Důvěrná základní škola - Grade School Confidential

„ Grade School Confidential “ je devatenáctá epizoda osmé sezóny amerického animovaného televizního seriálu Simpsonovi . Původně se vysílal na síti Fox ve Spojených státech 6. dubna 1997. Napsala jej Rachel Pulido a režírovala Susie Dietter . Epizoda navazuje dlouhodobý vztah mezi Seymourem Skinnerem a Ednou Krabappel . Bart je svědkem romantické chvíle mezi ředitelem Skinnerem a paní Krabappel a chová se pro ně jako zlatonka. Později ho však uvedou do rozpaků a on vystaví jejich románek veřejnosti.

Spiknutí

Martin Prince zve své spolužáky na narozeninovou oslavu , ale ta končí špatně poté, co většina návštěvníků večírku dostane otravu jídlem od nemocných ústřic a nakonec odejde záchrannou službou kvůli tomu, že se ústřice servírují místo dortu. Po večírku vidí Bart principála Seymoura Skinnera a Ednu Krabappel, jak se líbají v Martinově růžovém domku pro hraní. Bart plánuje odhalit, co viděl, ale Edna a Seymour se obávají, že budou vyhozeni, pokud někdo objeví jejich románek. Přísahají mu utajení výměnou za uvedení Milhouseova jména do jeho trvalého záznamu.

Edna a Seymour používají Barta jako svého gofera, aby si mohli vyměňovat romantické zprávy. Bart je ponížen před svými spolužáky poté, co ho Seymour donutí říci „Miluji tě, Edno Krabappel“ nahlas, jako by ta zpráva byla jeho vlastní. Bart, unavený, shromažďuje celou školu před školníkovou skříní a otevírá dveře, aby odhalil, že Seymour a Edna se rozcházejí .

Slovo se rychle šíří po Springfieldu a příběh, který studenti vyprávějí, je stále více nezákonný a přehnaný. Poté , co náčelník Wiggum vyslechl nemorální verzi svého syna Ralpha zahrnující dvě „vytváření dětí“, hlásí to vrchnímu dozorce Chalmersovi . Chalmers dává Seymourovi ultimátum: buď ukončí svůj vztah s Ednou, nebo budou oba vyhozeni. Seymour se rozhodne, že láska překoná jeho profesionální cíle, takže je Chalmers vypálí a požaduje, aby do konce dne opustili budovu.

Bart se cítí provinile, když se dozví, že Edna a Seymour přišli o práci. Poté, co se Seymour omlouvá Bartovi, že ho ztrapnil, ho Bart povzbudí, aby se postavil za sebe. Se Bartovou pomocí se Seymour a Edna zabarikádují uvnitř školy, kontaktují média a vznesou své požadavky: chtějí, aby se jejich práce vrátila a měšťané přestali zasahovat do jejich vztahu. Když několik rodičů protestuje, že jejich děti viděly pohlavní styk ve skříni školníka, Seymour trvá na tom, že to není pravda, protože je 44letá panna . Všichni oněmějí, ale myslí si, že to musí být pravda, protože je pro každého tak trapné to přiznat. Obyvatelé si uvědomili, že reagovali přehnaně, a proto pokojně odcházejí.

Chalmers souhlasí, že Seymoura a Ednu obnoví, ale žádá je, aby během školní docházky „udrželi oplzlost na minimu“. Děkuji Bartovi, že jim pomohl, ale řekli mu, že se rozcházejí, protože se báli, že celé město veřejně soudí jejich vztah. Když zklamaný Bart odejde, pozorují, že děti ze základní školy uvěří všemu, co jim řeknou, než vstoupí do skříně školníka na další zkoušku.

Výroba

Myšlenka, že se Skinner a Krabappel stanou párem, existovala od dob, kdy Mike Reiss a Al Jean byli běžci. Spisovatelka epizody Rachel Pulido čerpala inspiraci pro tuto epizodu od „ Milence Barta “, konkrétně od linie paní Krabappel k Bartovi o odmítnutí randit s ředitelem Skinnerem, protože „jeho matka ho nenechá hrát“. Matematik vychází z Billa Gatese . Dorty v dortové knize Agnes Skinnerové byly navrženy tak, aby přesně připomínaly jejich skutečné životní verze. Homer pomocí svého megafonu promluvil s Marge a Lisou, kteří stáli vedle něj, byl Dan Castellaneta reklamován . Smazaná scéna představovala nepříjemný okamžik na Martinově párty mezi Bartem, Milhouseem a Martinem, když ten druhý představil jejich rodičům.

Kulturní reference

Paní Krabappel má svíčku, která připomíná Charlieho Browna , postavu z arašídů . V aztéckém divadle se hrál film Toma Berengera . Vyplývá to z komentáře superintendenta Chalmersa „Myslíš, že to skutečně natočili v Atlantě ?“ a z komentáře, že film je The Big Chill . Ve snaze vytlačit Ednu a Seymoura ze školy se policie Springfieldu pokusí zaplavit oblast hudbou. Je to podobné taktice, kterou američtí vojáci použili během operace Just Cause ve snaze vytlačit Manuela Noriegu z vatikánského velvyslanectví v Panama City . V tomto případě však hrála hudba s romantickou tematikou, kterou od George Gershwina a Ira Gershwina zněl „ Embraceeable You “ . Taneční pózy Edny a Seymoura byly převzaty od Orlanda Baezy, který byl asistentem režie pro tuto epizodu.

Recepce

Ve svém původním vysílání „Grade School Confidential“ skončilo na 57. místě v hodnocení za týden 31. března - 6. dubna 1997 s hodnocením Nielsen 7,7, což odpovídá přibližně 7,5 milionu sledujících domácností. Jednalo se o pátou nejlépe hodnocenou show v síti Fox v tomto týdnu, po The X-Files , Party of Five , Beverly Hills, 90210 a Melrose Place .

Autoři knihy Nemůžu uvěřit, že je to větší a lépe aktualizovaný neoficiální průvodce Simpsonovi , Warren Martyn a Adrian Wood, to nazvali „Nádherná epizoda, která nakonec přivede k uskutečnění jeden z nejdéle běžících gagů v sérii: vzájemná spolupráce Edny a Seymoura přitažlivost. Dvojnásobně osvěžující je, že zůstává konstantní i v následujících epizodách. “ Scéna, ve které Agnes Skinner ukazuje Bartovi její dortovou knihu, je jednou z nejoblíbenějších scén Matta Groeninga .

Reference

externí odkazy

• „Grade School Confidential“ na The Simpsons.com
• „Grade School Důvěrná epizoda kapsle“ . Simpsonovi archiv .
• „Grade School Confidential“ na IMDb