Pan Goo Goo Gai - Goo Goo Gai Pan

„ Goo Goo Gai Pan “ je dvanáctou epizodou šestnácté sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílal na síti Fox ve Spojených státech 13. března 2005. Epizoda se zaměřuje na to, aby Selma Bouvier adoptovala čínského sirotka po menopauze . Lucy Liu hostující hvězdy. Původní závěrečné titulky obsahují režiséra přehlídky Davida Silvermana, který dává divákům rychlou lekci o tom, jak kreslí Barta Simpsona . Epizoda byla zakázána v Čínské lidové republice.

Spiknutí

Selma, když panu Burnsovi udělá řidičský test, který mu nahradí dlouho neplatnou licenci , zažije návaly horka a je převezen do nemocnice. Dr. Hibbert vysvětluje (pomocí videa s Robertem Wagnerem ), že vstoupila do menopauzy , což znamená, že již nemůže otěhotnět. Selmu rozčiluje ztráta schopnosti mít děti a bojí se stárnout sama, a proto jí Patty navrhne, aby si adoptovala dítě. Díky nedorozumění se jí téměř podaří adoptovat jedno z mnoha Cletusových dětí, ale to se nezdaří, když chce Brandine dítě zpět. Lisa navrhuje adoptovat dítě z Číny . Vzhledem k tomu, že čínská vláda umožňuje adopci pouze manželským párům, Selma podává žádost, že je vdaná za Homera Simpsona .

Selma sponzoruje výlet do Číny pro Simpsonovi . Když Selma informuje Homera, že musí předstírat, že je její manžel, je šokován a zdráhá se, ale později se rozhodne to udělat pro Marge. Když dorazí do Číny, Selma tvrdí, že Bart a Lisa jsou její děti, zatímco Marge je jejich chůva, „paní. Říjen. “Čínská agentka pro adopci, madam Wu, jim řekne, že se jim za pár dní narodí dítě, protože chce podrobně popsat„ manželský vztah “mezi Homerem a Selmou, což Homera a Selmu děsí. Rodina poté tráví čas prohlídkou několika památek v Číně, včetně návštěvy mumifikovaného těla Mao Ce -tunga , kterého Homer přirovnává k „malému andělovi, který zabil 50 milionů lidí“. Selma nakonec dostane dceru, které dá jméno Ling . Po adopci se však lest rychle odhalí, když Wu chytí Homera a Marge, jak mluví o falešném manželství a líbají se přes obraz.

Když se chystají odejít do Springfieldu, Wu naštvaně přijde a vezme Linga pryč s tím, že Homer a Selma nejsou manželé. Když se ji Simpsonovi snaží utěšit, Lisa s nimi spikne, aby dítě získala zpět. Ve školce se oblečou a nastříkají Homera, aby vypadal jako zlatá socha Buddhy se zkříženýma nohama . Podle zvyků feng shui musí být socha Buddhy vzata dovnitř, takže ho čínští strážci táhnou do školky. Když stráže odejdou, Homer vejde do školky a popadne Linga.

Simpsonovi, Selma a Ling procházejí Náměstí Nebeského klidu , místem, kde se podle ukazatele ukázaného v epizodě v roce 1989 „nic nestalo“ . Wu, v tanku typu 59 , je konfrontuje a požaduje dítě zpět podobným způsobem jako tanky, které stojí před tankistou . Po vášnivém projevu Selmy a Homera Wu poté souhlasí, že umožní Selmě adoptovat Linga jako jediného rodiče-její shovívavost pramení ze skutečnosti, že když ona sama byla ještě dítě, její otec se udusil k smrti míčem Ping-Pong. den předtím, než byl vynalezen Heimlichův manévr , a její matka ji nakonec vychovala jako jediného rodiče. Wu také zabrání Homerovi pašovat v zavazadle mládě pandy .

Selma a její nová dcera Ling a Simpsonovi opouštějí Čínu po harampádí, kromě Barta, který je nahrazen čínským dětským špiónem, který se za něj vydává, aby oklamal Homera. Epizoda končí třemi draky létajícími na obloze a zpívajícími při hraní erhu .

Během kreditů David Silverman ukazuje divákům, jak nakreslit Barta.

Reference

externí odkazy

• „Goo Goo Gai Pan“ na IMDb