Hank Azaria - Hank Azaria

Hank Azaria
Hankazaria05.jpg
Azaria v roce 2005
narozený
Henry Albert Azaria

( 1964-04-25 )25.dubna 1964 (věk 57)
Vzdělávání Kew-Forest School
Alma mater Tufts University ( BA )
Americká akademie dramatických umění
obsazení
  • Herec
  • komik
  • výrobce
Aktivní roky 1986 - dosud
Manžel / manželka
( M.  , 1999; div.  , 2000)

( M.  2007)
Děti 1

Henry Albert Azaria ( / ə z ɛər i ə / ə- Zair -EE-ə , narozený 25 dubna 1964) je americký herec, komik a producent. Je známý tím, že vyjadřuje mnoho postav v animovaném sitcomu Simpsonovi (1989 - současnost), zejména Moe Szyslak , Chief Wiggum , Apu Nahasapeemapetilon , Comic Book Guy , Snake Jailbird a dříve Lou , Carl Carlson a Bumblebee Man, mezi ostatními. On se připojil k přehlídce s malou hlasovou hereckou zkušeností, ale stal se pravidelným v jeho druhé sezóně , přičemž mnoho z jeho vystoupení v pořadu bylo založeno na slavných hercích a postavách. Za svou práci získal šest cen Emmy a cenu Screen Actors Guild Award .

Azaria je také známý pro své hrané role v celovečerních filmech, jako je Birdcage (1996), Godzilla (1998), Mystery Men (1999), America's Sweethearts (2001), Shattered Glass (2003), Along Came Polly (2004) „ Run Fatboy Run (2007), Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009), Night at the Museum: Kahmunrah Rises Again (2021), The Smurfs (2011), and The Smurfs 2 (2013). Hrál jako titulní postava v Brockmire (2017–2020) a měl opakující se role v televizním seriálu Mad About You and Friends , jako titulní postava v dramatickém seriálu Huff (2004–2006) a objevil se v populárním scénickém muzikálu Spamalot , za což získal nominaci na Cenu Tony za nejlepšího herce v muzikálu . Původně známý jako komediální herec se ujal i dramatičtějších rolí, mimo jiné v útercích s Morrie (1999) a Uprising (2001).

Raný život

Henry Albert Azaria se narodil ve čtvrti Queens v New Yorku 25. dubna 1964 jako syn sefardských židovských rodičů Ruth Altcheck a Albert Azaria. Jeho prarodiče na obou stranách byli Židé ze Soluně , jejichž předci byli po dekretu o Alhambře vyhnáni ze Španělska . Mluveným jazykem jeho rodiny doma byl Ladino , také známý jako judaeo-španělština, který popsal jako „podivný, zastaralý španělský dialekt psaný hebrejskými znaky“. Azarin otec vedl několik podniků vyrábějících šaty, zatímco jeho matka vychovávala jeho a jeho dvě starší sestry Stephanie a Elise. Než se Azaria matka provdala za svého otce, byla publicistkou společnosti Columbia Pictures a propagovala filmy v latinskoamerických zemích, protože plynně mluvila anglicky i španělsky. Během svého dětství si Azaria často „pamatoval a napodoboval“ scénáře filmů, pořadů a rutin stand-up comedy, které si užíval. Navštěvoval tábor Towanda v Honesdale v Pensylvánii a nyní jej každoročně navštěvuje jako porotce olympijských her v táboře.

Azaria navštěvovala školu Kew-Forest School v sousedství Queens ' Forest Hills . Stát se hercem se rozhodl poté, co ve věku 16 let hrál ve školní hře a stal se „posedlý herectvím“ na úkor svých akademických studií. Oba jeho rodiče milovali všechny formy showbyznysu, což ho dále přimělo stát se hercem. V letech 1981 až 1985 studoval drama na Tuftsově univerzitě , kde se seznámil s hercem Oliverem Plattem a spřátelil se s ním a poznamenal, že Platt byl „lepší herec“, než byl, a inspiroval ho. Společně hráli v různých vysokoškolských divadelních produkcích, včetně Kupce benátského , než Azaria šla trénovat na Americkou akademii dramatických umění . I když nečekal, že bude snaha úspěšná, rozhodl se stát profesionálním hercem, aby nelitoval, že se o to později v životě nepokusil. Jeho první hereckou prací byla reklama na italskou televizi, když mu bylo 17 let. Pracoval také jako busboy . On původně zamýšlel práci především jako divadelní herec, a to i Platt založit společnost s názvem Velké divadlo, i když Harold Pinter je němý číšník byl jediný ukázat, že oni nikdy provedeny. Azaria se rozhodl, že televize je lepší arénou a nabízí více příležitostí, a přestěhoval se do Los Angeles poté, co mu byla nabídnuta práce s talentovým agentem Harry Goldem.

Kariéra

Časná kariéra (1986-1988)

Azaria si rozuměl s talentovým agentem Harrym Goldem, který byl vlažný ohledně spolupráce s ním, ale přesto ho poslal na konkurz poté, co žena, se kterou Azaria v New Yorku pracovala, „opravdu zuřila na [Gold]“ za to, že porušila svůj slib pracovat s Azarií . V televizi debutoval rolí v pilotní epizodě komediálně-dramatického seriálu ABC 1986 Joe Bash . Jeho část-jednorázová role policisty Maldonada-byla před vysíláním sestříhána, i když mu tato role zajistila vstup do Cechu Screen Actors . Azaria se objevil v televizním filmu Nitti: The Enforcer o gangsterovi Franku Nittim a objevil se v neúspěšném pilotovi Morning Maggie po boku Matthewa Perryho , se kterým se stali dobrými přáteli. Hrál Joe v epizodě sitcomu Family Ties v roce 1988, ve kterém měl jednu linii, a následující rok hrál Steva Stevensona v epizodě Growing Pains . Azaria popsal svůj postup v kariéře jako postupný; nedosáhl přes noc uznání ani slávy. V Los Angeles byl Azaria vyškolen úřadujícím trenérem Royem Londonem . Mezi hereckými pracemi vystupoval jako stand-up komik a pracoval jako barman pro cateringovou firmu.

Simpsonovi (1989 -současnost)

Azaria se proslavil svou hlasovou prací v pokračujícím animovaném televizním seriálu Simpsonovi . Do přehlídky se připojil, když předtím předvedl pouze jeden voice -over -jako titulární animovaný pes v neúspěšném Fox pilotním hollywoodském psovi , show, kterou popsal jako „druh Rogera Rabbita -jedinečný, kde byl pes animovaný, ale všichni ostatní byli skuteční . " První hlas, který na Simpsonech předvedl, byl hlas městského barmana Moe Szyslaka , který nahradil Christophera Collinse, který původně zaznamenal hlas postavy. Poté, co ho znám z Hollywood Dog , casting režisér Bonita Pietilä volal Azaria a požádal ho, aby konkurz na hlas Moe. V té době hrál roli drogového dealera ve hře s využitím hlasu založeného na představení Al Pacina ve filmu Psí odpoledne . Použil hlas ve svém konkurzu na Simpsonovi a na žádost výkonných producentů přehlídky Matta Groeninga a Sama Simona učinil hlas „štěrkovitějším“. Groening a Simon si mysleli, že výsledný hlas je pro Moe ideální, a vzali Azarii do nahrávacího studia Fox. Než dokonce viděl scénář, nahrál několik řádků dialogů jako Moe pro epizodu „ Some Enchanted Evening “, kopírující Collinsův hlas.

Azaria neočekával, že se z přehlídky znovu ozve, ale dál mu volali zpět, nejprve aby přednesli hlas náčelníka Wigguma a poté Apu Nahasapeemapetilona . Cítil, že zpočátku „[producenti] nevypadali příliš spokojeni s tím, co jsem udělal ... [Simon] byl velmi náročný ... [a] jaksi netrpělivě mě nasměroval na ABC komedie. Ale pak, k mému překvapení, mě stále bude mít každý týden zpátky. Ale každý týden jsem si myslel, že to bude můj poslední týden, protože jsem si opravdu nemyslel, že jsem to udělal dobře. “ Nicméně, v druhé sezóně přehlídky vystupoval několik opakujících se hlasů, a tak dostal smlouvu a stal se stálým členem hlavního obsazení. Vzhledem k tomu, že se připojil později než ostatní členové obsazení, Groening stále považoval Azariu za „nového chlapa“. Kromě Moe, Wiggum a Apu, Azaria poskytuje hlasy Comic Book Guy , Carl Carlson (do sezóny 32, nyní vyjádřený Alex Désert ), Cletus Spuckler , profesor Frink , Dr. Nick Riviera , Lou , Snake Jailbird , Kirk Van Houten , námořní kapitán , superintendant Chalmers , Disco Stu , Duffman , Wiseguy a řada jednorázových postav. Jeho představitelka Simpsonových , Nancy Cartwrightová , napsala, že: „Nejvíc si vzpomínám na Hanka, že začínal tak nenápadně a pak byly postupně odhaleny jeho schopnosti a jeho příspěvky do show se stupňovaly. uvědomil si, že Hank bude naší odtrženou hvězdou. “

Vzhledem k tomu, že Moeův hlas vychází z Al Pacina, je také mnoho dalších periodických postav Azaria založeno na existujících zdrojích. Vzal Apuův hlas od mnoha pracovníků indických a pákistánských večerek v Los Angeles, s nimiž se stýkal, když se poprvé přestěhoval do této oblasti, a také jej volně založil na postavě Petera Sellerse Hrundi V. Bakshi z filmu The Party . Původně se mělo za to, že je Indián příliš urážlivý a stereotypní, ale poté, co si Azaria přečetla řádek „Dobrý den, pane Homere“, o kterém si producenti pořadu mysleli, že je veselý, postava zůstala. Azaria to však na LateNet zpochybnila s Rayem Ellinem a tvrdila, že Apu byla vždy zamýšlena jako stereotypní. Hlas náčelníka Wigguma byl původně parodií na Davida Brinkleyho , ale když bylo Azarii řečeno, že je příliš pomalý, přepnul jej na hlas Edwarda G. Robinsona . Důstojník Lou vychází ze Sylvestera Stalloneho a doktor Nick je „špatný dojem Rickyho Ricarda “. Hlas „ Wise Guy “ je „v podstatě Charles Bronson “, zatímco Carl je „hloupý hlas [Azaria] vždy dělal“. Dva hlasy pocházejí z doby jeho studia na vysoké škole: Snake's vychází ze starého spolubydlícího Azaria, zatímco hlas Comic Book Guy vychází ze studenta, který bydlel v sousední místnosti s Azarií a jmenoval se „F“. Profesor Frink vychází z výkonu Jerryho Lewise v originále The Nutty Professor a Sea Captain vychází z vyobrazení mnoha pirátů anglickým hercem Robertem Newtonem . Azaria založil svůj výkon pro jednorázovou postavu Franka Grimesa z epizody „ Homerův nepřítel “ na herci Williamovi H. Macy . Grimesa považuje za nejtěžší a nejemotivnější představení, jaké kdy v historii Simpsonů mohl podat .

Práce Azaria v pořadu mu vynesla čtyři ceny Emmy za mimořádný hlasový výkon v letech 1998, 2001, 2003 a 2015. Byl také nominován na cenu v letech 2009 a 2010, ale prohrál s představitelem Danem Castellanetou a hostující hvězdou Anne Hathawayová resp. V roce 2012 byl znovu nominován. Azaria, se zbytkem hlavního obsazení, si zopakoval všechny své hlasové role ze Simpsonových pro film Simpsonovi z roku 2007 . Azaria poznamenává, že tráví „trapně málo času prací na Simpsonových. “ Pracuje „hodinu ve čtvrtek, když si přečteme scénář, pak čtyři hodiny v pondělí, když ho nahrajeme, a já se zase objevím jednou nebo dvakrát." Dochází k závěru, že je to „nejlepší práce na světě, pokud jde o mě“.

Až do roku 1998 byla Azaria vyplácena 30 000 $ za epizodu. Azaria a pět dalších hlavních hlasových herců Simpsonových se poté zapojilo do sporu o odměnu, ve kterém Fox pohrozil, že je nahradí novými herci, a zašel až tak daleko, že se připravoval na obsazení nových hlasů. Problém byl však brzy vyřešen a od roku 1998 do roku 2004 obdrželi 125 000 dolarů za epizodu. V roce 2004 hlasoví herci záměrně přeskočili několik přečtení skriptů a požadovali, aby jim bylo zaplaceno 360 000 $ za epizodu. Stávka byla vyřešena o měsíc později, přičemž plat Azaria se zvýšil na něco mezi 250 000 a 360 000 dolary za epizodu. V roce 2008 byla produkce pro dvacátou sezónu pozastavena kvůli vyjednávání o nové smlouvě s hlasovými herci, kteří chtěli „zdravý náraz“ do platu. Spor byl později vyřešen a Azaria a zbytek obsazení obdrželi požadované zvýšení platu, přibližně 400 000 $ za epizodu. O tři roky později, když Fox vyhrožoval zrušením série, pokud nebyly sníženy výrobní náklady, Azaria a ostatní členové obsazení přijali snížení platů o 30 procent, až na něco přes 300 000 dolarů za epizodu.

V 24. dubna 2018 vystoupení na The Late Show se Stephenem Colbertem , Azaria diskutoval o své reakci na The Problem with Apu , dokumentární film Hari Kondabolu z roku 2017, který zkoumal Azarii a další bílé herce, kteří hráli jihoasijské role jako stereotypy . Během rozhovoru Azaria popsal, jak sledování dokumentu změnilo jeho pohled na problém: „Myšlenka, že někdo, mladý nebo starý, minulý nebo současný, byl šikanován nebo škádlen na základě postavy Apu, mě opravdu opravdu mrzí. " Azaria také nabídla, že postavu přestane vyjadřovat: „Jsem naprosto ochotná a ráda šlápnu vedle, nebo jí pomůžu převést na něco nového.“ V reakci na to Kondabolu tweetoval své uznání za prohlášení Azaria: „Děkuji, @HankAzaria. Vážím si toho, co jste řekl, a jak jste to řekl.“ Na začátku roku 2020 Azaria oznámil, že odstupuje od postavy Apu, především kvůli stereotypům a zaujatosti, kterou udržoval. Později v tomto roce by z podobných důvodů odešel z hlasování Carla. V dubnu 2021 se Azaria formálně omluvila za vyjádření postavy Apu v podcastu Dax Shepherda .

Další kariéra (1991 -současnost)

Hank Azaria v roce 2016

Práce v televizních seriálech

S pokračujícím úspěchem Simpsonových začala Azaria přijímat další, hlavně hrané, role. Byl hlavním hercem v seriálu Herman's Head (1991–1994), kde hrál Jaye Nicholse, spolu s hvězdou Simpsonových Yeardleyem Smithem . Během stejného dne pravidelně nahrával pro Simpsonovi a natáčel Hermanovu hlavu . Po zrušení série se Azaria neúspěšně ucházela o roli Joeyho Tribbianiho , jedné z hlavních postav sitcomu Přátelé . Místo toho byl obsazen do role vědce Davida, jedné z přítelkyň Phoebe Buffayové v seriálu. Objevil se v desáté epizodě seriálu „The One with the Monkey“, než postava odešla na výzkumnou cestu do Minsku . On opakoval roli v přehlídce sedmé sezóny (2001), než dělal několik vnějších okolností v deváté (2003). Tento návrat vrcholí tím, že David navrhl Phoebe; ona ho odmítne a David nadobro opustí show. Od roku 1995 do roku 1999 měla Azaria periodickou roli v sitcomu Mad About You jako Nat Ostertag, chodec. Azaria byl nominován na Cenu Primetime Emmy za vynikajícího hostujícího herce v komediálním seriálu za role v seriálech Mad About You (1998) a Friends (2003). Azaria měla hlavní roli v krátkodobém sitcomu If Not For You v roce 1995, kde hrála hudebního producenta Craiga Schaeffera.

Azaria produkoval a hrál v sitcomu Imagine That v roce 2002, který nahradil Emerila v polovině sezóny v sestavě NBC . Ztvárnil Josha Millera, spisovatele komedií, který „proměnil“ každou epizodu na postavu, kterou si Miller představoval, „což [poskytuje] vtipný východisko pro jeho frustraci doma i v práci“. Výroba byla uzavřena po pěti epizodách a byla zrušena po pouhých dvou odvysílaných, kvůli špatné kritické reakci a hodnocení. Azaria se k pořadu později vyjádřil: „Chtěl jsem udělat něco opravdu pravdivého, zajímavého a působivého. V místnosti seděla parta vedoucích a všichni souhlasili, že The Larry Sanders Show byla naše oblíbená věc v televizi, ale nemohli jsme nedělejte to na NBC a ani bychom to nechtěli z obchodního hlediska; prostě by to nevydělal dost peněz. V době, kdy to bylo vysíláno, bylo psaní tak trochu na zdi a já jim to vůbec nevyčítám. Bylo zřejmé, že to nefunguje. "

On hrál jako psychiatra Craiga „Huff“ Huffstodt v Showtime seriálu Huff , který probíhal po dobu dvou sezónách v letech 2004 až 2006, vysílat 24 epizod. Azaria sloužil jako výkonný producent v pořadu a režíroval epizodu své druhé sezóny. Po přečtení pilotního scénáře jej poslal Plattovi, který převzal roli Huffova přítele Russella Tuppera. Azaria si práci na show užila, ale potýkala se s temným tématem a často byla ve sporu s jejím tvůrcem Bobem Lowrym, když poznamenala, že „bylo těžké neustále spojovat naše vize, [protože] oba jsme se o to tolik starali, že ani jeden z nás nebyl ochoten toho nechat. " Gillian Flynn z Entertainment Weekly nazvala Azariu v této roli „působivě subtilní“, zatímco John Leonard z newyorského časopisu řekl, že je „chytrým castingem“. Přehlídka získala v roce 2005 sedm nominací na cenu Emmy , včetně nominace na Azariu za vynikajícího hlavního herce v dramatickém seriálu . Přes ocenění, přehlídka nepřetržitě obdržela nízké hodnocení, a Showtime rozhodl se ho uvést do provozu pro třetí sezónu.

Po návratu do živě hrané televize v roce 2011 si Azaria zahrála v sitcomu NBC Free Agents , remaku britského stejnojmenného seriálu . Hrál Alexe Taylora, nedávno rozvedeného ředitele pro styk s veřejností „kterému chybí děti a snaží se udržet spolu“, a nakonec spí se spolupracovnicí ( Kathryn Hahn ). Azaria také sloužil jako producent v pořadu. Měl z projektu obavy, nelíbilo se mu zdlouhavé rozvržení vyžadované od hlavního herce v sérii s jednou kamerou a dával přednost „citlivosti“ kabelových show. Líbil se mu však scénář a předchozí série Johna Enboma Party Down a rozhodl se tuto část přijmout. Přes Azaria montáž kampaň na Twitteru, aby ji zachránil, série byla zrušena po čtyřech epizodách kvůli nízkému hodnocení. V roce 2014 měla Azaria opakující se roli ve druhé sezóně Raye Donovana z Showtime , kde hrál agenta FBI Eda Cochrana.

Filmová práce

„[Azaria své] Odvolání lze nejlépe shrnout, ze všeho jeho veselý portrét v praštěný komedii Vybíjená . Jako Záplaty O'Houlihan se Vybíjená mistr, který bude stárnout do velkolepě drsným Rip Torn , že přináší pitch-Perfect představení v instruktážním videu, ve kterém kouří řetězem, povzbuzuje dítě, aby si vybralo ty slabší než on, a ukradne film odlitku komediálních velikánů. Je to nádherný, zvláštní okamžik, který mohl v rukou člověka nešťastně selhat. menší herec a dokáže to zvládnout pouhými sekundami dialogu. Podle mého skromného názoru a s využitím mých omezených znalostí boxerských pojmů: Libra za libru je Hank Azaria nejlepším hercem, který dnes pracuje. “

—Playwright Jenelle Riley na Azarii.

Azaria debutoval ve filmu Cool Blue (1990) jako Buzz. Jeho první divadelně vydaný celovečerní film přišel ve stejném roce v Pretty Woman , jako policejní detektiv jménem Albertson. Jeho další hlavní filmovou rolí byl televizní producent Albert Freedman ve filmu Quiz Show z roku 1994 , který byl nominován na Oscara za nejlepší film . V roce 1996 hrála Azaria gay guatemalskou hospodyni Agador Spartakus ve filmu Ptačí klec . Za roli, kterou Azaria považuje za svůj „velký zlom“, byl nominován na Cenu Screen Actors Guild Award za mimořádný výkon mužského herce ve vedlejší roli a kriticky označil „nejzábavnější představení ve filmu“ od Alison Macor z The Austin Chronicle , zatímco Empire napsal, že „[ukradl] show“. Pro tuto roli použil guatemalský přízvuk a zněl tak zženštile, jak jen to bylo možné. Vybral si dva možné hlasy, zženštilý a tvrdší. Po radě od drag queen si vybral zženštilý hlas. Po třech týdnech výroby si uvědomil, že zní přesně jako jeho babička, což mu pomohlo. Agador byl původně součástí jedné scény, přičemž větší roli hospodyně hrál David Alan Grier . Protože se producenti v takové části obávali rasových konotací černošského herce, Azaria zdědila plnou roli.

Koncem devadesátých let se objevil v mnoha dalších filmech, včetně Heat (1995), Grosse Pointe Blank (1997), Celebrity (1998) a v adaptaci Great Expectations 1998 pracoval naproti Gwyneth Paltrow jako Walter Plane . Hrál fotografa Victora „Animal“ Palottiho v Godzille (1998). Godzilla byla jednou z prvních hlavních rolí Azaria ve filmovém trháku . Jeho pětiměsíční natáčení bylo doposud nejdelší v jeho kariéře, ale považoval to za dobrou příležitost pro zviditelnění. Poznamenal: „Jsem tak zvyklý splynout s každou postavou, kterou hraji. I lidé z oboru si myslí, že chlapík, který dělal Birdcage , Quiz Show a Great Expectations, jsou tři různí herci - na což jsem svým způsobem pyšný, ale na jiného cesta je velmi frustrující. Je to prokletí a požehnání herce postavy “. Fyzické výzvy natáčení a kritický neúspěch filmu vedly Azarii k tomu, že ji později popsala jako „těžko vyrobitelnou a velmi zklamáním, když vyšla. Byla to taková, na kterou jste se rozhodně postavili a řekli:„ To bylo součástí placení poplatků, příště víc štěstí'." V roce 1999 si zahrál v dramatu Mystery, Aljaška jako Charles Danner a komediálním superhrdinském filmu Mystery Men , jako expert na faux-britské vrhání příborů The Blue Raja. Mezi další filmové role patřili Hector Gorgonzolas v seriálu America's Sweethearts (2001), Claude v Along Came Polly (2004) a mladí Patches O'Houlihan ve filmu DodgeBall: A True Underdog Story (2004), poslední dvě s Benem Stillerem . Pro svou roli Clauda, ​​francouzského instruktora potápění, v Along Came Polly si Azaria oblékl paruku a intenzivně pracoval na tom, aby se dostal do fyzické podoby požadovaná část.

Azaria hrála skladatele Marca Blitzsteina ve filmu Tima Robbinse Cradle Will Rock v roce 1999. Paul Clinton napsal, že Azaria byla „brilantní jako mučený (existuje nějaký jiný druh) umělec Blitzstein“. Ve stejném roce se objevil jako autor a novinář Mitch Albom po boku Jacka Lemmona v televizním filmu Úterky s Morrie , za který získal roli Primetime Emmy Award za vynikající vedlejší roli v minisérii nebo filmu . Azaria to druhé popsal jako „nejlepší práci, kterou odvedl“. To byly dvě z prvních dramatických rolí, které Azaria přijala; po celou svou kariéru pracoval Azaria především v komedii, ale snaží se je vyvážit. Azaria k tomu řekl: „Všechny role, které jsem dostal, byly zpočátku v komedii a já jsem byl určitě rád, že je dostanu, takže jsem nikdy necítil nedostatek toho, že jsem byl považován za dramatického herce, protože jsem byl tak šťastný, že jsem dostal to, co jsem dostal. A pak jsem později mě překvapilo, když jsem dostal dramatické role. Ale nikdy jsem neřekl: „Dobře, teď je čas získat dramatickou roli.“ „Jeho další dramatická část byla v televizním filmu Uprising v roce 2001. Film byl natočen podle Varšavy z roku 1943. Ghetto Uprising a Azaria hrály Mordechaje Anielewicze , jednoho z vůdců revolty. Azaria byl zmaten jeho obsazením v Uprising a často se ptal producenta a režiséra filmu Jona Avneta, proč byl vybrán. „Vím, že se [Avnetovi] líbilo, že jsem Žid, a věděl, že umím dobře dělat přízvuky. Vrhl mě a Davida Schwimmera do [ Uprising ] a oba jsme byli trochu zmatení. Měl nějaký instinkt, že chtěl lidi, kteří byli známější tím, že byli vtipní. Nikdy mi to uspokojivě nevysvětlil; nechápu proč. " Jeho části v úterý s Morrie a Uprising ho ovlivnily, což způsobilo depresivní stav, kterému kontroval DVD z komediálního seriálu Monty Python . Azaria zjistil, že Uprising je materiál „velmi obtížný, velmi depresivní a emocionálně velmi náročný“. V roce 2003 hrála Azaria novináře Michaela Kellyho , bývalého redaktora The New Republic , v dramatickém filmu Shattered Glass . Kelly zemřela několik měsíců před uvedením filmu a Azaria řekl, že film „se pro něj stal zvláštním druhem velebení“.

Vzhledem k tomu, Huff ' s uzavřením v roce 2006, Azaria nadále dělat více filmové vnější okolnosti. Hrál hladce mluvícího Svatodušního v režijním debutu Davida Schwimmera Run Fatboy Run (2007). Během výroby se stal dobrými přáteli s představitelem Simonem Peggem , který na požádání předváděl hlasy Simpsonových , což často rušilo Pegga, když měl natáčet. Se Stillerem znovu spolupracoval na Noc v muzeu roku 2009: Bitva o Smithsonian, ve které Azaria hrála darebného faraona Kah Mun Rah s využitím přízvuku Borise Karloffa . Ačkoli film přijal protichůdné recenze, kritici chválili výkon Azaria. Perry Seibert z TV Guide napsal, že „díky Azarii, mistru komiksového načasování. Jeho grandiózní, a přesto trochu fešný padouch je stejně zábavný, když žvýká přisluhovače, jako když uvažuje o tom, zda jsou Oscar Grouch a Darth Vader dost zlí na to, aby přidej se k jeho týmu. " Objevil se jako Abraham v Year One (2009), Dr. Knight v roce 2010 v Love & Other Drugs a hrál režiséra Deep Throat Gerarda Damiana v Lovelace (2013).

Azaria hrála Gargamela v počítačově animované/ hrané adaptaci Šmoulů (2011). Azaria nosila protetický nos, uši, zuby , obočí a paruku, stejně jako holení hlavy. V průběhu výroby strávil v maskérně přibližně 130 hodin. Azaria považoval Gargamelův hlas za nejdůležitější část jeho vystoupení. Producenti chtěli hlas „starého, neúspěšného, ​​shakespearovského herce“, ale Azaria cítila, že by tomu chyběla energie a chtěla něco více východoevropského. Z karikatury nakonec vybral hlas podobný hlasu Paula Winchella . Azarii se kresba nelíbila, když se poprvé vysílala, a považovala Gargamela za příliš jednorozměrnou postavu a „právě tohoto přímého padoucha“; rozhodl se učinit Gargamela „sarkastičtějším“ než v kresleném filmu, ale „zjistil, že neexistuje způsob, jak hrát Gargamela, aniž byste v určitých bodech křičeli hlavou - rozběsnili ho a velmi rozčílili nad Šmouly“. Interpretoval ho jako „velmi osamělého“ a dodal, že „nesnáší Šmouly, protože jsou tak šťastná rodina. Chce to opravdu špatně. Myslím, že chce být přijat jako Šmoula“. Azaria spolupracovala se spisovateli na „naplnění“ scénáře některými jeho představami o postavě, „zejména na‚ manželském ‘vztahu mezi Gargamelem a [jeho kočkou] Azreal [ sic ]“, který Azaria pojala.

Recenzenti z deníků The San Francisco Chronicle a The Boston Globe se vyjádřili k „přetaktování“ Azaria v roli Gargamela. Pozitivnější reakce přišla od Scotta Bowlese z USA Today nazvaného Azaria „lidským standoutem“; Betsy Sharkey z Los Angeles Times cítila, že kvůli špatnému scénáři utrpěl „největší medvědí službu“ obsazení filmu. Azaria v rozhovoru pro The AV Club poznamenal, že Šmoulové a Noc v muzeu jsou filmy, se kterými souhlasil především kvůli penězům, ale že „Ani to neudělám, pokud si myslím, že to bude přinejmenším zábava. .. Opravdu se do toho snažím vrhnout, vymyslet nejzábavnější a nejchytřejší způsob, jak dostat materiál, a dělat to zábavné a zábavné sledovat. “ Azaria opakoval jeho roli v 2013 pokračování Šmoulové 2 . V roce 2016 si Azaria zahrála ve filmech Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer s Richardem Gerem .

Další hlasová práce

Azaria kromě Simpsonových předvedl řadu hlasových rolí , ačkoli v roce 2005 poznamenal: "Začal jsem pár let dělat jiné dabingy pro karikatury, ale moc se mi to nelíbilo. Byl jsem rozmazlen Simpsonovými ." Vyjádřil Venom/Eddie Brock v Spider-Man: Animovaný seriál mezi lety 1994 a 1996. V animovaném filmu Anastasia (1997) vyjádřil netopýra Bartoka a zopakoval si roli v prequelu přímého videa na Bartoka Velkolepého (1999) ). Za svůj výkon v Anastasii získal Azaria Cenu Annie za mimořádný individuální úspěch za herecký projev v mužské roli v animované celovečerní produkci. Rovněž vyjádřil Erica v americkém dabingu ze série Stressed Eric , Harold Zoid v epizodě Futurama z roku 2001 „ To je humr! “ A Abbie Hoffman a Allen Ginsberg v Chicagu 10 (2007). Pro 2011 filmu Hop , Azaria vyjádřil Carlos a Phil. Ohlas na film byl vesměs negativní, ale mnoho recenzentů chválilo výkonnost Azaria. Například Sandie Chen z The Washington Post uvedla, že „Azaria zdokonaluje svůj špičkový španělský přízvuk od Birdcage , takže cokoli, co řekne, se trochu zasměje“, zatímco Emma Simmonds z Time Out ho nazvala „neomylnou přítomností, vyjadřující dvě postavy se stylem “. Později v tomto roce vyjádřil The Mighty Sven v Happy Feet Two . Azaria hlasy Shelfish Sheldon v Mack & Moxy . Rovněž vyjadřuje hlavní postavu, texaského pohraničního agenta Buda Buckwalda, v Bordertownu , které začalo v roce 2016.

Jakmile Simpsonovi „šli stabilně“ a Azaria měla dost peněz na živobytí, přestal pracovat na reklamách, protože je shledal „demoralizujícími“, protože měl pocit, že zněl sarkasticky, kdykoli pro ně četl. Při nahrávání části „Jell-O Man“ pro reklamu Jell-O mu bylo řečeno, aby hlas, který nabídl, „byl sympatičtější a přátelštější, aby ho měly děti rády“. Poté, co poukázal na to, že „Jell-O Man“ je fiktivní postava, odešel a zavázal se, že už nikdy nenahraje reklamu. V roce 2012 však vyjádřil několik hmyzu v reklamě na Chevrolet Sonic .

Jiná práce

Azaria napsal a režíroval krátký film 2004 Nobody's Perfect , který získal Cenu poroty Film Discovery za nejlepší krátký film na americkém festivalu komediálních umění . V lednu 2007 mu bylo potvrzeno, že režíruje Outsourcing , film o dvou amerických dělnicích, kteří se po přesunu své továrny do Mexika vydali na cestu zpět, aby získali zpět práci . V roce 2009 Azaria řekl Empire, že se místo toho soustředil na natočení dokumentu o otcovství. O dva roky později řekl Los Angeles Times, že tento projekt je „napůl dokončený“ a „navždy hledá financování, aby ho dokončil“. Nakonec to začalo v roce 2014, vysíláno na AOL jako online seriál s názvem Otcovství . Podle AOL série krátkých epizod dokumentuje Azarinu „dojemnou, vtipnou a často poučnou cestu od muže, který si ani není jistý, že chce mít děti, k otci, který prožívá radosti, zkoušky a strasti z toho, že je otcem. "

Azaria ( uprostřed ) vystupující ve Spamalotu , prosinec 2005

Pravidelně se vrací k divadelní tvorbě a objevuje se v několika inscenacích. V roce 2003 se objevil jako Bernard v sérii Davida Mameta ve hře Sexuální zvrácenost v Chicagu spolu s Matthewem Perrym a Minnie Driverovou v londýnském West Endu . Azaria se poprvé objevil jako Sir Lancelot , francouzský Taunter a další čtyři postavy ve Spamalot , hudební verzi Monty Python a Svatého grálu , která byla otevřena v Chicagu v prosinci 2004, než se přestěhovala do Shubertova divadla na Broadwayi . Přehlídka se setkala s velkým ohlasem u kritiků, v roce 2005 získala čtrnáct nominací na Cenu Tony , přičemž Azaria byla nominována za nejlepší výkon předního herce v muzikálu . Když se znovu setkal s režisérem The Birdcage Mike Nicholsem a byl velkým fanouškem Monty Python , viděl to jako příležitost, kterou nemohl nechat ujít, a popsal to jako „tolik zábavy, že jsem si neuvědomil, jak je to únavné“ a „ nejzábavnější, jakou jsem za celý svůj život zažil. “ Vzal přestávku od přehlídky v červnu 2005, se Alan Tudyk vyplňování pro něj pracovat na Huff , ale se vrátil v prosinci 2005. Na konci roku 2007 hrál v Aaron Sorkin ‚s The Farnsworth vynálezu , hrající RCA hlavy Davida Sarnoff . V roce 2016 si zahrál ve světové premiéře filmu Suchý prášek po boku Claire Danes , Johna Krasinski a Sanjit De Silva v režii Thomase Kaila v off-Broadway Public Theatre v New Yorku.

Azaria si zahrála ve spoluautorství třetí epizody webové série Gamechangers Funny or Die s názvem „Legenda v budce“. Hrál Jim Brockmire, legendární baseballový hlasatel, vystřelil pro zhroucení vyplněné naživo v přímém přenosu poté, co zjistil, že jeho manželka má poměr. Azaria založila hlas a styl Brockmire na několika veteránských sportovních přenosech, včetně Boba Murphyho a Phila Rizzuta . Od té doby se objevil jako Brockmire na NFL Network ‚s Bohatí Eisen podcast diskutovat o národní fotbalová liga . V listopadu 2012 zažalovala Azaria herce Craiga Bierka kvůli vlastnictví hlasu Brockmire. Případ byl rozhodnut ve prospěch Azarie v roce 2014. Oba herci používali hlas baseballového hlasatele před a od setkání na večírku v roce 1990, ale americký okresní soudce Gary Allen Feess rozhodl, že pouze hlas Azaria byl, jak definoval Brockmire, “ hmatatelný “charakter a podléhá tedy autorským právům.

Herecký styl a hlasový rozsah

Azarini přátelé ho označují za „podivného mimika“ díky jeho schopnosti kopírovat hlas téměř kohokoli, okamžitě poté, co ho slyšel. Jako dítě věřil, že to zvládne každý, ale později si uvědomil, že to není obyčejný talent. Azaria si „dokáže zapamatovat každý hlas, který slyším, slavný nebo jiný ... zůstávají tak nějak v paměťových bankách, takže jsem připraven je vyklusat“. Azaria byla ráda, že v „ Simpsonech “ našla „konečný východ“ pro tuto dovednost . "Neuvědomil si to [když se připojil k představení], ale stalo se to jako laboratoř pro charakterního herce. Musel jsem dělat tolik hlasů." Na začátku dvacátých let 20. století měl Azaria pocit, že dosáhl maximálního počtu hlasů, kterých byl schopen: „Prvních 10 let Simpsonových jsem vytvořil spoustu hlasů. A pak ... Dosáhl jsem bodu, kdy jsem byl poklepal. Každý hluk, který můžu udělat, jsem udělal. Dokonce i postavy jako Gargamel, udělal jsem to. I když to byly jen dva nebo tři řádky, v určitém okamžiku jsem udělal něco podobného na Simpsonech , alespoň někde podél linie."

U mnoha Azariových postav je velká část jejich humoru odvozena od „vtipného hlasu“, jako jsou Ptačí klec a Noc v muzeu: Bitva u Smithsonian . Uvedl, že „být zábavný se zábavným hlasem je spíše moje komfortní zóna, širší postava, kterou se snažím humanizovat, druh hloupé nebo šílené osobnosti, kterou se snažím vyplnit,“ ačkoli to považuje za „mnohem snazší být někým mnohem blíže sobě, "protože to vyžaduje" méně energie ... než hraní postav, které jsou tak venku a mají vysoké struny. "

Tvůrce Simpsonových Matt Groening prohlásil, že Azaria má schopnost proměnit nezvyklé linie v jedny z nejlepších v epizodě, zatímco bývalý spisovatel Jay Kogen uvedl: „Když si myslím, že znám [Azarinu] tašku triků, vždy má nová věc, kterou dělá, aby mě překvapil. " Během série Simpsonových musela Azaria několikrát zpívat charakterově, což je úkol, který popisuje jako snadnější, než zpívat normálně. Šmoulové spisovatel David N. Weiss říká Azaria „má krásný poklad talentů“ a „se stal, co si přáli, abyste psali.“ Dramatička Jenelle Riley v roce 2005 napsala, že Azaria je „zdaleka“ jejím oblíbeným hercem, chválí jeho „všestrannost“ a „tendenci přijímat malé role, které by normálně ustoupily do pozadí, a důsledně vytvářet postavy, o které se lidé zajímají“, přičemž si všímá svých rolí v Shattered Glass , Mystery, Aljaška a hlavně DodgeBall: True Underdog Story .

Osobní život

Na začátku devadesátých let byla Azaria ve vztahu s herečkou Julie Warner . Jeho vztah s herečkou Helen Hunt začal v roce 1994; vzali se při tradičním židovském obřadu v domě manželů v jižní Kalifornii 17. července 1999. Ti dva se spolu objevili v epizodě Mad About You a SimpsonoviDumbbell Indemnity “. Po roce manželství se Azaria odstěhovala z domu manželů a Hunt po šestiměsíčním odloučení podal žádost o rozvod s odvoláním na neslučitelné rozdíly. Rozvod byl dokončen 18. prosince 2000.

Azaria začala chodit s bývalou herečkou Katie Wright v roce 2007 a dva se vzali později ten rok. Mají syna jménem Hal (narozený 2009). Rodina má jednoho psa, Trumana a dvě záchranné kočky, Mookie a Wilson. V roce 2013 si rodina začala pronajímat dům na 80. ulici na Manhattanu s tím, že za dva roky plánuje učinit konečné rozhodnutí o tom, kde bude žít. Oni předtím žil ve čtyři ložnice domu v Pacific Palisades , který Azaria koupil od jeho Simpsons představitelem Dan Castellaneta v roce 2011. O několik týdnů dříve, Azaria prodal svůj dům v Bel Air . Azaria dříve vlastnil co-op loft v pátém patře na Mercer Street v manhattanské čtvrti Soho , kterou koupil od fotografky Cindy Sherman v roce 2005, než ji v roce 2013 prodal.

Azaria je kmotr of Oliver Platt syn, George. Je také pravidelným pokerovým hráčem, dvakrát se objevil na Celebrity Poker Showdown a soutěžil na jiných akcích, přičemž v hlavní události World Series of Poker 2010 skončil o několik míst níže než bublina . Azaria je zastáncem Demokratické strany . Má rád hudbu Elvise Costella a prohlásil, že kdyby nebyl herec , byl by terapeutem . Za to, že se stal hercem, považuje trilogii Kmotr a Petera Sellerse a Walta Fraziera považuje za své hrdiny. Azaria spoluzaložila charitativní organizaci na podporu vzdělávání „Odhodlána uspět“.

Dne 22. května 2016 mu byl udělen čestný doktorát na doktora humánních dopisů (DHL) z Tufts University .

Filmografie

Film

Rok Titul Role Poznámky
1990 Krásná žena Detektiv Albertson
Cool Blue "Bzučet" Přímo na video
1994 Kvíz Albert Freedman
1995 Tu a tam Bud Kent
Teplo Alan Marciano
1996 Ptačí klec Agador Spartakus
1997 Grosse Pointe Blank Agent CIA Steven Lardner
Anastasie Bartok (hlas)
1998 Velká očekávání Walter Plane
Domácí Povozník
Godzilla Victor „Zvíře“ Palotti
Osobnost David
1999 Cradle Will Rock Marc Blitzstein
Tajemní muži Jeff / The Blue Raja
Bartok velkolepý Bartok (hlas) Direct-to-DVD
Také výrobce
Tajemství, Aljaška Charles Danner
2001 Američtí miláčci Hector Gorgonzolas
2002 Kůra! Sam
2003 Rozbité sklo Michael Kelly
2004 Nikdo není dokonalý Paprsek Krátký film
Také režisér, producent a spisovatel
Spolu přišla Polly Claude
DodgeBall: True Underdog Story Young Patches O'Houlihan
Velebení Daniel Collins
2005 Aristokraté Sám Dokumentární
2007 Velký Mike "The Bike" Heslov
Simpsonovi film Moe Szyslak / Chief Wiggum / Cletus Spuckler / Professor Frink / Apu Nahasapeemapetilon / Lou / Comic Book Guy / Dr. Nick / Robot / Různé postavy
Spustit Fatboy Run Drobet
Chicago 10 Abbie Hoffman / Allen Ginsberg / Různé postavy Dokumentární
2008 Přistěhovalci Jóska (hlas)
2009 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian Kahmunrah / Myslitel / Abraham Lincoln Nominated- Teen Choice Award for Choice Movie Villain
Rok jedna Abrahama
2010 Láska a jiné drogy Dr. Stan Knight
Under the Boardwalk: The Monopoly Story Sám Dokumentární
2011 Poskok Carlos / Phil (hlasy)
Šmoulové Gargamel
Šťastné nohy dvě The Mighty Sven (hlas)
Šmoulové: Vánoční koleda Gargamel (hlas) Krátký film
2013 Záletník Gerard Damiano
Šmoulové 2 Gargamel
Znám ten hlas Sám Dokumentární
2016 Norman: Mírný vzestup a tragický pád opraváře v New Yorku Srul Katz
2022 Noc v muzeu: Kahmunrah znovu povstává Kahmunrah

Televize

Rok Titul Role Poznámky
1986 Joe Bash Maldonado Epizoda: „Pilot“
Smazaná scéna
1987 Ráno Maggie Philly McAllister Televizní film
1988 Rodinné vazby Joe Epizoda: „Navrhující žena“
Frank Nitti: Enforcer Luc Televizní film
1989 Potíže růstu Steve Stevenson Epizoda: „The New Deal: Part 2“
1989 – současnost Simpsonovi Lou (1990–2020),
Apu Nahasapeemapetilon (1990–2020),
Carl Carlson (1990–2020),
Bumblebee Man (1992–2020),
Moe Szyslak ,
vrchní Wiggum ,
profesor Frink a další
Nejdelší role; hrál Lou, Apu, Carl a Bumblebee Man do roku 2020
1990 Hollywoodský pes Hollywoodský pes (hlas) Pilot
Čerstvý princ Bel-Air Jerry Epizoda: „Chybná identita“
Babes Tony Epizoda: „Rent Strike“
1991–1994 Hermanova hlava Jay Nichols 72 epizod
1994 Beethoven Killer, Ned, Traffic Cop, Harv, Ex-Con, Hasiči (hlasy) 4 epizody
1994–1996 Spider-Man: Animovaná série Eddie Brock / Venom (hlas) 8 epizod
1994;
2001–2003
Přátelé David 5 epizod
1995 Příběhy ze záhrobí Richarde Epizoda: „Doctor of Horror“
What-a-Cartoon Elmo (hlas) Epizoda: „Tlusté kočky v odkapávajících suchých kapkách“
Když ne pro tebe Craig Schaeffer 8 epizod
1995–1999 Mad About You Nat Ostertag 16 epizod
1998 Zdůraznil Eric Eric Feeble (hlas) Americký dub
1999 Úterý s Morrie Mitch Albom Televizní film
2000 Bezpečné při selhání Prof. Groeteschele Živé dramatické vysílání
2001 Futurama Harold Zoid (hlas) Epizoda: „ To je zábava!
Povstání Mordechaj Anielewicz Televizní film
2002 Představ si to John Miller 5 epizod
Také výkonný producent
2004–2006 Zlost Dr. Craig "Huff" Huffstodt 25 epizod
Také výkonný producent
2011 Clevelandská show Comic Book Guy (hlas) Epizoda: „Hot Cocoa Bang Bang“
Volní agenti Alex Taylor 8 epizod
2012 Postavte se rakovině Moe Szyslak, Apu, Rafael (hlasy) Televizní speciál
2013 Šmoulové: The Legend of Smurfy Hollow Gargamel (hlas) Televize krátká
Údolí Timms Chaz Babcock (hlas) Pilot
2013–2019 Rodinný typ Různé hlasy 4 epizody
2014–2016 Ray Donovan Ed Cochran 14 epizod
2016 Pohraniční město Bud Buckwald (hlas) 13 epizod
Mack & Moxy Shelfish Sheldon (hlas) 12 epizod
2017–2020 Brockmire Jim Brockmire 32 epizod
Také výkonný producent
2017 Čaroděj ze lží Frank DiPascali Televizní film
2018 Maniak Hank Landsberg Minisérie
Opakující se role

Videohry

Rok Titul Role
1996 Simpsonovi: Cartoon Studio Apu Nahasapeemapetilon , vrchní Wiggum , Bumblebee Man , Dr. Nick Riveria
1997 Anastasia: Adventures with Pooka and Bartok Bartok
Simpsonovi: Virtual Springfield Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Bumblebee Man, Dr. Nick Riveria , Cletus Spuckler , Professor Frink , Chief Wiggum , Různé postavy
2001 Simpsonovi Zápas
Simpsonovi Road Rage
2002 Simpsonovi Skateboarding
2003 Simpsonovi: Hit & Run
2005 Friends: The One with All Trivia David
2007 Simpsonovi Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Dr. Nick Riveria , Cletus Spuckler , profesor Frink , hlavní Wiggum , různé postavy
2008 Grand Theft Auto IV Rozličný
2009 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian Kahmunrah, myslitel
2012 Simpsonovi: Vyťukaní Apu Nahasapeemapetilon , Moe Szyslak , Dr. Nick Riveria , Cletus Spuckler , profesor Frink , hlavní Wiggum , různé postavy

Tématické parky

Rok Titul Role
2008 Simpsonovi Ride Rozličný

Divadlo

Rok Titul Role
2003 Sexuální zvrácenost v Chicagu Bernard
2004–2005 Spamalot Sir Lancelot , francouzský posměvač, Tim zaklínač, rytíř, který říká Ni
2007 Farnsworthův vynález David Sarnoff
2016 Suchý prášek Ricku

Ceny a nominace

Rok Cena Kategorie Práce Výsledek Ref
1997 Screen Actors Guild Award Vynikající výkon mužského herce ve vedlejší roli Ptačí klec Nominace
Vynikající herecký výkon Vyhrál
1998 Cena Annie Vynikající individuální úspěch při hlasovém herectví mužského umělce v animované celovečerní produkci Anastasie Vyhrál
Primetime Emmy Award Vynikající hlasový výkon Simpsonovi Vyhrál
Vynikající hostující herec v komediálním seriálu Mad About You Nominace
1999 Cena americké komedie Nejzábavnější mužský host v televizním seriálu Nominace
2000 Nominace
Screen Actors Guild Award Vynikající herecký výkon v minisérii nebo televizním filmu Úterý s Morrie Nominace
Primetime Emmy Award Vynikající herec ve vedlejší roli v minisérii nebo filmu Vyhrál
2001 Vynikající hlasový výkon Simpsonovi Vyhrál
Broadcast Film Critics Association Awards Nejlepší herec v televizním snímku Povstání Nominace
2003 Primetime Emmy Award Vynikající hlasový výkon Simpsonovi Vyhrál
Vynikající hostující herec v komediálním seriálu Přátelé Nominace
2004 Cena poroty Film Discovery Nejlepší krátký Nikdo není dokonalý Vyhrál
2005 Cena filmového festivalu Ojai Nejlepší krátký příběh Vyhrál
Screen Actors Guild Award Vynikající herecký výkon v dramatickém seriálu Zlost Nominace
Cena Tony Nejlepší výkon v hlavní roli v muzikálu Monty Pythonův Spamalot Nominace
Primetime Emmy Award Vynikající hlavní herec v dramatickém seriálu Zlost Nominace
2009 Vynikající hlasový výkon Simpsonovi Nominace
Ceny Teen Choice Choice Movie Villain Night at the Museum: Battle of the Smithsonian Nominace
2010 Primetime Emmy Award Vynikající hlasový výkon Simpsonovi Nominace
2012 Nominace
2015 Vynikající charakter Voice-Over Performance Vyhrál
2016 Vynikající hostující herec v dramatickém seriálu Ray Donovan Vyhrál
2017 Nominace
2018 Critics 'Choice Television Award Nejlepší herec v komediálním seriálu Brockmire Nominace
2019 Nominace
Primetime Emmy Award Vynikající charakter Voice-Over Performance Simpsonovi Nominace
2020 Nominace
2021 Critics 'Choice Television Award Nejlepší herec v komediálním seriálu Brockmire Nominace

Reference

externí odkazy