2008 gruzínské prezidentské volby - 2008 Georgian presidential election
 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Účast | 56,19% (  31,78 pb ) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
 |
|---|
 Portál Georgia
|
Prezidentské volby se konaly v Gruzii dne 5. ledna 2008, posunuté od podzimu 2008 prezidentem Michailem Saakašvilim po demonstracích v roce 2007 .
Ve stejný den proběhlo referendum o tom, kdy se budou konat parlamentní volby . Dne 26. listopadu 2007 prezidentská kancelář oznámila, že Gruzie uspořádá další souběžné referendum o členství v NATO .
Saakašvili byl prohlášen za vítěze s 53,7% hlasů navzdory obvinění gruzínské opozice z volebního podvodu . Mezinárodní pozorovatelé uvítali volby jako „první skutečně konkurenceschopné prezidentské volby“ v historii Gruzie a uvedli, že navzdory pozorovaným nesrovnalostem volby obecně splňují demokratické standardy.
Pozadí
V předvolebním průzkumu z listopadu 2007 pořádaném týdeníkem Mteli Kvira porazil opoziční kandidát Gachechiladze Saakašviliho o 2% (18% až 16%).
V průzkumu z prosince 2007, který zadala Saakašviliho strana, průzkum společnosti BCG provedený u 13 000 respondentů v celé Gruzii ukázal, že 29,5% voličů je stále nerozhodnutých. 36,7% uvedlo, že by volilo Saakašviliho, následovaný Gachechiladzem s 9,7%; Patarkatsishvili - 4,7%; Gamkrelidze - 3%; Natelashvili - 2,5%; Maisashvili a Sarishvili měli každý méně než 1%. Jedno procento uvedlo, že by nehlasovalo pro žádného z kandidátů. Průzkum ukázal, že Saakašviliho by volilo 63,5% těch, kteří se rozhodli hlasovat pro jednoho z kandidátů, následovaný Gachechiladzem a Patarkatsishvilim s 16,7%, respektive 8,1%.
Na další průzkum, rovněž zadaný Saakašviliho stranou, dohlížel americký Greenberg Quinlan Rosner Research, ale provedla ho gruzínská skupina ACT. Do tohoto průzkumu bylo zapojeno 1 500 respondentů, 41% by volilo Saakašviliho, následovaného Gachechiladzem - 11,1%; Patarkatsishvili - 6,5%; Natelashvili - 3,5%; Gamkrelidze - 2,1%; Maisashvili a Sarishvili - méně než 1% každý. 20,6% bylo nerozhodnutých a 2,3% uvedlo, že by nehlasovali pro žádného kandidáta. 64% z těch, kteří se rozhodli hlasovat pro jednoho z kandidátů, uvedlo, že by volili Saakašviliho, dále Gachechiladze a Patarkatsishvili se 17%, respektive 10%.
23. prosince 2007 pro-opoziční Imedi TV oznámila, že organizace nazvaná Dialog pro rozvoj demokracie provedla od 17. prosince do 21. prosince průzkum veřejného mínění. Průzkum ukázal, že 22,1% z 2100 dotázaných by podpořilo Levana Gachechiladze, prezidentský kandidát podporovaný opoziční koalicí devíti stran, následován Michailem Saakašvilim s 20,3%; Badri Patarkatsishvili (spolumajitel Imedi TV)-19,1%; Shalva Natelashvili, vůdce labouristické strany - 6,5%; Davit Gamkrelidze, vůdce Strany nových práv - 4,9%; Giorgi Maisashvili, vůdce strany budoucnosti - 1,1% a Irina Sarishvili, vůdkyně strany naděje - 0,2%. Průzkum uvedl, že 21,7% zůstalo nerozhodnutých. Průzkum, který zadala Saakašviliho kampaň americké Greenberg Quinlan Rosner se sídlem v USA, byl zveřejněn 3. ledna 2008. Ukázalo se, že Saakašvili měl podporu 42 procent mezi všemi dospělými Gruzínci, ve srovnání s 19 procenty pro Levana Gachechiladze, 11 procent pro Badri Patarkatsishvili, 5 procent pro Shalva Natelashvili, 4 procenta pro Davida Gamkrelidzeho a 1 procento pro Giu Maisashviliho; 2 procenta by nehlasovala ani nehlasovala a 16 procent nebylo rozhodnuto. Z průzkumu vyplynulo, že pouze menšina gruzínských voličů má pocit, že prezidentské volby by nebyly spravedlivé.
Všichni hlavní národní televizní provozovatelé plánují provést vlastní výstupní hlasování a pověřili sedm místních výzkumných skupin.
Na konci prosince se Patarkatsishvili, který přislíbil svou finanční podporu listopadovým shromážděním, dostal do velké kontroverze. Úřady jej obvinily ze snahy podplatit volební úředník, aby se přihlásil k podvodům při hlasování, a zveřejnily sérii zvukových a obrazových záznamů ze dvou samostatných setkání vysoce postaveného úředníka gruzínského ministerstva vnitra Erekle Kodua s Patarkatsishvilim a vedoucím jeho předvolebních voleb. kampaň Valeri Gelbakhiani. Podle těchto materiálů se Patarkatsishvili pokusil podplatit Koduu, aby se zúčastnil toho, co gruzínští představitelé označili za pokus o státní převrat 6. ledna 2008, v den plánovaných prezidentských voleb. Plán zahrnoval zinscenování masové manifestace proti vládě a „neutralizaci“ ministra vnitra Vano Merabishviliho . Patarkatsishvili potvrdil, že se s Keduou setkal v Londýně, popřel ale, že by úplatek byl spojen s pučistickým spiknutím. Místo toho tvrdil, že jeho záměrem bylo odhalit oficiální plány na zmanipulování voleb. Potvrdil také, že Keduovi nabídl „obrovské množství peněz“ výměnou za přeběhnutí od úřadů k odvrácení možného použití vládní síly proti plánovaným lednovým shromážděním. 26. prosince 2007 přešlo několik předních novinářů z Imedi TV , kterou spoluvlastnil Patarkatsishvili. Později téhož dne vedení televizní stanice oznámilo, že Imedi TV dočasně pozastavila vysílání, dokud nebude vyjasněn „právní status vlastníka stanice“. „Tím se distancujeme od špinavých politických her,“ řekl Giorgi Targamadze, vedoucí politických programů Imedi TV. Opoziční politici, kteří se s ním dříve spojili, se také pokusili distancovat od Patarkatsishviliho a odsoudili to, co popsali jako nezákonné metody používané jak úřady, tak „jinými silami“, což se zřejmě týkalo Patarkatsishviliho.
28. prosince 2007 Patarkatsishvili oznámil, že stáhne svou nabídku na prezidentský úřad, ale zůstane kandidátem až do 4. ledna 2008. 3. ledna 2008 se obrátil a rozhodl se kandidovat v prezidentských volbách. V reakci na to jeho nejvyšší představitel kampaně Giorgi Zhvania (bratr zesnulého premiéra Zuraba Zhvania ) rezignoval a prohlásil, že Patarkasishvili nemá pověst, kterou by člověk od prezidenta země očekával.
Mezitím, Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE) vydala dvě průběžné zprávy o volební kampaně, říká, že „právní rámec [bylo] obecně příznivé pro provádění demokratických voleb v Gruzii, pokud by byla provedena v dobré víře. " Vyjádřili však obavy z „vysoce polarizovaného politického prostředí“ v rámci politického spektra země, včetně obvinění ze Saakašviliho využívání administrativních zdrojů a nedostatku rovnováhy v gruzínských médiích .
28. prosince 2007, Saakašvili přísahal, že povede Gruzii do NATO a obnoví její územní celistvost ve svém druhém funkčním období, pokud bude znovu zvolen. Uvedl, že po skončení svého druhého funkčního období předá sjednocenou Gruzii svému nástupci.
Předvolební období v Gruzii bylo také poznamenáno rostoucím napětím v odtržené Abcházii . Začátkem ledna 2008 gruzínská média informovala o útocích na etnické Gruzínce ve čtvrti Gali ovládané de facto správou Abcházie. Zprávy uváděly, že Gruzínci žijící v Abcházii byli zastrašováni místními abcházskými představiteli, aby jim zabránili v účasti na prezidentských volbách v Gruzii. Nejméně sedm domů ve vlastnictví etnických Gruzínců bylo zničeno požárem. Ačkoli abcházští představitelé obvinění odmítli, úřadující gruzínský prezident Nino Burjanadze varoval, že se v předvečer voleb pokoušejí přidat konflikt.
Kandidáti
Badri Patarkatsishvili , obchodní oligarcha, který vydělal jmění v Rusku , oznámil, že bude kandidátem dne 10. listopadu 2007. Gruzínská vláda obvinila Patarkatsishviliho z přípravy ruského puče proti Saakašvilimu. Opoziční strany uvedly, že do voleb navrhnou jediného kandidáta, což by mělo „velkou šanci volby vyhrát“. Nominovaným by nebyl Patarkatsishvili, bývalý ministr obrany Irakli Okruashvili nebo aktivistka Tina Khidasheli . 12. listopadu opoziční strany nominovaly za svého společného kandidáta poslance Levana Gachechiladzeho , vůdce gruzínských demonstrací 2007 . Georgian Labour Party podporován jeho vůdce Shalva Natelashvili jako kandidát místo Gachechiladze a New Right nominován MP Davit Gamkrelidze jako jejich kandidát.
Saakašvili byl navržen jako kandidát své strany 23. listopadu.
Dvacet dva občané Gruzie vyjádřili ochotu kandidovat ve volbách. Podle gruzínského volebního řádu musel každý z nich předložit alespoň 50 000 podpisů příznivců, aby mohl být zaregistrován Ústřední volební komisí jako oficiální kandidát.
Celkem třináct kandidátů předložilo podpisy, ale pouze sedm bylo uznáno Ústřední volební komisí (CEC) jako způsobilé kandidovat na prezidenta:
- Levan Gachechiladze , nominovaný devítičlennou opoziční koalicí
- Davit Gamkrelidze , vůdce Nové pravice
- Gia Maisashvili , vůdce Strany budoucnosti
- Shalva Natelashvili , vůdkyně gruzínské strany práce
- Badri Patarkatsishvili , obchodní a mediální magnát
- Michail Saakašvili , bývalý prezident a vůdce vládnoucího Spojeného národního hnutí
- Irina Sarishvili-Chanturia , jediná prezidentská kandidátka a vůdkyně Ruské strany naděje .
Chování
Kromě místních hlídacích psů se voleb zúčastnilo 29 mezinárodních nebo zahraničních organizací (včetně OBSE, Parlamentního shromáždění Rady Evropy a Mezinárodní krizové skupiny ).
Brzy v den voleb byly otevřeny všechny volební místnosti s výjimkou vysokohorské vesnice Shatili, kde tento proces zmařilo silné sněžení.
Ukončit hlasování
Ukončit hlasování
Podle průzkumu zadaného 4 televizními stanicemi ( Georgian Public Broadcaster , Rustavi 2 , Mze a Achara TV) z Gruzínského institutu pro veřejné záležitosti (GIPA), Ilia Chavchavadze State University a dvou think-tanků byly první výsledky průzkumu konfliktní. - Kavkazský institut pro mír, demokracii a rozvoj (CIPDD) a Gruzínská nadace pro strategická a mezinárodní studia (GFSIS). Při průzkumech veřejného mínění zvítězil Michail Saakašvili s těsnou absolutní většinou 53,5% hlasů, na druhém místě se umístil Levan Gachechiladze s 29,1%. Volební účast byla 46,4%. Dvacet tři procent respondentů odmítlo říci, koho volilo. Anketa měla chybu 2%. Údaje byly předběžné a konečné výsledky se neočekávaly po několik dalších hodin.
Podle relativně neznámého ukrajinského think -tanku „Společná evropská věc“, který tvrdil, že vyslechl 10 000 lidí ve 200 volebních místnostech, získal nejvíce hlasů Gachechiladze (31%), dále Saakašvili (24,4%) a Patarkatsishvili (20,3%).
Výsledek
| Kandidát | Strana | Hlasy | % | |
|---|---|---|---|---|
| Michail Saakašvili | Spojené národní hnutí | 1 060 042 | 54,73 | |
| Levan Gachechiladze | Národní rada | 509 234 | 26.29 | |
| Badri Patarkatsishvili | Nezávislý | 140,826 | 7.27 | |
| Shalva Natelashvili | Gruzínská strana práce | 128 589 | 6,64 | |
| Davit Gamkrelidze | Strana nových práv | 79,747 | 4.12 | |
| Gia Maisashvili | Večírek budoucnosti | 15,249 | 0,79 | |
| Irina Sarishvili-Chanturia | Hope Party | 3,242 | 0,17 | |
| Celkový | 1,936,929 | 100,00 | ||
| Platné hlasy | 1,936,929 | 97,71 | ||
| Neplatné/prázdné hlasy | 45 389 | 2.29 | ||
| Celkem hlasů | 1,982,318 | 100,00 | ||
| Registrovaní voliči/účast | 3,527,964 | 56,19 | ||
| Zdroj: Civil.ge | ||||
Reakce
Opoziční kandidáti tvrdili, že průzkumy veřejného mínění byly zmanipulované a že průzkumy veřejného mínění byly nepravdivé. Příznivci Levana Gachechiladze čekali na oficiální výsledky, ale samotný kandidát svolal setkání 6. ledna v Tbilisi, aby ochránil skutečné výsledky voleb. 6. ledna se asi 7 až 9 000 příznivců opozice vydalo na náměstí Rike v Tbilisi. Opoziční vůdci vyzvali své stoupence, aby se vrátili 8. ledna a oslavili vítězství Levana Gachechiladzeho. Mezitím volební pozorovatelé OBSE a EU uvedli, že volby splňují demokratické standardy, ale vyskytly se problémy, které je třeba řešit. Západní pozorovatelé to také oslavovali jako „první skutečně konkurenceschopné prezidentské volby, které umožnily gruzínskému lidu vyjádřit svou politickou volbu“. V rozhovoru pro německé noviny Frankfurter Rundschau německý diplomat Dieter Boden, vedoucí volební pozorovatelské mise OBSE, uvedl, že volby byly masivně zfalšovány a že během sčítání hlasů došlo k „hrubým, nedbalostním a úmyslným manipulacím, které naši pozorovatelé odhalili“ . Mluvil o „chaotické situaci“ uvnitř volební komise. 10. ledna však zástupce Úřadu OBSE pro demokratické instituce a lidská práva v Gruzii Rasto Kuzel prohlásil, že OBSE nezměnila své kladné hodnocení prezidentských voleb 5. ledna Úřad OBSE vysvětlil „Publikovaná prohlášení pana Bodena neodrážejí úplně to, co skutečně řekl, a my se podíváme na to, jak se to stalo “a že„ rozhovor nebyl zcela zveřejněn. Některé definice byly z rozhovoru vystřiženy “. 11. ledna Boden uvedl, že zmatek „byl důsledkem nesprávné interpretace novináře“, a řekl, že závěrečná zpráva bude zveřejněna v únoru 2008.
Ústřední volební komise také uvedla, že účast byla 56,17%, neboli 1 912 943 voličů. Jak oznámil Ústřední volební výbor 6. ledna do 20:00 (16:00 GMT), byla sečtena data z 2 605 okrsků. V čele byl Saakašvili s 51,95% hlasů a druhý je Gachechiladze s 25,14%. Podle gruzínské ústřední volební komise ke dni 8. ledna 2008, která zahrnovala hlasy z více volebních místností než dřívější zprávy, vedl Saakašvili s 52,21%, Gachechiladze ho následoval s 25,26% hlasů. Dne 9. ledna 2007, s 98,8% započítaných hlasovacích lístků, měl Saakašvili 52,21%, což znamená, že nemohl klesnout pod 50%, což by mělo za následek odtok. Opozice však proti výsledku nadále protestovala a tvrdila, že došlo k manipulaci s hlasy a požadovala odtok, a rovněž žádala rezignaci šéfa CEC. Badri Patarkatsishvili , opoziční kandidát, byl později obviněn z pokusu zorganizovat teroristický útok a přípravy puče.
Dne 13. ledna 2008 se většina opozičních stran sjednotila na velkém shromáždění v centru Tbilisi a požadovala průběh voleb.
Závěry OBSE a gruzínského ombudsmana pro lidská práva
Organizace pro bezpečnost a spolupráci v Evropě (OBSE), závěrečná zpráva byla kritická k provádění voleb.
Volební den byl vesměs poklidný. Celkově bylo hlasování hodnoceno kladně velkou většinou pozorovatelů IEOM, i když ve značném počtu okrsků bylo občas neuspořádané a chaotické. Byly pozorovány organizační a procedurální nedostatky, zejména s ohledem na nejednotné uplatňování postupů barvení určených jako ochrana před vícenásobným hlasováním. Pozorovatelé také nahlásili omezený počet závažných porušení pravidel, včetně plnění uren. Počet hlasů a tabulka byla hodnocena méně pozitivně. Mnoho PEC mělo problémy s vyplněním protokolů výsledků, které často nebyly zveřejněny pro veřejnou kontrolu. Pozorovatelé IEOM hlásili případy manipulace se seznamy voličů, výsledky a protokoly. Tabulační proces na úrovni DEC byl pomalý a často chaotický. Některé protokoly PEC poskytnuté EOM OSCE/ODIHR se lišily od protokolů poskytovaných DEC a mnoho protokolů PEC bylo neúplných nebo nekonzistentních. Značný počet PEC hlásil neobvykle vysokou účast v posledních třech hodinách hlasování a několik DEC hlásilo účast výrazně vyšší, než je celostátní průměr. Během předvolebního období byl podán pouze omezený počet oficiálních stížností, téměř všechny na vládnoucí stranu a jejího kandidáta. Ačkoli soudy obecně vedly otevřené slyšení profesionálně a důkladně, některé stížnosti byly bez řádného právního základu prohlášeny za nepřípustné a některé písemné rozsudky dostatečně neodůvodnily. Kromě toho CEC a soudy měly tendenci rozšířit zákon mimo rozumný výklad a bez ohledu na jeho ducha ve prospěch kandidáta vládní strany a veřejných činitelů. Po dni voleb volební správa a soudy plně a adekvátně neposoudily a nevyšetřily značný počet stížností na nesrovnalosti, z nichž některé byly závažné povahy. Velký počet stížností byl rovněž prohlášen za nepřípustný nebo zamítnut z technických důvodů.
- OBSE, MIMOŘÁDNÝ PREZIDENTSKÝ VOLEB 5. ledna 2008 - Závěrečná zpráva volební pozorovatelské mise OBSE/ODIHR
Gruzínský veřejný ochránce práv pro lidská práva Sozar Subari byl vůči volebnímu řízení velmi kritický. Kromě identifikace porušení zákona jeho zpráva uvedla:
Předvolební prostředí nebylo rovnocenné a spravedlivé. Tentokrát, jako obvykle, došlo k alarmující tendenci stírat rozdíl mezi prezidentským kandidátem vládnoucí strany a státním orgánem, což bylo vyjádřeno přímým politickým zapojením různých agentur (zejména orgánů činných v trestním řízení) výkonné moci v r. volební procesy. Jedním z důkazů zapojení zmíněných agentur je, že volební sídlo kandidáta vládnoucí strany ve skutečnosti vedl ministr vnitra, který vedl schůzky a pověřoval místní vůdce stran, vedoucí policejních oddělení, zaměstnance Ústavní bezpečnost a speciální operativní útvary, státní zástupci a guvernéři s konkrétními úkoly souvisejícími s volbami.
- Úřad veřejného ochránce práv Gruzie, Lidská práva v Gruzii - Zpráva veřejného ochránce práv Gruzie, druhá polovina roku 2007
Reference
externí odkazy
- Gruzínské prezidentské volby, 2008 , Volební geografie 2.0
- Georgia Vote 2008 , EurasiaNet
- Volby 2008 . Civil Georgia
- Ústřední volební komise Gruzie