Gajanan Madhav Muktibodh - Gajanan Madhav Muktibodh

Gajanan Madhav Muktibodh
Gajanan Madhav Muktibodh (1917-1964) .jpg
narozený ( 1917-11-13 )13.listopadu 1917
Sheopur , centrální provincie
(dnešní Chambal , Madhya Pradesh )
Zemřel 11.09.1964 (09.09.1964)(ve věku 46)
Habibganj , Indie
obsazení Spisovatel, básník, esejista, literární kritik , politický kritik

Gajanan Madhav Muktibodh (गजानन माधव मुक्तिबोध) (13 listopadu 1917 - 11. září 1964) byl jedním z nejvýznamnějších hindských básníků, esejistů, literárních a politických kritiků a autorů beletrie 20. století. Zůstal také asistentem a redaktorem časopisů jako Naya Khun a Vasudha .

On je široce považován za jednoho z průkopníků moderní poezie v Indii, a doyen hindské poezie po, Surya Kant Tripathi ‚Nirala ' , a je známý jako průkopník, opora Prayogvaad experimentálního hnutí hindské literatury a byla to také jeho práce , který rovněž znamenal vyvrcholení tohoto literárního hnutí a jeho vývoj v modernismus Nayi Kahani a Nayi Kavita v 50. letech, je jeho přítomnost stejně důležitá při vzniku „nové kritiky“ v indické literatuře.

Muktibodh se narodil v Sheopuru v Madhjapradéši . Začínal jako významný básník a byl jedním ze sedmi básníků obsažených v prvním svazku Tar Saptaka , série antologií (1943), který znamenal přechod v hindské literatuře od převládajícího hnutí Chhayavaad ; to vedlo k zahájení experimentu Prayogvaad v hindské poezii a vývoj spolu s progresivismem Pragativaad nakonec vedlo k vytvoření hnutí „Nayi Kahani“ (Nový příběh), modernismus .

Brahmarakshas (ब्रह्मराक्षस) je považován za jeho nejvlivnější dílo v experimentálních básních, známý pro použití archetypálních obrazů a ostré zobrazení současného intelektuála, který se tak ztrácí ve svém smyslu pro perfekcionismus, nekonečné výpočty a subjektivní interpretaci vnější realita, která brzy ztratí kontakt se samotnou realitou a nakonec zemře a zmizí jako mrtvý pták.

Jeho dílo bylo hluboce ovlivněno jeho hledisky marxismu , socialismu a existencialismu a neslo vrozený výraz jeho hluboké nespokojenosti, umocněné jeho jedovatým obrazem. Pokračoval ve své progresivní linii i po rozpadu Hnutí progresivních spisovatelů po roce 1953; a po zbytek své kariéry spolu se spisovateli jako Yashpal pokračoval v ideologickém boji proti modernistickým a formalistickým trendům v hindské literatuře.

On je nejlépe známý pro jeho dlouhé básně: Brahma- rakshasa (ब्रह्मराक्षस), Chand ka Muh Teda hai (Měsíc nosí křivý úsměv) (चाँद का मुहँ टेढ़ा है), Andhere Mein (In the Dark) (अंधेरे में) a Bhuri Bhuri Khak Dhul (Hnědý suchý prach) (भूरी भूरी ख़ाक धूल); jeho kompletní práce rozšiřující se na 6 svazků byly publikovány v roce 1980 jako Muktibodh Rachnavali .

Sharadchandra Madhav Muktibodh (1921–1985), maráthský básník, prozaik a marxistický kritik, vítěz ceny Sahitya Akademi (1979) v Marathi, byl mladší bratr Muktibodha

Funguje

Muktibodh se svou ženou

Jeho první samostatná kniha vyšla v roce 1964, když byl na smrtelné posteli: [Chand Ka Muh Teda Hai [1] (चाँद का मुहँ टेढ़ा है). Ačkoli Muktibodh nedokázal vydat svá díla jako kniha za svého života, byl jedním z přispívajících básníků k prvním třem dílům Tar Saptaka , série průlomových básnických antologií, vydané Ajneyou . “Bhoori Bhoori Khak Dhool „je sbírka jeho zbývajících básní. Jeho kompletní dílo je k dispozici jako„ Muktibodh Rachnavali “, editoval Nemichand Jain.

Dnes je považován za most mezi progresivním hnutím v hindské poezii a hnutím Nayi Kavita (moderní poezie).

Muktibodh se proslavil také v oblasti kritiky, a to díky silným názorům na vliv horní kasty na rozpad hnutí Bhakti v Indii, které považoval za vzpouru dolní kasty proti hegemonii horní kasty. V literární kritice napsal kritickou práci o Kamayani literárního doyena Jaishankar Prasad s názvem: Kamayani, Ek Punarvichar .

Deník Ek Sahityik ki , nejprve psaný pro svůj sloupek v týdeníku Naya Khun , později pokračoval v časopise Vasudha , publikovaném v Jabalpuru (1957–60), nabízí letmý pohled na jeho literární a společensko-politickou kritiku a pohledy na jeho cestu myšlení a byl poprvé publikován v roce 1964. Nejvýznamnější je u článku Teesra Kshana (Třetí okamžik), kde ukazuje, že dává přednost hypotéze tří po sobě jdoucích fází tvůrčího procesu, spíše inspirace, zosobnění a vyjádření. než jediný okamžik inspirace

Média

(चाँद का मुहँ टेढ़ा है)

नगर के बीचों-बीच
आधी रात--
अंधेरे की काली स्याह
शिलाओं से बनी हुई
भीतों a Více अहातों के,
काँच-जमे हुए टुकड़े
ऊँचे-कन्धों पर ऊँचे
चांदनी की फैली हुई
सँवलायी झालरें.
कारखाना--
अहाते के उस पार धूम्र
मुख चिमनियों ऊँचे ऊँचे-ऊँचे
उद्गार - चिह्नाकार - मीनार
मीनारों के बीचों-बीच
चांद का है टेढ़ा मुँह !!

Větrná sari hranice se chvěje

kulky prorazí prázdná
hnízda na fíkovníku
Plešatý detektiv bledého měsíčního světla
bloudí ulicemi města a
proniká svými mnoha tajnými strastmi
do víceúhlých zákoutí ...
a dále:
Její rty ztmavnou
Pozastaveno na
vyřezávaném trupu v chrámu haridžanu šedivým
doškovým střechám
pokroucené banyanské kořeny
mlhavé duchy vápencem potřísněných hadrů
zatčených v
blůzách, spodničky
potrhané prostěradla
Chlípné oko plešatého křivého měsíce ...

- Muktibodh

Hindština celovečerní film, Satah Se Uthata Aadmi (vyplývajících z povrchu), se scénář a dialogy podle něj byl v režii zkušeného režiséra, Mani Kaul a uveden na filmovém festivalu v Cannes v roce 1981. V roce 2004, "Brahmarakshas ka shishya" , dramatizaci příběhu Muktibodha, představila v Novém Dillí Soumyabrata Choudhury.

Z jeho románu Vipatra se stala audio kniha pro nevidomé.

Dědictví

Jeho brilantnost byla uznána literárním světem po posmrtném vydání Chand Ka Munh Tedha Hai, první sbírky jeho básní, na počátku 60. let. Od té doby se kniha dočkala několika vydání a je uznávána jako moderní klasika. Na jeho památku zavedl Madhya Pradesh Sahitya Parishad každoroční MuktiBodh Puraskar .

V roce 2004 byl v „Triveni Sangrahalaya“ v Rajnandgaonu v Chhattisgarhu zřízen památník „Muktibodh Smarak“, spolu s dalšími básníky z Chhattisgarhu, Padumlal Punnalal Bakshi a Baldeo Prasad Mishra .

Bibliografie

  • Chand ka Muh Teda Hai - (Antologie básní), 1964, Bharatiya Jnanpith .
  • Kath Ka Sapna (Sborník povídek), 1967, Bharatiya Jnanpith .
  • Satah Se Uthta Admi (Antologie povídek), 1971, Bharatiya Jnanpith
  • Nayi Kavita ka Atmasangharsh tatha anya Nibandha (Eseje), 1964, Visvabharati Prakashan.
  • Ek Sahityik ki Dairy (Eseje), 1964, Bharatiya Jnanpith .
  • Vipatra (román), 1970, Bharatiya Jnanpith .
  • Naye sahitya ka saundarya-shastra , 1971, Radhakrishna Prakashan.
  • Kamayani: Ek punarvichar , 1973, Sahitya Bharti.
  • Bhuri Bhuri Khak Dhul - (Antology of Poems), 1980, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Muktibodh Rachnavali , editoval Nemichandra Jain, (Complete Works) 6 Vols., 1980, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Samiksha ki samasyain , 1982, New Delhi, Rajkamal Publications.
  • Pratinidhi kavitayein , editoval Ashoka Vajapeyi. 1984, Rajkamal Prakashan .
  • Ve tmě: Andhere Mein , překládal Krishna Baldev Vaid. 2001, Rainbow Publishers. ISBN  81-86962-42-5 . ( ISBN  81-86962-42-5 .).
  • Dabre Par Sooraj ka Bimb , 2002, National Book Trust. ISBN  81-237-3880-3 .
  • Muktibodh Ki Kavitayen (Antologie básní), 2004, Sahitya Akademi . ISBN  81-260-0674-9 .

Další čtení

  • Sovětská literatura, Soi͡uz pisateleĭ, SSSR. 1947, cizí jazyky Publishing House, str 144-147.
  • Muktibodh ka sahitya: Ek anusilana , autor Shashi Sharma, 1977, Indraprastha Prakashan.
  • Muktibodh: Vicharak, kavi aura Kathakar , autor: Surendra Pratap, 1978, národní nakladatelství. [2]
  • Muktibodh: Sankalpatmaka kavita , autor: Jagdish Kumar 1981, Nachiketa Prakashan.
  • Muktibodh ka Sahitya-vivek aur unki Kavita , autor: Lallan Ray, 1982, Manthan Pub.
  • Muktibodh ki atmakatha , autor: Vishnuchandra Sharma, 1984, Radhakrishna Prakashan. (Životopis)
  • Paya Patra Tumhara: Gajanan Madhava Muktibodh aur Nemichandra Jain ke bich Patra-vyavahar , (1942–1964), editoval Nemichandra Jain. 1984, Rajkamal Prashan
  • Muktibodh: Yuga chetana aur Abhivyakti , autor Alok Gupta, 1985, Giranar Prakashan.
  • Jatil samvedana ke kavi Muktibodh , autor Alok Gupta, 1993, Parsva Prakashan.
  • Pratibaddhata aur Muktibodh ka Kavya , autor Prabhat Tripathi. 1990, Vagdevi Prakashan. ISBN  81-85127-27-1 .
  • Muktibodh ka shilpa-saushthava , autor: Madhu Srvastav, 1992, Janardan Prakashan.
  • Muktibodh kavi aura kavya od Madan Gulati. 1994, CD Publication.
  • Muktibodh: Muktikami chetana ke kavi , autor Ajay Shukla, 1994, Sanjay Book Center.
  • Muktibodha ki kavya Bhasha , autor: Kshama Shankar Pandey, 1995, Shilpi Prakashan.
  • Muktibodh ki kavita mem yathartha-bodha , autor: Sashibala Sharma, Sabda aura Sabda Pub.
  • Gajanan Madhav Muktibodh: Srjana aur Shilpa , autor: Ranjit Sinha, 1995, Jay Bharati Prakashan.
  • Muktibodh ki kavitaon se guzarate hue , autor: Anup Sharma, 1996, Sahitya Bhavan Pvt. Ltd.
  • Muktibodha vichar aur Kavita , autor: Devendra Kumar Jain, 1998, Takshasila Prakashan.
  • Gajanan Madhav Muktibodh Ke Kavya Mein Samajik Chintan , autor: Yuvraj Sontakke, New Delhi, New Bhartiya Book Corporation. 2000.
  • Muktibodha-kavya: Janavadi chetana ke sandarbha main , od Premalata Casavala. (Socialismus v básnických dílech Gajanana Madhav Muktibodha), 2001, Adhara Prakashan, ISBN  81-7675-038-7 .
  • Muktibodh ki Kavya Bhasha , autor: Sanat Kumar 2001, Chintan Prakashan , Kanpur. (Studium básnických děl Muktibodha).
  • Naash Devta a Kal Aur Aaj , básně Muktibodha (Hindština)
  • Jedna padající hvězda, báseň Muktibodha (v překladu do angličtiny) na Wayback Machine (archivováno 28. října 2009)
  • Brahma Rakshas Ka Shishya , příběh Muktibodha
  • Muktibodh ki Kavyaprakriya , autorem Ashok Chakradhar .
  • Muktibodh ki Kavitai , autorem Ashok Chakradhar , 1975.
  • Muktibodh ki Samishai , autorem Ashok Chakradhar .
  • Životy a díla velkých hindských básníků, Manohar Bandopadhyay, 1994, BR Pub. House, ISBN  81-7018-786-9 . Stránka 149.
  • Muktibodh ki Nivadak kavita , autor: Sharadchandra Madhav Muktibodh, 1993, Sahitya Akademi . ISBN  81-7201-496-1 . (Mladší bratr)
  • Muktibodha: Sahitya Mein Nayi Pravittian , 2013, Doodhnath Singh

Poznámky a odkazy

externí odkazy