Godfried Bomans - Godfried Bomans

Godfried Bomans
Bomans v roce 1965
Bomans v roce 1965
narozený Godfried Jan Arnold Bomans 2. března 1913 Haag , Nizozemsko
( 03.03.1913 )
Zemřel 22. prosince 1971 (1971-12-22)(ve věku 58)
Bloemendaal , Nizozemsko
obsazení Spisovatel
Jazyk holandský
Alma mater University of Amsterdam
Aktivní roky 1936–1971

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Portál literatury

Godfried Jan Arnold Bomans (2. března 1913 - 22. prosince 1971) byl nizozemský autor a televizní osobnost. Hodně z jeho práce zůstává nepřeloženo do angličtiny.

Život a kariéra

Godfried Bomans se narodil v Haagu a vyrůstal v Haarlemu a okolí , kde měl jeho otec právní kancelář.

Již jako student na střední škole projevil Bomans literární zájem; stal se redaktorem školních novin a publikoval povídky, a to i v literárních a studentských časopisech.

Původně studoval právo na univerzitě v Amsterdamu (1933–1938; LL.B. ) a poté až do roku 1942 psychologii a filozofii na univerzitě v Nijmegenu , ale celý život psal.

V roce 1943 ukončil studium a vrátil se do Haarlemu. Tam pomohl zachránit řadu Židů, za což dostal vyznamenání Spravedlivý mezi národy . On je nejlépe známý pro jeho knihy moderních pohádek a jeho krátké, vtipné kousky plné vtipu, parodie a mírné ironie. V roce 1950 založil v Haarlemu umělecký klub Teisterbant , který se proslavil spíše literárními vlivy než jiným uměním. Přátelil se s předními umělci a spisovateli z Haarlemu a v roce 1953 byl „nejlepším mužem“ pro místního umělce Antona Heyboera . V 50. a 60. letech byl široce čteným autorem, ale ve většině historií nizozemské literatury není zmíněn a ani obdrží jednu literární cenu. Přesto v letech 1996 až 1999 vyšlo sedmidílné vydání jeho sebraných spisů. Jeho fantasy kniha Erik neboli Malá kniha o hmyzu (1940), kterou četli během německé okupace Nizozemska (1940–1945), byla zpracována do film v roce 2004.

Po válce se stal známým v Nizozemsku díky seriálu o veselých dobrodružstvích Pa Pinkelmana a Tante Pollewopové, publikovaných v dílech De Avonturen van Pa Pinkelman (1946) a Avonturen van Tante Pollewop (1948), které ilustrovala Carol Voges . Ty byly syndikalizovány v tehdejších katolických novinách de Volkskrant . Z tohoto článku napsal také jedinečnou dvěma sloupci sloupec na přední straně v sobotu, dokud řadě s tehdejší redaktor Jan van der Pluym v roce 1967, který chtěl vytrhnout z papíru katolické pozadí, skoncovat s to.

Kromě svých pohádek a humorných knih Bomans také vytvořil řadu sbírek esejů a kritiky. Během padesátých let napsal velmi zábavnou cestovní knihu o Římě - Wandelingen door Rome ( Procházky Římem ).

Jeho rozhlasové a televizní vystoupení bylo hlavně v roli excentrického vtipu na diskusních panelech a v herních show. Byl jedním z prvních spisovatelů v Nizozemsku, kteří se pravidelně objevovali v televizi. Koncem padesátých a počátku šedesátých let 20. století se stal mediální osobností, novým fenoménem. To přispělo k jeho popularitě, ale sotva k jakémukoli respektu mezi „kritickou“ literární elitou, která se na tyto méně závažné zjevy zamračila.

Památnou událostí v historii nizozemské televize byl živý komentář Bomanse. V říjnu 1963 byl pozván na Edisonovu cenu - ceremoniál Grand Gala du Disque Populaire. Jednou z účinkujících umělkyň byla Marlene Dietrich . Bomans stál vedle divy, kterou obdivoval, a řekl dovádějící anekdotě zakončené slavnou linií (kterou v této anekdotě přisuzoval mumlání „velmi starého malého muže“, který seděl vedle něj v kině): „Kéž by moje žena měla jen jedna noha takhle ... " . Byl také známý a obdivovaný pro své Sinterklaasovy příběhy a imitace.

Godfried Bomans a Max Euwe hrají šachovou hru s živými figurami, 29. srpna 1970 v Doelenplein v Haarlemu (v současnosti umístění veřejné knihovny v Haarlemu )

Jako oddaný obdivovatel prací Charlese Dickense byl zakládajícím členem (v roce 1956) Haarlemské pobočky Dickensova společenství , které se později stal doživotním prezidentem. V roce 1969 ho The Dickens Fellowship London jmenoval místopředsedou (čestným členem), který ocenil jeho úsilí propagovat Dickensova díla. V únoru 1972 byla posmrtně vydána antologie jeho sebraných spisů o Dickensovi.

Bomans zemřel 22. prosince 1971 v Bloemendaalu ve věku 58 let na infarkt a byl pohřben 24. prosince na hřbitově Sint-Adelbertskerkhof (hřbitov sv. Adelberta) v Bloemendaalu.

Dědictví

V roce 1972 byla založena Godfried Bomans Genootschap ( Godfried Bomans Society ).

V roce 2009 se IAU rozhodla pokřtít asteroid 23404 „Bomans“ . Tento asteroid objevil 15. září 1972 americký astronom holandského původu Tom Gehrels a jeho jméno navrhla sběratelka knih Haarlem, paní Loes Timmermanová.

Vybraná díla

Zdroj:

  • Memoires of gedenkschriften van minister Pieter Bas , 1937
  • Wonderlijke Nachten (Báječné / Úžasné noci)
  • Erik z Het Klein Insectenboek , 1940 (Erik neboli Malá kniha o hmyzu), přeloženo jako Eric v zemi hmyzu (publikováno Boston, 1994). Kniha inspirovala film Erik z Het Klein Insectenboek (2004).
  • Sprookjes , 1946 (Pohádky), přeloženo jako Lstivý čaroděj a zlá čarodějnice a další podivné příběhy (publikováno London, 1969)
  • Kopstukken , 1947
  • Pim, Frits en Ida (osmidílná série Dětských knih, z nichž čtyři byly přeloženy do angličtiny)
  • Dickensi, waar zijn uw mluvený? , 1972 (posmrtně publikovaný sborník článků o Dickensovi a jeho knihách)

Reference

externí odkazy