Sanxing (božstva) - Sanxing (deities)
Sanxing | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
čínské jméno | |||||||||||||||||
Tradiční čínština | 福祿壽 | ||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 福禄寿 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Vietnamské jméno | |||||||||||||||||
vietnamština | Phúc Lộc Thọ | ||||||||||||||||
Japonské jméno | |||||||||||||||||
Kanji | 福禄寿 | ||||||||||||||||
|
Sanxing ( Číňan :三星; rozsvícený ‚Three Stars‘) jsou bohové tří hvězd a souhvězdí jsou považovány za podstatné v čínské astrologii a mytologii: Jupiter, Ursa Major, a Sirius. Fu , Lu a Shou ( tradiční čínské :福祿壽; zjednodušené čínské :福禄寿; Pinyin : FU Lù shou ; kantonský Yale : Fuk Luhk Sauh ), nebo Cai , Zi a Shou (財子壽) jsou také provedení z Fortune ( Fu ), předsedající planetě Jupiter, Prosperity (Lu), předsedající Ursa Major a Longevity ( Shou ), předsedající Siriusovi. Vzešli z čínského lidového náboženství . Jejich ikonická reprezentace jako tři staří vousatí moudří muži se datuje do dynastie Ming , kdy byli bohové tří hvězd poprvé představeni v lidské podobě. Někdy jsou ztotožňováni s jinými božstvy čínského náboženství nebo taoismu .
Termín je v čínské kultuře běžně používán k označení tří atributů dobrého života. Sochy těchto tří bohů se nacházejí na fasádách chrámů lidových náboženství a svatostánků předků, téměř v každém čínském domě a mnoha čínských obchodech na malých oltářích se sklenicí vody, pomeranče nebo jiných příznivých darů, zejména během čínského nového roku . Tradičně jsou uspořádány zprava doleva (Shou je tedy vlevo od diváka, Lu uprostřed a Fu zcela vpravo), stejně jako jsou čínské znaky tradičně psány zprava doleva.
Tři bohové, jejich hvězdy a jejich atributy
Fuxing
Hvězda Fu (福), Fuxing 福星, odkazuje na planetu Jupiter . V tradiční astrologii byla planeta Jupiter považována za příznivou. Alternativně je podle taoistického mýtu o dynastii Ming hvězda Fu spojována s Yang Cheng (楊 成), guvernérem Daozhou v dynastii Tang . Yang Cheng riskoval svůj život tím, že napsal památník císaři, aby zachránil lid před prezentací trpasličích otroků jako zvláštní pocty císařskému dvoru. Po jeho smrti lidé postavili chrám na jeho památku a postupem času začal být považován za zosobnění štěstí.
On je obecně líčen v učených šatech, držící svitek, na kterém je někdy napsána postava „Fu“. Může být také viděn, jak drží dítě, nebo je obklopen dětmi. Někdy je konfrontován s Caishenem , „bohem bohatství“.
Luxing
Hvězda Lu (祿), Luxing 祿 星, je Mizar (ζ Ursa Majoris) , nebo, v tradiční čínské astronomii, šestá hvězda v kupě Wenchang a podobně jako hvězda Fu se začala personifikovat. Lu hvězda je věřil být Zhang Xian, který žil během pozdnější Shu dynastie. Slovo lu konkrétně odkazuje na plat vládního úředníka. Lu hvězda je hvězdou prosperity, hodnosti a vlivu.
Lu hvězda byla také uctívána odděleně od ostatních dvou jako božstvo diktující něčí úspěch při císařských zkouškách , a tedy úspěch v císařské byrokracii. Lu hvězda je obvykle zobrazena v šatech mandarinky .
Shouxing
Hvězda Shou (壽), Shouxing 壽星, je α Carinae ( Canopus ), hvězda jižního pólu v čínské astronomii, a věří se , že ovládá délku života smrtelníků. Podle legendy byl nesen v matčině lůně deset let, než se narodil, a už při porodu byl starcem. Poznává se podle vysokého klenutého čela a broskve, kterou nosí jako symbol nesmrtelnosti . Bůh dlouhověkosti je obvykle ukazován usměvavý a přátelský a někdy může mít tykev naplněnou elixírem života. Někdy je konfrontován s mistrem Lao a odpovídajícími bohy taoistické teologie.
Galerie
Sochy Fu, Lu a Shou na střeše chrámu Ling San, chrámu čínského lidového náboženství v Tuaranu , Sabahu , Malajsie
Pouliční oltář s Fu, Lu a Shou sochy během čínského Nového roku 2015 v Paříži , Francie
Tato svatyně mistra Yonga ve vesnici Yangxin County , Hubei, je vybavena tabletem vysoko nad fasádou s nápisem „Jsou přítomny tři hvězdy“. Symbol v horní části fasády je stylizovaným odvozením postavy shou , „dlouhověkosti“
Viz také
- He-He Er Xian (和合 二仙), Immortals of Harmony and Union, spojený se šťastnými manželstvími
- Tai Sui (太歲) 60 nebeských úředníků, kteří budou mít na starosti každý rok během čínského šedesátiletého cyklu
- Fukurokuju , japonský bůh odvozený od božstva „Shou“ ze Sanxingu
- Seven Lucky Gods , podobná skupina japonských příznivých božstev
Reference
- Seow, Jeffrey. Fu Lu Shou: Bohové požehnání, prosperity a dlouhověkosti , Singapur, 1999.