Gordonské nepokoje - Gordon Riots

Gordonské nepokoje od Charlese Greena

K Gordon Nepokoje z roku 1780 bylo několik dní nepokoje v Londýně motivované anti-katolické cítění. Začali velkým a spořádaným protestem proti papežskému aktu z roku 1778 , který měl omezit oficiální diskriminaci britských katolíků uzákoněnou zákonem o popery z roku 1698 . Lord George Gordon , vedoucí protestantské asociace, tvrdil, že zákon umožní katolíkům připojit se k britské armádě a spiknout se zradou. Protest vedl k rozsáhlému výtržnictví a rabování, včetně útoků na vězení Newgate a Bank of England a byl nejničivější v historii Londýna.

Násilí započalo 2. června 1780 s drancováním a vypalováním katolických kaplí na zahraničních ambasádách. Místní soudci se báli přitáhnout hněv davu a nevydali zákon o výtržnostech. Nedošlo k žádným represím, dokud vláda nakonec neposlala armádu, což mělo za následek odhadem 300-700 úmrtí. Hlavní násilí trvalo do 9. června 1780.

Nepokoje se přiblížily vrcholu americké války za nezávislost , kdy Británie bez větších spojenců bojovala s americkými rebely, Francií a Španělskem. Veřejné mínění, zejména ve středních a elitních kruzích, odmítlo antikatolicismus a násilí nižších tříd a shromáždilo se za vládou lorda Severa. Byly vzneseny požadavky na londýnskou policii. Na zdi vězení Newgate bylo namalováno prohlášení, že vězni byli osvobozeni autoritou „ Jeho Veličenstva, králi Mob “. Termín „King Mob“ poté označoval neukázněný a hrůzostrašný proletariát.

Edmund Burke později připomněl nepokoje jako nebezpečnou předzvěst francouzské revoluce :

Divoké a divoké povstání opustilo lesy a prohánělo se po našich ulicích ve jménu reformy ... Nějaký národní kongres ... nosní parlament v samém sídle své autority; seděl nad tím jakousi supervizí; a o málo méně, než mu bylo nařízeno, nejen zákony, ale samotná forma a podstata samotného zákonodárného sboru.

Pozadí

Lord George Gordon , vedoucí protestantské asociace

Uvedeným záměrem papežského zákona z roku 1778 bylo, jak uvádí jeho preambule, zmírnit část oficiální diskriminace římských katolíků ve Velké Británii. Katolíky to osvobodilo od složení náboženské přísahy při vstupu do britských ozbrojených sil a také udělení několika omezených svobod. Pro tuto změnu existovaly pádné pádné důvody. Britské vojenské síly v té době byly velmi tenké v tom, co se stalo globální americkou válkou za nezávislost, přičemž konflikty pokračovaly s Francií, Španělskem a novými Spojenými státy. Nábor katolických lidí by byl významnou pomocí při řešení tohoto nedostatku pracovních sil.

Protikatolické zákony z roku 1698 byly po mnoho let do značné míry ignorovány a jen zřídka byly vymáhány. Z tohoto důvodu bylo mnoho předních katolíků proti zrušení těchto zákonů v obavě, že by to vyvolalo protikatolické nálady pro malý praktický návrat. Bylo také poukázáno na to, že velký počet katolíků, rekrutovaných v Irsku a na Skotské vysočině , již sloužil v armádě. Navzdory tomu se vláda rozhodla prosadit návrh zákona a nechala jej v parlamentu představit Sir George Savile .

Protestantská asociace

Londýnská protestantská asociace měla podporu předních kalvinistických náboženských osobností, včetně Rowlanda Hilla , Erasma Middletona a Johna Rippona . Lord George Gordon se stal jeho prezidentem v roce 1779 ve snaze vynutit si zrušení zákona o papežech. Kloubový propagandista, i když výstřední, Gordon rozněcoval dav obavami z papismu a návratu k absolutní monarchické vládě . Naznačil, že katolíci v armádě, pokud by dostali šanci, spojili své síly se svými spoluvěřícími na kontinentu a zaútočili na Británii. Oblíbenosti se těšil ve Skotsku, kde se zúčastnil úspěšné kampaně, která měla zabránit zavedení stejné legislativy do skotského práva , přestože zákon nadále platil v Anglii a Walesu a v Irsku. Úspěch v maření práva ve Skotsku vedl Gordona k přesvědčení, že by se podobného úspěchu mohl těšit i ve zbytku Británie a Irska. Na začátku roku 1780 měl Gordon několik publika u krále Jiřího III., Ale nedokázal ho přesvědčit o tom, co považoval za nebezpečí zákona. George III zpočátku Gordona pokořil, ale stále více se s ním rozčiloval a nakonec odmítl jakékoli budoucí publikum.

Politické klima se rychle zhoršovalo. Dne 29. května 1780 svolal Gordon schůzi protestantské asociace a jeho následovníci následně pochodovali na sněmovnu, aby doručili petici požadující zrušení zákona.

Jiné příčiny

Po prvním pochodu do Parlamentu došlo k dalším nepokojům zahrnujícím skupiny, jejichž stížnosti byly spíše nacionalistické, ekonomické nebo politické než náboženské. Kromě otázky emancipace katolíků bylo také naznačeno, že hybnou silou nepokojů byla špatná ekonomická situace Británie: ztráta obchodu během války vedla k poklesu mezd, růstu cen a pravidelné nezaměstnanosti. Jak poznamenal Rudé, nedošlo k žádnému obecnému útoku na katolickou komunitu, přičemž „oběti nepokojů“ se vyznačovaly tím, že byly „celkově hmotnými osobami“. Hlasování v parlamentních volbách bylo omezeno majetkovým prahem, takže většina Londýňanů nemohla volit a mnozí doufali v reformy, aby byl Parlament reprezentativnější vůči lidem. Nicméně, Paul Monod tvrdí, že „bez ohledu na to, jak by se člověk chtěl interpretovat Gordona vzpoury ... jako ekonomicky motivované, zůstávají zásadně antikatolický charakter“.

Krátce po vypuknutí nepokojů vévoda z Richmondu navrhl, že je lze přímo přičíst přijetí zákona z Quebecu před šesti lety, což byl pohled, který byl zesměšňován mnoha jeho kolegy. Další navrhovanou příčinou byla oslabená mezinárodní pozice Británie, která vzešla z izolace země v Evropě a z neuspokojivých zpráv pocházejících z pokračující války. Někteří výtržníci byli proti pokračování války a mnozí silně podporovali americkou nezávislost, zatímco jiní byli naštvaní, že britské válečné úsilí bylo špatně zvládnuto Lordem Severem . V mnoha případech se směsice problémů spojila a přiměla lidi k účasti na výtržnostech.

Nepokoje

Března v parlamentu

Dne 2. června 1780 se shromáždil obrovský dav, odhadovaný na 40 000 až 60 000 silných, a pochodoval na budovy parlamentu. Mnozí nesli vlajky a transparenty hlásající „ No Popery “ a většina měla modré kokardy, které se staly symbolem jejich hnutí. Jak pochodovali, jejich počet se zvětšil. Pokusili se vniknout do sněmovny, ale neúspěšně. Gordon, petice v ruce a v klobouku modrou kokardu protestantské asociace, vstoupil do sněmovny a předložil petici. Venku se situace rychle vymkla z rukou a vypukly nepokoje. Členové Sněmovny lordů byli při příjezdu napadeni a řada kočárů byla zdemolována a zničena.

Přestože si úřady byly vědomy možnosti problémů, neučinily kroky, které by zabránily vypuknutí násilí. Předseda vlády, lord North, zapomněl vydat rozkaz mobilizující malý počet strážníků v této oblasti. Ti, kteří byli přítomni ve sněmovně, nebyli dost silní, aby se zmocnili rozzuřeného davu. Nakonec byl povolán oddíl vojáků, kteří dav bez násilí rozptýlili. Uvnitř sněmovny byla petice drtivou většinou zamítnuta poměrem hlasů 192 ku 6.

Ambasády zaútočily

Jakmile se dav kolem Parlamentu rozptýlil, vládě se zdálo, že to nejhorší z nepořádku je za námi. Téže noci se však shromáždil dav a zaútočil na kapli římskokatolické sardinské ambasády v Lincolnově Inn Fields . Byli povoláni běžci a vojáci z Bow Street a třináct zatkli, i když se většině vůdců podařilo uprchnout. Stejný noc kaple z bavorského velvyslanectví v Warwick Street, Soho , byl zničen a davy způsobil náhodné násilí v ulicích známých domu bohaté katolíky.

Moorfields

Oblast Moorfields , jedna z nejchudších částí města, byla domovem mnoha irských přistěhovaleckých pracovníků a měla velkou otevřenou půdu, kde se mohly shromažďovat davy. Přes odvolání významného irského obchodníka Jamese Malo, na primátora , Brackley Kennett , žádná dodatečná ochrana byla nabídnuta do této oblasti. Během 3. června se v Moorfields shromáždil dav a za soumraku začal řádit. Maloův dům byl jedním z mnoha, které bylo možné vyhodit a spálit.

Věznice Newgate , kde byli drženi výtržníci zatčení 2. června, byla napadena a z velké části zničena, stejně jako The Clink . To umožnilo uniknout velkému počtu vězňů, z nichž mnozí nebyli nikdy zajati. Těžké zničení bylo způsobeno katolickým kostelům a domovům a kaplím na základě několika velvyslanectví, stejně jako v New Prison , Fleet Prison a v domě lorda vrchního soudce Williama Murraye, 1. hrabě z Mansfielda . 7. června, které Horace Walpole nazval „Černou středou“ , nepokoje dosáhly svého vrcholu. Pokus o Bank of England byl těsně odvrácen, když kombinace Londýnské vojenské asociace a pravidelných jednotek odrazila výtržníky, což mělo za následek těžké ztráty.

Odpověď armády

Vojáci nasazení do nepokojů Gordona, znázorněných na obraze Johna Seymoura Lucase z roku 1879

Armáda byla povolána 7. června a dostala rozkaz střílet na skupiny čtyř a více lidí, kteří se odmítli rozejít. Asi 285 lidí bylo zastřeleno, dalších 200 bylo zraněno. Asi 450 výtržníků bylo zatčeno. Ze zatčených bylo asi dvacet nebo třicet později souzeno a popraveno. Gordon byl zatčen a obviněn z velezrady, ale nebyl shledán vinným. Brackley Kennett, primátor, byl odsouzen za trestnou nedbalost za to, že nečetl zákon o výtržnostech, a dostal pokutu 1 000 liber. Mezi vojenské jednotky, které se zabývaly výtržníky, patřily Horse Guards , Foot Guards , Inns of Court Yeomanry, The Honorable Artillery Company , line pěchota včetně 2. (Queen's Royal) Regiment a milice z města a sousedních krajů. Obranu Bank of England řídil 9. pěší pluk pod velením Thomase Twisletona, 13. barona Saye a Seleho .

Následky

Nepokoje poškodily pověst Británie v celé Evropě, kde mnozí viděli britskou konstituční monarchii jako ve své podstatě nestabilní formu vlády. To přišlo v době, kdy Británie hledala spojence, zejména katolické Rakousko, v americké válce za nezávislost, aby zpochybnila silnou koalici, kterou Francouzi vybudovali. Británie také zahájila tajná jednání s katolickým Španělskem o ukončení španělské podpory Spojených států. Poté, co se španělská vláda dozvěděla o nepokojích, ustoupila od mírových jednání s Británií a obávala se, že porucha povede k rozsáhlému kolapsu současné britské administrativy.

Nepokoje zdůraznily problémy, s nimiž se Británie potýká, a to nasazením profesionálních policejních sil, což je koncept, který byl oponován jako cizí a absolutistický . Den poté, co vypukly nepokoje, hrabě z Shelburne mnohé šokoval tím, že v parlamentu navrhl, aby Británie zvážila vytvoření síly podle vzoru francouzské policie.

Nepokoje zničily popularitu radikálního politika Johna Wilkese , který vedl občanské milice proti výtržníkům. Mnoho jeho následovníků v tom vidělo zradu; někteří z nich mohli být mezi výtržníky. Brožuru a knihu básní obhajujících roli Gordona napsala a vydala polemička a spisovatelka chorálů Maria De Fleury .

Události v Bank of England odstartovaly tradici, kdy oddíl vojáků, obvykle z brigády stráží , pochodoval do banky, aby plnil bezpečnostní úkoly. Do roku 1963 tuto povinnost plnili gardisté ​​v domácích servisních šatech s medvědí kůží , ačkoli uvnitř banky se nosily tenisky. Od toho data do 31. března 1973 se odtržení stalo více funkčním než ceremoniálním, plnilo své povinnosti ve služebním oděvu s automatickými zbraněmi.

Ve fikci a filmu

Anti- jakobínský román George Walkera Vagabond (1799) anachronisticky obnovuje nepokoje Gordona uprostřed politických událostí devadesátých let 19. století. Jeho vypravěč se nevědomky stává prominentní postavou nepokojů, které Walker líčí jako výhradně destruktivní a akviziční.

Román Harrington od Marie Edgeworthové z roku 1817 obsahuje živou evokaci Gordonových nepokojů se dvěma nesympatickými postavami pro papeže a hledáním útočiště v domě bohatého španělského Žida, otce mladé židovské ženy v centru milostného příběhu.

Román Barnaby Rudge od Charlese Dickense z roku 1841 líčí nepokoje Gordona a představuje ve významné roli lorda George.

Román Johna Creaseye z roku 1974 Mistři z Bow Street líčí nepokoje Gordona a vzdor lorda Northa k vytvoření policejních sil.

V Bernard Cornwell je Sharpe romány (1981-2007), protagonista Richard Sharpe matka byla zabita během nepokojů, když byl ještě dítě.

Historický román Mirandy Hearn z roku 2003 Život věčný líčí hlavní protagonisty, kteří se ve výtržnostech ocitli jako nevinní Londýňané.

Ve filmu The Great Rock'n'Roll Swindle , scéna odehrávající se v roce 1780, odkazuje na Gordonské nepokoje a ukazuje Sex Pistols visící v podobizně.

BABYLONdon , román anglického autora SF/Fantasy Johna Whitbourn (2020), spojuje detailní zobrazení Gordonových nepokojů s nadpřirozenými dějovými prvky a apokalyptickým rozuzlením.

The Invisibles , komiksový seriál od Granta Morrisona, představuje hlavní postavu většinou známou jako King Mob .

Viz také

Reference

Poznámky

Prameny

  • Babington, Anthony. Vojenská intervence v Británii: od Gordonových nepokojů po Gibraltarský incident . Routledge, 1990.
  • Černý, Eugene Charlton. „Bouřliví navrhovatelé: protestantská asociace ve Skotsku, 1778–1780.“ Recenze politiky 25.2 (1963): 183-211.
  • Boeker, profesor Uwe. „The Gordon Riots“ - esej v anglickém jazyce (Dresden University of Technology - TU Dresden, Institute for English and American Studies)
  • Burney, Susan. „Journal Letter, June 5–12, 1780“, publikované v The Journals and Letters of Susan Burney ed. Philip Olleson, s. 168-181, Ashgate, 2012. ISBN  978-0-7546-5592-3
  • Green, Dominic, „Výroba„ protestantského rabína “. Kulturní převody lorda George Gordona, 1781–1793“, v náboženství Grenzueberschreitende. Vergleichs- und Kulturtransferstudien zur neuzeitlichen Geschichte , ed. od Thies Schulze, Goettingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013, s. 165–184.
  • Haydon, Coline. Anti-katolicismus v Anglii osmnáctého století, C. 1714-80: Politická a sociální studie (1993)
  • Haydon, Coline. „Anglický antikatolicismus osmnáctého století: souvislosti, kontinuita a zmenšování“. v John Wolffe, ed., Protestantsko-katolický konflikt od reformace do jednadvacátého století (Palgrave Macmillan UK, 2013), 46-70. Obsah
  • Hibbert, Christopher (1990). King Mob: The Story of Lord George Gordon and the Riots 1780 . Dorset Press. ISBN 0-88029-399-3.
  • Jones, Brad A. „„ Ve prospěch popery “: vlastenectví, protestantismus a nepokoje v Gordonu v revolučním britském Atlantiku.“ Journal of British Studies 52.1 (2013): 79-102.
  • McDonagh, Patricku. „Barnaby Rudge,„ idiocie “a paternalismus: Pomoc„ chudému idiotu “.“ Postižení a společnost 21,5 (2006): 411-423. Dickensi, Barnaby Rudge podrobně popisuje nepokoje.
  • Článek „Gordonské nepokoje“ od Johna Hungerforda Pyl z roku 1909, přepsaný Josephem P. Thomasem v: The Catholic Encyclopedia / ed. od Charlese George Herbermanna. - New York: Robert Appleton Co., 1907–14
  • Rudé, Georgi. Historie „ Vzpoury Gordona“ dnes (červenec 1955) 5#7 str. 429–437
  • Rudé, Georgi. „The Gordon Riots: A Study of the Rioters and their Victims“, in Transactions of the Royal Historical Society , 5. série, no. 6 (1956), 93-114.
  • Rudé, Georgi. Gordonské nepokoje v Paříži a Londýně v osmnáctém století (Londýn: Fontana/Collins, 1974)).
  • Rudé, Georgi. Dav v historii Kapitola 9 „Nepokoje v církvi a králi“ (Serif, London, 2005).
  • Rogers, Nicholas. Davy, kultura a politika v gruzínské Británii (Oxford: Clarendon Press, 1998), kap. 5, „The Gordon Riots“, s. 152–175.
  • Nicholson, Johne. The Great Liberty Riot of 1780 (Vydal Bozo ISBN  0-904063-16-X , 1985)
  • Simms, Brendane. Tři vítězství a porážka: Vzestup a pád prvního britského impéria . Penguin Books, 2008.

externí odkazy