Grattanský masakr - Grattan massacre

Grattanský masakr
Část první siouxské války
GrattanPhilKonstantin.jpg
Grattan Massacre marker, 2003.
datum 19. srpna 1854
Umístění
Východně od Fort Laramie , území Nebraska
42 ° 7'56 "N 104 ° 24'20.5" W / 42,13222 ° N 104,405694 ° W / 42,13222; -104,405694 Souřadnice: 42 ° 7'56 "N 104 ° 24'20.5" W / 42,13222 ° N 104,405694 ° W / 42,13222; -104,405694
Výsledek

Lakotské vítězství

Bojovníci
Lakota Sioux  Spojené státy
Velitelé a vůdci
Dobývání medvěda  †
LittleThunder 		John Grattan  †
Síla
~ 500 31
Oběti a ztráty
2 zabiti 31 zabito

Grattan masakr , také známý jako Grattanu boje , bylo otevření záběr prvního Sioux války , bojoval mezi armádou Spojených států a Lakota Sioux válečníků 19. srpna 1854. Napadlo východně od Fort Laramie , Nebraska území , v dnešním Goshen County , Wyoming .

Malý oddíl vojáků vstoupil do velkého siouxského tábora, aby zatkl muže obviněného z převzetí krávy migranta, ačkoli takové záležitosti podle smlouvy měl řešit americký indický agent . Poté, co jeden z vojáků smrtelně postřelil náčelníka Matȟó Wayúhi ( Dobývání medvěda ), Brulé Lakotas opětoval palbu a zabil celkem 29 vojáků, poručíka Johna Grattana a civilního tlumočníka. Masakr , jak to bylo voláno v americkém tisku, je považována za včasná a významná událost v Plains válek Inda .

Pozadí

V pozdním létě roku 1854, asi 4000 Brulé a Oglala tábořili poblíž Fort Laramie , v souladu s podmínkami smlouvy z roku 1851 . Dne 17. srpna se krávy patřící k mormonské cestování po okolí Oregon Trail zbloudil a byl zabit hostující Miniconjou ( Sioux ) s názvem vysoké čelo.

Poručík Hugh Fleming, vyšší důstojník malé posádky, se poradil s náčelníkem Matȟó Wayúhi nebo Conquering Bear, aby prodiskutovali ztrátu hospodářských zvířat. Poručík Fleming si evidentně nebyl vědom, nebo se rozhodl ignorovat, že takové záležitosti má podle Smlouvy z roku 1851 řešit místní indický agent , v tomto případě John Whitfield. Měl dorazit do několika dní s anuitami, s nimiž by bylo možné provést restituci.

Dobyvatel Bear si byl vědom toho, že záležitost není v kompetenci armády, a přesto se pokusil vyjednat a nabídl koně ze svého osobního stáda nebo krávu ze stáda kmene. Majitel krávy místo toho vytrval a požadoval 25 dolarů. Poručík Fleming požádal Siouxy, aby zatkli vysoké čelo a doručili ho do pevnosti, což Conquering Bear odmítl; neměl nad Miniconjou žádnou pravomoc a nechtěl porušit tradici pohostinnosti svého lidu. Celodenní diskuse skončila patem.

Dne 19. srpna 1854, poručík John Lawrence Grattan z amerického 6. pěšího pluku , nedávný absolvent West Pointu a nadpočetný čekatel na volné místo v pluku, vedl ozbrojené oddělení do indického tábora, aby převzal péči o vysoké čelo a přiveďte ho zpět do pevnosti. Grattan nebyl zkušený a byl popisován jako pohrdavý schopností Lakotů jako válečníků. Toto bylo jeho první setkání se Siouxy.

Velitel v Laramie později vzpomínal: „Není pochyb o tom, že poručík Grattan opustil toto místo s touhou bojovat s indiány a že se rozhodl toho muže přijmout za všech rizik.“ Na Grattanově večírku byl seržant, desátník, 27 vojínů a francouzsko-indický tlumočník jménem Lucien Auguste; vojenské síly měly kromě zbraní také dvě dělostřelecká díla.

Události

Red Cloud, fotografie pozdního života.

V době, kdy se oddíl dostal do tábora, byl Auguste po cestě opilý, protože se obával setkání. Grattan mu rozbil láhev a nadával mu. Auguste si Siouxové moc oblíbili; mluvil jen zlomenou Dakotou a málo rozuměl jiným dialektům. Když vstoupili do tábora, začal se posmívat Siouxům, volat jejich válečnické ženy a říkat, že vojáci tam nejsou, aby mluvili, ale aby je všechny zabili. James Bordeaux, který vlastnil nedaleké obchodní místo a pozoroval setkání, později líčil komentáře Auguste.

Historici odhadují, že v táboře bylo přibližně 1 200 válečníků z celkového počtu 4 800 obyvatel. Podle Bordeaux si poručík Grattan začal uvědomovat riziko. Zastavil se a prodiskutoval situaci s obchodníkem. Bordeaux mu poradil, aby promluvil přímo s Conquering Bear a nechal ho situaci zvládnout. Zdálo se, že Grattan to pochopil, a pokračoval dál do tábora. Šel nejprve do lóže Vysokého čela a nařídil mu, aby se vzdal americkým silám. Vysoké čelo říkalo, že zemře jako první.

Grattan šel do Dobývání medvěda s tím, že Siouxové by měli viníka zatknout a obrátit ho. Dobývání medvěda odmítlo, ale pokusilo se vyjednat a jako náhradu za krávu nabídlo koně. Bordeaux údajně řekl, že tlumočník Auguste se vysmíval Siouxům a nedokázal plně nebo přesně přeložit Conquering Bear a Grattanovy komentáře, protože mezi nimi zřejmě byl zmatek. Dobývání Bear požádal obchodníka Bordeaux jako tlumočníka, protože mu a jeho jazykovým schopnostem Sioux důvěřoval. Volal Sioux, Bordeaux jel na místo setkání; později řekl, že viděl, že se situace vymkla z rukou. Když Grattan stiskl Dobytí medvěda, řada vojáků Siouxů se přesunula do vedlejších pozic kolem vojáků. Bordeaux se vrátil na obchodní místo, kde řekl společníkům, aby se ozbrojili, protože se schylovalo k boji.

Když Grattan ukončil diskusi, začal kráčet zpět ke svému sloupku. Nervózní voják vystřelil ze zbraně a zastřelil Siouxa. Válečníci začali střílet šípy, zatímco vůdci se pokoušeli převzít kontrolu. Dobývání medvěda bylo smrtelně zraněno a zemřel o devět dní později poblíž řeky Niobrara . Siouxští válečníci rychle zabili Grattana, 11 jeho mužů a tlumočníka. Skupina asi 18 vojáků ustoupila pěšky a snažila se dosáhnout nějakých skal na obranu, ale byli odříznuti a zabiti válečníky vedenými Red Cloudem , stoupajícím válečným náčelníkem v Siouxu. Jeden voják masakr přežil, ale později na následky zranění zemřel.

Dobytí medvěda bylo jediným Lakotou, který byl zabit. Sioux ušetřil Bordeaux, a to jak proto, že byl ženatý s Brulé Siouxovou, a měl s kmeny přátelský vztah.

Následky

Rozzuření válečníci „řádili celou noc a přísahali, že zaútočí na jiné bílé“. Druhý den ráno jeli proti Fort Laramie, ale stáhli se; vyplenili obchodní stanici, ale Bordeaux neublížili. Třetí den po útoku USA Brûlé a Oglala opustili tábor na řece North Platte a vrátili se do příslušných lovišť. Čtvrtý den armáda požádala Bordeaux, aby uspořádala pohřební večírek. Jeho tým šel na místo a zjistil, že zabití vojáci byli rituálně zmrzačeni. Grattanovo tělo bylo identifikováno podle hodinek a bylo vráceno na místo k pohřbu. Pozůstatky vojsk byly pohřbeny na místě v hromadném mělkém hrobě.

Pozůstatky vojáků byly později exhumovány a znovu pohřbeny na národním hřbitově Fort McPherson , kde byl na jejich památku postaven pomník z bílého mramoru. Pozůstatky Grattana byly později přesunuty a znovu reintrertrovány na národní hřbitov Fort Leavenworth v Kansasu. Asi půl míle od místa událostí byl později vztyčen historický ukazatel (viz foto výše.)

Americký tisk akci nazval „Grattanský masakr“. Účty obecně ignorovaly podnět amerických vojáků k události tím, že nejprve neuspěli, aby to nechali na indickém agentovi, aby se usadil, jak je požadováno ve smlouvě, a zadruhé, střelecký náčelník Dobývání medvěda do zad. Když zpráva o boji dorazila na ministerstvo války , úředníci začali plánovat odvetu za potrestání Siouxů. Ministr války Jefferson Davis charakterizoval incident jako „výsledek záměrně vytvořeného plánu“.

Col. William S. Harney byl odvolán z Paříže v dubnu 1855 a poslán do Fort Kearny , kde sestaveného příkazu 600 vojáků, která se skládá z mužů od 6. pěchoty, 10. pěchoty, dělostřelectva 4. a vlastním 2. amerických dragounů . Celkově měl čtyři nasazené roty vedené podplukovníkem Philipem St. Georgem Cookem a pět roty pěchoty pod majorem Albemarlem Cadym. Vydali se 24. srpna 1855 najít Siouxy a přesnou odplatu. Harney byl citován slovy: „Proboha, jsem pro bitvu - žádný mír.“

Varoval Thomas S. Twiss z indického úřadu, že armáda nasadila sílu do pole, polovina Lakotů utábořených severně od Platte šla do Fort Laramie pro ochranu jako „přátelští“. Druhá polovina, obecně vedená Conquering Bear's nástupcem Little Thunder, zůstala na svobodě. Považovali se za mírumilovné, ale věděli, že Harney byl venku silou. Pokračovali v úkrytu válečníků hledaných armádou. Harney je zapojil do bitvy o Ash Hollow (také známou jako bitva u Bluewater Creek) 3. září 1855. Američtí vojáci zabili v dnešní Garden County v Nebrasce 86 Brulé Sioux, z toho polovinu žen a dětí . The New York Times a další noviny líčily bitvu jako masakr, protože bylo zabito tolik žen a dětí. Obec 230 osob byla chycena mezi útokem pěchoty a blokující silou kavalérie.

Harney se vrátil do Fort Laramie se 70 vězni, většinou ženami a dětmi. 25. října se tři válečníci hledaní expedicí vzdali, byli drženi rok ve Fort Leavenworth a byli propuštěni. Harney nařídil kmenům vyslat zástupce do smluvní rady ve Fort Pierre v březnu 1856, kde byla podepsána smlouva za podmínek diktovaných ministerstvem války. Twiss se pokusil podkopat smlouvu a Harney ho nechal odvolat z funkce, ačkoli k tomu neměl pravomoc. Komisař pro indické záležitosti George W. Manypenny úspěšně přiměl Senát, aby smlouvu odmítl, a Twiss byla obnovena. Harneyho akce proti Lakotům je omezovala na téměř deset let. USA se brzy zapojily do americké občanské války a neměly prostředky k boji na Great Plains.

Historici jako Griske věří, že následující téměř čtvrtstoletí přerušované války na Great Plains bylo vyvoláno masakrem na Grattanu. Jiní navrhují řadu faktorů, zejména touhu USA po ovládání zemí, které byly územím Siouxů, které přispěly k tomu, že je válka nevyhnutelná.

Viz také

Poznámky

Poznámky pod čarou

Citace

Reference