Visuté zahrady Babylonu - Hanging Gardens of Babylon

Tato ručně kolorovaná rytina, vyrobená pravděpodobně v 19. století po prvních vykopávkách v asyrských hlavních městech, zobrazuje legendární Visuté zahrady s pozadí Babylonské věže .
Časová osa a mapa Sedmi divů starověkého světa , včetně Visutých zahrad Babylonu

K Visuté zahrady Semiramidiny byly jedním z sedm divů světa seřazených podle helénské kultury. Byly popsány jako pozoruhodný inženýrský výkon se vzestupnou řadou stupňovitých zahrad, které obsahují širokou škálu stromů, keřů a vinné révy, připomínající velkou zelenou horu postavenou z hliněných cihel. Říkalo se, že byl postaven ve starověkém městě Babylon , poblíž dnešní Hillah , provincie Babil , v Iráku . Název Hanging Gardens je odvozen z řeckého slova κρεμαστός ( kremastós , rozsvícený „převislý“), které má širší význam než moderní anglické slovo „visící“ a označuje stromy vysazené na vyvýšené stavbě, jako je terasa.

Podle jedné legendy, Hanging zahrady byly postaveny vedle grand palác známý jako zázrak lidstva , u Neo-babylonského krále Nabuchodonozora II (který vládl mezi 605 a 562 před naším letopočtem), pro jeho Median manželky královny Amytis , protože ona minul zelené kopce a údolí její vlasti. Svědčil o tom babylonský kněz Berossus , který psal kolem roku 290 př. N. L. Popis, který později citoval Josephus . Stavba Visutých zahrad byla také přičítána legendární královně Semiramis , která údajně vládla Babylonu v 9. století před naším letopočtem, a jako alternativní název jim říkali Visuté zahrady Semiramis .

Visuté zahrady jsou jediným ze sedmi divů, pro které nebyla poloha definitivně stanovena. Neexistují žádné dochované babylonské texty, které zmiňují zahrady, a v Babylonu nebyl nalezen žádný definitivní archeologický důkaz. Byly navrženy tři teorie: za prvé, že byly čistě mýtické a popisy nalezené ve starověkých řeckých a římských spisech (včetně Strabona , Diodora Siculus a Quintuse Curtiuse Rufa ) představovaly romantický ideál východní zahrady; za druhé, že existovaly v Babylonu, ale byly zcela zničeny někdy kolem prvního století našeho letopočtu; a zatřetí, že legenda odkazuje na dobře zdokumentovanou zahradu, kterou asyrský král Sennacherib (704–681 př. n. l.) postavil ve svém hlavním městě Ninive na řece Tigris , poblíž moderního města Mosul .

Popisy v klasické literatuře

Existuje pět hlavních spisovatelů, jejichž popisy Babylonu dnes v nějaké formě existují. Tito spisovatelé se zajímají o velikost visutých zahrad, jejich celkový design a způsob zavlažování a proč byly postaveny.

Josephus ( asi  37–100 n . L. ) Cituje popis zahrad od Berosse , babylonského kněze z Marduka , jehož psaní c.  290 př. N. L. Je nejstarší známá zmínka o zahradách. Berossus popsal vládu Nabukadnezara II. A je jediným zdrojem, který tomuto králi zasloužil o stavbu visutých zahrad.

V tomto paláci postavil velmi vysoké zdi, podepřené kamennými pilíři; a tím, že zasadil to, čemu se říkalo namáhavý ráj, a doplnil to všemi druhy stromů, učinil z vyhlídky přesnou podobnost hornaté země. Udělal to, aby uspokojil svou královnu, protože byla vychována v Media a měla ráda horskou situaci.

Visuté zahrady Semiramis , H. Waldeck

Zdá se, že Diodorus Siculus (aktivní asi  60–30 př . N. L. ) Konzultoval texty ze 4. století př. N. L. Jak Cleitarcha (historika Alexandra Velikého ), tak Ctesiase z Cnidus . Diodorus připisuje stavbu syrskému králi. Uvádí, že zahrada byla ve tvaru čtverce, přičemž každá strana byla přibližně čtyři plethra dlouhá. Zahrada byla stupňovitá, přičemž nejvyšší galerie byla vysoká 50 loket . Zdi silné 22 stop byly z cihel. Základny stupňovitých částí byly dostatečně hluboké, aby zajistily růst kořenů u největších stromů, a zahrady byly zavlažovány z nedalekého Eufratu .

Quintus Curtius Rufus (fl. 1. století n. L.) Pravděpodobně čerpal ze stejných zdrojů jako Diodorus. Uvádí, že zahrady se nacházely na vrcholu citadely , která měla obvod 20 stadií . Stavbu zahrad přisuzuje syrskému králi, opět z toho důvodu, že jeho královně chyběla její vlast.

Účet Strabo ( c.  64 př.nl - 21 nl ) možná založil jeho popis na ztraceném účtu Onesicrita ze 4. století před naším letopočtem. Uvádí, že zahrady byly zalévány pomocí Archimédova šroubu vedoucího do zahrad z řeky Eufratu.

Posledním z klasických pramenů, které jsou považovány za nezávislé na ostatních, je Příručka k sedmi divům světa paradoxografa Phila z Byzance, píšící ve 4. až 5. století n. L. Metoda získávání vody pomocí šneku odpovídá metodě popsané Strabo. Philo chválí inženýrství a vynalézavost při budování rozsáhlých oblastí hluboké půdy, která měla ohromnou hmotnost, která byla daleko nad přirozenou úrovní okolní půdy, a také zavlažovací techniky.

Historická existence

Tato kopie basreliéfu ze Severního paláce Ashurbanipal (669–631 př. N. L.) V Ninive ukazuje luxusní zahradu napojenou akvaduktem.

Kvůli nedostatku dokumentace v současných babylonských pramenech není jasné, zda byly Visuté zahrady skutečnou stavbou nebo básnickým výtvorem. Neexistuje ani zmínka o Nabuchodonozorově manželce Amyitis (nebo o jakýchkoli jiných manželkách), ačkoli politické sňatky s mediánem nebo Peršanem by nebyly neobvyklé. O Nebuchadnezarových dílech existuje mnoho záznamů, přesto jeho dlouhé a úplné nápisy nezmiňují žádnou zahradu. Zahrady však údajně ještě existovaly v době, kdy je popsali pozdější spisovatelé, a některé z těchto účtů jsou považovány za odvozené od lidí, kteří navštívili Babylon. Hérodotos , který Babylon popisuje ve svých Dějinách , se o Visutých zahradách nezmiňuje, i když by se mohlo stát, že v době jeho návštěvy tyto zahrady ještě nebyly Řekům dobře známy.

Pro Babylony nebyly dosud v Babylonu nalezeny žádné archeologické důkazy. Je možné, že pod Eufratem existují důkazy, které v současnosti nelze bezpečně vykopat. Řeka tekla na východ od své současné polohy v době Nabukadnezara II. O západní části Babylonu se toho ví jen málo. Rollinger navrhl, aby Berossus z politických důvodů připsal Zahrady Nebukadnecarovi a legendu přijal odjinud.

Identifikace se zahradami Sennacherib v Ninive

Oxfordská učenkyně Stephanie Dalleyová navrhla, aby Visuté zahrady Babylonu byly ve skutečnosti dobře zdokumentované zahrady postavené asyrským králem Sennacheribem (vládl 704-681 př. N. L. ) Pro jeho palác v Ninive ; Dalley předpokládá, že během následujících staletí došlo k záměně těchto dvou míst a že rozsáhlé zahrady u Sennacheribova paláce byly připisovány Babylónu Nabuchodonozora II. Archeologické vykopávky našly stopy rozsáhlého systému akvaduktů připisovaných Sennacheribovi nápisem na jeho pozůstatcích, který Dalley navrhuje, aby byly součástí 80kilometrové (50 mi) řady kanálů, přehrad a akvaduktů používaných k přepravě vody do Ninive s vodovodní šrouby používané k jeho zvednutí do vyšších pater zahrad.

Dalley opírá své argumenty o nedávný vývoj v analýze současných akkadských nápisů. Její hlavní body jsou:

  • Jméno Babylon , což znamená „Brána bohů“, bylo pojmenováno pro několik mezopotámských měst. Sennacherib přejmenoval městské brány Ninive na bohy, což naznačuje, že si přál, aby jeho město bylo považováno za „Babylon“.
  • Pouze Josephus jmenuje Nabuchodonozora králem, který stavěl zahrady; ačkoli Nabuchodonozor zanechal mnoho nápisů, nikdo nezmiňuje žádné zahradní nebo inženýrské práce. Diodorus Siculus a Quintus Curtius Rufus určují „syrského“ krále. Naproti tomu Sennacherib zanechal písemné popisy a existují archeologické důkazy o jeho vodním inženýrství. Jeho vnuk Assurbanipal si představil vzrostlou zahradu na vytvarovaném nástěnném panelu ve svém paláci.
  • Sennacherib nazval svůj nový palác a zahradu „divem pro všechny lidi“. Popisuje výrobu a provoz šroubů pro získávání vody ve své zahradě.
  • Popisy klasických autorů přesně zapadají do těchto současných záznamů. Před bitvou u Gaugamely v roce 331 př . N. L. Tábořil Alexandr Veliký čtyři dny poblíž akvaduktu v Jerwanu . Historici, kteří s ním cestovali, by měli dostatek času prozkoumat obrovská díla kolem nich a zaznamenat je v řečtině. Tyto zprávy z první ruky nepřežily do moderní doby, ale byly citovány pozdějšími řeckými spisovateli.

Zahrada krále Sennacheriba byla známá nejen svou krásou-celoroční oázou svěží zeleně v prašné letní krajině-ale také úžasnými výkony vodního inženýrství, které zahradu udržovalo. Existovala tradice asyrské stavby královské zahrady. Král Ashurnasirpal II (883–859 př. N. L.) Vytvořil kanál, který protínal hory. Byly vysazeny ovocné sady. Rovněž byly zmíněny borovice, cypřiše a jalovce; mandloně, datle, eben, palisandr, oliva, dub, tamaryšek, ořech, terebinth, jasan, jedle, granátové jablko, hruška, kdoule, fík a hrozny. Vyřezávaný nástěnný panel Assurbanipala ukazuje zahradu ve své dospělosti. Jeden originální panel a kresba druhého jsou v držení Britského muzea , ačkoli ani jeden není veřejně vystaven. Na těchto současných obrazech lze rozeznat několik rysů uvedených klasickými autory.

Asyrský nástěnný reliéf zobrazující zahrady v Ninive

Ze Sennacheribova paláce zmiňuje mohutné vápencové bloky, které posilují protipovodňové zábrany. Části paláce vykopal Austin Henry Layard v polovině 19. století. Jeho plán citadely ukazuje obrysy, které by byly v souladu se Sennacheribovou zahradou, ale její poloha nebyla potvrzena. Tato oblast byla v poslední době využívána jako vojenská základna, což ztěžuje další vyšetřování.

Zavlažování takové zahrady si vyžádalo vylepšené zásobování vodou do města Ninive. Kanály se táhly přes 50 kilometrů (31 mil) do hor. Sennacherib byl pyšný na technologie, které použil, a podrobně je popisuje na svých nápisech. Na horním toku Bavian ( Khinnis ) jeho nápis zmiňuje automatické stavidla. Obrovský akvadukt procházející údolím v Jerwanu byl postaven z více než dvou milionů upravených kamenů. Používalo kamenné oblouky a vodotěsný cement. Je na něm napsáno:

Sennacherib, král světa, asyrský král. Na velkou vzdálenost jsem měl vodní tok namířený do okolí Ninive, spojující dohromady vody ... Přes strmá údolí jsem překlenul akvadukt z bílých vápencových bloků a nechal jsem je protékat.

Sennacherib tvrdil, že vybudoval „Wonder for all Peoples“, a řekl, že jako první nasadil novou techniku ​​odlévání místo procesu „ztraceného vosku“ pro své monumentální (30 tunové) bronzové odlitky. Dokázal přivést vodu do své zahrady na vysoké úrovni, protože byla získávána z výše v horách, a poté vodu ještě zvýšil pomocí nových vodních šroubů. To znamenalo, že mohl postavit zahradu, která se tyčila nad krajinou s velkými stromy na vrcholu teras - ohromující umělecký efekt, který překonal ty jeho předchůdců.

Rostliny

Datle jsou v Babylonu běžným druhem stromů.

Zahrady, jak je znázorněno na uměleckých dílech, představovaly kvetoucí květiny, zralé ovoce, šumivé vodopády a terasy bujné s bohatým olistěním. Na základě babylonské literatury, tradice a environmentálních charakteristik této oblasti se v zahradách mohly objevit některé z následujících rostlin:

Mezi importované odrůdy rostlin, které mohly být v zahradách, patří cedr , cypřiš , eben , granátové jablko , švestka , palisandr , terebint , jalovec , dub , jasan , jedle , myrha , ořech a vrba . Některé z těchto rostlin byly zavěšeny nad terasami a přehozeny přes její stěny oblouky pod nimi.

Reliéf „Garden Party“ zobrazující Ashurbanipala s jeho manželkou sedící pod pergolou popínavých vinných hroznů se zavěšenými hrozny, také drobnými ptáky, obklopenými rodícími datlovníky a borovicemi ze Severního paláce, Ninive, c.  645 př . N. L.

Viz také

Reference

Prameny

Další čtení

  • Dalley, Stephanie. 1994. „Ninive, Babylon a visuté zahrady: Klínové písmo a klasické zdroje sladěny.“ Irák 56: 45–58. doi : 10,2307/4200384 .
  • Norwichi, Johne Juliusi. 2009. Velká města v historii . London: Thames & Hudson.
  • Připrav se, Juliane. 2000. „Alexandr Veliký a visuté zahrady v Babylonu“. Irák 62: 195–217. doi : 10,2307/4200490 .

externí odkazy

Souřadnice : 32,5355 ° N 44,4275 ° E 32 ° 32'08 "N 44 ° 25'39" E /  / 32,5355; 44,4275