Gurinder Chadha - Gurinder Chadha

Gurinder Chadha

Ó BÝT
Gurinder Chadha.jpg
Chadha v roce 2019
narozený ( 1960-01-10 )10.01.1960 (věk 61)
Nairobi , Keňa
obsazení Filmový režisér, scenárista
Aktivní roky 1990 - současnost
Manžel / manželka Paul Mayeda Berges
Děti 2

Gurinder Chadha , OBE (narozen 10.1.1960) je britský filmový režisér indického původu. Většina jejích filmů zkoumá životy indiánů žijících v Anglii. Společným tématem její práce jsou zkoušky indických žen žijících v Anglii a to, jak musí sladit své sbližující se tradiční a moderní kultury. Ačkoli mnoho z jejích filmů vypadá jako jednoduché svérázné komedie o indických ženách, ve skutečnosti řeší mnoho sociálních a emocionálních problémů, zejména těch, kterým čelí imigranti chycení mezi dvěma světy.

Velká část její práce se také skládá z adaptací od knihy k filmu, ale s jiným vkusem. Je známá především z úspěšných filmů Bhaji on the Beach (1993), Bend It Like Beckham (2002), Bride and Prejudice (2004), Angus, Thongs and Perfect Snogging (2008), It's a Wonderful Afterlife (2010) a Viceroy's Dům (2017). Mezi její nejnovější funkce patří biografická hudební komedie-drama Oslepené světlem a televizní show Beecham House .

Raný život

Gurinder Chadha se narodil v Nairobi v Keni , tehdy britské kolonii. Její rodina byla součástí indické diaspory ve východní Africe . Její otec a matka se narodili v Keni a zůstali tam, dokud politické turbulence vedoucí k nezávislosti nevyvolaly rodinu, aby zvážila přemístění. Její rodina měla „sjednocené občanství“ podle britského zákona o národnosti z roku 1948, který jim poskytl plná práva na vstup a usazení v Británii. Její otec se přestěhoval jako první a k rodině se přidala v následujícím roce v Southall v západním Londýně, když jí byly dva roky, kde navštěvovala základní školu Clifton. Chadhův otec čelil mnoha předsudkům, protože vypadal jako sikhský indián, měl na sobě turban a vousy. Její otec pracoval jako úředník v Barclays Bank v Keni a kvůli svému vzhledu nebyl schopen zajistit stejnou pozici. Nakonec rodina otevřela obchod, aby rodině poskytla ekonomický příliv.

Mnoho z jejích budoucích filmů by čerpalo z její osobní zkušenosti s tím, že je indickou a anglickou současně, a jak se vypořádala s dualitou své identity. Po dokončení jejího dokumentu Jsem Brit, ale ... Chadha trvala na tom, aby se premiéra konala v komunitním centru Southall na počest její domácí komunity. Například by nenosila tradiční indický oděv a pro rodinu odmítla vařit. V její mysli bylo, že všechny ženy v kuchyni vařily, zatímco muži seděli a jedli, bylo utlačující, ačkoli je to živá součást indické kultury. Proto seděla u stolu s muži a byla „extrémně otevřená“. Po absolvování University of East Anglia, kde před rozhlasovou žurnalistikou studovala politiku a vývojovou ekonomii, navštěvovala Chadha v letech 1984/85 London College of Printing a studovala postgraduálně. Když se rozhodla, že chce jít na University of East Anglia dělat rozvojová studia, její učitelé navrhli sekretářský kurz nebo menší univerzitu.

Kariéra

Po zahájení své mediální kariéry v rozhlase v polovině 80. let se Chadha stala reportérkou televizní stanice BBC . Režírovala oceněné dokumenty pro British Film Institute , BBC a Channel Four a v roce 1989 vydala dokument Jsem Brit, ale ... pro Channel 4 , který sledoval život mladých britských Asiatů . V roce 1990 Chadha založil produkční společnost Umbi Films bez formálního filmového vzdělání. Její první film byl 11minutový Nice Arrangement (1991) o britské asijské svatbě. To bylo vybráno pro sekci kritiků filmového festivalu v Cannes v roce 1991.

Chadha zmiňuje vliv, který na její práci měl film Purab aur Pachhim , v rozhovoru s Robertem K. Elderem pro Film, který změnil můj život .

Existuje nádherný druh kvality touhy po tom, co je kultura, nebezpečí života na Západě a nebezpečí toho, co by se mohlo stát.

Její afinita k příběhům o rodinách byla také přičítána její lásce k filmu Je to nádherný život .

Byla zmocněna britskou hudbou Bhangra, která kombinuje pandžábské lidové rytmy, elektronickou instrumentaci, bombajské filmové styly a západní diskotéku; Jsem Brit, ale ... používá tento typ hudby jako metaforu synkretické povahy britské asijské identity.

Její dokumentární film Acting our Age (1992) si klade za cíl pochopit, jaké to je být Asijcem a starším v Británii. Během produkce dala filmový štáb starším účastníkům a umožnila jim vytvořit si vlastní film, aby zpochybnili vnímání a vrstvili divácké obrazy.

Její první celovečerní film Bhaji na pláži (1994) získal řadu mezinárodních ocenění, včetně nominace na cenu BAFTA za „nejlepší britský film roku 1994“ a cenu Evening Standard British Film Award za „nejlepší nováček v britské kinematografii“. Chadha poprvé získal široké uznání za film v roce 1993. Byl to první celovečerní hraný film natočený britskou asijskou ženou. Film obklopuje den v životě indických žen napříč různými generacemi a to, jak se mění, aby sblížily své kulturní zázemí s moderním životem ve Velké Británii. Chadha využívá jemnost a nuance v dialogu a módě, aby předala skutečnost, že tyto ženy pocházejí z velmi specifické kultury. Jedna postava například nosí přes indický oděv koženou bundu a ukazuje, jak spojuje dohromady své dvě kultury. Předsudek pochází zvenčí i zevnitř britsko-indické komunity; bílí muži zacházejí s přistěhovalci jako s odpadky, zatímco starší generace indických žen soudí, že moderní žena je zpochybňována progresivními názory mladších žen, které se snaží vymanit z „útlaku“, o který se Chadha usilovně snažila vymanit ze sebe . Její rozhovor s Ali Kazimi z roku 1994 v Rungh Magazine se zaměřuje na mnoho z hlavních témat v Bhaji na pláži.

Ve filmu jsou také představeny problémy domácího násilí a mužské nadřazenosti, protože jednu postavu a jejího malého syna pronásleduje její násilnický manžel a jeho rodina. Další postava, od níž se očekává, že bude lékařkou rodičů a místní indické komunity, otěhotní černou spolužačkou, což je v komunitě tabu. Film byl nízký rozpočet, ale získal kritický úspěch pro jeho převzetí rasových stereotypů, imigrace a genderových rolí. Následovalo několik velkých projektů, včetně Bend It Like Beckham (2002) a Bride and Prejudice (2004).

V roce 1995 režírovala Rich Deceiver , dvoudílné drama pro BBC, které sledovalo 11 milionů diváků.

Její oceněné filmy v mezinárodní pokladně vydělali přes 300 milionů dolarů.

Co se vaří? byl premiérou filmu Sundance Film Festival 2000 a byl prvním britským scénářem, který byl pozván do laboratoře spisovatele Sundance Institute. Film byl zvolen vítězem společného publika v sezóně 2000 New York Film Critics '(remizoval s Billy Elliot ) a Chadha získal cenu za nejlepší britský režisér v Circle Awards londýnských filmových kritiků.

Bend it Like Beckham byl nejvýdělečnějším britským financovaným britským filmem, který kdy byl v britské pokladně (před úspěchem Milionáře z chatrče ). Film byl mezinárodně kritickým a komerčním úspěchem, překonal kasovní žebříčky v USA, Austrálii, na Novém Zélandu, ve Švýcarsku a Jižní Africe a získal filmové ceny oblíbených diváků na filmových festivalech v Locarnu , Sydney a Torontu . Film získal nominaci na Zlatý glóbus za nejlepší film (muzikál nebo komedie) , nominaci na cenu BAFTA za nejlepší britský film , nominaci na Evropskou filmovou akademii za nejlepší film a nominaci na Writers Guild of America za nejlepší původní scénář . Stejně jako Bhaji na pláži , Bend it Like Beckham představuje silnou indicko-britskou ženu Jess, která se snaží realizovat své sny a manévruje svými povinnostmi jako dcera tradičních indických rodičů. Ačkoli je uváděn na trh ve Spojených státech jako „kuřátko“, je v Británii považován za důležitý post-feministický film, který dokonale zapadá do britského progresivního rámce roku 2002. Premiér Blair dokonce napsal Čadhovi blahopřejný dopis se slovy: „ Milovali jsme to, milovali jsme to, protože tohle je moje Británie. " Chadha sama pro film znamenala film „dívčí síly“, ve kterém vystupují jak bílá žena, tak indicko-britská žena bojující za svůj společný sen hrát profesionální fotbal. Řešil otázky předsudků vůči rase a sexualitě, nicméně filmu umožnil překonat přezdívku „kuřátko“. Témata mezirasové vazby a lesbických stereotypů dodávají „filmu o dívčí síle“ smysl. V roce 2015 Chada v londýnském West Endu nasedla na muzikálovou verzi Bend it Like Beckham k 5hvězdičkovým recenzím a cenám kritiků.

Nevěsta a předsudek , film, který se snoubí s Jane Austenovou s indickými a západními muzikály, byl vůbec prvním filmem, který byl ve stejný den otevřen na Jedničce ve Velké Británii a Indii. Pokusilo se spojit Bollywood, Hollywood a „britskou citlivost“ do jednoho filmu. Pro každou postavu a scénu původního románu přidává Chadha indiánský šmrnc. Například původní různorodost třídy mezi oběma vedoucími v původní knize se změnila na rozmanitost rasy, přičemž hlavní roli měla žena jako indiánka a muž běloch. Film však neměl být skutečným bollywoodským filmem. Velká část filmu je westernizována pro západní publikum. Existují čísla Bollywoodu i západní hudební čísla inspirovaná podobami „Grease“ a „West Side Story“.

Napsala scénář pro The Královna koření (2005), založený na románu stejného jména od Chitra Banerjee Divakaruni s Berges, který režíroval film.

V roce 2005 se Chadha objevila v pořadu BBC Your London , ve kterém vyprávěla příběh sikhského prince, který žil v Londýně v 19. století. V roce 2006 se zúčastnila genealogického seriálu BBC Kdo si myslíš, že jsi? ve kterém vysledovala své sikhské rodinné kořeny zpět do Keni a předtím do indického Paňdžábu .

Angus, Thongs a Perfect Snogging - vychází z mezinárodního bestselleru , byl celosvětově vydán společností Paramount Pictures v letech 2008/2009. Je to nádherný posmrtný život, který měl premiéru na filmovém festivalu Sundance, než byl v roce 2010 uveden na mezinárodní trh.

Chadha získala několik čestných doktorátů z britských univerzit a za své služby britskému filmovému průmyslu získala 17. června 2006 titul OBE v seznamu vyznamenání královny za narozeniny 2006.

Ačkoli BBC potvrdila, že Chadha bude režírovat připravovanou adaptaci celovečerního filmu televizního seriálu Dallas , v roce 2007 projekt opustila.

Chadha v současné době spolupracuje se skladatelem AR Rahmanem a textařem Stephenem Schwartzem na prvním hudebním setu DreamWorks Animation v Indii. Ohlásila animovaný muzikál Opice z Bollywoodu podle indického eposu Ramayana . Údajně se bollywoodský animovaný muzikál odehrává v Bombaji a točí se kolem dvou opic, které se snaží zabránit starověkému démonovi dobýt svět. Je produkován DreamWorks Animation.

Její film Místokrálův dům , epické drama o indické nezávislosti a přepážce podle knih Svoboda o půlnoci od Larryho Collinse a Dominique Lapierra a Stín velké hry: Nevyřčený příběh rozdělení Indie od Narendry Singha Sunily, byl vydán v roce 2017.

Byla hostem na BBC Radio 4 je Disky opuštěného ostrova v roce 2015.

Gurinder vytvořil, napsal a režíroval indickou historickou sérii Beecham Hous e, která byla vysílána na ITV v roce 2019.

Gurinder je oznámeno, že bude předělávat francouzský/švýcarský film L'Argent z roku 1983 na film v angličtině v hindštině, přičemž hlavní roli hraje Anne-Marie , Raji James v hlavní roli.

Osobní život

Chadha je vdaná za amerického scenáristu a režiséra Paula Mayeda Bergese a mají spolu dvojčata, chlapce jménem Ronak a dívku jménem Kumiko, narozenou v roce 2007. Chadha hovořil o zastoupení žen ve filmovém průmyslu. Na akci Bird's Eye View 2017 v londýnské Sands Films zdůraznil Chadha, že je důležité aktivně podporovat ženské filmaře v kině, zejména o víkendu otevření. Poznamenala také, že ženy již nemohou být pasivní v boji za změnu v historicky dominovaném odvětví mužů.

Nedávná filmografická studie Britského filmového institutu o historii britské kinematografie jmenovala Chadhu jako nejplodnější britskou režisérku, která dnes pracuje, a byla oceněna cenou Sophiya Haque Services pro britskou televizi a film při udílení cen Asian Media Awards 2017.

Je aktivní patronkou řady charitativních organizací, včetně MAF (Medical Aid Films), je kreativní mentorkou a vzorem pro kreativní přístup, Directors UK Inspire, BFI a Sundance Directors 'Lab a Patron of Women in Film UK

Pokud jde o její náboženské přesvědčení, Chadha řekl BBC v rozhovoru z října 2014:

Po většinu svého života říkám na tuto otázku ne. Ale říkej tomu věk nebo jakkoli, teď v něco věřím. Nemyslím si, že je to běloch s velkým plnovousem, ale myslím si, že jsou kolem nás síly, kterým nutně nerozumíme. Věřím v osud. Je to velmi indická věc, ale věřím, že vše se děje z nějakého důvodu a co se děje, se stane. Předpokládám, že říkám, že věřím v karmu. Pokud jste dobrý člověk a děláte dobré věci a nemyslíte na ostatní negativně, ve skutečnosti žijete mnohem lépe.

Filmografie

Vystoupení

Viz také

Reference

externí odkazy