Soudní budova bitvy o Guilford - Battle of Guilford Court House

Bitva u soudního domu v Guilfordu
Část americké revoluční války
Bitva u soudu v Guilifordu 15. března 1781.jpg
Battle of Guilford Court House , H. Charles McBarron Jr.
datum 15. března 1781
Umístění
Výsledek Britské vítězství
Bojovníci
 Velká Británie  Spojené státy
Velitelé a vůdci
Charles Cornwallis Banastre Tarleton Charles O'Hara  ( WIA )

Nathanael Greene
Síla
2100 4500
Ztráty a ztráty
93 zabito
408 zraněných
25 nezvěstných nebo zajato
79-94 zabito
184-211 zraněných
75 zraněných vězňů
971-1,046 nezvěstných
Battle of Guilford Court House se nachází v Severní Karolíně
Bitva u soudního domu v Guilfordu
Umístění v Severní Karolíně

Battle of Guilford Court House byl dne 15. března 1781, během americké revoluční války , na místě, které je nyní v Greensboro , sídle Guilford County, North Carolina . 2100 britských sil pod velením generálporučíka Charlese Cornwallise porazilo 4500 Američanů generálmajora Nathanaela Greena . Britská armáda však utrpěla značné ztráty (s odhady jak vysoce jak 27% jejich celkové síly).

Bitva byla „největší a nejžhavěji spornou akcí“ v jižním divadle americké revoluce . Před bitvou měli Britové velký úspěch při dobytí velké části Gruzie a Jižní Karolíny pomocí silných loajálních frakcí a domnívali se, že Severní Karolína by je mohla mít pod palcem. Ve skutečnosti, Britové byli v procesu těžkého náboru v Severní Karolíně, když tato bitva ukončila jejich nábor. V důsledku bitvy se Greene přestěhoval do Jižní Karolíny, zatímco Cornwallis se rozhodl pochodovat do Virginie a pokusit se spojit se zhruba 3 500 muži pod britským generálmajorem Phillipsem a americkým kabátem Benedictem Arnoldem . Tato rozhodnutí umožnila Greeneovi rozplést britskou kontrolu nad Jihem, zatímco vedla Cornwallise do Yorktownu , kde se nakonec vzdal generálovi Georgovi Washingtonovi a francouzskému generálporučíkovi Comte de Rochambeau .

Bitva je připomínána v Národním vojenském parku Guilford Courthouse a přidružené historické čtvrti Hoskins House .

Předehra

Dne 18. ledna se Cornwallis dozvěděl, že ztratil jednu čtvrtinu své armády v bitvě u Cowpens . Přesto byl stále odhodlán pronásledovat Greena do Severní Karolíny a zničit Greeneovu armádu. Podle Cornwallise „ztrátu mých lehkých jednotek bylo možné napravit pouze aktivitou celého sboru“. V Ramsourově mlýně Cornwallis spálil svůj zavazadlový vlak, kromě vagonů, které potřeboval k přepravě zdravotnického materiálu, soli, střeliva a nemocných. Slovy Charlese O'Hary : „V této situaci, bez zavazadel, nezbytností nebo jakéhokoli ustanovení ... bylo rozhodnuto následovat Greenovu armádu až do konce světa.“ Když Cornwallis 28. ledna odešel z Ramsourova mlýna, Greene se pokusil znovu spojit své velení, ale nařídil Edwardu Carringtonovi připravit se na možný ústup přes řeku Dan do Virginie. Podle Greeneových slov: „Je nutné, abychom přijali veškerá možná předběžná opatření. Ale nejsem bez naděje na zničení lorda Cornwallise, pokud vytrvá ve svém šíleném plánu prosazování Země ...“ 3. února se Greene připojil k Danielu Morganovi ' Continentals at Trading Ford on the Yadkin River , and on February February, Lighthorse Harry Lee rendezvoused with the rebel army at Guilford Courthouse. Do 9. února velel Greene 2036 mužům, z nichž 1426 byli běžní pěšáci, zatímco Cornwallis měl asi 2440 mužů, z nichž 2000 byli štamgasti. Nyní začala „Závod k Danovi“: Greeneova válečná rada doporučila pokračovat v ústupu a rozhodla se bojovat v budoucím datu a místě. Do 14. února byla Greenova armáda bezpečně přes Dan po ústupu, který byl podle Tarletona „uvážlivě navržen a energicky popraven“. Cornwallis byl nyní 240 mil (390 km) od své zásobovací základny v Camdenu v Jižní Karolíně . Založil tábor v Hillsborough a pokoušel se shánět zásoby a rekrutovat toryů . Ačkoli Greeneova armáda měla v Halifax County ve Virginii hojnost jídla , Cornwallis našel „nedostatek zásob“, uchýlil se k vyplenění farem místních obyvatel a ztratil muže „... v důsledku jejich vyhrabávání z tábora při hledání whisky. " Dne 19. února poslal Greene Leeovu legii na průzkumnou misi na jih přes Dan. Do té doby podle Buchanana „ Bufordův masakr vznítil vášně rebelů. Pyleův masakr zničil konzervativní morálku“. 22. února Greene přesunul svou armádu na jih přes Dan. Dne 25. února, nucen opustit Hillsborough, Cornwallis přesunul svůj tábor na jih od Alamance Creek mezi řekou Haw a Deep River. Greene tábořil na severní straně potoka, do 15 mil (24 km) od Cornwallisova tábora. Do 6. března trpěli Cornwallisovi muži hladem. Jeho muži vyplenili konzervativní a povstalecké obyvatele a zběsile se zvedly, což donutilo Cornwallise hledat definitivní bitvu s Greene. Cornwallis ztratil téměř 400 mužů v důsledku nemoci, dezerce nebo smrti, čímž snížil svou sílu na asi 2000 mužů. Dne 10. března, Greene byl spojený North Carolina milice, vedená Johnem Butler a Thomas Eaton a Virginie milice, vedená Robertem Lawsonem . Dne 12. března, Greene pochodoval jeho armádu asi 4440, 1762 z nichž byli Continentals, do Guilford Courthouse.

Kvůli bojům uprchly tisíce otroků z plantáží v Jižní Karolíně a dalších jižních státech, mnozí se připojili k Britům, aby bojovali za svou osobní svobodu. V ubývajících měsících války Britové evakuovali více než 3 000 osvobozenců do Nového Skotska , další do Londýna a na Jamajku . Severní otroci uprchli do britských linií v okupovaných městech, jako je New York.

Dne 14. března se Cornwallis dozvěděl, že Greene byl v soudním domě v Guilfordu. Dne 15. března pochodoval Cornwallis po silnici z Nové zahrady směrem k soudu v Guilfordu. Předběžná stráž obou armád se srazila poblíž Quaker New Garden Meeting House, 6,4 km západně od budovy soudu v Guilfordu. Greene poslal Leeovu legii a vojáka Virginie Williama Campbella na průzkum Cornwallisova tábora. Ve 2 hodiny ráno povstalci zaznamenali Tarletonovy pohyby a ve 4 hodiny ráno se Leeovi a Tarletonovi muži spojili. Tarleton zahájil ústup, přičemž utrpěl ránu mušketou na pravé ruce, a když ho Lee sledoval, Lee přišel do kontaktu s britskými strážci, kteří donutili Leeho ustoupit.

Bitva

1893 Mapa bojiště, společnost bojiště Guilford Courthouse (vlevo). Mapa bojiště Guilford Court House, založená na c. Mapa služby National Park Service (vpravo).

Greene nasadil svou armádu ve třech řadách. Greeneova první linie byla podél děleného zábradlí , kde se z lesa vynořila silnice New Camden. Vpravo byl Butlerův regiment 500 domobrany v Severní Karolíně, plus 200 vojáků Virginie Charlese Lynche, 90 dragounů Williama Washingtona a 80 muž Delaware Line Roberta Kirkwooda . Vlevo byl Eatonův pluk 500 domobrany v Severní Karolíně, spolu s 200 puškami Williama Campbella a Leeovou legií 75 koní a 82 stop. Uprostřed byla dvojitá šestipalcová baterie vedená Anthonym Singletonem. Greeneova druhá linie byla 350 yardů (320 m) za první: 1200 milicemi Virginie v čele s Robertem Lawsonem a Edwardem Stevensem . Greeneova třetí linie byla dalších 550 yardů (500 m) vpravo vzadu, na mýtině: 1400 kontinentálních, včetně Virginské brigády Isaaca Hugera, Marylandské brigády Otho Hollanda Williamse a Delaware Company Petera Jacquetta. Mezi jednotkami Virginie a Marylandu byla baterie dvou šestikilometrových vedená Samuelem Finleym.

Dne 15. března, sloupec Cornwallis se objevilo podél New Camden Road v 1:30 PM a Singleton zahájila palbu svými dvěma šest-pounders, zatímco John McLeod je Royal Artillery baterie reagovala se třemi šesti-pounders. Podle Buchanana, Cornwallis, „... nevěděl, kolik mužů měl Greene. Ignoroval také terén, také mu chyběly informace o Greeneových dispozicích. Cornwallis“ ... pochodoval stovky mil, řídil svou armádu na hadry a hlad ... “Cornwallis nasadil 33. Foot a Royal Welsh Fusiliers na své levé křídlo, vedené Jamesem Websterem a podporované Charlesem O'Harou se svým 2. gardovým praporem, granátníky a Jägers . Cornwallisovo pravé křídlo, pod vedením Alexandra Leslieho zahrnoval 2. prapor Fraserových Highlanderů a hesenský pluk von Bose, podporovaný 1. gardovým praporem. Tarletonův Britský legijní kůň byl v záloze, ale Cornwallis postrádal pomocné tory.

Britové postupovali vpřed. Milice Severní Karolíny podle Singletona „na rozdíl od zvyku se k domobraně chovaly dobře“ a vystřelily z jejich salvy. Kapitán Dugald Stuart poznamenal: „Jedna polovina Highlanderů na tom místě klesla.“ Thomas Saumarez to označil za „nejsmutnější a nejničivější požár“. Když Britové postupovali, seržant Roger Lamb poznamenal: „... ve čtyřiceti yardech nepřátelské linie bylo vnímáno, že celá jejich linie měla paže a spočívala na železničním plotu ... Mířili s pěknou přesností. V tuto strašnou chvíli došlo k obecné pauze ... pak plukovník Webster vyrazil vpřed před 23. plukem a řekl ... „Pojď, moji stateční Fuzileers.“ Fungovalo to jako inspirativní hlas ... “Podle pokynů Greeneho se milice Severní Karolíny stáhla do Greeneovy druhé linie. Britové se nyní dostali do palebné palby pušek a kontinentů na jejich bocích, což donutilo Cornwallise objednat dopředu své podpůrné jednotky. Nalevo od Greeneho odešli Leeovi legie a Campbellovy Virginie do důchodu severovýchodním směrem místo rovných zad, což mělo za následek jejich boj s plukem von Bose a 1. gardovým praporem-lesní porosty bojují míli od hlavních bojů.

Když se Britové pohybovali lesem, soutěž se zmenšila na malé přestřelky, protože Britové donutili Virginiány zpět. Cornwallis, přestože měl pod sebou střelu na koně, vedl britské vyklízení lesů. Britové pak čelili Kontinentálům ve třetí linii Greene.

James Webster vyvedl z lesů první britské jednotky - Jägery, lehkou pěchotu stráží a 33. nohu - na starosti proti Kontinentálům. Britové byli schopni se dostat do vzdálenosti 100 stop (30 m), než byli odraženi kontinentální salvou společností 1. Maryland a Delaware. Když však 2. garda vyklízela lesy, donutila 2. Maryland utéct a zajala dva Finleyho šestipalbové. 1. Maryland se pak otočil a najal 2. stráže. Dragouni Williama Washingtona vtrhli do týlu 2. gardy, otočili se a podruhé se vrhli přes 2. gardu. Washington následoval první bajonetový náboj Marylandu .

Cornwallis poté nařídil McLeodovi vypálit grapeshot do masy bojujících mužů. Hrozny zabily Američany a Brity, ale vyčistily pole od obou. Cornwallis pak postupoval směrem k mezeře, kterou zanechal 2. Maryland. V 15:30 Greene nařídil svým jednotkám, aby se stáhly pod krycí palbou 4. Virginianů. Cornwallis původně nařídil pronásledování, ale své muže odvolal. Podle Buchananových slov „... sníženo na mírně přes 1400 efektivních ... Cornwallis, zničil jeho armádu“.

Nestandardní americká vlajka , o které se věří, že byla nesena v bitvě, i když její platnost je zpochybňována

Následky

Bitva trvala devadesát minut. Britové obsadili o polovinu méně než Američané, ale získali bitevní pole. Téměř čtvrtina Britů se však stala oběťmi. Američané se stáhli neporušeni, což splnilo primární cíl Greene.

Dopis George Washingtona na Comte de Rochambeau (31. března 1781), ve kterém Washington uvádí, že slyší první zprávy z bitvy u soudu v Guilfordu

Britové zvítězili tím, že se i přes menší počet vojáků drželi při své obvyklé houževnatosti. Cornwallis však utrpěl neudržitelné ztráty a následně se stáhl na pobřeží, aby se znovu seskupil, takže Američané měli strategickou výhodu. Vidět bitvu Guilford jako klasický Pyrrhovo vítězství , britský Whig Party vůdce a válka kritik Charles James Fox zopakoval Plutarch je slavný citát Pyrrhus slovy: ‚Jiné takové vítězství by zničila britskou armádu!‘

V dopise lordu George Germainovi doručeném Cornwallisovým pobočníkem, kapitánem Broderickem, Cornwallis uvedl: „Z našeho pozorování a nejlepších účtů, které jsme mohli získat, jsme nepochybovali, ale síla nepřítele přesáhla 7 000 mužů. .Nemohu zjistit ztrátu nepřítele, ale musela být značná; 200 až 300 mrtvých zůstalo na bitevním poli ... mnoho jejich raněných uteklo ... Naše krmné skupiny mi oznámily, že domy v kruh šest až osm mil kolem nás je plný dalších ... Vzali jsme několik vězňů. “

Cornwallis o britské síle napsal: „Chování a činy důstojníků a vojáků, kteří složili tuto malou armádu, udělají větší spravedlnost vůči jejich zásluhám, než mohu slovy. Jejich vytrvalá neohroženost v akci, jejich neporazitelná trpělivost v těžkostech a únavě pochod o délce více než 600 mil, při kterém přebrodili několik velkých řek a bezpočet potoků, z nichž mnohé by byly považovány za velké řeky v jakékoli jiné zemi na světě, bez stanů nebo krytí proti klimatu, a často bez rezerv, dostatečně projevují svou horlivou horlivost pro čest a zájmy svého panovníka a své země “.

Po bitvě obsadili Britové velkou lesní plochu, která nenabízela jídlo a přístřeší, a noc přinesla přívalové deště. Padesát raněných zemřelo před východem slunce. Kdyby Britové následovali ustupující rebely, červenokabátníci by možná narazili na rebelská zavazadla a zásobovací vozy, které zůstaly tam, kde před bitvou tábořili Američané na západním břehu silnice Salisbury.

17. března, dva dny po bitvě, Cornwallis hlásil své ztráty jako 3 důstojníci a 88 mužů z jiných řad zabito a 24 důstojníků a 384 mužů z jiných řad zraněno, přičemž dalších 25 mužů chybělo v akci. Webster byl během bitvy zraněn a o dva týdny později zemřel. Podplukovník Tarleton , velitel loajalistické provinční britské legie , byl dalším pozoruhodným důstojníkem, který přišel o dva prsty, když si vzal kulku do pravé ruky.

Greene hlásil své ztráty jako 57 zabitých, 111 zraněných a 161 pohřešovaných mezi kontinentálními jednotkami a 22 zabitých, 74 zraněných a 885 pohřešovaných pro domobranu-celkem 79 zabitých, 185 zraněných a 1046 nezvěstných. Z těch, kteří byli pohřešováni, bylo 75 zraněných mužů, které zajali Britové. Když Cornwallis pokračoval v pochodu, zanechal těchto 75 zraněných vězňů v Cross Creek, Cornwallis poté, co dříve opustil 70 svých nejtěžších raněných v osadě Quaker v New Garden poblíž Snow Camp . Analýza revolučních důchodových záznamů od Lawrencea E. Babitsa a Joshuy B. Howarda vedla autory k závěru, že zabití a zranění Greene v bitvě byly „pravděpodobně o 15–20 procent vyšší, než ukazují oficiální návraty“, s pravděpodobným „90– 94 zabito a 211-220 zraněno. " Kromě zraněných vězňů se většina dalších mužů, kteří se vrátili jako „pohřešovaní“, stali milicionáři Severní Karolíny, kteří se po bitvě vrátili do svých domovů.

Aby se vyhnul dalšímu Camdenu , ustoupil Greene se svými silami neporušený. Se svou malou armádou, méně než 2 000, Cornwallis odmítl následovat Greena do zadní země. Když odešel do Hillsborough, Cornwallis zvýšil královský standard, nabídl ochranu věrným a v tuto chvíli vypadal, že je pánem Gruzie a dvou Karolín. Za několik týdnů však opustil srdce státu a pochodoval na pobřeží ve Wilmingtonu v Severní Karolíně , kde mohl rekrutovat a upravit armádu.

Ve Wilmingtonu čelil Cornwallis vážnému problému. Místo toho, aby zůstal v Severní Karolíně, si přál pochodovat do Virginie , což zdůvodnil přesunem s odůvodněním, že dokud neobsadí Virginii, nemůže pevně držet jižnější státy, které právě překročil. Generál Clinton ostře kritizoval toto rozhodnutí jako nevojenské a bylo učiněno v rozporu s jeho pokyny. Cornwallisovi v květnu napsal: „Kdybys naznačil pravděpodobnost svého záměru, měl jsem se určitě snažit tě zastavit, stejně jako tehdy, stejně jako nyní, považovat takový krok za pravděpodobně nebezpečný pro naše zájmy na jihu Kolonie . " Cornwallis tři měsíce přepadával každou farmu nebo plantáž, na kterou narazil, ze které vzal pro své dragouny stovky koní. Přestavěl dalších 700 pěšáků na nasazené jednotky. Během těchto náletů osvobodil tisíce otroků, z nichž 12 000 spojilo vlastní síly.

Generál Greene se odvážně vydal směrem k Camdenu a Charlestonu v Jižní Karolíně s cílem vtáhnout Cornwallise do bodu, kde byl před rokem, a také zahnat lorda Rawdona , kterého Cornwallis v tomto poli nechal. Ve svém hlavním cíli - obnovení jižních států - Greene uspěl do konce roku, ale ne bez tvrdých bojů a obratů. Greene řekl: „Bojujeme, bijeme se, vstáváme a bojujeme znovu.“

Dědictví

Rekonstrukce bitvy 2019

Recipátoři v dobových uniformách každý rok, přibližně 15. března, předvedou taktickou ukázku bojových technik revoluční války na místě bitvy nebo v jeho blízkosti, jehož hlavní části jsou zachovány v Národním vojenském parku Guilford Courthouse , založeném v roce 1917. Nedávné výzkum ukázal, že bojiště se rozšířilo do oblasti nyní v hranicích sousedního venkovského parku Greensboro na východě.

Tři současné jednotky Národní gardy armády (116. IN, 175. IN a 198. SIG) jsou odvozeny od amerických jednotek, které se účastnily soudní budovy Battle of Guilford. Existuje pouze třicet armádních národních gard a aktivních jednotek pravidelné armády s počty řádků, které sahají do koloniální éry.

V neděli 13. března 2016 byl v Národním vojenském parku Guilford Courthouse otevřen památník korunních sil na počest důstojníků a mužů Cornwallisovy armády.

Město Gilford, New Hampshire , navzdory administrativní chybě v pravopisu je pojmenováno po bitvě. New Hampshire historická značka existuje, číslo 118 , připomíná pojmenování.

Viz také

Reference

Další čtení

  • Agniel, Lucien. Pozdní aféra mi téměř zlomila srdce; Americká revoluce na jihu, 1780-1781 Chatham Press, 1972, ISBN  0-85699-036-1 .
  • Babits, Lawrence E. a Howard, Joshua B. Long, Obstinate a Bloody: The Battle of Guilford Courthouse University of North Carolina Press, 2009, ISBN  978-0-8078-3266-0
  • Baker, Thomas E. Another such Victory: The Story of the American Defeat at Guilford Courthouse that Helped Win the War for Independence Eastern National, 1999, ISBN  0-915992-06-X .
  • Chidsey, Donald Barr. Válka na jihu: The Carolinas and Georgia in the American Revolution Crown Publishers, 1971.

Carolina Press, Chapel Hill a Londýn, ISBN  978-0-8078-2094-0 .

  • Davisi, Burke. Kampaň Cowpens-Guilford Courthouse University of Pennsylvania Press, 2002, ISBN  0-8122-1832-9 .
  • Hairr, Johne. Guilford Courthouse Da Capo Press, 2002, ISBN  0-306-81171-5 .
  • Konstam, Angus. Guilford Courthouse 1781: Lord Cornwallis's Ruinous Victory Osprey Publishing, 2002, ISBN  1-84176-411-6 .
  • Lumpkine, Henry. Od Savannah po Yorktown: Americká revoluce v South Paragon House, 1987, ISBN  0-595-00097-5 .
  • Rodgers, HCB „Britská armáda v 18. století“ George Allen & Unwin Ltd., 1977
  • Sawicki, James A. pěší pluky americké armády. Dumfries, VA: Wyvern Publications, 1981. ISBN  978-0-9602404-3-2 .
  • Showman, Richard K .; Conrad, Denis M .; Parks, Roger N. (editoři). „Listy Nathanaela Greena, svazek 7: 26. prosince 1780–29. Března 1781“ University of North Carolina Press. Tisk prvního vydání (27. května 1994). ISBN  978-0807820940
  • Trevelyan, Sir George O. „George třetí a Charles Fox: Závěrečná část americké revoluce“. New York a jinde: Longmans, Green and Co., 1914
  • Warde, Christophere. Válka revoluce (dva svazky), MacMillan, New York, 1952

externí odkazy

Souřadnice : 36,132 ° severní šířky 79,844 ° západní délky 36 ° 07'55 "N 79 ° 50'38" W /  / 36,132; -79,844