Zpráva Grojanowského - Grojanowski Report
Zpráva Grojanowského je očitým svědectvím o zvěrstvech ve vyhlazovacím táboře nacistického Chelmna , kterou v roce 1942 napsal polsko-židovský uprchlík z tábora Szlama Ber Winer (také nesprávně známý jako Szlawek Bajler) pod pseudonymem Yakov (nebo Jacob ) Grojanowski. Szlama Ber Winerovi se podařilo dostat se z Chelmna do varšavského ghetta a poskytl podrobné informace o svých týdenních zkušenostech se Sonderkommandem v tomto táboře smrti skupině Oneg Shabbat ghetta v čele s historikem Emanuelem Ringelblumem .
Obsah zprávy
Winer popsal celý postup vyhlazování v táboře, jak byli lidé zavražděni v plynových dodávkách , jak byly jejich mrtvoly odstraněny lesním komando, jak byl uvnitř dodávek vyčištěn mezi břemeny a jak byla těla pohřbena ve velkých masových hrobech. Vítěz napsal:
_1942_(Ko%C5%82o).jpg)
Nemuseli jsme dlouho čekat, než dorazí další nákladní automobil s čerstvými oběťmi. Byl speciálně postaven. Vypadalo to jako normální velké nákladní auto v šedé barvě se dvěma hermeticky uzavřenými zadními dveřmi. Vnitřní stěny byly z ocelového kovu. Nebyla tam žádná sedadla. Podlaha byla pokryta dřevěnou mřížkou, jako ve veřejných lázních, se slámovými rohožemi nahoře. Mezi kabinou řidiče a zadní částí byly dvě kukátka. S baterkou bylo možné pozorovat skrz tyto kukátka, zda oběti již byly mrtvé. Pod dřevěnou mřížkou byly dvě trubky tlusté asi 15 centimetrů (5,9 palce), které vycházely z kabiny. Trubky měly malé otvory, ze kterých vytekl plyn. Generátor plynu byl v kabině, kde po celou dobu seděl stejný řidič. Měl uniformu hlavních jednotek smrti SS a bylo mu asi čtyřicet let. Byly tam dvě takové dodávky.
Když se kamiony přiblížily, museli jsme stát ve vzdálenosti 5 m od příkopu. Vůdcem detailu stráže byl vysoce postavený esesák, absolutní sadista a vrah. Nařídil, aby dveře nákladního automobilu otevřelo osm mužů. Pach plynu, který nás potkal, byl silný.- Středa, 7. ledna 1942.
Winer také popsal brutální zacházení s vězni Sonderkommanda , ponechanými naživu, aby se zbavili mrtvol, a jeho útěkem z tábora. Skupina Oneg Shabbat a Winer poté zkopírovali zprávu v polštině i němčině; poslali polskou verzi do polského podzemního státu , zatímco německá kopie byla určena pro německý lid, v naději, že to vyvolá jejich soucit s Židy. Není jasné, co se v té době se zprávami stalo.
Winer následně uprchl do Zamośće, kde napsal varšavskému ghettu o existenci tábora smrti v Belzeci . Několik dní po napsání tohoto dopisu, koncem dubna 1942, byl v Bełżci zaokrouhlen, deportován a plynován. Další uprchlík z Chelmna , Mordechaj Podchlebnik , dokázal válku přežít a v roce 1961 vydal svědectví na Eichmannově procesu v Jeruzalémě .