Geraldine McEwan - Geraldine McEwan

Geraldine McEwan
Geraldine McEwan.jpg
narozený
Geraldine McKeown

( 1932-05-09 )09.05.1932
Old Windsor , Berkshire, Anglie
Zemřel 30. ledna 2015 (30. 1. 2015)(ve věku 82)
Hammersmith , Londýn, Anglie
obsazení Herečka
Aktivní roky 1946–2011
Manžel / manželka
​
​
( m.  1953, zemřel 2002)​
Děti 2

Geraldine McEwan (nar Geraldine McKeown ; 09.05.1932 - 30 ledna 2015) byla anglická herečka, která měla za sebou dlouhou kariéru ve filmu, divadle a televizi. Michael Coveney ji v poctě popsal jako „skvělou komiksovou stylistku se sirupovitým, svůdným hlasem a přímým, jiskřivým způsobem“.

McEwan byl pětinásobným kandidátem na Olivierovu cenu a dvakrát získal cenu Evening Standard Award za nejlepší herečku ; pro The Rivals (1983) a The Way of the World (1995). Ona byla také nominována na 1998 Tony Award za nejlepší herečku ve hře pro The Chairs . Získala televizní cenu BAFTA za nejlepší ženský herecký výkon za televizní seriál Pomeranče nejsou jediným ovocem z roku 1990 a v letech 2004 až 2009 hrála slečnu Agathu Christie slečnu Marplovou v seriálu ITV Marplová .

Raný život

Narodila se Geraldine McKeown dne 9. května 1932 ve Old Windsor , Berkshire, Anglie, Donaldu a Norah (rozené Burns) McKeownové. Měla irské předky; její dědeček z matčiny strany pocházel z Kilkenny, zatímco její dědeček z otcovy strany pocházel z Belfastu . Její otec, skladatel tiskařů, vedl pobočku Labouristické strany v Old Windsoru, bezpečném konzervativním sídle.

McEwan získala stipendium, aby mohla navštěvovat dívčí školu ve Windsor County , poté soukromou školu, kde se cítila úplně mimo, a absolvovala lekce promluvy. V pozdějším věku však řekla, že milovala angličtinu a zejména učení slečny Meechové. V rozhovoru s Cassandrou Jardine z The Daily Telegraph v roce 2004 o sobě v této době řekla: „Byla jsem velmi stydlivá, velmi soukromá“, ale po přečtení básně (zjevně řeč Lady Macbeth „Glamis ty jsi a Cawdor. .. “) na koncertě Brownie :„ Uvědomil jsem si, že to bude způsob, jakým bych mohl řídit svět. Mohl bych se chránit tím, že se ztratím v jiných lidech. “

Jako teenager se McEwan začal zajímat o divadlo a její divadelní kariéra začala ve 14 jako asistentka jevištního manažera v Theatre Royal ve Windsoru . Poprvé se na jevišti Windsor objevila v říjnu 1946 jako obsluha Hippolyty ve Snu noci svatojánské a od března 1949 do března 1951 odehrála mnoho rolí s Windsor Repertory Company, včetně role v životopisné hře Ruth Gordon Roky naproti hostující hráč John Clark .

Od roku 1951 do roku 1971

McEwan dělal její první West End vystoupení v Vaudeville Theatre dne 4. dubna 1951 jako Christina Deed v Kdo tam jde! McEwan se poprvé objevil v televizi v seriálu BBC , Zločin na našich rukou (1954), s Jackem Watlingem , Dennisem Priceem a Sonií Dresdel . V roce 1957 převzala od Joan Plowright v Royal Court výrobu John Osborne hře ‚s umělci během jeho West End běhu na Palace Theatre .

McEwan se objevil v Shakespeare Memorial Theatre ve Stratfordu nad Avonou na konci padesátých a na začátku šedesátých let, v době, kdy se vyvíjelo na místo Stratfordu pro novou Royal Shakespeare Company založenou v roce 1960, a na The Aldwych , originálu RSC. Londýnský domov.

Během sezóny 1958 ve Stratfordu hrála Olivii ve Večer tříkrálový v inscenaci režírované Peterem Hallem . Po McEwan zemřel, The Guardian ' s Michael Billington napsal tohoto představení: „V té době Olivia tendenci být hrán jako postava zralé smutku: McEwan byl mladý, Sparky, vtipný a jasně překypující touhou po Dorothy Tutin ‚s pážecím Viola . " Výkon McEwana podle Dominica Shellarda rozdělil současný kritický názor na ty pozorovatele, kteří jej považovali za „kacířský“, a ostatní, kteří jej považovali za „revoluční“.

Ve stejné sezóně ve Stratfordu ztvárnil McEwan Marinu v Pericles a Hero ve filmu Mnoho povyku pro nic . V roce 1961 se vrátila do divadla, aby vylíčila Ofélii v Hamletovi , naproti Ianovi Bannenovi jako princi a Beatrice ve filmu Mnoho povyku pro nic s Christopherem Plummerem jako Benediktem.

Ve výrobě Sheridan to Škola pomluv , režie Sir John Gielgud v roce 1962, McEwan nahrazena Anna Massey jako paní pcháč při běhu na Haymarket divadla v Londýně; jejího manžela hrál Sir Ralph Richardson . Po americkém turné byla tato inscenace představena na Majestátu v New Yorku počátkem roku 1963 a byla McEwanovým debutem na Broadwayi. Po návratu do Anglie se objevila s Kennethem Williamsem v původní neúspěšné inscenaci Loot od Joe Ortona z roku 1965 , která se zavřela ve Wimbledonském divadle, než dorazila do Londýna.

Po tomto debaklu se připojila k National Theatre Company , poté se sídlem ve Old Vic , podle návrhu sira Laurence Oliviera , tehdejšího uměleckého šéfa, a během následujících 5 let účinkovala v 11 inscenacích. Objevila se s Olivierem v Dance of Death , kterou zinscenoval Glen Byam Shaw a poprvé hrála v únoru 1967.

Podle svého životopisce Philipa Zieglera Olivier tvrdil, že si vybral hru Augusta Strindberga částečně proto, že měla pro McEwana dobrou roli: „Nezáleželo mi na tom, jestli jsem uspěl, opravdu ne; byl to její úspěch, po kterém jsem šel “. Oznámení se však soustředila spíše na jeho roli kapitána než McEwana jako Alice, kapitánovy manželky. V roce 1969 byla vydána filmová verze se stejnými dvěma vývody.

Během svého prvního období na národní, ona také vylíčil Angelica v William Congreve ‚s Láska za lásku , Raymonda Chandebise v Georges Feydeau ‘ s Brouk v hlavě , Millamant v cestě World a Vittoria Corombona v John Webster ‚s The Bílý ďábel . Až do svých rolí ve hrách od Strindberga a Webstera byla McEwan vnímána hlavně jako komik, ale tyto části byly považovány za rozšíření jejího dosahu.

V 70. a 80. letech 20. století

McEwan převzal hlavní roli v adaptaci pro Scottish Television of Muriel Spark 's Prime of Miss Jean Brodie (1978). V této roli byla Sparkovým oblíbencem a k postavě se dostala nejblíže, jak si ji Spark představoval; Brodie také na scéně a obrazovce ztvárnili Vanessa Redgrave a Maggie Smith . Její další televizní práce v tomto období zahrnovala role v The Barchester Chronicles (1982) a Mapp and Lucia (1985–86) s Prunella Scales jako Mapp a McEwan jako Lucia.

V roce 1983, McEwan hrála paní Malaprop ve výrobě Sheridanova soupeři v Národním divadle od Peter Wood , který také představoval Michael Hordern jako sir Anthony absolutní. Michael Billington o tomto představení v roce 2015 napsal: „Je snadné hrát paní Malapropovou jako komickou šmejdku. Celým bodem McEwanova vystoupení však bylo, že pojala jazyk s náročnou vážností a před každým ztraceným epitetem se zlomkově pozastavila. vyplenil její soukromou lexikografii. Jak jsem tehdy řekl, bylo to jako sledovat odborníka na demolice, jak se snaží postavit katedrálu. “ Za tuto roli získal McEwan cenu Evening Standard Award za nejlepší herečku.

V roce 1988 debutovala jako režisérka v zájezdové sezóně Renaissance Theatre Company , Renaissance Shakespeare on the Road , koprodukci s Birminghamským zástupcem , a skončila tříměsíčním repertoárovým programem v londýnském divadle Phoenix . McEwanův příspěvek byl lehkou romantickou inscenací Jak se vám líbí , přičemž Kenneth Branagh hraje Touchstone jako komik edwardiánského hudebního sálu .

Pozdější kariéra

McEwan získala další cenu Evening Standard za nejlepší herečku v roce 1995 za roli Lady Wishfort v obnově Congreveovy Cesty světa , opět v Národním divadle. Sheridan Morley , tehdejší divadelní kritička The Spectator , napsala: „Geraldine McEwan (při představení noci a její kariéry) začíná vypadat jako pštros, který byl záhadně nacpaný do tamburíny vyložené čerstvými květinami.“

S Richard bodláčí , ona hrála od listopadu 1997 v obnově Eugène Ionesco je absurdní hře Židle v koprodukci Simon Mcburneyově 's Théâtre de Complicité a londýnském Royal Court Theatre (pak dočasně umístěný u vévody z Yorku ), kteří uvedl britskou premiéru před 40 lety. Tato produkce měla krátký běh na Broadwayi od dubna do června 1998; McEwan byl nominován na cenu Tony .

Mezi její pozdější televizní počiny patří Pomeranče nejsou jediné ovoce (1990), za které v roce 1991 získala Cenu Britské akademie za nejlepší herečku a Moruše (1992–93). Byla také v epizodě Červeného trpaslíka Cassandry (1999), kde hrála na předvídavý počítač. McEwan hrál dementní čarodějnici Mortiannu ve filmu Robin Hood: Prince of Thieves (1991). V Peter Mullan 's The Magdalene Sisters , (2002), ona hrála roli sestry Bridget . V roce 2001 vyjádřila Margaret ve zvukové knize Richard III .

McEwan byl vybrán Granada Television pro Marple (2004-07), což je nová série představovat Agatha Christie Sleuth slečna Marplová . V rozhovoru pro The New York Times v rozhovoru z roku 2005, kdy sérii poprvé promítala společnost PBS, řekla: „Baví mě hrát velmi originální a lehce výstřední postavy. Je velmi zábavné, že Agatha Christie měla vytvořit tuto starší ženu, která žije velmi konvenčně. život v malé venkovské vesnici a přesto tráví veškerý čas řešením násilných zločinů. “ Svůj odchod z role oznámila v roce 2008 poté, co se objevila ve 12 filmech. Ona byla následována jako slečna Marplová v seriálu Julia McKenzie .

V roce 2005 poskytla hlas slečny Thrippové ve filmu Wallace & Gromit: Prokletí králíka a v roce 2008 opět ve filmu Věc bochníku a smrti .

Osobní život

V roce 1953 si McEwan vzal Hugha Cruttwella , s nímž se poprvé setkala, když jí bylo 14 let, když pracovala v Theatre Royal ve Windsoru . Cruttwell byl ředitelem Královské akademie dramatických umění v letech 1965 až 1984. Měli syna Grega , který je herec a scenárista, a dceru Claudii.

McEwan byl údajně odmítl OBE a později DBE (v roce 2002), ale na tato tvrzení nereagovala. „Nikdy o tom nebudu mluvit,“ řekla o této záležitosti Cassandře Jardine v roce 2004.

Smrt

McEwan zemřel 30. ledna 2015 v nemocnici Charing Cross v Hammersmithu poté, co měl o tři měsíce dříve mrtvici .

Filmografie

Titul Rok Role Poznámky
Byla tam mladá dáma 1953 Irene
Bez legrace 1960 Catherine Robinson Pozor na děti (USA)
Tanec smrti 1969 Alice
The Bawdy Adventures of Tom Jones 1976 Paní Bellastonová
Útěk ze tmy 1976 Slečno Couttová The Littlest Horse Thieves (USA)
Předseda slečny Jean Brodie 1978 Jean Brodie 7 epizod
Mapp a Lucia 1985–1986 Emmeline Lucas (Lucia) 10 epizod
Cizí těleso 1986 Paní Ammanfordová
Jindřich V. 1989 Alice
Pomeranče nejsou jediným ovocem 1990 Matka
Robin Hood: Prince of Thieves 1991 Mortianna
Moruše 1992–1993 Slečna Farnabyová 13 epizod
Mojžíš 1995 Miriam TV minisérie
Červený trpaslík 1999 Cassandra Série 8, epizoda 4, „Cassandra“
Milostný dopis 1999 Constance Scattergoods
Titus 1999 Zdravotní sestřička
Love's Labour's Lost 2000 Holofernia
Kontaminovaný muž 2000 Lilian Rodgers
Jídlo lásky 2002 Novotná
Sestry Magdaleny 2002 Sestra Bridget
Čistý 2002 Nanna
Carrie's War 2004 Paní Gotobedová Televizní film
Vanity Fair 2004 Lady Southdown
Lazarovo dítě 2004 Janet
Wallace & Gromit: Prokletí králíka 2005 Slečna Thrippová Hlas
Věc bochníku a smrti 2008 Slečna Thrippová Hlas, uncredited
Arrietty 2010 Haru UK verze, Voice, (finální filmová role)

Slečna Marplová v Marplovi : 2004-2008

název Rok
Marple: Tělo v knihovně 2004
Marple: Vražda na faře 2004
Marple: 4:50 z Paddingtonu 2004
Marple: Je oznámena vražda 2005
Marple: Spící vražda 2005
Marple: Pohybující se prst 2006
Marple: Při píchání mých palců 2006
Marple: The Sittaford Mystery 2006
Marple: V hotelu Bertram 2007
Marple: Ordeal by Innocence 2007
Marple: Směrem k nule 2008
Marple: Nemesis 2008

Ceny a nominace

Rok Cena Práce Výsledek
1976 Olivier Award za nejlepší komediální výkon Ach zbabělče! Nominace
Olivier Award za nejlepší herečku v obrození Na schválení Nominace
1978 Olivier Award za nejlepší komediální výkon Postarej se o Lulu! Nominace
1980 Olivier Award za nejlepší herečku v obrození Browningova verze / Harlequinade Nominace
1983 Evening Standard Award za nejlepší herečku Soupeři Vyhrál
1991 Cena BAFTA TV za nejlepší herečku Pomeranče nejsou jediným ovocem Vyhrál
1995 Evening Standard Award za nejlepší herečku Cesta světa Vyhrál
1996 Olivier Award za nejlepší výkon ve vedlejší roli Cesta světa Nominace
1998 Cena Tony za nejlepší herečku ve hře Židle Nominace

Reference

externí odkazy