Lidé Gurindji - Gurindji people
Gurindji jsou Domorodé australské lidi severní Austrálii, 460 kilometrů (290 mi) jihozápadně od Katherine v Severním teritoriu ‚s Victoria River regionu.
Jazyk a kultura
Gurindji je jedním z východních jazyků Ngumbin , v podskupině Ngumbin-Yapa jazyků Pama-Nyungan . Vyznačuje se však vysokou mírou přijetí přejatých slov z jiných zdrojů než Pama-Nyungan.
Gurindji Kriol je smíšený jazyk , kterým se většinou mluví v Kalkaringi a Daguragu spolu s Gurindji a angličtinou.
Lidé Gurindji sdílejí mnoho podobností v jazyce a kultuře se sousedními lidmi z Warlpiri . Považují se také za „jeden dav“ s národy Malngin , Bilinara , Mudburra a Ngarinyman , označují se jako skupina s názvem Ngumpit, sdílející „většinu našich jazyků a kultury“.
Mezi Ngumpitem existují čtyři skin jména pro chlapce, jako Janama a Japarta, a čtyři pro dívky, jako Nangala a Nawurla. Ty jsou zděděny při narození a uchovávány po celý život, což určuje, že všichni lidé mají k sobě navzájem vztah.
Jurntakal (had) je hlavní Dreaming pro Gurindji, s tímto a dalšími předchůdce lihovin udržet své tradiční země naživu.
Hlavním zaměstnáním je umění a umělecké a kulturní centrum Karungkarni je centrem umělecké činnosti.
Etnografie
Významné příspěvky ke studiu Gurindji udělal mladý japonský učenec Hokari Minoru (保 苅 実, 1971-2004) před jeho předčasnou smrtí. Hokari se ponořil do jejich příběhů o zkušenosti Gurindji o bílé okupaci jejich země a reagoval na jejich stížnosti, že cokoli vysílali cizincům, skončili zavřeni daleko v australských městech, vždy je nechali prověřit jeho spisy. Jeho hlavním informátorem byl Jimmy Mangayarri.
Rodný název
Lidé z Gurindji ze Severního teritoria jsou nejlépe známí pro The Gurindji Strike neboli Wave Hill, který vedl Vincent Lingiari v roce 1966 a protestoval proti špatnému zacházení ze strany manažerů stanic. Stávka by se stala prvním velkým vítězstvím domorodého hnutí za práva pozemků. Malou část jejich tradičních zemí (zhruba 3 236 kilometrů čtverečních (1 249 čtverečních mil)), následně známých jako „Daguragu Station“, jim v roce 1975 předal jako pastorační pronájem Northern Territory tehdejší australský premiér Gough Whitlam - dláždí cestu k dalším vítězstvím v oblasti pozemkových práv v Austrálii.
V roce 1984, po slyšení podle zákona o domorodých pozemkových právech z roku 1976 a doporučení 1981 původního domorodého komisaře spravedlnosti Johna Tooheyho , jim byl přiznán nezcizitelný vlastnický nárok na téměř celou oblast , která jim byla původně převedena zpět Whitlamem, 3250 čtverečních kilometry (1 250 sq mi) jejich kmenové země. Poslední malou část nájmu Daguragu doporučil pozdější komisař, spravedlnost Maurice, v roce 1984. Až v květnu 1986 Hawkeova vláda konečně předala nezcizitelné listiny vlastnického práva domorodých vlastníků Gurindji. Velká část pastorační stanice Wave Hill (asi 13 500 kilometrů čtverečních (5 200 čtverečních mil)) však zůstává v nepůvodních rukou.
Řízení a ekonomika
Dvě komunity Gurindji jsou Kalkarindji (zřízená vládou NZ jako Wave Hill Welfare Settlement), městys o rozloze 260 hektarů (640 akrů), který se nachází na Buntine Highway , a Daguragu , komunita usazená na souši podle zákona o domorodých právech k půdě z roku 1976 .
Kalkarindji byl vyhlášen jako otevřené město v září 1976 (povolení tedy nejsou vyžadována pro obyvatele ani návštěvníky).
Daguragu se nachází 8 km (5,0 mil) severně od Kalkarindji po bitumenové silnici. K návštěvě Daguragu je vyžadováno povolení od tradičních vlastníků prostřednictvím Ústřední rady země . Daguragu se stal první stanicí pro dobytek, kterou vlastnila a spravovala domorodá komunita, společnost Murramulla Gurindji, po procházce Wave Hill. V době, kdy Gurindji nakonec získal vlastnictví Daguragu v roce 1986, z ekonomiky zbylo jen málo. Pekárna byla zničena záplavami v roce 2001. Emergency Response of Northern Territory („Intervence“) zavedla kontrolu nad lidmi a v roce 2007 uskutečnila povinné akvizice půdy . Zařízení a pracovní místa proběhly během reorganizace hrabství vládou práce NT v roce 2008.
Komunální a další služby oběma komunitám poskytovala Rada vlády komunity Daguragu do roku 2008, kdy byla nahrazena Victoria Daly Shire, nyní nazývanou Victoria Daly Region , která má regionální kancelář pro oddělení Kalkarindji/Daguragu se sídlem v Kalkarindji . Rada služby několik podniků outstations kde tradiční vlastníci, patřící do jazykové skupiny Gurindji, žít. Někteří obyvatelé Daguragu a Kalkarindji patří do jiných jazykových skupin, včetně Warlpiri .
Po úspěšném domorodém nároku na titul nad městem vytvořili tradiční majitelé Kalkaringi v roce 2014 Gurindji Aboriginal Corporation (GAC), registrovaný rodný titulní korporát (RNTBC) vlastněný celkem asi 700 lidmi převážně z dědictví Gurindji, Mudburra a Warlpiri . Základní funkční období zůstává na vládě, ale GAC má pravomoci vyjednávat. Dohlíží na řadu komunitních podniků, jako je Kalkaringi Store a Caravan Park.
Zpravodajský článek z roku 2016 o Daguragu ho popsal jako „vyhladovělý, zmlácený a umírající“, po „půlstoletí duplicity vlády a příliš slibných; špatném místním managementu a korporátní naivitě; byrokracii a nátlaku držby půdy“. Má jesle a úspěšný program domorodých strážců, ale centrem činnosti je Kalkarindji. Zde je škola, sociální klub a další služby. Tyto tradiční majitel skupiny obou komunit nemají hladký vztah.
Demografie
Při australském sčítání lidu v roce 2016 činila celková populace Daguragu/Kalkarindji 575 lidí, z nichž 517 (90,4%) bylo identifikováno jako „ domorodí a/nebo obyvatelé Torres Strait Islander “.
Okolní lokalita
Lokalita Gurindji, Northern Territory , o rozloze 32 372 kilometrů čtverečních (12 499 sq mi), obklopuje Kalkarindji/Daguragu.
Den svobody
23. srpna každého roku se v Kalkarindji koná velká oslava k výročí stávky a odchodu . Známý jako Den svobody, lidé se scházejí z mnoha částí Austrálie, aby oslavili a zopakovali odchod.
Alternativní názvy
Norman Tindale uvádí následující jména:
- Garundji
- Guirindji, Gurindji
- Koorangie
- Korindji
Pozoruhodné osoby
Viz také
Poznámky
Citace
Zdroje
- „2016 Census QuickStats: Daguragu - Kalkarindji (L)“ . rychlé statistiky . Australský statistický úřad . Citováno 22. března 2020 .
- „Festival Dne svobody, Yapakayi -nginyi Jangkarnik - z maličkostí rostou velké věci“ . Festival Dne svobody . Gurindji Aboriginal Corporation. 2020 . Citováno 22. března 2020 .
- Hardy, Frank J. (1978) [První vydání 1968]. Nešťastní Australané . Pan knihy .
- Harvey, Mark (2020). „Jazykové a populační směny v předkoloniální Austrálii: nepamamsko-nyunganské jazyky“ . V Güldemann, Tom; McConvell, Patrick; Rhodes, Richard A. (eds.). Jazyk lovců a sběračů . Cambridge University Press . s. 392–421. ISBN 978-1-107-00368-2.
- Hokari, Minoru (2000). „Od Wattie Creek k Wattie Creek: ústní historický přístup k Gurindjiho odchodu“. Domorodá historie . 24 : 98–116. JSTOR 24046361 .
- Hokari, Minoru (2004). Radeikaru ōraru hisutorī. Utsutoraria senjūmin Aborigini no rekishi jissen ラ デ ィ カ ル ・ オ ー ラ ル ・ ヒ ス ト リ リ ー オ ー ス ト ラ リ ア 先 住民 ア ボ リ ジ ニ ニ の 歴 史 実(v japonštině). Ochanomizu Shobō . ISBN 978-4-275-00334-8.
- Hokari, Minoru (2011). Gurindji Journey: Japonský historik ve vnitrozemí . University of New South Wales Press . ISBN 978-1-742-24031-2.
- Lewis, Darrell (2012). Divoká historie: Život a smrt na hranici řeky Victoria . Monash University Publishing . ISBN 978-1-921-86726-2.
- Maurice, Michael (1985). Zákon o domorodých pozemkových právech (Severní území) z roku 1976 Zpráva č. 20, Gurindji Land Claim to Daguragu Station; Další zpráva komisaře pro domorodé země, pana soudce Maurice, ministrovi pro domorodé záležitosti a správci Severního teritoria . Australská vláda Publishing Service. ISBN 978-0-644-04158-4. OCLC 29017717 .
- McConvell, Patrick (2009). „Loanwords in Gurundji, a Pama-Nyungan language of Australia“ . V Haspelmash, Martin; Tadmor, Uri (eds.). Loanwords in the world languages: A Comparative handbook . Mouton/de Gruyter . s. 790–822. ISBN 978-3-11-021843-5.
- McConvell, Patrick; Hagen, Rod (1981). Tradiční půdní nárok Gurindji na stanici Daguragu . Alice Springs, NT: Ústřední zemská rada .
- „Naše společenství: Kalkarindji / Daguragu“ . Regionální rada Victoria Daly . Citováno 22. března 2020 .
- "Výpis z registru míst pro" Kalkarindji "(administrativní oblast)" . Registrace názvů míst NT . Vláda Severního teritoria. 3. dubna 2007 . Citováno 22. března 2020 .
- Rose, pták Deborah (1991). Skryté historie: Černé příběhy ze stanic Victoria River Downs, Humbert River a Wave Hill . Aboriginal Studies Press . ISBN 978-0-855-75224-8.
- Tindale, Norman Barnett (1974). "Korindji" . Domorodé kmeny Austrálie: jejich terén, ekologické kontroly, distribuce, limity a vlastní jména . Australská národní univerzita . ISBN 978-0-708-10741-6.
- Toohey, John (1982). Nárok na pozemek Gurindji na stanici Daguragu: zpráva domorodého komisaře pro zem, pana soudce Tooheyho, ministrovi pro domorodé záležitosti a správci Severního teritoria . Australská vláda Publishing Service. ISBN 978-0-642-88295-0. OCLC 27501845 .
- Turpin, Myfany; Meakins, Felicity; et al. (2019). Písně ze stanic: Wajarra v podání Kalkaringi zpívali Ronnie Wavehill Wirrpnga, Topsy Dodd Ngarnjal a Dandy Danbayarri . Sydney University Press. ISBN 978-1743325858. OCLC 1089228854 .
Další čtení
-
Ward, Charlie (20. srpna 2016). „Historická hrstka špíny: Whitlam a dědictví Wave Hill Walk-Off“ . Konverzace .Článek od autora knihy z roku 2017 Hrst písku: Gurindjiho boj, po procházce .
- Gerritsen, Rolf (2017). „Hrst písku: Gurindjiho boj, po procházce Charlie Ward ... Recenze knihy“ (PDF) . Domorodá historie . ANU Stiskněte. 41 : 233–234.
- Hokari, Minoru (2011). Gurindji Journey: Japonský historik ve vnitrozemí. UNSW Press.