Gilles Ménage - Gilles Ménage

Gilles Ménage
Gilles Ménage 1666.jpg
Portrét od Bernarda Vaillanta byl považován za Ménage

Gilles Ménage ( francouzsky:  [menaʒ] ; 15. srpna 1613 - 23. července 1692) byl francouzský učenec.

Životopis

Narodil se v Angers , syn Guillaume Ménage, královského obhájce v Angers. Dobrá paměť a nadšení pro učení ho rychle přenesly do literárních i odborných studií a do dvaceti let cvičil v baru v Angers. V roce 1632, prosil několik příčin před parlement z Paříže .

Nemoc způsobila, že opustil církevní právnické povolání. Stal se před of Montdidier , aniž by svěcení , a žil několik let v domácnosti kardinála de Retz (pak coadjutor k arcibiskupovi Paříže ), kde měl volný čas na literárním pronásledováním.

Nějaký čas po roce 1648 se pohádal se svým patronem a utáhl se do domu v ambitu Notre-Dame de Paris , kde kolem něj ve středu večer shromáždil literární shromáždění, která nazýval „Mercuriales“. Mezi návyky byli Jean Chapelain , Paul Pellisson , Valentin Conrart , Jean François Sarrazin a Du Bos . Byl doučovatelem Marie-Madeleine Pioche de la Vergne, hraběnky de la Fayette , později velké spisovatelky, ke které byl velmi poutavý. Byl přijat na Accademia della Crusca ve Florencii , ale jeho žíravý sarkasmus vedl k jeho vyloučení z Académie française . Ménage si udělal mnoho nepřátel a trpěl pod satirou Boileaua a Molièra . Molière ho zvěčněl jako pedant Vadius v Les Femmes savantes , portrét Ménage předstíral, že ho ignoruje.

V roce 1664 vydal v Londýně edici Životy významných filozofů od Diogena Laertia, která obsahuje anonymizovaný anonymní život Aristotela; tento život byl známý jako ‚Vita Menagiana‘ před kritickém vydání Ingemar během , Aristotela v dávných Biografického tradice Stockholm: Almqvist & Wiksell 1957; dotisk New York, Garland, 1987, s. 80–93) s názvem „Vita Hesychii“ (přisuzování Hesychia z Milétu je kontroverzní). V roce 1690 vydal také dodatek k dílu Diogenes Laertius s názvem Historia Mulierum Philosopharum . Je to více než vědecká kompilace 65 filozofek, které našel ze studií knih starověkých spisovatelů. Měl v úmyslu vytvořit pro tyto ženy historii a svou práci věnoval Anne Lefevre Dacierové (1654 - 17. srpna 1720), kterou ve svém úvodu popsal jako „nejučenější ze žen, ať už ze současnosti nebo minulosti“.

Ménage zemřel v Paříži v roce 1692. Po jeho smrti publikovali jeho přátelé pod názvem Menagiana sbírku jeho vtipů a přednášek. Vydání této sbírky Bernarda de la Monnoye (2 obj., 1693/4) si získalo oblibu.

Práce (částečný seznam)

  • Poemata latina, gallica, graeca, et italica (1656)
  • Observationes et emendationes in Diogenem Laertium Paris 1663 (dotisk: London, 1664; Amsterdam, 1692)
  • Origini della lingua italiana (1669)
  • Etymologique dictionnaire (1650 a 1670)
  • Observations sur la langue française (1672–1676)
  • Histoire de Sablé (1686) Druhá část této práce byla upravena z rukopisu a publikována JB Haureauem v roce 1873.
  • Anti-baillet (1690)
  • Historia mulierum philosopharum (1690) - překlad do francouzského jazyka jako: „Histoire des femmes philosophes“, Gilles Ménage; 2006, Paříž; Edice Arléa (do francouzštiny přeložila z latiny Manuella Vaney s úvodem Claude Tarrene); 96 stran, ISBN   2-86959-719-3 - (Viz: https://web.archive.org/web/20141013152817/http://www.arlea.fr/Histoire-des-femmes-philosophes,649 ).

Překlady do angličtiny

  • Dějiny filozofek překládané z latiny úvodem Beatrice H. Zedler, Lanham: University Press of America (1984)

Poznámky

Reference

externí odkazy