Sbohem Piccadilly, sbohem Leicester Square -Goodbye Piccadilly, Farewell Leicester Square
 | |
| Autor | Arthur La Bern |
|---|---|
| Země | Spojené království |
| Jazyk | Angličtina |
| Žánr | Kriminální román |
Datum publikace |
1966 |
Sbohem Piccadilly, Farewell Leicester Square je román Arthura La Berna z roku 1966, který byl základem profilm Alfreda Hitchcocka Frenzy (1972).
Spiknutí
Román a film vypráví příběh Boba Ruska, sériového vraha v Londýně, který znásilňuje a škrtí ženy. Kvůli nepřímým důkazům však policie podezřívá Ruskova přítele Richarda Blaneyho.
Filmová adaptace
Román upravil pro obrazovku Anthony Shaffer . Název je převzat z řady populárního britského hudebního hitu „ Je to dlouhá cesta do Tipperary “.
La Bern vyjádřil svou nespokojenost s adaptací v dopise editoru z The Times .
Mezi původním románem a Hitchcockovým filmem existují značné rozdíly. Scény mezi inspektorem Oxfordem a jeho manželkou v knize nejsou. V La Bernově románu je první vražda zobrazena z pohledu vraha, přičemž čtenář neví o jeho identitě. Pozdější scéna také začíná z pohledu vraha, ale v polovině scény příběh najednou odhalí, že je Bob Rusk.
V románu se muž falešně usvědčený z vražd jmenuje Blamey, nikoli Blaney, a přezdívá se mu „Blameworthy“. Nejdůležitější je, že zatímco Hitchcock odehrává svůj film v 70. letech, původní román se odehrává krátce po druhé světové válce . Richard Blamey byl veteránem královského letectva, který se účastnil drážďanského požárního bombardování jako „hlavní kapač svíček“: Odhodil zápalné světlice, které bombardérům umožnily najít své cíle. V románu se za to cítí provinile. Blamey je opilý a zmatený, když ho policie poprvé vyslýchá kvůli vraždám na kravatě, a tvrdí, že spáchal předchozí vraždy v Drážďanech . Když se ho policista zeptá, kolik lidí zabil v Drážďanech, Blamey odpověděl „tisíce“. Toto opilecké přiznání je faktorem jeho případného falešného odsouzení za kravatové vraždy.
Tamil filmový remake tohoto příběhu, Kalaignan , byl propuštěn v roce 1993.
Poznámky pod čarou
 |
Tento článek o thrillerovém románu 60. let je útržek . Wikipedii můžete pomoci jejím rozšířením . Viz pokyny pro psaní o románech . Další návrhy lze nalézt na diskusní stránce článku . |