Chrám Guoqing - Guoqing Temple
| Chrám Guoqing | |
|---|---|
國清寺 | |
 Klášter Guoqing.
| |
| Náboženství | |
| Přidružení | Buddhismus |
| Sekta | Tiantai |
| Prefektura | Taizhou |
| Provincie | Zhejiang |
| Rok vysvěcen | 598 |
| Umístění | |
| Země | Čína |
  Zobrazeno v Če-ťiangu
 Chrám Guoqing (Čína)
| |
| Prefektura | Taizhou |
| Zeměpisné souřadnice | 29 ° 10'23 "N 121 ° 02'33" E / 29.173141 ° N 121.042594 ° E Souřadnice : 29.173141 ° N 121.042594 ° E29 ° 10'23 "N 121 ° 02'33" E / |
| Architektura | |
| Styl | Čínská architektura |
| Zakladatel | Císař Yang z Sui |
| Datum založení | 598 |
| Dokončeno | 1734 (rekonstrukce) |
Temple Guoqing ( zjednodušená čínština :国清寺; tradiční Číňan :國清寺; pinyin : Guoqing sì ; Wade-Giles : Kuo-ch'ing SSU ) je buddhistický chrám na hoře Tiantai , v Taizhou , Zhejiang provincie, Čína. Chrám, který byl původně postaven v roce 598 během dynastie Sui , a byl zrekonstruován za vlády císaře Qing Yongzheng (r. 1722–1735), se nachází zhruba 220 kilometrů od města Chang-čou . To bylo počáteční místo pro vytvoření školy Tiantai mahájánového buddhismu, kterou založil Zhiyi (538–597 nl). Chrám se rozkládá na ploše přibližně 23 000 m 2 (250 000 čtverečních stop) a má 600 pokojů v celkem 14 různých sálech, včetně Velkého sálu Šákjamuni , Sálu pěti set arhatů a Síně mnicha Jigonga . V exteriéru budovy jsou čínské pagody , jako je pagoda Sui, pagoda sedmi buddhů a pamětní pagoda mnicha Yi Xinga (683–727 n. L.).
Dějiny
V roce 598, podle posledního přání mistra Zhizhe , vládce dynastie Sui (581–618) postavil na hoře Tiantai chrám Guoqing. Tiantai sekta je první čínský buddhistický sekta vyvíjet z původního buddhismu poté, co byl rozšířen do Číny. Jeho zakladatel, mistr Zhizhe, žil dlouhou dobu na hoře Tiantai v Če-ťiangu - odtud název Tiantai.
V dynastii Tchang (618–907) přišlo do Číny velké množství japonských diplomatů. Ve druhém roce Zhenyuanského období, konkrétně roku 804 n. L., Přišel s diplomaty významný japonský mnich Saicho . Studoval doktríny Tiantai v chrámu Guoqing na hoře Tiantai, které zavedl Lu Chun, prefekturní guvernér města Ningbo v Če-ťiangu. O rok později se Saicho vrátil do Japonska, kde založil sektu Tendai na základě učení Tiantai. Od té doby byl chrám Guoqing považován za kolébku sekty Tendai v Japonsku.
Rekonstrukce chrámu Guoqing v době ČLR
V roce 1972 za účelem obnovení diplomatických vztahů mezi Japonskem a Čínou navštívil japonský předseda vlády Kakuei Tanaka Čínu, které čínská vláda přikládala velký význam a učinila náležitá opatření.
Během Tanakovy návštěvy navrhl osobní žádost premiérovi Čou En-lajovi, aby uctíval v chrámu Guoqing, protože to byl chrám předků buddhismu Tendai v Japonsku. Tanakova matka byla oddanou buddhistkou ze sekty Tendai, která ho předtím, než navštívil Čínu, požádala, aby pro ni uctíval v chrámu Guoqing.
Na žádost Tanaky se Zhou obrátil na příslušná oddělení provincie Zhejiang. Bylo mu však řečeno, že chrám Guoqing nebyl v té době schopen přijmout japonského hosta, protože nebyl opravován mnoho let. Tanaka byl informován, že chrám Guoqing se renovuje a že po dokončení obdrží pozvánku.
Zhou Enlai nařídil plán renovace chrámu Guoqing téměř okamžitě po návštěvě a stanovil, že chrám má být renovován do roku 1975. Po obdržení oznámení byla vláda okresu Tiantai okamžitě zřízena Výborem pro obnovu chrámu v provincii Tiantai.
Kvůli kulturní revoluci byly některé starobylé budovy uvnitř chrámu po mnoho let v havarijním stavu. Mnoho původních soch Buddhy a hudebních nástrojů chrámu bylo ztraceno. Výbor pro restaurování vyzval všechny jednotky a lidi z celého kraje, aby našli tyto kulturní památky z chrámu Guoqing. Celkem 323 z 500 soch pět set arhatů z chrámu bylo nalezeno uložených v továrně na zemědělské nářadí v okrese Tiantai, přičemž několik z nich utrpělo nějaké škody. Velký bronzový hudební kámen (铜 磬) s nápisy, který byl odlit během dynastie Čching (1644–1911), byl také nalezen v jiném skladišti. Kromě toho byly vodorovné vepsané desky (匾额) nalezeny také v továrně na bavlnu ve stejném kraji.
Státní rada je dovoleno výbor restaurování pro výběr a transportovat některé sochy Buddhů a obětní nádoby na Guoqing chrámu. Výbor vybral sochy Buddhy a hudební nástroje do muzea paláce , Yonghe Lamasery , úřadu pro správu kulturních památek v Pekingu a dalších jednotek kulturních památek. Bylo vybráno celkem 109 kulturních památek a transportováno do chrámu Guoqing, které byly zabaleny do 12 velkých případů.
Protože tam bylo mnoho kulturních artefaktů, z nichž některé byly obrovské sochy Buddhy, bylo rozhodnuto, že budou přepravovány vlakem. Železniční sektor zařídil pro jejich přepravu dva specializované vagóny. Mezi relikviemi byla největší socha Buddhy Sakyamuni z dynastie Ming (1368–1644), která vážila 13 tun. Po renovaci byla socha Sákjamuniho umístěna uprostřed Mahavirova sálu se sochami Osmnácti Arhatů po obou stranách sálu. Velký bronzový stativ z období Qianlong dynastie Čching (1644–1911) byl umístěn před sál Mahaviry. Před branou chrámu byli umístěni dva lvi z bílého mramoru.
Byly také obnoveny původní kulturní památky z chrámu Guoqing, z nichž některé byly poškozeny. Výbor pro restaurování pozval 78 řemeslníků, aby se připojili k restaurování chrámu Guoqing. Při restaurování vodorovných vepsaných desek a dvojverší na sloupu chrámu bylo zjištěno, že některé znaky na těchto vodorovných vepsaných deskách a dvojverších byly ztraceny nebo poškozeny.
K obnovení těchto neúplných kulturních památek použili řemeslníci jedinečnou dovednost, konkrétně „proces sušeného laku a ramie“ (干 漆 夹 苎). Řemeslníci použili 13 surovin, jako je surový lak, ramie, barevný kamenný prášek a tungový olej k zabalení a lepení prádla a barvy, které pak opakovaně leštěli. Poté namalovali pomocné materiály, jako je rumělka, konečně nalepili zlatou fólii. Celkem bylo při obnově použito 2,5 kilogramu zlata.
Kromě renovace a opravy původních kulturních relikvií pracovníci restaurátorského výboru komplikovaně navrhli některé nové sochy a předměty uvnitř chrámu. Řemeslníci také přetvořili sochy dvou válečných válečníků ( Číňanů : 金刚 力士; Pchin- jin : Jīngāng Lìshì ) uvnitř chrámu Guoqing . Kromě toho oltář (供桌) v Mahavirově síni postavili také řemeslníci. Strávili přes 300 pracovních hodin na vyřezávání vzorů na oltáři.
Chrámu je zdarma Life Pond se nachází v jihozápadním rohu chrámu. Vedle rybníka je stéla „Yuleguo (rybí ráj)“ (鱼 乐 国) napsaná Dong Qichangem , slavným kaligrafem z dynastie Ming (1368–1644), stejně jako císařský památník od císaře Qianlong. Do rybníka bylo zavedeno deset černých kaprů z Linghu Nuresery (菱湖 渔场), Jiaxing , Zhejiang.
Během renovace byl obnoven starodávný prořezávaný strom, který byl vysazen v dynastii Sui (581–618) před více než 1300 lety v chrámu Guoqing. S neustálým úsilím pracovníků byla renovace chrámu Guoqing dokončena podle plánu. 18. října 1975 byla přijata první delegace japonských hostů.
Národní poklady
Velký bronzový stativ (青铜鼎) cast v Qianlong období od dynastie Čching (1644-1911) v Číně pochází z palác muzeum . Jeho tvar je jednoduchý, nenáročný a elegantní. Se dvěma ušima a třemi nohami je celkově vysoký 3,8 metru se čtyřmi velkými postavami „Sheng Shou Wu Jiang“ (圣寿 无 疆). Stativ je zdoben třemi lvy hrajícími kuličku života, ulitu a dalšími osmi pokladovými vzory. Skvěle vzorovaný je z velmi vysoké umělecké vallce. Před více než 40 lety byl shromážděn v palácovém muzeu v Pekingu . Nyní patří do chrámu Guoqing vzdáleného více než tisíc mil od Pekingu.
Socha Sákjamuniho je bronzová socha vyrobená v dynastii Ming (1368–1644).
18 soch Arhat pochází z Yonghe Lamasery . Jedná se o velkoobjemová díla vytesaná do nanmu v dynastii Yuan (1271–1368).
Dva čínští strážní lvi z bílého mramoru pocházejí z Pekingu a byli vyřezáni v dynastii Čching (1644–1911).
Význam
Tento horský chrám je místem, kde se domorodý čínský buddhismus oddělil od buddhistického učení a nauky běžně používané v Indii . Odtamtud se sekta buddhismu Tiantai rozšířila do Koreje i Japonska během dynastie Tchang (618–907 n. L.). Vysoká cihlová pagoda Guoqing postavená v chrámu v roce 597 našeho letopočtu stále stojí, což z ní činí jednu z nejstarších dochovaných cihlových pagod v Číně (po 40 metrů vysoké čínské pagodě Songyue postavené v roce 523 nl).
Galerie
Viz také
Reference
Bibliografie
- Zhang Yuhuan (2012a). „Kolébka buddhismu Tiantai: Chrám Guoqing na hoře Tiantai“《天台 宗 祖庭 ： 天台山 国 清 讲 寺》. 《图解 中国 著名 佛教 寺院》[ Ilustrace slavných buddhistických chrámů v Číně ] (v čínštině). Peking: Současné čínské nakladatelství. ISBN 978-7-5154-0135-5.
- Zhang Yuhuan (2012b). „Kolébka buddhismu Tiantai: Chrám Guoqing na hoře Tiantai“《天台 宗 祖庭 ： 天台山 国 清 讲 寺》. 《图解 中国 佛教 建筑》[ Ilustrace buddhistické architektury v Číně ] (v čínštině). Peking: Současné čínské nakladatelství. ISBN 978-7-5154-0118-8.
Další čtení
- Steinhardt, Nancy Shatzman. „The Tangut Royal Tombs near Yinchuan,“ Muqarnas: An Annual on Islamic Art and Architecture (Volume X, 1993): 369-381.