Grease: Živě -Grease: Live
Grease: Živě | |
---|---|
Žánr | Hudební |
Na základě |
Grease (hudební) Grease (film) |
Napsáno | |
Režie | |
Předložený | Mario Lopez |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené státy |
Výroba | |
Výkonný producent | Marc Platt |
Producenti | |
Výrobní místa | Warner Bros. , Burbank, Kalifornie |
Doba běhu | 130 minut |
Produkční společnosti | |
Distributor |
Paramount Television CBS Television Distribution |
Rozpočet | 16 milionů USD |
Uvolnění | |
Původní síť | Liška |
Původní vydání | 31. ledna 2016 |
Grease: Live (stylizované jako Grease LIVE! ) Je televizní speciál, který původně vysílal Fox 31. ledna 2016. Byl to živý, televizní předělávka filmu Grease z roku 1978, výkonný producent Marc Platt , režie Thomas Kail , a hrají Aaron Tveit , Julianne Hough , Carlos PenaVega a Vanessa Hudgens .
Vzorec podle podobných živých televizních muzikálů, které nedávno vyrobila NBC , obsahovala prvky a písně jak z původního jevištního muzikálu, tak z filmové verze Grease z roku 1978 , a také z dalších písní, které nebyly ani v jednom. Ve snaze napodobit „energii“ divadelního prostředí bylo do inscenací inscenace začleněno živé publikum. Grease: Live bylo vysíláno ze studia Warner Bros. Studios s využitím dvou zvukových scén a venkovního backlotu studia - jehož použití bylo v den vysílání výrazně ovlivněno deštěm v oblasti Los Angeles.
Kritický příjem byl pozitivní, přičemž byla pochválena zejména celková atmosféra a produkční styl prezentace, stejně jako výkony herců, zejména Hudgens jako Betty Rizzo - speciál byl věnován památce Hudgensova otce, který zemřel na rakovina jeden den před vysíláním. Speciál byl nominován na deset cen Primetime Emmy Awards a celkem jich vyhrál pět, včetně programu Vynikající speciální třída.
Dějiny
Oznámení a casting
28. dubna 2014, Fox oznámila, že se spojila s Paramount Television a produkovala živou, tříhodinovou televizní adaptaci muzikálu Grease z roku 1978 v roce 2015. Tento krok přišel v důsledku podobných živých hudebních adaptací, které byly vyrobeny NBC , například The Sound of Music Live! a Peter Pan naživo! .
17. ledna 2015 Fox oficiálně oznámil, že Julianne Hough byla obsazena jako Sandy a Vanessa Hudgens jako Rizzo a že speciál bude vysílat 31. ledna 2016. Entertainment Weekly oznámil, že speciál byl odložen z původního cíle léta 2015 kvůli obtížím v procesu odlévání. 28. května 2015 bylo oznámeno, že Keke Palmer by se připojil k vysílání jako Marty Maraschino, jeden z Pink Ladies. Dne 9. července bylo oznámeno, že Aaron Tveit bude hrát jako Danny Zuko v živém televizním vysílání a Carlos PenaVega bude hrát roli Kenickieho. 30. září 2015 bylo oznámeno, že Carly Rae Jepsen , Kether Donohue a David Del Rio budou hrát Frenchy, Jan a Putzie. Dne 6. listopadu bylo oznámeno, že Jordan Fisher , Andrew Call a Yvette Gonzalez-Nacer se připojí k obsazení jako Doody, Sonny a Cha-Cha, resp.
Výroba
Režisér Thomas Kail si představil Grease: Live jako „kombinaci“ prvků z původního muzikálu a filmové verze Grease z roku 1978 . Inscenace například obsahovala písně, které byly vytvořeny pro filmovou verzi, například představení její ústřední melodie „ Grease (Is The Word) “ od Jessie J , „ Jsi ten, koho chci “ a „ Beznadějně oddaný“ to You “, stejně jako písně, které byly exkluzivní pro jevištní verzi, například„ Freddy, My Love “a„ These Magic Changes “. Kail vysvětlil, že „velmi brzy, když jsem si začal představovat, co by to mohlo být, mluvil jsem s Marcem Plattem , naším výkonným producentem a lidmi z Paramountu, jednou z věcí, na které jsme se opravdu velmi soustředili, bylo pokusit se zachytit ducha obou původní společnosti Grease a ten film, který na nás všechny zanechal takový nesmazatelný dojem. Pokusit se to ctít a vzdát poctu něčemu, co nás posunulo a máme k tomu tak velkou náklonnost, a pak zkusit vytvořit vlastní verzi z toho. "
Produkce také obsahovala několik nových písní včetně originálu „All I Need Is an Angel“, který pro postavu Frenchy ( Carly Rae Jepsen ) napsali Tom Kitt a Brian Yorkey z Next to Normal Fame. Joe Jonas ‚s band DNCE dělal portrétu vzhled jako Johnny kasina a hazardní hráči během Rydell High tance, kde oni hráli cvrčci ‘ „ Možná, miláčku “, stejně jako 1950 inspirovaný remix vlastního debutový singl " dort oceánu “kromě„ Born to Hand Jive “z divadelní verze a„ Rock and Roll Is Here to Stay “, který byl dříve pouze součástí filmové verze. V rozhovoru pro Rolling Stone Jonas vysvětlil, že kapelu producenti oslovili kvůli roli po koncertu, který hráli v New Yorku.
Grease: Live byl vysílán z Warner Bros. v Burbanku v Kalifornii pomocí dvou zvukových scén, poloviny jeho backlotu a 44 kamer. Scénograf David Korins vysvětlil, že médium živého televizního muzikálu „skutečně předvede, co se nejlépe daří divadlu a také tomu, co se nejlépe daří filmu a televizi“, a to tak, že zkonstruoval samostatnou sadu „cafegymatorium“, která je navržena tak, aby poskytovala „pohlcující“, 360stupňový zážitek, stejně jako tradiční divadelní inscenace. Grease: Live byl představen živému studiovému publiku na každém ze tří míst natáčení, které bylo také přímo integrováno do příslušných scén jako komparz na jevišti, například v davech. Kail vysvětlil, že chce zachytit „pocit“ publika při živých jevištních produkcích, protože v něm „existuje energie a nepopiratelná vitalita, kterou skuteční lidé vrací skutečným lidem, kteří vystupují“. The Hollywood Reporter věřil, že použití živého publika by pomohlo stylisticky odlišit Grease: Live od živých muzikálů NBC, po nichž byl vytvořen vzor.
Cena 30sekundové reklamy během Grease: Live byla stanovena mezi 300 000 a 320 000 dolary. Coca-Cola byla podepsána jako hlavní sponzor speciálu; sponzorství zahrnovalo umístění produktu klasických nápisů Coca-Cola a nápojů ve speciálu (například na prodejním automatu a na jídelně) a sponzorovaný obsah sociálních médií . Aby byly vhodné pro televizní vysílání a uklidnily inzerenty, bylo několik skladeb upraveno pro obsah; Platt uvedl, že jeho cílem bylo udělat z Grease: Live show „pro rodiny s dětmi“, ale přesto si chtěl zachovat „patřičnou výhodu“, kterou muzikál vyžaduje. Mezi úpravami text „ Greased Lightnin “ změnil text a odstranil několik vulgárních a sexuálních slov (úpravy, které původní skladatel Jim Jacobs provedl v oficiálně licencovaných verzích již mnoho let předtím), zatímco italské vulgární výrazy „fongool“ byly nahrazeny výrazem „be cool "v rámci" Podívejte se na mě, já jsem Sandra Dee ".
Problémy s počasím
Použití venkovních souprav pro části produkce vedlo k obavám, že by to mohlo být ovlivněno počasím, zejména v důsledku předpovědí požadujících 100% šanci na srážky a možné bouřky v den televizního vysílání. Kail uvedl, že produkce měla pohotovostní plány pro případ deště, zatímco Platt uvedl, že jeho tým zohlednil možnost deště ve svých plánech na „mnoho měsíců“, a že zatímco bezpečnost byla nejvyšší prioritou, přehlídka bude stále probíhat svítí, prší nebo svítí.
Přestože byl připraven na možnost deště, byl hlavním faktorem také vítr: kolem 15:00 PT , hodinu před spuštěním televizního vysílání, byl Platt informován, že konkrétní strukturu venkovní sady nelze z bezpečnostních důvodů použít. V 15:40 hod. PT, zatímco tým právě rekonstruoval úvodní číslo, aby se vyloučila konstrukce, déšť a vítr prošly a inženýři použití struktury zrušili-umožnili návrat k původnímu představení. Vysílání by v konečném důsledku obsahovalo odkazy na podmínky: konferenciér Mario Lopez žertem představil „ El Niño “ jako „speciálního hosta“, zatímco úvodní číslo „Grease (Is the Word)“ bylo provedeno s litými deštníky a během diskuse o živém vysílání na Rydell High, ředitel McGee ( Ana Gasteyer ) zavtipkoval: „Doufejme, že nebude pršet.“
Smrt Grega Hudgense
V den vysílání Vanessa Hudgens na twitteru oznámila, že její otec Greg zemřel noc předtím na rakovinu a své vystoupení v Grease: Live věnuje jeho paměti. Platt pro Entertainment Weekly řekl , že byl „nesmírně hrdý“ na to, jak Hudgens situaci zvládl, a popsal ji jako „velmi odhodlanou mladou ženu“, která „ví, že show musí pokračovat, jako každý divadelní nebo živý herec. událost ví. Rozhodla se tedy, že vezme své pocity ztráty a smutku a uloží je do schránky na to odpoledne, že je použije k podpoře svého výkonu a udělá to na počest svého otce. “ Fox a Paramount navíc dovolili, aby byla produkce věnována vzpomínce na Grega; Platt dále řekl, že „herci byli za ní a všichni jsme se spojili a řekli:‚ Budeme žít v tomto okamžiku. Někdy život zasáhne. Ale všichni jste pro tento okamžik tak tvrdě pracovali a my jdeme jít do toho. “
Obsazení
Hlavní obsazení
- Aaron Tveit jako Danny Zuko, Sandyho přítel, vůdce T'Birds, gang Greaser Rydell High
- Julianne Hough jako Sandy Young, Dannyho přítelkyně, se přestěhovala z Utahu (toto, její konzervativní hodnoty a sdílení jména s Brigham Youngem znamenají mormonskou výchovu, podobně jako Houghovu vlastní), která se v průběhu produkce transformuje ze čtvercové dámy na ženskou maznici
- Carlos PenaVega jako Kenickie , člen T'Birds, majitel auta Greased Lightnin ', Dannyho nejlepší přítel a Rizzoho opětovné/opětovné mávnutí
- Vanessa Hudgens jako Betty Rizzo, vůdce Pink Ladies, frenemy to Sandy
Růžové dámy
- Carly Rae Jepsen jako Francesca "Frenchy" Facciano, Sandyina nejlepší kamarádka, začínající kosmetička
- Keke Palmer jako Martina "Marty" Maraschino, rezidentní sexuální kotě Růžových dam
- Kether Donohue jako Janice „Jan“ Fellopa, tupý a poněkud dorky
T-ptáci
- Jordan Fisher jako Anthony „Doody“ DelFuego, naivní a dětsky aspirující hudebník
- Andrew Call jako Sonny LaTierri, bezproblémovou výrobu sukničkář -wannabe
- David Del Rio jako Roger „Putzie“ Jacobs, sardonický a sebevědomý
Speciální hosté
- Didi Conn jako Vi (Conn hrál Frenchy ve filmu z roku 1978 )
- Barry Pearl jako pan Stan Weaver (Pearl hrál Doodyho ve filmu z roku 1978)
Hudební hosté
- Jessie J jako zpěvačka titulní písně
- Muži Boyz II jako Teen Angels
- DNCE jako Johnny Casino a hazardní hráči
Jiné postavy
- Mario Lopez jako Vince Fontaine
- Ana Gasteyer jako ředitel Marj McGee
- Elle McLemore jako Patty Simcox
- Wendell Pierce jako trenér Vince Calhoun
- Eve Plumb jako paní Murdock
- Sam Clark jako Leo "Craterface/Hatchetface" Balmudo
- Yvette Gonzalez-Nacer jako Charlene „Cha-Cha“ DiGregorio
- Noah Robbins jako Eugene Felsnick
- Jon Robert Hall jako Thomas „Tom“ Chisum
- Haneefah Wood jako Blanche Hodel
Soubor
- Carly Bracco
- Gregory Haney
- Harley Jay
- Chris Meissner
- Tiana Okoye
- Kayla Parkerová
- Dominic Pierson
- Cailan Rose
Personál
Hudebníci
- Randal Kleiser - dirigent , klávesy
- Brian Kilgore - bicí
- Dave Kendrick - sólová kytara
- John Wilson - rytmická kytara
- Taylor Hale - baskytara
- Chad Timon - bicí
- Isaiah Miller - klavír , klávesy
- Lindsey Stirling, David Garrett - housle
- Laura Freeman - viola
- Joshua Alexander Sykes - violoncello
- Nick Payton, Kail Graham - trubky
- Lil 'Joey - pozoun
- Ray Hanson, Kirk Sanborn - saxofony , flétny
- Arnold McCuller, Dorian Holley, Fred White, Emily Stevens, Kathy Gray, Siedah Garrett - zpěv
- Bob Garrett - vokální režisér
Tanečníci
- Nick Baga
- Karen Chuang
- Janaya French
- Courtney Galiano
- Marko Germar
- Jeremy Hudson
- KC Monnie
- Haylee Roderick
- Brooke Shepherd
- Ade Chike Torbert
Soundtrack
Grease: Live - Hudba z televizní akce | |
---|---|
Soundtrackové album od Různí umělci
| |
Vydáno | 31. ledna 2016 |
Zaznamenáno | 2016 |
Studio | Budova Capitol Records |
Žánr | |
Délka | 46 : 29 |
Označení | Paramount Obrázky |
Oficiální soundtrackové album Grease: Live - Music from the Television Event vyšlo 31. ledna u Paramount Pictures . Target vydání, včetně čtyř bonusových skladeb, byl propuštěn 4. března v pořadu bylo provedeno 23 písní, ale pouze 19 byly zahrnuty v oficiální soundtrack. „Alma Mater“ (provádí Ana Gasteyer a Haneefah Wood ) a „Mooning“ (provádí DNCE) nebyly zahrnuty v žádné verzi alba.
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Účinkuje | Délka |
---|---|---|---|
1. | „ Mazivo (je to slovo) “ | Jessie J | 3:21 |
2. | „ Letní noci “ | Grease: Živé vysílání | 3:38 |
3. | „Freddy, má lásko“ | Keke Palmer | 2:47 |
4. | „ Podívej se na mě, já jsem Sandra Dee “ | Vanessa Hudgens | 1:41 |
5. | „ Mazaný Lightnin “ | Aaron Tveit a Carlos PenaVega | 3:16 |
6. | „ Ty magické změny “ | Jordan Fisher a Aaron Tveit | 3:52 |
7. | „Vše, co potřebuji, je anděl“ | Carly Rae Jepsen | 3:10 |
8. | „ Výpadek školy krásy “ | Muži Boyz II | 3:52 |
9. | „ Dort u oceánu “ | DNCE | 2:43 |
10. | „Možná (zlato)“ | DNCE | 1:35 |
11. | „Born to Hand Jive“ | DNCE | 4:47 |
12. | „ Beznadějně oddaný tobě “ | Julianne Houghová | 3:04 |
13. | " Sandy " | Aaron Tveit | 2:35 |
14. | „ Mohou se dělat i horší věci “ | Vanessa Hudgens | 2:35 |
15. | „ Ty jsi ten, koho chci “ | Julianne Hough a Aaron Tveit | 3:01 |
16. | "Jdeme spolu" | Grease: Živé vysílání | 3:12 |
Ne. | Titul | Účinkuje | Délka |
---|---|---|---|
17. | "Rock n 'Roll Party Queen" | DNCE | 2:08 |
18. | „Rock n 'Roll je tu, aby zůstal" | DNCE | 2:03 |
19. | „ Podívej se na mě, já jsem Sandra Dee (Reprise) “ | Julianne Houghová | 1:33 |
20. | „ Grease (Is the Word) “ (Karaoke verze) | Instrumentální | 3:22 |
Komerční výkon
Album debutovalo na čísle 37 na americkém Billboard 200 , během prvního týdne vydělalo 13 000 jednotek ekvivalentních albu , přičemž něco přes 9 000 pocházelo z čistých prodejů. To také debutovalo u čísla 1 stejný týden v žebříčku nejprodávanějších alb.
Grafy
Graf (2016) | Špičková poloha |
---|---|
Australská alba ( ARIA ) | 85 |
US Billboard 200 | 37 |
USA Billboard Nejlepší soundtracky | 1 |
Recepce
Kritický příjem
Grease: Live obdržel převážně pozitivní recenze. Agregátor recenzí Rotten Tomatoes uvedeny speciálním s hodnocením 91% na základě 34 recenzí a průměrné hodnocení 8,3 / 10. Kritický konsenzus na webu uvádí, že „ Grease: Live vzal tlak a zahodil konvenčnost - to patří včerejšku. Byla šance, že by to mohlo dojít až dosud; začali jsme věřit, že můžeme být tím, kým jsme. Grease: Live je slovo." Metacritic uvedl vážený průměr 75 ze 100 na základě 23 kritiků, což naznačuje „obecně příznivé recenze“.
Megan Vick z TV Guide cítila, že Kail „zvýšil standard“ v živých televizních muzikálech a „úspěšně se podařilo spojit všechny nostalgické prvky Grease, které každý očekával při vytváření nového zážitku. Nastavené změny a rozsah toho, čím byli Dokázali jsme to - v dešti ne méně - byli neuvěřitelně působiví. Mazivo je slovo a s největší pravděpodobností bude i hodnocení. " Zatímco chválil „All I Need Is an Angel“ za prokázání schopností Carly Rae Jepsen jako zpěvačky, Vick cítil, že píseň je příliš moderní na muzikál, který se odehrává v 50. letech minulého století.
Jeremy Gerald z Deadline Hollywood poznamenal, že Grease: Live bylo vysíláno „bez problémů a jednou změnou čísla otevření na poslední chvíli, které vzdalo hold největšímu filmovému muzikálu všech dob, Singin 'in the Rain “ . Uznává se, že žádný z živých muzikálů NBC „nedosáhl stratosférických výšek této show“, přičemž byly rovněž chváleny aspekty produkce, například živé publikum a scénografie. Vanessa Hudgens byla souzena, že „ukradla“ show, a že Aaron Tveit a Julianne Hough „nemohou být lépe sladěni jako hlava T Birds a sladké nové dívky z Utahu“. Závěrem lze říci, Gerald cítil, že „nikdy neviděl víc tvůrčí souhru mezi show a jen tolik z mechaniky dohody, aby bylo všechno poutavější. To, a publikum, které hrají svou důležitou roli při přesunu Grease živě spolu s nadšeným potleskem nahrazujícím mrtvý vzduch, který následoval po klíčových momentech dřívějších přímých přenosů, stanovil nový standard pro tento druh prezentace, který bude těžké překonat. "
Variety ' s Maureen Ryan cítil, že výkon Hough a Tveit byla slabá, což vysvětluje, že „když Danny má veškerou přítomnost sklenici mléka a dokonce i černě oděné Sandy závěrečných scén vyzařuje všechny sexuální nebezpečím kostelního sboru řediteli, buďte si jisti, že ti, kteří se obávají Greaseho dědictví Travolty a Olivie Newton-Johnových, se nemají čeho obávat. “ Navzdory tomuto a dalším nedostatkům, jako jsou problémy se zvukem během „Beznadějně oddaných vám“ a „surrealističnost“ přítomnosti publika v určitých scénách, Ryan cítil, že Grease: Live dostal „do pořádku většinu velkých věcí“ a že „tím, že Začlenění živého publika, kreativní inscenace a využití energické kamerové práce ", inscenace" se pyšnila působivým pocitem hybnosti a dokonce spontánnosti. " Z jednotlivých představení ocenil Ryan vokální výkony Keke Palmerové, Hudgensové a Carly Rae Jepsenové, „prostě úžasnou“ Patty Elle McLemore, „nakažlivou radost“ Kether Donahue a „krásně načasované načasování“ Anny Gasteyerové jako principála McGeeho. Došla k závěru, že „pokud Fox dokáže v budoucnu získat hlavní obsazení a znovu zachytit Kaila, publikum bude určitě beznadějně věnováno dalšímu živému úsilí sítě.“ Robert Biancopíše v USA Today a zaznamenal různé pozitivní i negativní aspekty vysílání. Zatímco chválil výkony ve vedlejších rolích, naříkal „postupné znehodnocování materiálu. Broadwayský muzikál, který původně zfalšoval náš pohled na padesátá léta v růžových brýlích, se změnil v nostalgickou vlnu, takže show měla podivná směsice tónů - a v této konkrétní verzi kniha, která se někdy zdála být ztracená mezi písněmi a vtipy ... často se chovala tak plošně ", že" kinetická "," vizuálně působivá "hudební čísla přišla jako „tolik potřebná úleva“. Přesto měl pocit, že inscenace „nakonec ožila“.
Hodnocení
Grease: Live vidělo 12,18 milionu diváků, s podílem 4,3/13 v demografické skupině 18–49, což z něj činí nejsledovanější program večera. Speciál přinesl Foxu jeho nejlepší hodnocení v televizní sezóně 2015–16 od premiéry druhé série Impéria v září 2015, kterou vidělo 16,18 milionu diváků. Celkové a demografické hodnocení také překonalo prezentaci The Wiz Live! , s celkově 6% vyšší sledovaností a o 30% vyšším hodnocením 18–49. Zatímco oba soutěžili proti hrám NFL , The Wiz soutěžil proti fotbalové hře ve čtvrtek večer na CBS a Grease proti Pro Bowl na ESPN. Během vysílání bylo vytvořeno přes 1,2 milionu příspěvků na Twitteru , přičemž většina z nich vyjadřuje soustrast Hudgensovu otci. Přídavek Grease: Živě 27. března 2016, Velikonoční neděli , vidělo 1,54 milionu diváků.
Společnost TiVo Inc. odhadovala, že Hudgensovo sólo „Existují ještě horší věci, které bych mohl udělat“ bylo nejhranější scénou speciálu.
Ocenění
Cena | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|
68. Primetime Creative Arts Emmy Awards | Vynikající program speciální třídy | Marc Platt , Thomas Kail, Alex Rudzinski, Adam Siegel a Greg Sills | Vyhrál |
Vynikající casting pro limitovanou sérii, film nebo speciál | Společnost Telsey + | Nominace | |
Vynikající kostýmy pro program Variety, Literatura faktu nebo Reality | William Ivey Long , Paul Spadone, Nanrose Buchman, Gail Fitzgibbons a Tom Beall | Nominace | |
Vynikající hairstyling pro řadu více kamer nebo speciální | Mary Guerrero, Kimi Messina, Gail Ryan, Jennifer Guerrero, Dean Banowetz a Lucia Mace | Nominace | |
Vynikající make-up pro řadu více fotoaparátů nebo speciální | Zena Shteysel, Angela Moos, Julie Socash a Alison Gladieux | Nominace | |
Vynikající produkční design pro různost, literaturu faktu, událost nebo speciální ocenění | David Korins, Joe Celli a Jason Howard | Vyhrál | |
Vynikající design osvětlení/směr osvětlení pro různý speciál | Al Gurdon , Travis Hagenbuch, Madigan Stehly, Will Gossett a Ryan Tanker | Vyhrál | |
Vynikající mix zvuku pro řadu odrůd nebo speciální | Biff Dawes, Eric Johnston, Bob LaMasney, Pablo Munguia, Kevin Wapner, John Protzko, John Garlick a Barrance D. Warrick | Nominace | |
Vynikající technická režie, práce s kamerou, ovládání videa pro limitovanou sérii, film nebo speciál | Eric Becker, Bert Atkinson, Keith Dicker, Randy Gomez, Sr., Nat Havholm, Ron Lehman, Dave Levisohn, Tore Livia, Mike Malone, Adam Margolis, Rob Palmer, Brian Reason, Damien Tuffereau, Easter Xua, Chris Hill a Matt Pascale | Vyhrál | |
68. ceny Primetime Emmy | Vynikající režie pro varietní speciál | Thomas Kail a Alex Rudzinski | Vyhrál |
2017 MTV Movie & TV Awards | Nejlepší hudební moment | „Vy jste ten, koho chci“, Ensemble | Vyhrál |
Mezinárodní vysílání
V Kanadě, Grease: Live byl vysílán CTV , v simulcast s Fox vysílání. Speciál byl vysílán 2. února v Austrálii ( Nine Network ), 3. února ve Spojeném království ( ITV2 ), 5. února na Novém Zélandu ( TV3 ), 7. února v Norsku ( FEM ), 20. února v Dánsku ( TV2 Pá ) a v Itálii 21. srpna (dabováno) ( Rai 4 ). V Latinské Americe, to bylo vysíláno FOX Family dne 24. dubna 2016, (dabovaný). Ve Švédsku ji vysílala síť veřejných služeb ( SVT1 ) 12. června 2016. V Nizozemsku ji vyslala RTL 8 22. července 2016. V Singapuru byla vysílána na Mediacorp Channel 5 na Štědrý večer 25. prosince , 2016. Ve Francii to bylo vysíláno na 6ter 26. prosince 2016.
Domácí média
Grease: Live vyšlo na DVD a Digital HD, 8. března 2016. Bylo zařazeno do 40. výročí kolekce Blu-ray po boku Grease a Grease 2 , které vyšlo 24. dubna 2018.