu s drogami a obchodu s lidmi . Doktor Fu Manchu prodloužil svou již tak značnou životnost používáním elixíru života , receptury, kterou se desítky let snažil zdokonalit.

Sir Denis Nayland Smith a Dr Petrie

Proti doktoru Fu Manchu v příbězích stojí Sir Denis Nayland Smith a v prvních třech knihách Dr. Petrie. Petrie vypráví první tři romány (pozdější romány vyprávějí různé další postavy spojené se Smithem až do konce série). Smith pokračuje v boji a bojuje s doktorem Fu Manchu spíše pouhým štěstím a zarputilým odhodláním než intelektuální brilantností, s výjimkou extrémů . Smith a doktor Fu Manchu sdílejí zdráhavý respekt k sobě navzájem, protože každý věří, že člověk musí dodržet slovo, dokonce i před nepřítelem.

V prvních třech knihách Smith slouží v indické císařské policii jako policejní komisař v Barmě , kterému byla udělena potulná komise , která mu umožňuje vykonávat pravomoci nad jakoukoli skupinou, která mu může pomoci v jeho misi. Když Rohmer v roce 1931 oživil sérii, Smith, který byl povýšen do šlechtického stavu za své snahy porazit Fu Manchu, je bývalým asistentem komisaře Scotland Yardu . Později přijímá pozici u MI6 . Několik knih ho umístilo na speciální úkol s FBI .

Kâramanèh

Je mnoho, pochybuji, že ne, kteří budou na východní dívku pohlížet s hrůzou. Prosím je o odpuštění, protože jsem na ni pohlížel úplně jinak. Žádný muž, který ji viděl, by ji nemohl odsoudit neslýchaně. Mnozí, když se podívali do jejích krásných očí, kdyby tam našli to, co já, museli jí odpustit téměř jakýkoli zločin.

Zákeřný doktor Fu-Manchu

Mezi agenty doktora Fu Manchu je prominentní „svůdně krásná“ Kâramanèh. Její skutečné jméno není známo. Když byla ještě dítě, byla prodána Si-Fanovi egyptští obchodníci s otroky . Kâramanèh se zamiluje do doktora Petrieho, vypravěče prvních tří knih v sérii, a mnohokrát zachrání Petrieho a Naylanda Smithe. Nakonec se pár spojí a ona získá svou svobodu. Vzali se a mají dceru Fleurette, která figuruje ve dvou pozdějších románech Nevěsta Fu Manchu (1933) a jeho pokračování The Trail of Fu Manchu (1934). Lin Carter později vytvořil syna pro Dr Petrie a Kâramanèh.

Fah Lo Suee

Fah Lo Suee na obálce "The Mask of Fu Manchu" od Saxe Rohmera. Ilustrace Ronnie Lesser, 1962.

Dcera doktorky Fu Manchu, Fah Lo Suee, je sama o sobě nevyzpytatelnou strůjkou, která často plánuje uzurpovat postavení svého otce v Si-Fan a pomáhá jeho nepřátelům v organizaci i mimo ni. Její skutečné jméno není známo; Fah Lo Suee byl v dětství výrazem náklonnosti. Ona je představena anonymně, když je ještě teenager ve třetí knize série a hraje větší roli v několika titulech z 30. a 40. let. Poté, co jí otec vymyl mozek, je nějakou dobu známá jako Koreani, ale později je její paměť obnovena. Stejně jako její otec na sebe bere falešné identity, mezi nimi Madame Ingomar, královnu Mamaloi a paní van Roorden. Ve filmech ji v průběhu let ztvárnila řada hereček. Její postava je obvykle přejmenována ve filmových adaptacích kvůli potížím s výslovností jejího jména. Anna May Wong hrála Ling Moy v Daughter of the Dragon (1931). Myrna Loy ztvárnila podobně pojmenovaného Fah Lo See v Masce Fu Manchu (1932). Gloria Franklin měla roli Fah Lo Suee ve filmu Drums of Fu Manchu (1940). Laurette Luez hrála Karamaneh v The Adventures of Dr. Fu Manchu (1956), ale tato postava vděčila více Fah Lo Suee než Rohmerovu zobrazení Kâramanèha. Tsai Chin ztvárnil dceru doktora Fu Manchu Lin Tang v pěti filmech Christophera Leeho z 60. let.

knihy

  • The Mystery of Dr. Fu-Manchu (1913) (americký název: The Insidious Dr. Fu-Manchu )
  • The Devil Doctor (1916) (americký název: The Return of Dr Fu-Manchu )
  • The Si-Fan Mysteries (1917) (americký název: The Hand of Fu-Manchu )
  • Dcera Fu Manchu (1931)
  • Maska Fu Manchu (1932)
  • The Bride of Fu Manchu (1933) (americký název: Fu Manchu's Bride )
  • The Trail of Fu Manchu (1934)
  • Prezident Fu Manchu (1936)
  • Bubny Fu Manchu (1939)
  • Ostrov Fu Manchu (1941)
  • Shadow of Fu Manchu (1948)
  • Re-Enter Dr. Fu Manchu (1957) (název USA: Re-Enter Fu Manchu )
  • Emperor Fu Manchu (1959), Rohmerův poslední román vydaný před jeho smrtí
  • The Wrath of Fu Manchu (1973), posmrtná antologie obsahující titulní novelu, poprvé publikovanou v roce 1952, a tři pozdější povídky: „The Eyes of Fu Manchu“ (1957), „The Word of Fu Manchu“ (1958), a "Mysl Fu Manchu" (1959).
  • Ten Years Beyond Baker Street (1984), první ze dvou autorizovaných románů na pokračování Caye Van Ashe , bývalého asistenta a životopisce Saxe Rohmera; odehrávající se na začátku roku 1914, vidí doktora Fu Manchu v konfliktu se Sherlockem Holmesem
  • Požáry Fu Manchu (1987), druhý autorizovaný román na pokračování od Cay Van Ashe; odehrává se v roce 1917 a dokumentuje setkání Smithe a Petrieho s doktorem Fu Manchu během první světové války , které vyvrcholilo Smithovým rytířským titulem (třetí román na pokračování, Pečeť Fu Manchu , byl na cestě, když Van Ash v roce 1994 zemřel. věřil být ztracen)
  • The Terror of Fu Manchu (2009), první ze tří autorizovaných románů na pokračování Williama Patricka Maynarda; rozšiřuje kontinuitu zavedenou v knihách Van Ashe a vidí Dr. Petrieho, jak se spojuje s Naylandem Smithem a postavou Rohmera mimo sérii, Gastonem Maxem, v dobrodružství odehrávajícím se v předvečer první světové války.
  • The Destiny of Fu Manchu (2012), druhé autorizované pokračování románu Williama Patricka Maynarda, odehrávající se mezi Rohmerovými Bubny Fu Manchu a Ostrovem Fu Manchu v předvečer druhé světové války ; navazuje na kontinuitu založenou v Maynardově prvním románu
  • Triumf Fu Manchu (oznámený), třetí autorizované pokračování románu Williama Patricka Maynarda, odehrávající se mezi Rohmerovou stezkou Fu Manchu a prezidentem Fu Manchu
  • The League of Dragons od George Aleca Effingera , nepublikovaný a neautorizovaný román, vyprávěný postavou Conana Doyla Reginaldem Musgravem , zahrnující mladého Sherlocka Holmese, který se v 19. století shoduje s doktorem Fu Manchu, z nichž dvě kapitoly vyšly v antologiích Sherlock . Holmes na oběžné dráze (1995) a Můj Sherlock Holmes (2003)

Dr Fu Manchu také vystupuje v následujících dílech, které nejsou Fu Manchu/Rohmer:

  • „Sex Slaves of the Dragon Tong“ a „Part of the Game“, dvojice příbuzných povídek od F. Paula Wilsona v jeho sbírce Aftershocks and Others: 19 Oddities (2009), s anonymními vystoupeními Fu Manchu a postav z Little Sirotek Annie
  • několik příběhů v detektivní sérii Augusta Derletha Solar Pons , ve kterém on se objeví jako “doktor”; Derlethův nástupce, Basil Copper , také používal charakter.
  • Slapstick Kurta Vonneguta (1976) , ve kterém je čínským velvyslancem
  • The Destroyer #83, Skull Duggery (1976), ve kterém je odhaleno, že Chiun, mistr Sinanju , pracoval pro ďábelského doktora, stejně jako předchozí generace mistrů.
  • Kim Newman je Anno Dracula (1992), ve kterém vystupuje jako vůdce Si Fan a hlavní zločinecký lord Londýna, označovaný jako „Pán podivných smrtí“.
  • Série Bena Aaronovitche Rivers of London , ve které je Fu Manchu spíše šarlatánem a podvodníkem než superpadouchem, Kanaďanem provdaným za čínskou manželku a sám za Číňana jen předstírá; velké zločinné plány, které se mu připisují, jsou pouhé mýty, které si vymyslel on sám nebo senzacechtivý tisk a policisté usilující o publicitu, tito posledně jmenovaní jsou částečně motivováni protičínskými předsudky.

Herci

Herci, kteří hráli Dr Fu Manchu:

Herci, kteří hráli Dr Petrie:

  • H. Humberston Wright ve filmu Záhada doktora Fu-Manchu (1923) a Další záhady doktora Fu-Manchu (1924)
  • Neil Hamilton ve filmu Tajemný doktor Fu Manchu (1929) a Návrat doktora Fu Manchu (1930)
  • Holmes Herbert ve filmu Dcera draka (1931)
  • Gale Gordon ve filmu The Shadow of Fu Manchu (1939-1940)
  • Olaf Hytten ve filmu Drums of Fu Manchu (1940)
  • John Newland ve filmu Fu Manchu: The Zayat Kiss (1952)
  • Clark Howat v The Adventures of Dr Fu Manchu (1956)
  • Howard Marion-Crawford ve filmech The Face of Fu Manchu (1965), The Brides of Fu Manchu (1966), The Vengeance of Fu Manchu (1967), The Blood of Fu Manchu (1968) a The Castle of Fu Manchu (1969)

Kulturní dopad

Styl vousů spojených s Fu Manchu ve filmových adaptacích se stal známým jako Fu Manchu knír . Knír „Fu Manchu“ je v Oxfordském anglickém slovníku definován jako „dlouhý, úzký knír, jehož konce se zužují a klesají až k bradě“, ačkoli Rohmerovy spisy popisovaly postavu jako takovou, že nemá na sobě žádnou takovou ozdobu.

Před vytvořením Fu Manchu byli Číňané často zobrazováni v západních médiích jako oběti. Fu Manchu naznačil novou fázi, ve které byli Číňané zobrazováni jako pachatelé zločinu a hrozby pro západní společnost jako celek. Rohmerův padouch je prezentován jako vrchol spiknutí „žlutých ras“ ohrožujících existenci „celé bílé rasy“ a jeho vypravěč se domnívá: „Upřímně věřím, že žádný bílý muž neocení krutost Číňanů bez emocí.“

Postava doktora Fu Manchu se pro některé stala stereotypem ztělesňujícím „ žluté nebezpečí “. Pro ostatní se Fu Manchu stal nejznámějším ztělesněním západních názorů na Číňany a stal se vzorem pro další padouchy v současných thrillerech „Žluté nebezpečí“: tito darebáci měli často vlastnosti odpovídající xenofobním a rasistickým stereotypům, které se časově shodovaly s významným nárůstem čínského emigrace do západních zemí .

Po druhé světové válce se stereotyp inspirovaný Fu Manchu stále více stal předmětem satiry . Fred Fu Manchu, „slavný čínský bambusový saxofonista“, byl periodickou postavou v The Goon Show , britském rozhlasovém komediálním programu z padesátých let. Byl uveden v epizodě „Hrozná pomsta Freda Fu Manchu“ v roce 1955 (oznámená jako „Fred Fu Manchu a jeho bambusový saxofon“) a v dalších epizodách se objevil i v menších dílech (včetně „China Story“, „Obležení pevnosti“ Night“ a v „The Lost Emperor“ jako „Doctor Fred Fu Manchu, orientální tetovač“). Postavu vytvořil a hrál komik Spike Milligan , který ji použil k zesměšnění rasistických postojů, které vedly k vytvoření postavy. Postava byla také parodována v pozdější rozhlasové komedii Round the Horne jako Dr Chu En Ginsberg MA (neúspěšná), kterou ztvárnil Kenneth Williams .

Dr Fu Manchu byl parodován jako Dr. Wu v akční komedii Černý dynamit (2009), ve které je vykonavatelem ďábelského plánu proti Afroameričanům zákeřný mistr kung-fu s knírem .

V jiných médiích

Film

Dr Fu Manchu se poprvé objevil na velkém plátně v britské sérii němých filmů The Mystery of Dr Fu Manchu (1923) s Harrym Agarem Lyonsem v hlavní roli , sérii 15 krátkých celovečerních filmů, z nichž každý trvá přibližně 20 minut. Lyons se vrátil k roli ve filmu Další záhady Dr Fu Manchu (1924), který obsahoval osm dalších krátkých celovečerních filmů.

Dr. Fu Manchu debutoval v americkém filmu v rané talkie společnosti Paramount Pictures The Mysterious Dr. Fu Manchu (1929) s Warnerem Olandem v hlavní roli , který se brzy proslavil ztvárněním Charlieho Chana . Oland si roli zopakoval ve filmech Návrat Dr. Fu Manchu (1930) a Dcera draka (1931) a také v krátkém filmu Murder Will Out (část omnibusového filmu Paramount on Parade ), ve kterém se Dr. Fu Manchu konfrontuje jak Philo Vance , tak Sherlock Holmes .

Nejkontroverznější inkarnací postavy byla MGM Maska Fu Manchu (1932) s Borisem Karloffem a Myrnou Loyovou . V době svého prvního uvedení byl film představiteli čínské vlády považován za rasistický a urážlivý . Film byl potlačován na mnoho let, ale byl propuštěn na DVD nesestříhaný.

Dr Fu Manchu se vrátil k sériovému formátu v Republic Pictures ' Drums of Fu Manchu (1940), 15dílném seriálu považovaném za jeden z nejlepších, jaký kdy studio natočilo. Později byl sestříhán a vydán jako celovečerní film v roce 1943.

Kromě obskurního, neautorizovaného španělského spoofu El Otro Fu Manchu (1946) byl ďábelský doktor nepřítomný na filmovém plátně 25 let, dokud producent Harry Alan Towers nezačal v roce 1965 sérii s Christopherem Leem v hlavní roli. Towers a Lee natočili pět Fu Manchu filmy: The Face of Fu Manchu (1965), The Brides of Fu Manchu (1966), The Vengeance of Fu Manchu (1967), The Blood of Fu Manchu (1968) a The Castle of Fu Manchu (1969).

Poslední autorizované filmové vystoupení této postavy bylo ve spoofu Petera Sellerse The Fiendish Spit of Dr. Fu Manchu (1980), kde Sellers vystupoval jako Dr. Fu Manchu a Nayland Smith. Film se jen málo podobal jakémukoli dřívějšímu filmu nebo původním knihám. Fu Manchu prohlašuje, že on byl známý jako “Fred” na veřejné škole, odkaz na postavu v “Hrozná pomsta Freda Fu Manchu”, 1955 epizody The Goon Show , který hrál co-hrál Sellers.

Jesús Franco , který režíroval The Blood of Fu Manchu a The Castle of Fu Manchu , také režíroval Dívku z Ria , druhý ze tří filmů Harryho Alana Towers založených na Rohmerově ženské postavě Sumuru podobné Fu Manchu . Později režíroval nepovolený španělský film z roku 1986 s dcerou doktora Fu Manchu, Esclavas del Crimen .

Ve filmu Grindhouse (2007) se Nicolas Cage objevil v neuvěřitelné komediální roli doktora Fu Manchua během „traileru“ k falešnému filmu Werewolf Women of the SS , který režíroval Rob Zombie .

Složená postava Fu Manchu a Mandarin , pojmenovaná Xu Wenwu , se objevuje ve filmu Marvel Cinematic Universe: Phase Four Shang -Chi and the Legend of the Ten Rings , kterou ztvárnil Tony Leung Chiu-wai . Postava byla dříve zmíněna v trilogii Iron Man a All Hail the King . Xialing , dcera Wenwu a sestra Shang-Chi, byla částečně inspirována Fah Lo Suee.

Televize

Půlhodinový pilot byl vyroben v roce 1952 pro zvážení NBC s Cedricem Hardwickem jako Sirem Denisem Naylandem Smithem, Johnem Carradinem jako Dr. Fu Manchu a Reedem Hadleym jako Dr. Johnem Petriem. NBC to odmítlo, aniž by to odvysílalo, ale bylo to promítáno na speciálních akcích.

Televizní pobočka Republic Pictures produkovala 13-epizodový syndikovaný seriál The Adventures of Dr. Fu Manchu (1956), v němž hrál Glen Gordon jako Dr. Fu Manchu, Lester Matthews jako Sir Denis Nayland Smith a Clark Howat jako Dr. John Petrie. . Titulní sekvence líčila Smithe a Dr. Fu Manchu v šachové hře, když hlasatel prohlásil, že „o ďáblu se říká, že hraje za duše mužů. Stejně tak Dr. Fu Manchu, vtělené zlo.“ Na konci každé epizody, poté, co Nayland Smith a Petrie zmařili nejnovější ďábelský plán Dr. Fu Manchu, byl Dr. Fu Manchu viděn, jak rozbíjí černou šachovou figurku v záchvatu frustrace (střelec černého krále, vždy stejná scéna, opakována ) těsně před odvalením závěrečných titulků. Režíroval ho Franklin Adreon , stejně jako William Witney . Dr. Fu Manchu nikdy nesměl v tomto televizním seriálu uspět. Na rozdíl od vztahu typu Holmes/Watson ve filmech, série představovala Smithe jako policistu a Petrieho jako zaměstnance Chirurg-generál .

Hudba

Rádio

Nejčasnější rozhlasová vystoupení Dr. Fu Manchua byla v The Collier Hour 1927–1931 na Blue Network . Jednalo se o rozhlasový pořad určený k propagaci časopisu Collier's a představoval týdenní dramatizace příběhů a seriálů aktuálního čísla. Dr. Fu Manchu byl vyjádřen Arthur Hughes . V letech 1932–33 následovala stejnojmenná show na CBS . John C. Daly a později Harold Huber hráli Dr. Fu Manchu. V roce 2010 byla spojení Fu Manchu s University of Edinburgh, kde údajně získal doktorát, vyšetřována v mockumentary Milese Juppa pro BBC Radio 4 . Navíc, tam bylo “pirátské” ​​vysílání z kontinentu do Británie, od Radio Luxembourg a Radio Lyons v 1936 přes 1937. Frank Cochrane vyjádřil Dr. Fu Manchu. BBC produkovala konkurenční rozhlasovou hru The Peculiar Case at the Poppy Club napsanou Rohmerem a odvysílanou v prosinci 1938. V roce 1939 se ve Spojených státech vysílal The Shadow of Fu Manchu jako seriál třikrát týdně dramatizující prvních devět románů.

Komiksové stripy

Dr. Fu Manchu byl poprvé uveden do novinových komiksů v černobílém denním komiksu nakresleném Leo O'Mealiou (1884–1960), který běžel od roku 1931 do roku 1933. Pásy byly adaptacemi prvních dvou románů Dr. Fu Manchu. a část třetí. Na rozdíl od většiny ostatních ilustrátorů O'Mealia nakreslil Dr. Fu Manchu jako hladce oholeného muže s abnormálně velkou lebkou. Pásy byly chráněny autorským právem "Sax Rohmer and The Bell Syndicate , Inc." Dva z dějů kresleného seriálu Dr. Fu Manchu byly přetištěny v knize z roku 1989 Fu Manchu: Dvě kompletní dobrodružství . V roce 1940 vydal Chicago Tribune adaptaci Drums of Fu Manchu , nejprve to byl fotokomiks , ale později byl ilustrován unicredit umělcem .

V letech 1962 až 1973 vydaly francouzské noviny Le Parisien Libéré komiks od Juliette Benzoni (scénář) a Roberta Bressyho (umění).

Komiksy

IW Publications ' Dr. Fu Manchu (1958), přetištěný materiál z Avon Comics , přebal od Carla Burgose
  • Dr. Fu Manchu se poprvé objevil v komiksu v Detective Comics #17 a pokračoval, jako jeden z mnoha v antologické sérii, až do #28. Jednalo se o dotisky dřívějších pásů Leo O'Mealia. V roce 1943 byl seriál Drums of Fu Manchu adaptován španělským komiksovým výtvarníkem José Grau Hernándezem v roce 1943. Původní příběhy Dr. Fu Manchu v komiksech musely počkat na Avonovu jednorázovou The Mask of Dr. Fu Manchu v roce 1951 od Wallyho . Dřevo . Fleetway publikoval adaptaci The Island of Fu Manchu v roce 1956 prostřednictvím jejich „kapesní knihovny“ s názvem Super Detective Library #9.
  • V 70. letech 20. století se Dr. Fu Manchu objevil jako otec superhrdiny Shang-Chi v seriálu Marvel Comics Master of Kung Fu . Marvel však knihu v roce 1983 zrušil a problémy s licencováním postavy a konceptů z románů (jako je jeho dcera Fah Lo Suee a protivníci Sir Denis Nayland Smith a Dr. Petrie) omezily schopnost Marvelu shromáždit sérii v obchodní brožované vazbě. formát a odkaz na Dr. Fu Manchu jako otce Shang-Chi. Postava jako taková není buď nikdy zmíněna jménem, ​​nebo aliasem (např. „Mr. Han“). V Secret Avengers č. 6–10 se spisovatel Ed Brubaker oficiálně vyhnul celé záležitosti prostřednictvím příběhu, kde Stínová rada vzkřísila zombifikovanou verzi Dr. Fu Manchu, jen aby zjistil, že „Dr. Fu Manchu“ byl pouze alias; že Shang-Chiův otec byl ve skutečnosti Zheng Zu, starověký čínský čaroděj, který objevil tajemství nesmrtelnosti. Později byl Fah Lo Suee přejmenován na Zheng Bao Yu .
  • Dr. Fu Manchu se objeví jako antagonista ve filmu Alana Moora The League of Extraordinary Gentlemen . Jednoduše se mu říká „doktor“ a je prvním, kdo ukradl Cavorite , kterého je Liga poslána získat. Zřejmě je zabit ve vrcholné bitvě s profesorem Moriartym .

Hry na hraní rolí

Fu Manchu se objevuje v dobrodružstvích Night Moves a Night Live pro hru na hrdiny Marvel Super Heroes .

Kontroverze

Příběhy doktora Fu Manchu, tištěné i na obrazovce, vyvolaly četná obvinění z rasismu a orientalismu , od jeho ďábelského designu až po jeho nesmyslné čínské jméno . Po vydání filmové adaptace filmu Metro-Goldwyn-Mayer The Mask of Fu Manchu (1932), ve které čínský padouch řekl svým stoupencům, že musí „zabít bílého muže a vzít jeho ženy“, čínské velvyslanectví ve Washingtonu , DC , vydal formální stížnost proti filmu.

Po vydání seriálu Republic Pictures Drums of Fu Manchu (1940) požádalo americké ministerstvo zahraničí , aby studio nenatočilo žádné další filmy o této postavě, protože Čína byla během druhé světové války spojencem proti Japonsku . Stejně tak Rohmerův vydavatel, Doubleday , odmítl vydat dodatky k nejprodávanějšímu seriálu po dobu trvání druhé světové války, jakmile Spojené státy vstoupily do konfliktu . Investoři BBC Radio a Broadway následně odmítli Rohmerovy návrhy na původní rozhlasový seriál Fu Manchu a jevištní show během čtyřicátých let.

Opětovné vydání The Mask of Fu Manchu v roce 1972 se setkalo s protesty Japonské ligy amerických občanů , která uvedla, že „film byl urážlivý a ponižující vůči Asijským Američanům “. Televize CBS se rozhodla zrušit představení The Vengeance of Fu Manchu . Losangeleská televizní stanice KTLA sdílela podobné pocity, ale nakonec se rozhodla spustit The Brides of Fu Manchu s prohlášením o vyloučení odpovědnosti: "Tato funkce je prezentována jako fiktivní zábava a není zamýšlena nepříznivě odrážet jakoukoli rasu, vyznání nebo národní původ."

Rohmer odpověděl na obvinění, že jeho práce démonizovala Asiaty v Master of Villainy , biografii, kterou napsala jeho vdova:

Samozřejmě, že ne celá čínská populace Limehouse byla zločinná. Obsahoval však velký počet osob, které opustily svou zemi z nejnaléhavějších důvodů. Tito lidé neznali jiný způsob, jak si vydělat na živobytí, než kriminální činnost, která pro ně udělala Čínu příliš horkou. Přinesli s sebou své zločiny.

Bylo to Rohmerovo tvrzení, že založil Dr. Fu Manchu a další záhady „ Žlutého nebezpečí “ na skutečných čínských zločincích, se kterými se setkal jako novinový reportér o Limehouse.

V květnu 2013 společnost General Motors zrušila reklamu po stížnostech, že fráze, kterou obsahuje, „země Fu Manchu“, která měla odkazovat na Čínu, je urážlivá.

Charakterizovat Dr Fu Manchu jako zjevně rasistický výtvor byl kritizován v knize Lord of Strange Deaths: The Fiendish World of Sax Rohmer . V recenzi knihy v The Independent je doktor Fu Manchu zasazen do kontextu: "Tyto nádherně absurdní knihy, zářící šílenou exotikou, jsou opravdu mnohem méně polární, méně černobílé, méně bílé a žluté, než se na první pohled zdá."

Viz také

Reference

externí odkazy